EN Better workplaces mean happier employees empowered to express their fullest ingenuity and creativity.
Traduceți "fullest ingenuity" în coreeană
Se afișează 37 din 37 traduceri ale expresiei "fullest ingenuity" din Engleză în coreeană
Traducerea lui Engleză în coreeană din fullest ingenuity
Engleză
coreeană
KO 직장 환경이 개선되면 직원들이 창의력을 마음껏 발휘할 수 있고 만족도가 높아집니다.
Transliterare jigjang hwangyeong-i gaeseondoemyeon jig-wondeul-i chang-uilyeog-eul ma-eumkkeos balhwihal su issgo manjogdoga nop-ajibnida.
EN Various wars were fought in which the Confederates displayed courage and ingenuity, and they gained a reputation as a formidable opponent in combat
KO 여러 전쟁이 벌어졌는데, 연맹은 용맹과 독창성을 기반으로 전투를 치렀고, 전투에서 가공할만한 적으로 명성을 얻게 되었다
Transliterare yeoleo jeonjaeng-i beol-eojyeossneunde, yeonmaeng-eun yongmaeng-gwa dogchangseong-eul giban-eulo jeontuleul chileossgo, jeontueseo gagonghalmanhan jeog-eulo myeongseong-eul eodge doeeossda
EN Arts and culture represent the always astonishing output of humankind’s ingenuity
KO 예술과 문화는 인류의 독창성이 놀라운 방법으로 발휘된 결과를 보여줍니다
Transliterare yesulgwa munhwaneun inlyuui dogchangseong-i nollaun bangbeob-eulo balhwidoen gyeolgwaleul boyeojubnida
EN Arts and culture represent the always astonishing output of humankind’s ingenuity
KO 예술과 문화는 인류의 독창성이 놀라운 방법으로 발휘된 결과를 보여줍니다
Transliterare yesulgwa munhwaneun inlyuui dogchangseong-i nollaun bangbeob-eulo balhwidoen gyeolgwaleul boyeojubnida
EN To protect American ingenuity and national security information, the DoD developed CMMC 2.0 to dynamically enhance DIB cybersecurity to meet evolving threats and safeguard information.
KO 미국의 독창성과 국가 안보 정보를 보호하고자 DoD는 진화하는 위협에 대응하고 정보를 보호하기 위해 DIB 사이버 보안을 동적으로 강화하는 CMMC 2.0을 개발했습니다.
Transliterare migug-ui dogchangseong-gwa gugga anbo jeongboleul bohohagoja DoDneun jinhwahaneun wihyeob-e daeeunghago jeongboleul bohohagi wihae DIB saibeo boan-eul dongjeog-eulo ganghwahaneun CMMC 2.0eul gaebalhaessseubnida.
| Engleză | coreeană |
|---|---|
| cmmc | cmmc |
EN Various wars were fought in which the Confederates displayed courage and ingenuity, and they gained a reputation as a formidable opponent in combat
KO 여러 전쟁이 벌어졌는데, 연맹은 용맹과 독창성을 기반으로 전투를 치렀고, 전투에서 가공할만한 적으로 명성을 얻게 되었다
Transliterare yeoleo jeonjaeng-i beol-eojyeossneunde, yeonmaeng-eun yongmaeng-gwa dogchangseong-eul giban-eulo jeontuleul chileossgo, jeontueseo gagonghalmanhan jeog-eulo myeongseong-eul eodge doeeossda
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN This approach empowers IT to bridge diverse environments and use each one to its fullest―without binding future resources
KO 이러한 방식을 통해 IT는 다양한 환경을 연결하는 한편 미래 리소스를 바인딩하지 않고도 각 환경을 최대한 활용할 수 있습니다
Transliterare ileohan bangsig-eul tonghae ITneun dayanghan hwangyeong-eul yeongyeolhaneun hanpyeon milae lisoseuleul baindinghaji anhgodo gag hwangyeong-eul choedaehan hwal-yonghal su issseubnida
EN SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, SO THE FOREGOING LIMITATION OF LIABILITY SHALL APPLY TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW IN THE APPLICABLE JURISDICTION.
KO 일부 관할권에서는 결과적 손해 및 부수적 손해에 대한 책임의 제외 및 제한을 인정하지 않으므로, 전술한 책임의 제한은 해당 국가의 법률상 허용되는 최대 범위 내에서 적용됩니다.
Transliterare ilbu gwanhalgwon-eseoneun gyeolgwajeog sonhae mich busujeog sonhaee daehan chaeg-im-ui je-oe mich jehan-eul injeonghaji anh-eumeulo, jeonsulhan chaeg-im-ui jehan-eun haedang guggaui beoblyulsang heoyongdoeneun choedae beom-wi naeeseo jeog-yongdoebnida.
EN To the fullest extent permitted by applicable law, you are responsible for all use of your account
KO 관련 법률에서 허용하는 최대한도까지 귀하는 귀하의 모든 계정 사용에 대한 책임이 있습니다
Transliterare gwanlyeon beoblyul-eseo heoyonghaneun choedaehandokkaji gwihaneun gwihaui modeun gyejeong sayong-e daehan chaeg-im-i issseubnida
EN C. Upon termination of any Account, the Agreement, or license, you acknowledge and agree that, to the fullest extent permitted by applicable law, you shall retain no access or control over any aspect thereof.
KO C. 계정, 계약 또는 사용권 종료 시, 귀하는 관련 법률이 허용하는 최대 범위에서 해당 계정, 계약 또는 사용권과 관련된 어떠한 측면에 대한 액세스 또는 제어 권한도 보유하지 않습니다.
Transliterare C. gyejeong, gyeyag ttoneun sayong-gwon jonglyo si, gwihaneun gwanlyeon beoblyul-i heoyonghaneun choedae beom-wieseo haedang gyejeong, gyeyag ttoneun sayong-gwongwa gwanlyeondoen eotteohan cheugmyeon-e daehan aegseseu ttoneun jeeo gwonhando boyuhaji anhseubnida.
EN See how to use this feature to its fullest.
KO 이 기능을 가장 잘 활용할 수 있는 방법을 확인해 보세요.
Transliterare i gineung-eul gajang jal hwal-yonghal su issneun bangbeob-eul hwag-inhae boseyo.
EN SRP Batcher can speed up your CPU during rendering by 1.2x to 4x, depending on the Scene. Discover how to use this feature to its fullest.
KO SRP 배처는 씬에 따라 1.2배에서 4배까지 CPU의 렌더링 속도를 높일 수 있습니다. 이 기능을 가장 잘 활용할 수 있는 방법을 살펴보세요.
Transliterare SRP baecheoneun ssin-e ttala 1.2baeeseo 4baekkaji CPUui lendeoling sogdoleul nop-il su issseubnida. i gineung-eul gajang jal hwal-yonghal su issneun bangbeob-eul salpyeoboseyo.
| Engleză | coreeană |
|---|---|
| cpu | cpu |
EN SCHOTT has the imaging technology and materials to provide the defense and security industries with the fullest, clearest view possible.
KO SCHOTT는 방위 및 보안 산업에 최대로 선명한 시야를 제공하는 이미징 기술 및 소재를 보유하고 있습니다.
Transliterare SCHOTTneun bang-wi mich boan san-eob-e choedaelo seonmyeonghan siyaleul jegonghaneun imijing gisul mich sojaeleul boyuhago issseubnida.
EN We are so excited that our website is now available in Russian, so our Russian-speaking community can enjoy Flaticon to the fullest.
KO 이제 당사의 웹사이트에서 러시아어를 지원하게 되었으며, 러시아어권 커뮤니티에서도 Floticon을 최대한으로 활용할 수 있게 되었음을 알려드리게 되어 정말 기쁩니다.
Transliterare ije dangsaui websaiteueseo leosia-eoleul jiwonhage doeeoss-eumyeo, leosia-eogwon keomyunitieseodo Floticon-eul choedaehan-eulo hwal-yonghal su issge doeeoss-eum-eul allyeodeulige doeeo jeongmal gippeubnida.
EN Lumos Labs reserves all right, title, and interest not expressly granted under this license to the fullest extent possible under applicable laws.
KO Lumos 연구소는 해당 법에 의해 허용되는 최대 범위에서 본 라이센스에 명시적으로 허용되지 않은 모든 권리와 소유권 및 이익을 보장받습니다.
Transliterare Lumos yeongusoneun haedang beob-e uihae heoyongdoeneun choedae beom-wieseo bon laisenseue myeongsijeog-eulo heoyongdoeji anh-eun modeun gwonliwa soyugwon mich iig-eul bojangbadseubnida.
EN Introduce our official hotelsYou can enjoy HTB to the fullest!
KO 천천히 만끽한다면하우스텐보스 직영 호텔에 숙박이 추천!
Transliterare cheoncheonhi mankkighandamyeonhauseutenboseu jig-yeong hotel-e sugbag-i chucheon!
EN Decorate your face with a character seal and enjoy a day at Puroland to the fullest. Don't forget to take a photo of your seal and let your friends know you're having fun.
KO 캐릭터의 얼굴 스티커를 붙이고 퓨로랜드의 하루를 만끽해요. 얼굴 스티커를 붙이면, 사진을 찍어 친구에게 자랑하는 것도 잊지마세요.
Transliterare kaeligteoui eolgul seutikeoleul but-igo pyulolaendeuui haluleul mankkighaeyo. eolgul seutikeoleul but-imyeon, sajin-eul jjig-eo chinguege jalanghaneun geosdo ij-jimaseyo.
EN Get product specific training to assist your users in adopting their new technology and using it to the fullest.
KO 제품별 교육을 통해 사용자가 새로운 기술에 적응하고 최대한 활용할 수 있도록 도와주십시오.
Transliterare jepumbyeol gyoyug-eul tonghae sayongjaga saeloun gisul-e jeog-eunghago choedaehan hwal-yonghal su issdolog dowajusibsio.
EN Zebra Learning Services offers training specifically geared towards your market needs to assist your users in adoption and using their new technology to the fullest.
KO Zebra 학습 서비스는 사용자들이 빠르게 적응하고 신기술을 최대한 활용하는 데 도움이 되는 교육을 제공합니다.
Transliterare Zebra hagseub seobiseuneun sayongjadeul-i ppaleuge jeog-eunghago singisul-eul choedaehan hwal-yonghaneun de doum-i doeneun gyoyug-eul jegonghabnida.
| Engleză | coreeană |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN SCHOTT has the imaging technology and materials to provide the defense and security industries with the fullest, clearest view possible.
KO SCHOTT는 방위 및 보안 산업에 최대로 선명한 시야를 제공하는 이미징 기술 및 소재를 보유하고 있습니다.
Transliterare SCHOTTneun bang-wi mich boan san-eob-e choedaelo seonmyeonghan siyaleul jegonghaneun imijing gisul mich sojaeleul boyuhago issseubnida.
EN This approach empowers IT to bridge diverse environments and use each one to its fullest―without binding future resources
KO 이러한 방식을 통해 IT는 다양한 환경을 연결하는 한편 미래 리소스를 바인딩하지 않고도 각 환경을 최대한 활용할 수 있습니다
Transliterare ileohan bangsig-eul tonghae ITneun dayanghan hwangyeong-eul yeongyeolhaneun hanpyeon milae lisoseuleul baindinghaji anhgodo gag hwangyeong-eul choedaehan hwal-yonghal su issseubnida
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN IN SUCH CASES, FOURSQUARE’S LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
KO 이러한 경우 FOURSQUARE의 책임은 관련 법률상 허용되는 최대한도까지로 제한됩니다.
Transliterare ileohan gyeong-u FOURSQUAREui chaeg-im-eun gwanlyeon beoblyulsang heoyongdoeneun choedaehandokkajilo jehandoebnida.
EN need to know about all the following threats to the fullest.
KO 다음의 모든 위협에 대해 알아야합니다.
Transliterare da-eum-ui modeun wihyeob-e daehae al-ayahabnida.
EN We are so excited that our website is now available in Russian, so our Russian-speaking community can enjoy Flaticon to the fullest.
KO 이제 당사의 웹사이트에서 러시아어를 지원하게 되었으며, 러시아어권 커뮤니티에서도 Floticon을 최대한으로 활용할 수 있게 되었음을 알려드리게 되어 정말 기쁩니다.
Transliterare ije dangsaui websaiteueseo leosia-eoleul jiwonhage doeeoss-eumyeo, leosia-eogwon keomyunitieseodo Floticon-eul choedaehan-eulo hwal-yonghal su issge doeeoss-eum-eul allyeodeulige doeeo jeongmal gippeubnida.
EN See how to use this feature to its fullest.
KO 이 기능을 가장 잘 활용할 수 있는 방법을 확인해 보세요.
Transliterare i gineung-eul gajang jal hwal-yonghal su issneun bangbeob-eul hwag-inhae boseyo.
EN These three tools alone when used to their fullest extent can help you keep you in your work rather than outside it.
KO 이 세 가지 도구를 최대한 활용하면 업무 외부가 아닌 업무 내부에 집중하는 데 도움이 됩니다.
Transliterare i se gaji doguleul choedaehan hwal-yonghamyeon eobmu oebuga anin eobmu naebue jibjunghaneun de doum-i doebnida.
Se afișează 37 din 37 traduceri
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc