EN At the market, we’ll sample the fiery local spices, and soothe our burning tongues with delicious exotic fruit juices.
Traduceți "soothe body" în japonez
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "soothe body" din Engleză în japonez
Traducerea lui Engleză în japonez din soothe body
Engleză
japonez
JA 市場では、この地方のスパイスを味見して、ピリピリと熱くなった口をエキゾチックフルーツのジュースの甘さで癒しましょう。
Transliterare shì chǎngdeha、kono de fāngnosupaisuwo wèi jiànshite,piripirito rèkunatta kǒuwoekizochikkufurūtsunojūsuno gānsade yùshimashou。
EN Oatmeal Soothe Bar Soap Description from The Grandpa Soap Co
JA Oatmeal Soothe Bar Soap の説明 from The Grandpa Soap Co
Transliterare Oatmeal Soothe Bar Soap no shuō míng from The Grandpa Soap Co
EN Helps soothe skin irritated by environmental stressors.
JA 環境ストレスに刺激を受けた肌をすこやかに。
Transliterare huán jìngsutoresuni cì jīwo shòuketa jīwosukoyakani。
EN Close-up portrait of girl with a UV pattern on her face, on the eyes and lips bright multi colored makeup. Graceful model posing with UV pattern on body. Body art glowing in ultraviolet light.
JA 顔に紫外線模様の女の子の接写、目と唇に明るい多彩色の化粧。 ボディ上にUVパターンを持つスグレースモデルのポーズ設定。 紫外線で輝くボディーアート。
Transliterare yánni zǐ wài xiàn mó yàngno nǚno zino jiē xiě、 mùto chúnni míngrui duō cǎi sèno huà zhuāng. bodi shàngniUVpatānwo chítsusugurēsumoderunopōzu shè dìng。 zǐ wài xiànde huīkubodīāto.
EN Portrait of girl with a UV pattern on her face, she slowly moves her hands and looks with black eyes at the camera. Graceful model posing with UV pattern on body. Body art glowing in ultraviolet light
JA 顔に紫外線模様の女の子のポートレートを描き、手をゆっくり動かし、黒い目でカメラを見る。 ボディ上にUVパターンを持つスグレースモデルのポーズ設定。 紫外線で輝くボディーアート
Transliterare yánni zǐ wài xiàn mó yàngno nǚno zinopōtorētowo miáoki、 shǒuwoyukkuri dòngkashi、 hēii mùdekamerawo jiànru. bodi shàngniUVpatānwo chítsusugurēsumoderunopōzu shè dìng。 zǐ wài xiànde huīkubodīāto
EN A magical space girl with UV drawings on her face and body in the dark, she moves her hands near her face. Body art glowing in ultraviolet light.
JA 暗闇の中で顔と体に紫外線を描いた魔法の宇宙少女は、手を顔の近くに動かす。 紫外線で輝くボディーアート。
Transliterare àn ànno zhōngde yánto tǐni zǐ wài xiànwo miáoita mó fǎno yǔ zhòu shǎo nǚha、 shǒuwo yánno jìnkuni dòngkasu。 zǐ wài xiànde huīkubodīāto.
EN Track the physical presence of your entire body within the virtual environment. Capture full-body motions with just a few Trackers.
JA わずか数台のトラッカーで全身の動きをトラッキングし、バーチャル世界に反映させます。
Transliterare wazuka shù táinotorakkāde quán shēnno dòngkiwotorakkingushi,bācharu shì jièni fǎn yìngsasemasu。
EN eyes, eyelashes, reflection, girl, woman, eye, human eye, body part, human body part, eyesight Public Domain
JA 自転車ツアー, サイクリング, 自転車, ホイール, サイクリスト, 二輪車, 自転車旅行, 交通, 乗る, 一人 Public Domain
Transliterare zì zhuǎn chētsuā, saikuringu, zì zhuǎn chē, hoīru, saikurisuto, èr lún chē, zì zhuǎn chē lǚ xíng, jiāo tōng, chéngru, yī rén Public Domain
EN Wi-Fi Smart Scale with Body Composition & Heart Rate - Body Cardio | Withings
JA 体組成&心拍数を含むWi-Fiスマートスケール - Body Cardio | Withings
Transliterare tǐ zǔ chéng& xīn pāi shùwo hánmuWi-Fisumātosukēru - Body Cardio | Withings
EN Body+ gives a comprehensive picture of your body composition to help you make smarter choices that can have a significant impact on meeting your weight and fitness goals.
JA Body+はカラダに起きる複雑な変化をわかりやすくグラフなどに可視化してくれるので、目標体重・体組成への達成を後押しします。
Transliterare Body+hakaradani qǐkiru fù zána biàn huàwowakariyasukugurafunadoni kě shì huàshitekurerunode、 mù biāo tǐ zhòng・tǐ zǔ chéngheno dá chéngwo hòu yāshishimasu。
EN 5 x 5 mm to 20 x 20 mm body size with 1.0 mm body thickness
JA ボディサイズ：5 x 5 mm〜2 x 20 mm、ボディ厚：1.0 mm
Transliterare bodisaizu：5 x 5 mm〜2 x 20 mm,bodi hòu：1.0 mm
EN 1. VRBangers ? Milana Ricci and Vina Sky in ?Body to Body?
JA 1.VRBangers - "Body to Body "のミラーナ・リッチとヴィナ・スカイ
Transliterare 1.VRBangers - "Body to Body "nomirāna・ritchitovu~ina・sukai
EN VRBangers ? Milana Ricci and Vina Sky in ?Body to Body?
JA VRBangers - "Body to Body "のミラーナ・リッチとヴィナ・スカイ
Transliterare VRBangers - "Body to Body "nomirāna・ritchitovu~ina・sukai
EN Body temperature is the simple tracking of any fever or change in body temperature. Temperature tracking assures that a patient?s health is reflecting positively on the medication.
JA 体温は、発熱や体温の変化を簡単に追跡することです。 温度追跡により、患者の健康が投薬に積極的に反映されていることが保証されます。
Transliterare tǐ wēnha、 fā rèya tǐ wēnno biàn huàwo jiǎn dānni zhuī jīsurukotodesu。 wēn dù zhuī jīniyori、 huàn zhěno jiàn kāngga tóu yàoni jī jí deni fǎn yìngsareteirukotoga bǎo zhèngsaremasu。
EN Description: View Gorgeous brunette gives erotic oil body massage and more hd as completely free. Porn xxx Gorgeous brunette gives erotic oil body massage and more video.
JA 説明文: Gorgeous brunette gives erotic oil body massage and more hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Gorgeous brunette gives erotic oil body massage and more ビデオ.
Transliterare shuō míng wén: Gorgeous brunette gives erotic oil body massage and more hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Gorgeous brunette gives erotic oil body massage and more bideo.
| Engleză | japonez |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
EN When a flexible body has no contact or mildly changing force elements, the modal flexible body is preferred due to its efficiency.
JA 接触を伴わない弾性体、あるいはわずかに変化する力要素を含む弾性体である場合、効率性に優れたモーダル弾性体を使用することが推奨されます。
Transliterare jiē chùwo bànwanai dàn xìng tǐ、aruihawazukani biàn huàsuru lì yào sùwo hánmu dàn xìng tǐdearu chǎng hé、 xiào lǜ xìngni yōuretamōdaru dàn xìng tǐwo shǐ yòngsurukotoga tuī jiǎngsaremasu。
EN Natural frequencies and modes can be simulated. For the body eigenvalue analysis, the static correction mode will deliver a more accurate solution of a modal flexible body.
JA 固有振動数とモードのシミュレーションも可能です。ボディ固有値解析では、静補正モードを使用した方が、モーダル弾性体のより正確な解を得られます。
Transliterare gù yǒu zhèn dòng shùtomōdonoshimyurēshonmo kě néngdesu.bodi gù yǒu zhí jiě xīdeha、 jìng bǔ zhèngmōdowo shǐ yòngshita fāngga,mōdaru dàn xìng tǐnoyori zhèng quèna jiěwo déraremasu。
EN Training and teaching organizations that are accredited by a statutory government qualifications body.
JA 政府が設定した規定要件によって認証された訓練および教育機関
Transliterare zhèng fǔga shè dìngshita guī dìng yào jiànniyotte rèn zhèngsareta xùn liànoyobi jiào yù jī guān
EN submitted Steve Jolliffe - Journeys Out Of The Body.
JA 送信された Steve Jolliffe - Journeys Out Of The Body.
Transliterare sòng xìnsareta Steve Jolliffe - Journeys Out Of The Body.
EN Display excessive amounts of skin, cleavage or focus unnecessarily on body parts
JA 過剰な肌や胸の谷間の露出、あるいは体の一部に焦点が強く当てられているもの
Transliterare guò shèngna jīya xiōngno gǔ jiānno lù chū、aruiha tǐno yī bùni jiāo diǎnga qiángku dāngterareteirumono
EN Outstanding health and wellness benefits help you nourish body and soul so you can be your best self.
JA 福利厚生が手厚く、心身の健康を最高の状態に維持していただくためのサポートに力を入れています。
Transliterare fú lì hòu shēngga shǒu hòuku、 xīn shēnno jiàn kāngwo zuì gāono zhuàng tàini wéi chíshiteitadakutamenosapōtoni lìwo rùreteimasu。
EN A Texas college refined and updated its website to reflect its diverse student body and progressive curriculum.
JA テキサス州のある大学では、多様な学生層と進歩的なカリキュラムを反映させるために、ウェブサイトを改良・更新しました。
Transliterare tekisasu zhōunoaru dà xuédeha、 duō yàngna xué shēng céngto jìn bù denakarikyuramuwo fǎn yìngsaserutameni,u~ebusaitowo gǎi liáng・gèng xīnshimashita。
EN What is required in the body of your brochure?
JA カタログの主要部に表示・記載が必要とされる情報や項目はありますか？
Transliterare kataroguno zhǔ yào bùni biǎo shì・jì zàiga bì yàotosareru qíng bàoya xiàng mùhaarimasuka？
EN High-quality animation of jellyfish with a flickering body floating in the Deep Dark Ocean. The video is a . 4K Ultra HD video. 3d rendering
JA 水中で輝く蛍光クラゲの光、暗いネオンの動的脈動する紫外線のぼかした背景。 催眠術の神秘的なパシケデリックな踊り。 鮮やかな燐光性宇宙メドゥーサダンス。
Transliterare shuǐ zhōngde huīku yíng guāngkurageno guāng、 ànineonno dòng de mài dòngsuru zǐ wài xiànnobokashita bèi jǐng。 cuī mián shùno shén mì denapashikederikkuna yǒngri。 xiānyakana lín guāng xìng yǔ zhòumedo~ūsadansu.
EN luminous transparent jellyfish slowly floats deep under water in the rays of light. bioluminescent pattern on the body shimmers with all the colors of the rainbow 3d render uhd 4k 3840 2160
JA 光を放つ透明なクラゲは、光の中でゆっくりと水の中に浮き上がる。虹の3Dのすべてのカラーを使用して、ボディに輝くバイオルミネッセントパターンが表示される4k 3840 2160
Transliterare guāngwo fàngtsu tòu míngnakurageha、 guāngno zhōngdeyukkurito shuǐno zhōngni fúki shànggaru。hóngno3Dnosubetenokarāwo shǐ yòngshite,bodini huīkubaioruminessentopatānga biǎo shìsareru4k 3840 2160
EN A close-up of a small boy's face with an ultraviolet pattern on his body. The eyes are black in fluorescent light.
JA 体に紫外線の模様が付いた小さな少年の顔の接写。 目は蛍光灯で黒い。
Transliterare tǐni zǐ wài xiànno mó yàngga fùita xiǎosana shǎo niánno yánno jiē xiě。 mùha yíng guāng dēngde hēii。
EN Beautiful sexy women with laser, UV face paint, wig, glowing glasses, glowing clothing dancing together fast in front of camera, Half body shot. Caucasian and asian woman. Party concept.
JA レーザー、UVフェイスペイント、かつら、輝く眼鏡、輝く服がカメラの前で速く踊る美しいセクシーな女性、ハーフボディショット。白人とアジア人の女性。パーティーのコンセプト。
Transliterare rēzā,UVfeisupeinto,katsura、 huīku yǎn jìng、 huīku fúgakamerano qiánde sùku yǒngru měishiisekushīna nǚ xìng,hāfubodishotto. bái réntoajia rénno nǚ xìng.pātīnokonseputo.
EN Retro old vintage flip clock with orange body and green or teal light. Getting late, time to sleep. Timelapse with dolly zoom effect.
JA レトロな古いビンテージフリップ時計で、オレンジのボディと緑または青のライトが付いています。 遅くなって寝る時間。 タイムラプスとドリーズームエフェクト。
Transliterare retorona gǔibintējifurippu shí jìde,orenjinobodito lǜmataha qīngnoraitoga fùiteimasu。 chíkunatte qǐnru shí jiān. taimurapusutodorīzūmuefekuto.
EN Weight loss Comparison Before After Dieting Exercise Results Losing Weight Overweight to Muscular Transformation Plus Size vs. Skinny Excess Body Fat Reduction Lean Muscles Alpha Map Loop Version 1
JA 表現テキストVSまたは対を使って、漫画の吹き出しと闘う。モーショングラフィック。
Transliterare biǎo xiàntekisutoVSmataha duìwo shǐtte、 màn huàno chuīki chūshito dòuu.mōshongurafikku.
| Engleză | japonez |
|---|---|
| vs | vs |
EN Protect users with message body and phone number redaction
JA メッセージ本文と電話番号のマスキングにより、セキュリティを確保
Transliterare messēji běn wénto diàn huà fān hàonomasukinguniyori,sekyuritiwo què bǎo
EN The fine art of canyoning uses every part of your body and requires all kinds of skills - scrambling, climbing, jumping, sliding, abseiling, swimming and shouting "yeehaa" as often as you dare.
JA キャニオニングは、あらゆる技術を駆使する全身運動です。岩場をよじ登ったり、跳んだり滑ったり、泳いだりアブセイリングで降下したりしながら、思い切り歓声を上げて進みます。
Transliterare kyanioninguha、arayuru jì shùwo qū shǐsuru quán shēn yùn dòngdesu。yán chǎngwoyoji dēngttari、 tiàondari huáttari、 yǒngidariabuseiringude jiàng xiàshitarishinagara、 sīi qièri huān shēngwo shànggete jìnmimasu。
EN Actions include foot-stamping, tongue protrusions and rhythmic body slapping to accompany a loud chant. The words of a haka often poetically describe ancestors and events in the tribe's history.
JA 勇ましく足を踏みならし、体を叩いたり舌を突き出したりして、リズムに合わせて踊ります。同時に大声でたたみかける歌詞は、先祖の系統や部族の歴史を詩にしたものが多いようです。
Transliterare yǒngmashiku zúwo tàminarashi、 tǐwo kòuitari shéwo tūki chūshitarishite,rizumuni héwasete yǒngrimasu。tóng shíni dà shēngdetatamikakeru gē cíha、 xiān zǔno xì tǒngya bù zúno lì shǐwo shīnishitamonoga duōiyoudesu。
EN submitted LMP* - The New Body Language.
JA 送信された LMP* - The New Body Language.
Transliterare sòng xìnsareta LMP* - The New Body Language.
| Engleză | japonez |
|---|---|
| new | new |
EN The glass body makes drop damage more likely, and the curved glass requires special tools or is likely to break during repairs.
JA ガラスでできた本体は落下による損傷ができやすく、湾曲したガラスは特別な工具を用いらないと、修理中に破損する可能性があります。
Transliterare garasudedekita běn tǐha luò xiàniyoru sǔn shānggadekiyasuku、 wān qūshitagarasuha tè biéna gōng jùwo yòngiranaito、 xiū lǐ zhōngni pò sǔnsuru kě néng xìnggaarimasu。
EN Glass covering the rear housing is fragile and impractical to replace—a single drop could necessitate replacing the entire body of the iPhone.
JA 背面側シャーシを覆っているガラスは破損しやすく、修理をするには非現実的です。一度落下すると、全てのコンポーネントを取り出して、シャーシ全体を交換しなければなりません。
Transliterare bèi miàn cèshāshiwo fùtteirugarasuha pò sǔnshiyasuku、 xiū lǐwosuruniha fēi xiàn shí dedesu。yī dù luò xiàsuruto、 quántenokonpōnentowo qǔri chūshite,shāshi quán tǐwo jiāo huànshinakerebanarimasen。
EN A successful request will return a 204 No Content response, with an empty body. Possible error codes include:
JA リクエストに成功すると、空白の本文と共に、204 No Contentレスポンスが返されます。可能なエラーコード：
Transliterare rikuesutoni chéng gōngsuruto、 kōng báino běn wénto gòngni、204 No Contentresuponsuga fǎnsaremasu。kě néngnaerākōdo：
EN A successful request will return a 204 No Content response, with an empty body. An unsuccessful request will return the response 404 Not Found: The specified monitor does not exist.
JA リクエストに成功すると、空白の本文と共に、204 No Contentレスポンスが返されます。リクエストに失敗すると、404 Not Foundレスポンスが返されます：指定されたモニターは存在しません。
Transliterare rikuesutoni chéng gōngsuruto、 kōng báino běn wénto gòngni、204 No Contentresuponsuga fǎnsaremasu.rikuesutoni shī bàisuruto、404 Not Foundresuponsuga fǎnsaremasu： zhǐ dìngsaretamonitāha cún zàishimasen。
EN A successful request will return a 204 No Content response with an empty body. Possible error codes include:
JA リクエストに成功すると、空白の本文と一緒に204 No Contentのレスポンスが返されます。可能なエラーコード：
Transliterare rikuesutoni chéng gōngsuruto、 kōng báino běn wénto yī xùni204 No Contentnoresuponsuga fǎnsaremasu。kě néngnaerākōdo：
EN The emblem of Beijing 2022 sits on the mid-section of the torch, while the whirling gold line on its body represents the winding Great Wall, the skiing courses at the Games, and mankind’s relentless pursuit of light, peace, and excellence.
JA 渦巻き状の金色のラインは万里の長城、スキーコース、そして光、平和、卓越性を追求する人類の絶え間ない努力を表現し、トーチの中央には北京2022のエンブレムが記されています。
Transliterare wō juànki zhuàngno jīn sènorainha wàn lǐno zhǎng chéng,sukīkōsu,soshite guāng、 píng hé、 zhuō yuè xìngwo zhuī qiúsuru rén lèino juée jiānnai nǔ lìwo biǎo xiànshi,tōchino zhōng yāngniha běi jīng2022noenburemuga jìsareteimasu。
EN Nourish your soul and body on a trip to Mississippi, known for its preservation of historical places, creative arts heritage and natural wonders.
JA 心身ともに満たされたいのならミシシッピ州へ旅行しましょう。ここは歴史的名所、クリエイティブな芸術遺産、神秘的な大自然で有名です。
Transliterare xīn shēntomoni mǎntasaretainonaramishishippi zhōuhe lǚ xíngshimashou。kokoha lì shǐ de míng suǒ,kurieitibuna yún shù yí chǎn、 shén mì dena dà zì ránde yǒu míngdesu。
EN Nourish your soul and body on a trip to Mississippi, known for its preservation of historical places, creative arts heritage and natural wonders.
JA 心身ともに満たされたいのならミシシッピ州へ旅行しましょう。ここは歴史的名所、クリエイティブな芸術遺産、神秘的な大自然で有名です。
Transliterare xīn shēntomoni mǎntasaretainonaramishishippi zhōuhe lǚ xíngshimashou。kokoha lì shǐ de míng suǒ,kurieitibuna yún shù yí chǎn、 shén mì dena dà zì ránde yǒu míngdesu。
EN Sound slumber is essential to your well-being. Refuel your body and mind with truly restorative sleep in the award-winning Heavenly Bed.
JA 深い眠りは健康に欠かせないものです。賞に輝くヘブンリーベッドでぐっすりとお休みになり、心身ともにリフレッシュしませんか。
Transliterare shēni miánriha jiàn kāngni qiànkasenaimonodesu。shǎngni huīkuhebunrībeddodegussuritoo xiūmininari、 xīn shēntomonirifuresshushimasenka。
EN From therapeutic massages to cleansing facials and invigorating body treatments, each element of your spa visit is designed to stimulate the senses.
JA 癒し効果のあるマッサージから、クレンジングフェイシャル、リフレッシュできるボディトリートメントに至るまで、感覚に働きかけるスパ体験をご提供いたしております。
Transliterare yùshi xiào guǒnoarumassājikara,kurenjingufeisharu,rifuresshudekiruboditorītomentoni zhìrumade、 gǎn juéni dòngkikakerusupa tǐ yànwogo tí gōngitashiteorimasu。
EN A reflection of our commitment to wellness, the Heavenly Spa by Westin allows you to replenish your mind and body with a personal sensory experience.
JA ウェスティンのウェルネスに対する取り組みを結集した「ヘブンリースパバイウェスティン」なら、感覚を呼び覚ますスパ体験で、心身共にリラックスできます。
Transliterare u~esutinnou~erunesuni duìsuru qǔri zǔmiwo jié jíshita「hebunrīsupabaiu~esutin」nara、 gǎn juéwo hūbi juémasusupa tǐ yànde、 xīn shēn gòngnirirakkusudekimasu。
EN The email Subject Line and Message body contain default values: edit either field as needed.
JA 電子メールの件名やメッセージには既定の値が挿入されていますが、いずれのフィールドも必要に応じて編集できます。
Transliterare diàn zimēruno jiàn míngyamessējiniha jì dìngno zhíga chā rùsareteimasuga、izurenofīrudomo bì yàoni yīngjite biān jídekimasu。
EN The selected row or rows will be included in the body of the email message and sent to the recipients. Messages are typically sent within five minutes.
JA 選択した 1 つまたは複数の行が電子メール メッセージの本文に含まれ、受信者に送信されます。 メッセージは通常 5 分以内に送信されます。
Transliterare xuǎn zéshita 1 tsumataha fù shùno xíngga diàn zimēru messējino běn wénni hánmare、 shòu xìn zhěni sòng xìnsaremasu. messējiha tōng cháng 5 fēn yǐ nèini sòng xìnsaremasu。
EN Edit the Subject Line and Message body as needed. By default, the name of the sheet is included in the Subject Line.
JA 必要に応じて [件名] や [メッセージ] を編集します。 [件名] にはシート名が既定で含まれます。
Transliterare bì yàoni yīngjite [jiàn míng] ya [messēji] wo biān jíshimasu。 [jiàn míng] nihashīto míngga jì dìngde hánmaremasu。
EN As the only resource of its kind proven to be associated with improved outcomes, the impact of UpToDate is supported through both the testimony of our loyal customers and an ever-expanding body of independent research.
JA アウトカムの向上との関連が実証されている唯一のリソースとしてのUpToDateの効果は、お客様の体験談と、増え続ける独立した研究所見の双方に裏付けられています。
Transliterare autokamuno xiàng shàngtono guān liánga shí zhèngsareteiru wéi yīnorisōsutoshitenoUpToDateno xiào guǒha、o kè yàngno tǐ yàn tánto、 zēnge xùkeru dú lìshita yán jiū suǒ jiànno shuāng fāngni lǐ fùkerareteimasu。
EN Hear our customers describe how UpToDate helps them deliver better care and discover the vast body of research that affirms our impact.
JA UpToDateがよりよいケアの実践にどのように役立つかを語るお客様の事例や、UpToDateのインパクトを裏付ける数々の研究をご覧ください。
Transliterare UpToDategayoriyoikeano shí jiànnidonoyouni yì lìtsukawo yǔruo kè yàngno shì lìya、UpToDatenoinpakutowo lǐ fùkeru shù 々no yán jiūwogo lǎnkudasai。
EN A wide body of research concurs: Patients receive better care when their healthcare providers use UpToDate.
JA 幅広い研究で実証：UpToDateの使用で患者ケアの質が向上
Transliterare fú guǎngi yán jiūde shí zhèng：UpToDateno shǐ yòngde huàn zhěkeano zhìga xiàng shàng
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
soothe let us soothe body to body body naked body body language full body main body human body body represents entire body female body large body body suits both body whole body certification body upper body calm body body warm public body unique body body type body repair body responsible governing body body should body – let body during body changes his body body art glowing cross body full body stretch inspection body my body human body part body temperature body course refuel your body entire body within half body shot orange body independent certification body student body tool body message body body contain body panels male body
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc