Traduceți "illuminated pack shots" în coreeană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "illuminated pack shots" din Engleză în coreeană

Traduceri ale lui illuminated pack shots

"illuminated pack shots" în Engleză poate fi tradus în următoarele coreeană cuvinte/expresii:

pack 모든 세트

Traducerea lui Engleză în coreeană din illuminated pack shots

Engleză
coreeană

EN This can be utilized for perfectly even illuminated pack shots

KO 제품 클로즈업 사진(pack shot)을 촬영할 때 지극히 균일한 조명을 비출 때 사용할 수 있습니다

Transliterare jepum keullojeueob sajin(pack shot)eul chwal-yeonghal ttae jigeughi gyun-ilhan jomyeong-eul bichul ttae sayonghal su issseubnida

EN “We use special shots if we need them but these two main shots are switched automatically and this change – which might seem minimal on the outside – has saved us an incredible amount of time.”

KO "필요한 경우 특수한 장면을 사용하지만 주요 두 장면은 자동으로 전환되며 겉에서 보기엔 매우 작은 변화처럼 보이지만 엄청나게 많은 시간을 절약할 수 있었습니다."

Transliterare "pil-yohan gyeong-u teugsuhan jangmyeon-eul sayonghajiman juyo du jangmyeon-eun jadong-eulo jeonhwandoemyeo geot-eseo bogien maeu jag-eun byeonhwacheoleom boijiman eomcheongnage manh-eun sigan-eul jeol-yaghal su iss-eossseubnida."

EN The world’s fastest recycling battery pack allowing you to create never before seen sequence shots on location.

KO 세계에서 가장 빨리 충전할 수 있는 배터리 덕분에 로케이션 현장에서 이전에는 한 번도 본 적 없던 시퀀스 샷 촬영 가능.

Transliterare segyeeseo gajang ppalli chungjeonhal su issneun baeteoli paeg deogbun-e lokeisyeon hyeonjang-eseo ijeon-eneun han beondo bon jeog eobsdeon sikwonseu syas chwal-yeong ganeung.

EN Autorickshaw POV busy illuminated old city streets, Udaipur, Rajasthan, India - 4K timelapse

KO 오톨릭쇼 POV는 조명 된 오래된 도시 거리, 우다이푸르, 라자스탄, 인도 - 4K 시간 경과

Transliterare otolligsyo POVneun jomyeong doen olaedoen dosi geoli, udaipuleu, lajaseutan, indo - 4K sigan gyeong-gwa

EN At nightfall, the 200-foot crowning spire captures the city’s gaze, illuminated by tower lights that dazzle with ever-changing combinations of color

KO 밤이 되면 끊임 없이 변화하는 다양한 색 조합의 타워 조명이 200피트 높이의 첨탑을 밝혀 도시의 시선을 사로잡습니다

Transliterare bam-i doemyeon kkeunh-im eobs-i byeonhwahaneun dayanghan saeg johab-ui tawo jomyeong-i 200piteu nop-iui cheomtab-eul balghyeo dosiui siseon-eul salojabseubnida

EN Sony’s Starvis rolling shutter technology is the latest in back-side illuminated (BSI) technology, offering unsurpassed sensitivity for low light applications.

KO Sony의 Starvis 롤링 셔터 기술은 최신 이면조사형 (BSI) 기술로서, 저조도 용도에서 탁월한 감도를 제공합니다.

Transliterare Sonyui Starvis lolling syeoteo gisul-eun choesin imyeonjosahyeong (BSI) gisulloseo, jeojodo yongdo-eseo tag-wolhan gamdoleul jegonghabnida.

EN The Triton TRI054S featuring the IMX490 (BSI) back-illuminated stacked CMOS sensor allows for simultaneous 120 dB HDR imaging and LED flicker mitigation

KO IMX490 (BSI) 이면-조명 적층 CMOS 센서를 갖춘 Triton TRI054S는 동시 120dB HDR 이미징 및 LED 플리커 완화를 가능하게 합니다

Transliterare IMX490 (BSI) imyeon-jomyeong jeogcheung CMOS senseoleul gajchun Triton TRI054Sneun dongsi 120dB HDR imijing mich LED peullikeo wanhwaleul ganeunghage habnida

Engleză coreeană
hdr hdr

EN Automotive camera with 5.4 MP resolution, back-illuminated technology, and simultaneous HDR, LED Flicker Mitigation (LFM), and IP67 Protection.

KO 540만 화소 해상도, 이면-조명 기술, 동시 HDR, LED 깜박임 완화 (LFM) 기능 및 IP67 보호 등급의 자동차용 카메라

Transliterare 540man hwaso haesangdo, imyeon-jomyeong gisul, dongsi HDR, LED kkambag-im wanhwa (LFM) gineung mich IP67 boho deung-geub-ui jadongchayong kamela

Engleză coreeană
hdr hdr

EN Refined wood grain texture while off. Warm illuminated glow while on. Stunning geometric centrepiece all the time.

KO 껐을 때는 세련된 무늬목 텍스처를 느낄 수 있습니다. 켰을 때는 따뜻하고 환한 빛을 느낄 수 있습니다. 언제나 아름답게 빛나는 기하학 패턴의 장식품입니다.

Transliterare kkeoss-eul ttaeneun selyeondoen munuimog tegseucheoleul neukkil su issseubnida. kyeoss-eul ttaeneun ttatteushago hwanhan bich-eul neukkil su issseubnida. eonjena aleumdabge bichnaneun gihahag paeteon-ui jangsigpum-ibnida.

EN All in white is the name of the game for lounges & cabanas in the sand, armchairs and the illuminated designer bar

KO 모래 위의 라운지와 카바나, 편안한 소파가 온통 하얗고, 조명이 아름다운 디자이너 바다

Transliterare molae wiui launjiwa kabana, pyeon-anhan sopaga ontong hayahgo, jomyeong-i aleumdaun dijaineo bada

EN For the digital cinema industry, we offer laser-illuminated and lamp-based cinema projectors, as well as postproduction projectors

KO 디지털 영화 산업을 겨냥해서는 레이저 조명 및 램프 기반 시네마 프로젝터와 포스트 프로덕션 프로젝터를 모두 제공합니다

Transliterare dijiteol yeonghwa san-eob-eul gyeonyanghaeseoneun leijeo jomyeong mich laempeu giban sinema peulojegteowa poseuteu peulodeogsyeon peulojegteoleul modu jegonghabnida

EN The Moon phase. The fully illuminated lunar disk is, without doubt, an exciting view, but it also hides some relatively faint objects that are close to it.

KO 달의 위상. 완전히 조명된 달의 원반은 의심할 여지 없이 흥미진진한 광경이지만 또한 그것에 가까이 있는 상대적으로 희미한 물체를 숨기기도 합니다.

Transliterare dal-ui wisang. wanjeonhi jomyeongdoen dal-ui wonban-eun uisimhal yeoji eobs-i heungmijinjinhan gwang-gyeong-ijiman ttohan geugeos-e gakkai issneun sangdaejeog-eulo huimihan mulcheleul sumgigido habnida.

EN The lunar disk will look very thin, only 3%-illuminated, as the Moon is moving towards its new phase

KO 달이 새로운 단계로 이동함에 따라 달 표면은 매우 얇아 보이고 조도는 3%에 불과할 것입니다

Transliterare dal-i saeloun dangyelo idongham-e ttala dal pyomyeon-eun maeu yalb-a boigo jodoneun 3%e bulgwahal geos-ibnida

EN EDT), the 15% illuminated Moon will pass 4°04' to the north of dazzling Venus

KO 이 아름다운 행성은 밤하늘에서 가장 쉽게 찾을 수 있는 천체 중 하나입니다

Transliterare i aleumdaun haengseong-eun bamhaneul-eseo gajang swibge chaj-eul su issneun cheonche jung hanaibnida

EN Despite this, a keen eye should notice the ringed planet near the 87% illuminated Moon.

KO 그럼에도 불구하고 예리한 눈으로 87%까지 차오른 달 근처에서 고리형 행성을 주목해보시기 바랍니다.

Transliterare geuleom-edo bulguhago yelihan nun-eulo 87%kkaji chaoleun dal geuncheoeseo golihyeong haengseong-eul jumoghaebosigi balabnida.

EN At the night of conjunction, the thin, only 4% illuminated Moon will shine at a magnitude of -8.7; the reddish Mars will be at a magnitude of -2.9

KO 붉은 화성은 -2.9의 규모가 될 것입니다

Transliterare bulg-eun hwaseong-eun -2.9ui gyumoga doel geos-ibnida

EN Jupiter will also reach an opposition on August 20, 2021, shining at its brightest. It will be much more luminous than Saturn, shining at a magnitude of -2.9. Even the 100% illuminated Moon won’t outshine its glare.

KO 목성은 또한 2021년 8월 20일에 반대에 도달하여 가장 밝게 빛날 것입니다. -2.9 등급으로 빛나는 토성보다 훨씬 더 밝을 것입니다. 100% 조명된 달도 그 눈부심을 능가하지 못합니다.

Transliterare mogseong-eun ttohan 2021nyeon 8wol 20il-e bandaee dodalhayeo gajang balg-ge bichnal geos-ibnida. -2.9 deung-geub-eulo bichnaneun toseongboda hwolssin deo balg-eul geos-ibnida. 100% jomyeongdoen daldo geu nunbusim-eul neung-gahaji moshabnida.

EN Illuminated by exceptional gems, the diamond jewels of the Piaget Treasures collection invite you to celebrate the brightest moments of your life.

KO 찬란한 젬스톤으로 빛나는 피아제 트레저 컬렉션의 다이아몬드 주얼리는 이렇듯 삶의 가장 아름다운 순간을 기념합니다.

Transliterare chanlanhan jemseuton-eulo bichnaneun piaje teulejeo keollegsyeon-ui daiamondeu jueollineun ileohdeus salm-ui gajang aleumdaun sungan-eul ginyeomhabnida.

EN Immaculately illuminated by pearly notes and sparkling precious stones, these platinum wedding bands celebrate the intensity of eternal vows.

KO 진주처럼 순수한 빛과 보석의 광채로 반짝이는 플래티넘 결혼반지는 그 강렬하고 영원한 서약에 찬사를 보냅니다.

Transliterare jinjucheoleom sunsuhan bichgwa boseog-ui gwangchaelo banjjag-ineun peullaetineom gyeolhonbanjineun geu ganglyeolhago yeong-wonhan seoyag-e chansaleul bonaebnida.

EN Capture the beauty of Iceland’s nature illuminated under the glowing midnight sun, and further develop your camera skills with this great selection of workshops.

KO 여름 백야의 태양 아래에서 빛나는 아이슬란드 대자연의 아름다움을 사진으로 담고, 촬영기술을 ㅎ야상시킬 수 있게 해주는 촬영 워크샵 여행이 준비되어 있습니다.

Transliterare yeoleum baeg-yaui taeyang alaeeseo bichnaneun aiseullandeu daejayeon-ui aleumdaum-eul sajin-eulo damgo, chwal-yeong-gisul-eul hyasangsikil su issge haejuneun chwal-yeong wokeusyab yeohaeng-i junbidoeeo issseubnida.

EN The light has a beautiful, round shape, which can be used as hair light or any other application when only a small area needs to be illuminated.

KO 아름다운 원형 빛은 ‘헤어 라이트(머리 뒷편에서 조명을 줘서 배경과 선명히 분리된 윤곽을 강조하는 역광)’ 또는 작은 공간에만 조명이 필요한 경우에 활용할 수 있습니다.

Transliterare aleumdaun wonhyeong bich-eun ‘heeo laiteu(meoli dwispyeon-eseo jomyeong-eul jwoseo baegyeong-gwa seonmyeonghi bunlidoen yungwag-eul gangjohaneun yeoggwang)’ ttoneun jag-eun gong-gan-eman jomyeong-i pil-yohan gyeong-ue hwal-yonghal su issseubnida.

EN The light has a beautiful, round shape which can be used as hair light or any other application when only a small area needs to be illuminated.

KO 아름다운 원형 빛은 ‘헤어 라이트(머리 뒷편에서 조명을 줘서 배경과 선명히 분리된 윤곽을 강조하는 역광)’ 또는 작은 공간에만 조명이 필요한 경우에 활용할 수 있습니다.

Transliterare aleumdaun wonhyeong bich-eun ‘heeo laiteu(meoli dwispyeon-eseo jomyeong-eul jwoseo baegyeong-gwa seonmyeonghi bunlidoen yungwag-eul gangjohaneun yeoggwang)’ ttoneun jag-eun gong-gan-eman jomyeong-i pil-yohan gyeong-ue hwal-yonghal su issseubnida.

EN Multiple ProBoxes can be stacked together to create a larger illuminated surface.

KO ProBox 여러 대 조합시 광표면을 더 크게 연출 가능.

Transliterare ProBox yeoleo dae johabsi gwangpyomyeon-eul deo keuge yeonchul ganeung.

EN At nightfall, the 200-foot crowning spire captures the city’s gaze, illuminated by tower lights that dazzle with ever-changing combinations of color

KO 밤이 되면 끊임 없이 변화하는 다양한 색 조합의 타워 조명이 200피트 높이의 첨탑을 밝혀 도시의 시선을 사로잡습니다

Transliterare bam-i doemyeon kkeunh-im eobs-i byeonhwahaneun dayanghan saeg johab-ui tawo jomyeong-i 200piteu nop-iui cheomtab-eul balghyeo dosiui siseon-eul salojabseubnida

EN Power windows with driver's auto-down, front illuminated power-window switches

KO 운전석 측 오토 컨트롤이 가능한 파워 윈도우, 전면 조명 파워 윈도우 스위치

Transliterare unjeonseog cheug oto keonteulol-i ganeunghan pawo windou, jeonmyeon jomyeong pawo windou seuwichi

EN Illuminated vanity mirrors and sliding sunvisors

KO 듀얼 선바이저 거울(슬라이딩)

Transliterare dyueol seonbaijeo geoul(seullaiding)

EN Refined wood grain texture while off. Warm illuminated glow while on. Stunning geometric centrepiece all the time.

KO 껐을 때는 세련된 무늬목 텍스처를 느낄 수 있습니다. 켰을 때는 따뜻하고 환한 빛을 느낄 수 있습니다. 언제나 아름답게 빛나는 기하학 패턴의 장식품입니다.

Transliterare kkeoss-eul ttaeneun selyeondoen munuimog tegseucheoleul neukkil su issseubnida. kyeoss-eul ttaeneun ttatteushago hwanhan bich-eul neukkil su issseubnida. eonjena aleumdabge bichnaneun gihahag paeteon-ui jangsigpum-ibnida.

EN Tokyo Dome City is home to more than just baseball games -- you can soak in the natural hot springs, ride an exciting roller coaster, and enjoy illuminated night spots

KO 「도쿄 돔 시티」에는 야구 경기 관람은 물론, 천연 온천과 절규 코스터 등의 어트랙션, 일루미네이션 등 다양한 즐길 거리가 가득

Transliterare 「dokyo dom siti」eneun yagu gyeong-gi gwanlam-eun mullon, cheon-yeon oncheongwa jeolgyu koseuteo deung-ui eoteulaegsyeon, illumineisyeon deung dayanghan jeulgil geoliga gadeug

EN The Moon phase. The fully illuminated lunar disk is, without doubt, an exciting view, but it also hides some relatively faint objects that are close to it.

KO 달의 위상. 완전히 조명된 달의 원반은 의심할 여지 없이 흥미진진한 광경이지만 또한 그것에 가까이 있는 상대적으로 희미한 물체를 숨기기도 합니다.

Transliterare dal-ui wisang. wanjeonhi jomyeongdoen dal-ui wonban-eun uisimhal yeoji eobs-i heungmijinjinhan gwang-gyeong-ijiman ttohan geugeos-e gakkai issneun sangdaejeog-eulo huimihan mulcheleul sumgigido habnida.

EN The beginning of May will bring us the conjunction of the Moon and Mercury (magnitude 0.7). On May 2, at 14:17 GMT (10:17 a.m. EDT), a barely visible 1.3% illuminated lunar disk will pass 1°50' to the planet's south.

KO 5월의 시작은 달과 수성(0.7 등급)의 합을 가져올 것이다. 5월 2일 서울특별시 오후 11시 17분(14:17 GMT)에 거의 보이지 않는 1.3%의 조명을 받은 달이 수성의 남쪽으로 1°50'를 지날 것이다.

Transliterare 5wol-ui sijag-eun dalgwa suseong(0.7 deung-geub)ui hab-eul gajyeool geos-ida. 5wol 2il seoulteugbyeolsi ohu 11si 17bun(14:17 GMT)e geoui boiji anhneun 1.3%ui jomyeong-eul bad-eun dal-i suseong-ui namjjog-eulo 1°50'leul jinal geos-ida.

EN EDT), when the dazzling Venus (magnitude -4.0) will meet the 11% illuminated Moon in the constellation Pisces

KO 이번 합은 2022년에 달과 금성의 가장 가까운 합이 될 것이다

Transliterare ibeon hab-eun 2022nyeon-e dalgwa geumseong-ui gajang gakkaun hab-i doel geos-ida

EN The about 10% illuminated lunar disc will be harder to notice with the naked eye, but you can easily spot it with binoculars

KO 약 10%의 조명을 받은 달의 원반은 육안으로 식별하기 어렵지만 쌍안경으로 쉽게 찾을 수 있다

Transliterare yag 10%ui jomyeong-eul bad-eun dal-ui wonban-eun yug-an-eulo sigbyeolhagi eolyeobjiman ssang-angyeong-eulo swibge chaj-eul su issda

EN On March 28, 2022, the Moon will be in the waning crescent phase with only about 15% of its surface illuminated

KO 2022년 3월 28일에 달은 표면의 약 15%만 밝게 빛나는 초승달 단계에 있게 됩니다

Transliterare 2022nyeon 3wol 28il-e dal-eun pyomyeon-ui yag 15%man balg-ge bichnaneun choseungdal dangyee issge doebnida

EN All in white is the name of the game for lounges & cabanas in the sand, armchairs and the illuminated designer bar

KO 모래 위의 라운지와 카바나, 편안한 소파가 온통 하얗고, 조명이 아름다운 디자이너 바다

Transliterare molae wiui launjiwa kabana, pyeon-anhan sopaga ontong hayahgo, jomyeong-i aleumdaun dijaineo bada

EN A converted freight container features an illuminated three-dimensional Lake Constance light fixture complete with peepholes and the stair access to the container roof

KO 컨테이너 지붕으로 이어지는 사다리와 틈구멍이 조명과 함께 설치되어 화물 컨테이너가 빛을 발하는 3차원 세계로 변한다

Transliterare keonteineo jibung-eulo ieojineun sadaliwa teumgumeong-i jomyeong-gwa hamkke seolchidoeeo hwamul keonteineoga bich-eul balhaneun 3chawon segyelo byeonhanda

EN Traditional Chinese ceremonies in an illuminated ballroom

KO 환하게 빛나는 무도회장에서 이루어지는 전통 중국 스타일의 예식

Transliterare hwanhage bichnaneun mudohoejang-eseo ilueojineun jeontong jung-gug seutail-ui yesig

EN Liquid Transitions Pack 09 is an awesome Motion Graphics Pack. Just drop it into your project. Alpha channel included. Works with any video edition software. More elements in our portfolio.

KO 액체 전환 09는 멋진 모션 그래픽 입니다. 그냥 프로젝트에 넣으세요 알파 채널이 포함되어 있습니다. 모든 비디오 에디션 소프트웨어에서 작동합니다. EMC 포트폴리오의 추가 요소

Transliterare aegche jeonhwan paeg 09neun meosjin mosyeon geulaepig paeg-ibnida. geunyang peulojegteue neoh-euseyo alpa chaeneol-i pohamdoeeo issseubnida. modeun bidio edisyeon sopeuteuweeoeseo jagdonghabnida. EMC poteupollioui chuga yoso

EN As DOC says, if you pack it in, pack it out

KO 자연보호부가 강조하는 것처럼 자신이 가져온 쓰레기는 자신이 가져가야 합니다.

Transliterare jayeonbohobuga gangjohaneun geoscheoleom jasin-i gajyeoon sseulegineun jasin-i gajyeogaya habnida.

EN LG Security Pack LG Security Pack provides all-around protection against potential security threats to connected cars.

KO LG ?? ? LG ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ?????.

EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break

KO 프로처럼 패킹하기: 긴 주말 휴가를 위한 기내용 캐리어 패킹 방법

Transliterare peulocheoleom paekinghagi: gin jumal hyugaleul wihan ginaeyong kaelieo paeking bangbeob

EN Along with the Woods Operator pack* for Call of Duty: Modern Warfare® and WarzoneTM, digital pre-orders also receive the Confrontation Weapons Pack in Black Ops Cold War.

KO 디지털 예약 구매 시 콜 오브 듀티: 모던 워페어와 워존의 우즈 오퍼레이터 *은 물론, 블랙 옵스 콜드 워에서 대립과 갈등 무기 도 얻을 수 있습니다.

Transliterare dijiteol yeyag gumae si kol obeu dyuti: modeon wopeeowa wojon-ui ujeu opeoleiteo paeg*eun mullon, beullaeg obseu koldeu wo-eseo daelibgwa galdeung mugi paegdo eod-eul su issseubnida.

EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break

KO 프로처럼 패킹하기: 긴 주말 휴가를 위한 기내용 캐리어 패킹 방법

Transliterare peulocheoleom paekinghagi: gin jumal hyugaleul wihan ginaeyong kaelieo paeking bangbeob

EN This is quite simply the fastest and toughest battery pack on the market. The Pro-B4 is a battery pack that delivers studio performance on location.

KO 시중에 출시된 배터리 가운데 가장 빠르고 가장 견고하다고 단언할 수 있습니다. Pro-B4는 로케이션 현장에서 스튜디오급 성능을 구현하는 배터리 입니다.

Transliterare sijung-e chulsidoen baeteoli paeg gaunde gajang ppaleugo gajang gyeongohadago dan-eonhal su issseubnida. Pro-B4neun lokeisyeon hyeonjang-eseo seutyudiogeub seongneung-eul guhyeonhaneun baeteoli paeg-ibnida.

EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break

KO 프로처럼 패킹하기: 긴 주말 휴가를 위한 기내용 캐리어 패킹 방법

Transliterare peulocheoleom paekinghagi: gin jumal hyugaleul wihan ginaeyong kaelieo paeking bangbeob

EN Battery Pack Design: From Cell Selection to Pack Materials

KO 배터리 설계: 셀 선택부터 소재 패킹까지

Transliterare baeteoli paeg seolgye: sel seontaegbuteo sojae paekingkkaji

EN Cinematic Ariel Shots of Railay Beach Krabi Thailand going through cliffs revealing beach.

KO 라이레이 비치 끄라비 타이(Railay Beach Krabi Thailand)의 영화 배우 아리엘 샷(Movie Ariel Shot)이 해변을 적막 뚫고 있다.

Transliterare lailei bichi kkeulabi tai(Railay Beach Krabi Thailand)ui yeonghwa baeu aliel syas(Movie Ariel Shot)i haebyeon-eul jeogmag ttulhgo issda.

EN Aerial: Wide and Closeup variety of shots showing harvesting machine cutting down ripe sugarcane crop ready to be transported and refined. Sustainable Biofuel and Organic food concept.

KO 세월이 경과하는 식물들, 온실농업의 새싹이 자라는 신생아 카레샐러드 공장

Transliterare sewol-i gyeong-gwahaneun sigmuldeul, onsilnong-eob-ui saessag-i jalaneun sinsaeng-a kalesaelleodeu gongjang

EN Log into our free, high-speed Wi-Fi and tag your shots with #EmpireStateBuilding and #ESBFan to share your ESB moment!

KO ESB의 무료 고속 Wi-Fi에 로그인하고 사진에 [#EmpireStateBuilding] 및 [#ESBFan]을 태그 지정해 ESB에서의 순간을 공유하세요!

Transliterare ESBui mulyo gosog Wi-Fie logeu-inhago sajin-e [#EmpireStateBuilding] mich [#ESBFan]eul taegeu jijeonghae ESBeseoui sungan-eul gong-yuhaseyo!

EN Booster shots and additional doses

KO 부스터 주사와 추가 접종

Transliterare buseuteo jusawa chuga jeobjong

EN Booster shots of the Pfizer vaccine are now recommended if you:

KO 다음에 해당할 경우 이제 Pfizer 백신 부스터 주사를 권장하고 있습니다:

Transliterare da-eum-e haedanghal gyeong-u ije Pfizer baegsin buseuteo jusaleul gwonjanghago issseubnida:

Se afișează 50 din 50 traduceri