EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
Traduceți "bigger objects" în coreeană
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "bigger objects" din Engleză în coreeană
Traducerea lui Engleză în coreeană din bigger objects
Engleză
coreeană
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Transliterare jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Transliterare jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN You can see that as we rotate that point clockwise to the right the X value gets bigger and the Y gets smaller. If we kept going past 90 degrees X would start getting smaller again and Y would start getting bigger. That pattern gives us rotation.
KO 점을 오른쪽 시계 방향으로 돌리면 X값은 커지고 Y는 작아지는 걸 볼 수 있습니다. 계속 돌려서 90도를 넘으면 X는 다시 작아지고 Y는 커지는데요. 이 패턴은 회전이 가능하게 해줍니다.
Transliterare jeom-eul oleunjjog sigye banghyang-eulo dollimyeon Xgabs-eun keojigo Yneun jag-ajineun geol bol su issseubnida. gyesog dollyeoseo 90doleul neom-eumyeon Xneun dasi jag-ajigo Yneun keojineundeyo. i paeteon-eun hoejeon-i ganeunghage haejubnida.
EN Admin Center > Objects and rules > Custom objects > Objects
KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 사용자 지정 개체 > 개체
Transliterare gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > sayongja jijeong gaeche > gaeche
EN Resize, rotate, align and style objects - or transform multiple objects and groups - with smart and dynamic tools.
KO 스마트하고 동적 도구로 개체 크기 조정, 회전, 정렬 및 스타일 지정 또는 여러 개체 및 그룹 변환이 가능합니다.
Transliterare seumateuhago dongjeog dogulo gaeche keugi jojeong, hoejeon, jeonglyeol mich seutail jijeong ttoneun yeoleo gaeche mich geulub byeonhwan-i ganeunghabnida.
EN Admin Center > Objects and rules > Custom objects > Relationships
KO 관리 센터 > 개체 및 규칙 > 사용자 지정 개체 > 관계
Transliterare gwanli senteo > gaeche mich gyuchig > sayongja jijeong gaeche > gwangye
EN Use VMAN to get contextual dependency maps of an object or multiple objects, so you can see relationships between server and objects in your virtual environment
KO VMAN을 사용하여 객체 또는 여러 객체의 상황별 종속성 지도를 가져와, 가상 환경에서 서버와 객체간 관계를 볼 수 있습니다
Transliterare VMANeul sayonghayeo gaegche ttoneun yeoleo gaegche-ui sanghwangbyeol jongsogseong jidoleul gajyeowa, gasang hwangyeong-eseo seobeowa gaegchegan gwangyeleul bol su issseubnida
EN For instance, the classification of objects in the scene – including vehicles and people - and the attributes associated with those objects, such as colors of vehicles and clothing or the direction of travel.
KO 그러한 정보에는 차량과 사람을 포함한 장면의 개체 분류와 차량 및 의복 색상 또는 이동 방향과 같은 객체와 관련된 속성 등이 포함됩니다.
Transliterare geuleohan jeongbo-eneun chalyang-gwa salam-eul pohamhan jangmyeon-ui gaeche bunlyuwa chalyang mich uibog saegsang ttoneun idong banghyang-gwa gat-eun gaegchewa gwanlyeondoen sogseong deung-i pohamdoebnida.
EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.
KO 그리고 다시 객체 목록과 그릴 객체 목록을 만들 겁니다.
Transliterare geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
KO 하늘을 가로지르는 우주 물체의 궤적. 우주 물체의 미래 움직임을 시각화하는 데 도움이 될 것입니다.
Transliterare haneul-eul galojileuneun uju mulche-ui gwejeog. uju mulche-ui milae umjig-im-eul sigaghwahaneun de doum-i doel geos-ibnida.
EN We need to be able to render all the objects twice. Once with whatever shader we assigned to them and again with the shader we just wrote so let's extract the code that currently renders all the objects into a function.
KO 모든 객체를 두 번 렌더링할 수 있어야 합니다. 할당한 셰이더와 방금 작성한 셰이더로 모든 객체를 렌더링하는 코드를 함수로 추출해봅시다.
Transliterare modeun gaegcheleul du beon lendeolinghal su iss-eoya habnida. haldanghan syeideowa bang-geum jagseonghan syeideolo modeun gaegcheleul lendeolinghaneun kodeuleul hamsulo chuchulhaebobsida.
EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.
KO 그리고 다시 객체 목록과 그릴 객체 목록을 만들 겁니다.
Transliterare geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.
EN We need to be able to render all the objects twice. Once with whatever shader we assigned to them and again with the shader we just wrote so let's extract the code that currently renders all the objects into a function.
KO 모든 객체를 두 번 렌더링할 수 있어야 합니다. 할당한 셰이더와 방금 작성한 셰이더로 모든 객체를 렌더링하는 코드를 함수로 추출해봅시다.
Transliterare modeun gaegcheleul du beon lendeolinghal su iss-eoya habnida. haldanghan syeideowa bang-geum jagseonghan syeideolo modeun gaegcheleul lendeolinghaneun kodeuleul hamsulo chuchulhaebobsida.
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
KO 하늘을 가로지르는 우주 물체의 궤적. 우주 물체의 미래 움직임을 시각화하는 데 도움이 될 것입니다.
Transliterare haneul-eul galojileuneun uju mulche-ui gwejeog. uju mulche-ui milae umjig-im-eul sigaghwahaneun de doum-i doel geos-ibnida.
EN DIMCONSTRAINT/Applies dimensional constraints to selected objects or points on objects
KO DIMCONSTRAINT/선택한 객체 또는 객체의 점에 치수 구속조건 적용
Transliterare DIMCONSTRAINT/seontaeghan gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e chisu gusogjogeon jeog-yong
EN DIMREASSOCIATE/Associates or re-associates selected dimensions to objects or points on objects
KO DIMREASSOCIATE/선택한 치수를 객체 또는 객체의 점에 연관 또는 재연관
Transliterare DIMREASSOCIATE/seontaeghan chisuleul gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e yeongwan ttoneun jaeyeongwan
EN EXTEND/Extends objects to meet the edges of other objects
KO EXTEND/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 연장
Transliterare EXTEND/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche yeonjang
EN TRIM/Trims objects to meet the edges of other objects
KO TRIM/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 자르기
Transliterare TRIM/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche jaleugi
EN DIMCONSTRAINT/Applies dimensional constraints to selected objects or points on objects
KO DIMCONSTRAINT/선택한 객체 또는 객체의 점에 치수 구속조건 적용
Transliterare DIMCONSTRAINT/seontaeghan gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e chisu gusogjogeon jeog-yong
EN DIMREASSOCIATE/Associates or re-associates selected dimensions to objects or points on objects
KO DIMREASSOCIATE/선택한 치수를 객체 또는 객체의 점에 연관 또는 재연관
Transliterare DIMREASSOCIATE/seontaeghan chisuleul gaegche ttoneun gaegche-ui jeom-e yeongwan ttoneun jaeyeongwan
EN EXTEND/Extends objects to meet the edges of other objects
KO EXTEND/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 연장
Transliterare EXTEND/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche yeonjang
EN TRIM/Trims objects to meet the edges of other objects
KO TRIM/다른 객체의 모서리와 만나도록 객체 자르기
Transliterare TRIM/daleun gaegche-ui moseoliwa mannadolog gaegche jaleugi
EN We'll again make a list of objects and a list of objects to draw.
KO 그리고 다시 객체 목록과 그릴 객체 목록을 만들 겁니다.
Transliterare geuligo dasi gaegche mogloggwa geulil gaegche moglog-eul mandeul geobnida.
EN We need to be able to render all the objects twice. Once with whatever shader we assigned to them and again with the shader we just wrote so let's extract the code that currently renders all the objects into a function.
KO 모든 객체를 두 번 렌더링할 수 있어야 합니다. 할당한 셰이더와 방금 작성한 셰이더로 모든 객체를 렌더링하는 코드를 함수로 추출해봅시다.
Transliterare modeun gaegcheleul du beon lendeolinghal su iss-eoya habnida. haldanghan syeideowa bang-geum jagseonghan syeideolo modeun gaegcheleul lendeolinghaneun kodeuleul hamsulo chuchulhaebobsida.
EN Our global Anycast network is 15x bigger than the largest DDoS attack ever recorded and ensures that traffic continues to get routed even under stress
KO 역대 최대 규모의 DDoS 공격보다 15배 더 큰 규모의 글로벌 Anycast 네트워크를 통해 높은 부하에서도 트래픽의 지속적인 라우팅을 보장합니다
Transliterare yeogdae choedae gyumoui DDoS gong-gyeogboda 15bae deo keun gyumoui geullobeol Anycast neteuwokeuleul tonghae nop-eun buha-eseodo teulaepig-ui jisogjeog-in lauting-eul bojanghabnida
EN Our network capacity is 23x bigger than the largest DDoS attack ever recorded.
KO Cloudflare의 네트워크 용량은 지금까지 기록된 가장 큰 규모의 DDoS 공격보다 23x배 더 큽니다.
Transliterare Cloudflare-ui neteuwokeu yonglyang-eun jigeumkkaji gilogdoen gajang keun gyumoui DDoS gong-gyeogboda 23xbae deo keubnida.
EN Why is my Object Storage bigger (or smaller) than my data?
KO 내 물체가 내 데이터보다 더 큰 (또는 작음) 이유는 무엇입니까?
Transliterare nae mulchega nae deiteoboda deo keun (ttoneun jag-eum) iyuneun mueos-ibnikka?
EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.
KO Tableau가 없었다면 여전히 Excel을 사용하고 있을 것입니다. 여전히 데이터를 두려워하며, 제 일상 업무에 데이터가 얼마나 도움이 되는지에 대한 큰 그림을 볼 수 없었겠죠.
Transliterare Tableauga eobs-eossdamyeon yeojeonhi Excel-eul sayonghago iss-eul geos-ibnida. yeojeonhi deiteoleul dulyeowohamyeo, je ilsang eobmue deiteoga eolmana doum-i doeneunjie daehan keun geulim-eul bol su eobs-eossgessjyo.
EN That?s huge: if all those businesses were put together, they would be bigger than AMD, MSI, and EA combined.
KO 정말 엄청나군요: 이 모든 사업자들을 합치면 AMD, MSI 및 EA를 합친 것보다 더 큽니다.
Transliterare jeongmal eomcheongnagun-yo: i modeun sa-eobjadeul-eul habchimyeon AMD, MSI mich EAleul habchin geosboda deo keubnida.
EN Delightful experiences. Bigger baskets.
KO 유쾌한 경험 창출, 장바구니 크기 증가시키기
Transliterare yukwaehan gyeongheom changchul, jangbaguni keugi jeung-gasikigi
EN Roll your work up to bigger goals
EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.
KO 따라서 Fair에는 기술 팀과 그 외 팀의 팀원들이 시간과 에너지를 더 중요한 일에 쏟을 수 있도록 사소한 세부 사항을 관리하는 데 도움이 될 솔루션이 필요했습니다.
Transliterare ttalaseo Faireneun gisul timgwa geu oe tim-ui tim-wondeul-i sigangwa eneojileul deo jung-yohan il-e ssod-eul su issdolog sasohan sebu sahang-eul gwanlihaneun de doum-i doel sollusyeon-i pil-yohaessseubnida.
EN No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.
KO 아무리 복잡하거나 광범위한 주제가 있어도, 마인드맵은 혼돈에 질서를 가져와서 '더 큰 그림'을 볼 수 있도록 도와줍니다.
Transliterare amuli bogjabhageona gwangbeom-wihan jujega iss-eodo, maindeumaeb-eun hondon-e jilseoleul gajyeowaseo 'deo keun geulim'eul bol su issdolog dowajubnida.
EN Make messaging a bigger part of your customer service experience
KO 메시징을 고객 서비스 경험의 중요한 일부로 구성하기
Transliterare mesijing-eul gogaeg seobiseu gyeongheom-ui jung-yohan ilbulo guseonghagi
EN Make the maxAngle bigger and you'll see those edges get smoothed out when the neighboring faces start getting included in the normal calculations
KO maxAngle를 더 크게 만들면 인접한 면들이 법선 계산에 포함되기 시작할 때 모서리가 매끄러워지는 것을 볼 수 있습니다
Transliterare maxAngleleul deo keuge mandeulmyeon injeobhan myeondeul-i beobseon gyesan-e pohamdoegi sijaghal ttae moseoliga maekkeuleowojineun geos-eul bol su issseubnida
EN As the screen gets further from the projector the image gets bigger
KO 스크린이 영사기에서 멀어질수록 이미지는 더 커집니다
Transliterare seukeulin-i yeongsagieseo meol-eojilsulog imijineun deo keojibnida
EN Same versatile control as on the mobile app, but more efficient. Create and explore new Scenes on a bigger screen, and control your devices with ease.
KO 모바일 앱에서도 다양한 컨트롤을 똑같이 더 효율적으로 할 수 있습니다. 더 큰 화면에서 새로운 장면을 연출하고 학습하며 쉽게 장치를 컨트롤할 수 있습니다.
Transliterare mobail aeb-eseodo dayanghan keonteulol-eul ttoggat-i deo hyoyuljeog-eulo hal su issseubnida. deo keun hwamyeon-eseo saeloun jangmyeon-eul yeonchulhago hagseubhamyeo swibge jangchileul keonteulolhal su issseubnida.
EN “The bigger the race, the more important it is, the better able I am to get the most out of my body. I love skating when it really counts. I never feel scared. I love it."
KO "큰 시합일수록, 더 중요한 대회일수록 저는 제 신체의 최대치를 더 잘 끌어낼 수 있어요. 정말 중요한 때 전 스케이팅을 사랑해요. 결코 두려움을 느끼지 않아요. 스케이트를 사랑해요."
Transliterare "keun sihab-ilsulog, deo jung-yohan daehoeilsulog jeoneun je sinche-ui choedaechileul deo jal kkeul-eonael su iss-eoyo. jeongmal jung-yohan ttae jeon seukeiting-eul salanghaeyo. gyeolko dulyeoum-eul neukkiji anh-ayo. seukeiteuleul salanghaeyo."
EN The farm in the Bernese Jura offers various accommodation options: Rustic rooms in the 300-year-old farmhouse or in the group accommodation for bigger groups or school classes.
KO 베르네제 유라 지역의 농장에서 다채로운 숙박 시설을 제공한다. 300년 된 농가의 소박한 객실, 혹은 단체를 위한 숙소.
Transliterare beleuneje yula jiyeog-ui nongjang-eseo dachaeloun sugbag siseol-eul jegonghanda. 300nyeon doen nong-gaui sobaghan gaegsil, hog-eun dancheleul wihan sugso.
EN Mind maps also help your audience see ‘the bigger picture’ and how individual topics relate to each other.
KO 또한 마인드맵은 청중이 '더 큰 그림'을 보고, 각각의 주제가 다른것들과 어떻게 연결되어 있는지 볼 수 있도록 도와 줍니다.
Transliterare ttohan maindeumaeb-eun cheongjung-i 'deo keun geulim'eul bogo, gaggag-ui jujega daleungeosdeulgwa eotteohge yeongyeoldoeeo issneunji bol su issdolog dowa jubnida.
EN Since then, he's grown to manage customer service and existing business sales teams, working alongside the units to establish bigger and better workflows
KO 그 이후로, 제이콥은 더 크고 더 나은 워크플로우를 구축하기 위해 부원들과 함께 일하면서 고객 서비스 및 기존 비즈니스 영업팀을 관리하는 데까지 성장했습니다
Transliterare geu ihulo, jeikob-eun deo keugo deo na-eun wokeupeullouleul guchughagi wihae buwondeulgwa hamkke ilhamyeonseo gogaeg seobiseu mich gijon bijeuniseu yeong-eobtim-eul gwanlihaneun dekkaji seongjanghaessseubnida
EN Because they see the bigger picture and believe in their company’s mission, engaged employees are more willing to help their colleagues and company thrive in a great work environment.
KO 참여하고 있는 직원은 더 큰 그림을 볼 수 있고 회사의 사명에 대한 신념이 있기에, 훌륭한 업무 환경에서 동료와 회사가 성공을 거두도록 더 적극적으로 돕습니다.
Transliterare cham-yeohago issneun jig-won-eun deo keun geulim-eul bol su issgo hoesaui samyeong-e daehan sinnyeom-i issgie, hullyunghan eobmu hwangyeong-eseo donglyowa hoesaga seong-gong-eul geodudolog deo jeoggeugjeog-eulo dobseubnida.
EN Why is my Object Storage bigger (or smaller) than my data? | Hostwinds
KO 내 물체가 내 데이터보다 더 큰 (또는 작음) 이유는 무엇입니까? | Hostwinds
Transliterare nae mulchega nae deiteoboda deo keun (ttoneun jag-eum) iyuneun mueos-ibnikka? | Hostwinds
EN Scale only in increasingly bigger steps, which are often larger than needed
KO 필요한 것보다 점점 더 크게 큰 폭으로만 확장
Transliterare pil-yohan geosboda jeomjeom deo keuge keun pog-euloman hwagjang
EN Led by Justin and Cory Williams, they have sprinted to prominence with upset wins over bigger domestic rivals
KO 저스틴과 코리 윌리엄스의 리드를 따라 더 큰 규모의 국내 라이벌들을 제치고 예상을 뒤엎는 승리를 쟁취하며 승승장구하고 있습니다
Transliterare jeoseutingwa koli willieomseuui lideuleul ttala deo keun gyumoui gugnae laibeoldeul-eul jechigo yesang-eul dwieopneun seunglileul jaengchwihamyeo seungseungjang-guhago issseubnida
EN In short: You’re going to need a bigger Gunsmith table.
KO 요약: 더 큰 총기 개조 테이블이 필요해지겠군요.
Transliterare yoyag: deo keun chong-gi gaejo teibeul-i pil-yohaejigessgun-yo.
EN Changelly has a professional team with great experience and even bigger potential
KO 체인질리는 풍부한 경험과 큰 잠재력을 지니고 있는 전문팀이 있습니다
Transliterare cheinjillineun pungbuhan gyeongheomgwa keun jamjaelyeog-eul jinigo issneun jeonmuntim-i issseubnida
EN Investors can set a risk limit for each trader they choose to follow. This helps them limit their risks and makes them feel safe and secure. This feeling of safety converts into bigger deposits.
KO 투자자는 자신이 선택한 거래자에 대한 리스크 한도를 설정할 수 있습니다. 이는 위험을 제한하고 안전하며 보호 받도록 느끼게 해줍니다. 이러한 안전감은 더 큰 예금으로 바뀌게 됩니다.
Transliterare tujajaneun jasin-i seontaeghan geolaeja-e daehan liseukeu handoleul seoljeonghal su issseubnida. ineun wiheom-eul jehanhago anjeonhamyeo boho baddolog neukkige haejubnida. ileohan anjeongam-eun deo keun yegeum-eulo bakkwige doebnida.
EN Higher volatility creates interesting news events and promises bigger revenues to traders, hence, they show more interest in the markets and find more opportunities for trading.
KO 변동성이 커지면 흥미로운 뉴스 사건이 발생하고 거래자에게 더 큰 수익이 보장되므로 시장에 대한 관심이 높아지고 거래 기회가 많아집니다.
Transliterare byeondongseong-i keojimyeon heungmiloun nyuseu sageon-i balsaenghago geolaeja-ege deo keun su-ig-i bojangdoemeulo sijang-e daehan gwansim-i nop-ajigo geolae gihoega manh-ajibnida.
EN You’ll gain access to additional benefits like bigger discounts, rebates, a customisable partner logo and more.
KO 더 큰 할인율, 리베이트, 맞춤형 파트너 로고 등과 같은 추가 혜택도 제공됩니다.
Transliterare deo keun hal-in-yul, libeiteu, majchumhyeong pateuneo logo deung-gwa gat-eun chuga hyetaegdo jegongdoebnida.
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
bigger bigger screen back bigger bigger picture even bigger bigger markets much bigger bigger deal bigger companies bigger audience access bigger discounts bigger risk bigger deposits bigger impact something bigger bigger storage bigger goals achieve bigger bigger the race bigger streaming service promises bigger revenues maxangle bigger thexvalue gets bigger functionality into bigger increasingly bigger problem a bigger sun twice bigger bigger than amd bigger gatherings a bigger effect six times bigger typically by bigger increasingly bigger steps establish bigger even bigger adventure taking a bigger bigger the memory two times bigger durable objects objects connect objects dynamic objects practical objects insight objects physical objects objects within remove objects unique objects space objects data objects
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc