EN sand, sand texture, seamless, sand pattern, sandy, beach texture, sand seamless, sandy texture, texture, summer beach texture Public Domain
EN sand, sand texture, seamless, sand pattern, sandy, beach texture, sand seamless, sandy texture, texture, summer beach texture Public Domain
JA 無題, 紙, 茶色, 手作り, 手作りの紙, テクスチャ, パピルス, ラウ, 羊皮紙, 構造 Public Domain
Transliterare wú tí, zhǐ, chá sè, shǒu zuòri, shǒu zuòrino zhǐ, tekusucha, papirusu, rau, yáng pí zhǐ, gòu zào Public Domain
EN Northland is known for its diverse natural beauty that includes a mixture of white-sand beaches, forests of giant Kauri trees, picturesque islands and huge sand dunes.
JA ノースランドは、巨大なカウリの森林、美しい島々、巨大な砂丘、白砂のビーチのといった多様性に富んだ自然の美しさで知られています。
Transliterare nōsurandoha、 jù dànakaurino sēn lín、 měishii dǎo 々、 jù dàna shā qiū、 bái shānobīchinotoitta duō yàng xìngni fùnda zì ránno měishisade zhīrareteimasu。
EN Hourglass Sand Timer 3 Minutes Sand Clock
EN Northland is known for its diverse natural beauty that includes a mixture of white-sand beaches, forests of giant Kauri trees, picturesque islands and huge sand dunes.
JA ノースランドは、巨大なカウリの森林、美しい島々、巨大な砂丘、白砂のビーチのといった多様性に富んだ自然の美しさで知られています。
Transliterare nōsurandoha、 jù dànakaurino sēn lín、 měishii dǎo 々、 jù dàna shā qiū、 bái shānobīchinotoitta duō yàng xìngni fùnda zì ránno měishisade zhīrareteimasu。
EN Abel Tasman National Park is a paradise of white-sand beaches. Home to native seals, dolphins and sea birds, it's the perfect place for a kayaking trip.
JA アベル・タスマン国立公園は美しい白砂のビーチが続く楽園です。オットセイ、イルカ、海鳥などの野生動物が多く生息し、カヤックで探索するのに理想的な場所です。
Transliterare aberu・tasuman guó lì gōng yuánha měishii bái shānobīchiga xùku lè yuándesu.ottosei,iruka, hǎi niǎonadono yě shēng dòng wùga duōku shēng xīshi,kayakkude tàn suǒsurunoni lǐ xiǎng dena chǎng suǒdesu。
EN submitted The Mission - Carved In Sand.
JA 送信された The Mission - Carved In Sand.
Transliterare sòng xìnsareta The Mission - Carved In Sand.
EN Slow motion woman feet walking barefoot by beach at golden sunset leaving footprints in sand. Female tourist on summer vacation in Malibu, California, USA. Woman in beautiful waving dress at sunset
JA 金色の夕焼けには裸足で歩き、砂に足跡を残す。 米国カリフォルニア州マリブの夏休みの女性旅行者。 夕暮れ時になびく美しいドレスを着た女性
Transliterare jīn sèno xī shāokeniha luǒ zúde bùki、 shāni zú jīwo cánsu。 mǐ guókariforunia zhōumaribuno xià xiūmino nǚ xìng lǚ xíng zhě。 xī mùre shíninabiku měishiidoresuwo zheta nǚ xìng
EN Aerial view waves break on white sand beach. Sea waves on the beautiful beach aerial view drone 4k shot.
JA 白い砂浜では、空中から見える波が打ち寄せます。美しい海浜の空撮に海波が4kショット。
Transliterare báii shā bāngdeha、 kōng zhōngkara jiàneru bōga dǎchi jìsemasu。měishii hǎi bāngno kōng cuōni hǎi bōga4kshotto.
EN Hahei Beach is a coastal playground. A favourite holiday spot among locals, you're bound to fall in love with its sheltered golden sand beach.
JA 美しい ハヘイ・ビーチは地元の人々が休暇で訪れるのに人気の観光地です。旅行者でも気に入ることは間違いありません。
Transliterare měishii hahei・bīchiha de yuánno rén 々ga xiū xiáde fǎngrerunoni rén qìno guān guāng dedesu。lǚ xíng zhědemo qìni rùrukotoha jiān wéiiarimasen。
EN A treasure of sparkling seas & soft sand
JA 秘宝のような輝く海と柔らかい砂浜
Transliterare mì bǎonoyouna huīku hǎito róurakai shā bāng
EN This ancient volcanic coastline also features blowholes, sea caves and beautiful white sand beaches.
JA カセドラル・コーブはコロマンデル半島の東側にあります。ボートやシーカヤックで海から、もしくは徒歩でのみアクセスできます。
Transliterare kasedoraru・kōbuhakoromanderu bàn dǎono dōng cèniarimasu.bōtoyashīkayakkude hǎikara、moshikuha tú bùdenomiakusesudekimasu。
EN Mount Maunganui - From the base of the volcano Mauao, a white sand surf beach stretches as far as the eye can see. Catch a wave or cruise the many cafes.
JA 好天に恵まれたリゾートの町タウランガには、素敵な宿泊施設が揃っています。サーフィンやカフェ巡りなど、様々な楽しみ方ができます。
Transliterare hǎo tiānni huìmaretarizōtono tīngtauranganiha、 sù dína sù pō shī shèga jiǎntteimasu.sāfinyakafe xúnrinado、 yàng 々na lèshimi fānggadekimasu。
EN This charming seaside village is home to one of the largest sand dune fields in the Southern Hemisphere.
JA ヒマタンギビーチは南半球で最も大きな砂丘のひとつがある小さな海沿いの街です。
Transliterare himatangibīchiha nán bàn qiúde zuìmo dàkina shā qiūnohitotsugaaru xiǎosana hǎi yánino jiēdesu。
EN You'll find caves twinkling with glow worms, river walks, lush gardens and black-sand beaches among the scenic highlights of the Waikato region.
JA ツチボタルが瞬く洞窟、川辺の遊歩道、緑豊かな庭園、黒砂のビーチなど、見どころの多い地域です。
Transliterare tsuchibotaruga shùnku dòng kū、 chuān biānno yóu bù dào、 lǜ lǐkana tíng yuán、 hēi shānobīchinado、 jiàndokorono duōi de yùdesu。
EN The Nelson Tasman region is a walking and hiking paradise - tracks wind past white-sand beaches and climb above cliffs that offer panoramic coastal views.
JA 白砂のビーチを過ぎ、崖を登ると海岸地帯のパノラマ風景が目の前に広がる・・・。ネルソン地方ではそんな風光明媚なトラックを歩くことができます。
Transliterare bái shānobīchiwo guògi、 yáwo dēngruto hǎi àn de dàinopanorama fēng jǐngga mùno qiánni guǎnggaru・・・.neruson de fāngdehason'na fēng guāng míng mèinatorakkuwo bùkukotogadekimasu。
EN Loved for its beauitful golden sand beach, the sunny town of Kaiteriteri is a launching place for trips into the Abel Tasman National Park.
JA 黄金色に輝くビーチと好天に恵まれたカイテリテリの町は、アベル・タスマン国立公園を訪れる際の拠点として親しまれています。
Transliterare huáng jīn sèni huīkubīchito hǎo tiānni huìmaretakaiteriterino tīngha,aberu・tasuman guó lì gōng yuánwo fǎngreru jìno jù diǎntoshite qīnshimareteimasu。
EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.
JA 太古の氷河に削られた地形の中を進み、フォックス氷河の末端部を見に行きましょう。
Transliterare tài gǔno bīng héni xuērareta de xíngno zhōngwo jìnmi,fokkusu bīng héno mò duān bùwo jiànni xíngkimashou。
EN Where the Tasman Sea's mighty surf crashes onto vast black-sand beaches.
JA タスマン海のうねる波が打ち寄せる黒砂のビーチが連なっています。
Transliterare tasuman hǎinouneru bōga dǎchi jìseru hēi shānobīchiga liánnatteimasu。
EN Auckland's West Coast is home to a rugged windswept coastline, long, black-sand beaches and pristine native rainforest.
JA オークランドの西海岸には、吹きさらしの自然のままの荒々しい海岸線、連なる黒砂のビーチ、そして手付かずの原生林があります。
Transliterare ōkurandono xī hǎi ànniha、 chuīkisarashino zì ránnomamano huāng 々shii hǎi àn xiàn、 liánnaru hēi shānobīchi,soshite shǒu fùkazuno yuán shēng língaarimasu。
EN Map Sand Press Terms of use Licenses One Pager
JA マップ Sand プレス関連 利用規約 Licenses 概要
Transliterare mappu Sand puresu guān lián lì yòng guī yuē Licenses gài yào
EN Visit the red-sand desert of Monument Valley--the iconic desert landscape that’s home to many of the area’s beautiful natural sandstone buttes.
JA モニュメントバレーの赤砂の砂漠に立てば、美しい天然砂岩の丘が数多く残る有名な砂漠の風景が見られます。
Transliterare monyumentobarēno chì shāno shā mòni lìteba、 měishii tiān rán shā yánno qiūga shù duōku cánru yǒu míngna shā mòno fēng jǐngga jiànraremasu。
EN Colorado beckons with a whole world of adventure. From sand to snow, sky views to scenic yoga, Colorado’s charms are too many to count.
JA コロラド州は魅惑的な冒険に満ち溢れています。砂や雪、空の景色や絶景の中で行うヨガなど、コロラド州の魅力は数え切れません。
Transliterare kororado zhōuha mèi huò dena mào xiǎnni mǎnchi yìreteimasu。shāya xuě、 kōngno jǐng sèya jué jǐngno zhōngde xínguyoganado,kororado zhōuno mèi lìha shùe qièremasen。
EN From a world-famous hot air balloon festival in Albuquerque to mesmerizing sand dunes and incredible rock formations in the desert, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.
JA アルバカーキの世界的に名高い熱気球の祭典、魅惑的な砂丘、砂漠にそびえ立つ驚異の奇岩にいたるまで、ニューメキシコ州はもっと知りたいという気持ちにさせてくれる旅先です。
Transliterare arubakākino shì jiè deni míng gāoi rè qì qiúno jì diǎn、 mèi huò dena shā qiū、 shā mònisobie lìtsu jīng yìno qí yánniitarumade,nyūmekishiko zhōuhamotto zhīritaitoiu qì chíchinisasetekureru lǚ xiāndesu。
EN From the hot air balloon festival in Albuquerque to desert sand dunes and incredible rock formations, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.
JA アルバカーキの熱気球の祭典、砂丘、驚異の奇岩にいたるまで、ニューメキシコ州はもっと知りたいという気持ちにさせてくれる旅先です。
Transliterare arubakākino rè qì qiúno jì diǎn、 shā qiū、 jīng yìno qí yánniitarumade,nyūmekishiko zhōuhamotto zhīritaitoiu qì chíchinisasetekureru lǚ xiāndesu。
EN Visit the red-sand desert of Monument Valley--the iconic desert landscape that’s home to many of the area’s beautiful natural sandstone buttes.
JA モニュメントバレーの赤砂の砂漠に立てば、美しい天然砂岩の丘が数多く残る有名な砂漠の風景が見られます。
Transliterare monyumentobarēno chì shāno shā mòni lìteba、 měishii tiān rán shā yánno qiūga shù duōku cánru yǒu míngna shā mòno fēng jǐngga jiànraremasu。
EN Colorado beckons with a whole world of adventure. From sand to snow, sky views to scenic yoga, Colorado’s charms are too many to count.
JA コロラド州は魅惑的な冒険に満ち溢れています。砂や雪、空の景色や絶景の中で行うヨガなど、コロラド州の魅力は数え切れません。
Transliterare kororado zhōuha mèi huò dena mào xiǎnni mǎnchi yìreteimasu。shāya xuě、 kōngno jǐng sèya jué jǐngno zhōngde xínguyoganado,kororado zhōuno mèi lìha shùe qièremasen。
EN From the hot air balloon festival in Albuquerque to desert sand dunes and incredible rock formations, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.
JA アルバカーキの熱気球の祭典、砂丘、驚異の奇岩にいたるまで、ニューメキシコ州はもっと知りたいという気持ちにさせてくれる旅先です。
Transliterare arubakākino rè qì qiúno jì diǎn、 shā qiū、 jīng yìno qí yánniitarumade,nyūmekishiko zhōuhamotto zhīritaitoiu qì chíchinisasetekureru lǚ xiāndesu。
EN From a world-famous hot air balloon festival in Albuquerque to mesmerizing sand dunes and incredible rock formations in the desert, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.
JA アルバカーキの世界的に名高い熱気球の祭典、魅惑的な砂丘、砂漠にそびえ立つ驚異の奇岩にいたるまで、ニューメキシコ州はもっと知りたいという気持ちにさせてくれる旅先です。
Transliterare arubakākino shì jiè deni míng gāoi rè qì qiúno jì diǎn、 mèi huò dena shā qiū、 shā mònisobie lìtsu jīng yìno qí yánniitarumade,nyūmekishiko zhōuhamotto zhīritaitoiu qì chíchinisasetekureru lǚ xiāndesu。
EN Meet us at a rooftop pool in Lisbon, snag a spot in the sand on South Beach, or explore the streets of San Diego.
JA リスボンの屋上プール、サウスビーチでの日光浴、お洒落なサンディエゴの街。モクシ―から始まるアドベンチャーが待っています。
Transliterare risubonno wū shàngpūru,sausubīchideno rì guāng yù、o sǎ luònasandiegono jiē.mokushi―kara shǐmaruadobenchāga dàitteimasu。
EN Escape for the day to the “Pink Sand Beach”
EN Day 1 : Discover the Pink Sand Island
JA 1日目:ピンクサンドの島を探検
Transliterare 1rì mù:pinkusandono dǎowo tàn jiǎn
EN Picnic on the motu on a white sand beach & snorkel
JA 白い砂のビーチがあるモツでピクニック&スノーケリング
Transliterare báii shānobīchigaarumotsudepikunikku&sunōkeringu
EN Take sunbaths at one of the rare white sand beaches of the Marquesas Islands, at Hana Moena, Ivaiva Nui and Ivaiva Iti bays
JA マルケサス諸島で珍しい白い砂のビーチ(ハナ・モエナ、イヴァイヴァバ・ヌイ、イヴァイヴァ・イティ)で日光浴
Transliterare marukesasu zhū dǎode zhēnshii báii shānobīchi(hana・moena,ivu~aivu~aba・nui,ivu~aivu~a・iti)de rì guāng yù
EN Field commander in 2027, Merrick established his reputation during Operation Sand Viper by defending a civilian hospital from more than five hundred enemy fighters with only sixty operators.
JA 2027年の戦場司令官。サンドバイパー作戦でたった60人の部隊で500人以上もの敵兵を相手に民間病院を守ったことで高く評価された。
Transliterare 2027niánno zhàn chǎng sī lìng guān.sandobaipā zuò zhàndetatta60rénno bù duìde500rén yǐ shàngmono dí bīngwo xiāng shǒuni mín jiān bìng yuànwo shǒuttakotode gāoku píng sìsareta。
EN 2nd fastest time on Sand Hill - Junipero to the Mall (2:29) 19 October 2021
JA Sand Hill - Junipero to the Mall で 2 番目に速い自己記録 (2:29) 2021年10月19日
Transliterare Sand Hill - Junipero to the Mall de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (2:29) 2021nián10yuè19rì
Engleză | japonez |
---|---|
october | 10月 |
EN PR on Sand and Sequoias (32:15) 27 October 2021
JA Sand and Sequoias での自己ベスト (32:15) 2021年10月27日
Transliterare Sand and Sequoias deno zì jǐbesuto (32:15) 2021nián10yuè27rì
Engleză | japonez |
---|---|
october | 10月 |
EN Then one foot in front of the other, we’ll cross the 12km white sand isthmus that links Miquelon and its Grand Barachois to Langlade. Maybe a seal will join us for the crossing?
JA それからミクロンとラングラードのグラン・バラショワを繋ぐ白い砂の地峡を12km歩いていきます。もしかしたらアザラシが私たちと一緒に渡っていくかもしれませんね。 "
Transliterare sorekaramikurontorangurādonoguran・barashowawo jìgu báii shāno de xiáwo12km bùiteikimasu。moshikashitaraazarashiga sītachito yī xùni dùtteikukamoshiremasen'ne。 "
EN Explore: Dig on the sand, splash in the river, traverse the canyon and zip through the air in Joy Park.
JA 探検:砂を掘り、川で水遊びをし、渓谷を横断し、ジョイ・パークをジップラインで滑空。
Transliterare tàn jiǎn: shāwo juéri、 chuānde shuǐ yóubiwoshi、 xī gǔwo héng duànshi,joi・pākuwojippurainde huá kōng。
EN women, beach, playing, running, sand, ocean, active, waves, back, view Public Domain
JA 写真, 女性, 座っている, 崖, 屋外, 1人, 自然, 白人民族, 人々, リラクゼーション Public Domain
Transliterare xiě zhēn, nǚ xìng, zuòtteiru, yá, wū wài, 1rén, zì rán, bái rén mín zú, rén 々, rirakuzēshon Public Domain
EN man, woman, people, couple, love, affection, date, picnic, sit, sand Public Domain
JA 男, 女性, 座っている, ロック, 中央, 公園, 新しい, ニューヨーク, カップル, 近く Public Domain
Transliterare nán, nǚ xìng, zuòtteiru, rokku, zhōng yāng, gōng yuán, xīnshii, nyūyōku, kappuru, jìnku Public Domain
EN couple, love, holding hands, people, romance, romantic, beach, sand, shore, ocean Public Domain
JA 3, 女性, 立っている, 海岸, 近く, 体, 水, 見て, 波, 昼間 Public Domain
Transliterare 3, nǚ xìng, lìtteiru, hǎi àn, jìnku, tǐ, shuǐ, jiànte, bō, zhòu jiān Public Domain
EN women, girls, ladies, people, friends, bonding, swim, beach, shore, sand Public Domain
JA 人, 立っている, フロント, 女性, 身に着けている, 緑, コート, カップル, 靴, スニーカー Public Domain
Transliterare rén, lìtteiru, furonto, nǚ xìng, shēnni zheketeiru, lǜ, kōto, kappuru, xuē, sunīkā Public Domain
EN sea, ocean, water, waves, beach, umbrella, sand, shore, people, crowd Public Domain
JA 男, 空, 雲, 夕日, 屋外, 旅行, 人, ハイキング, シルエット, 雲のシルエット-空 Public Domain
Transliterare nán, kōng, yún, xī rì, wū wài, lǚ xíng, rén, haikingu, shiruetto, yúnnoshiruetto-kōng Public Domain
EN woman, adventure, desert, rock, sand, wide view, hike, travel, vacation, rock - object Public Domain
JA 壁, 家の正面, 建物の正面, 正面, 古い家, 家, フランス, 建築, 構築された構造, 建物の外観 Public Domain
Transliterare bì, jiāno zhèng miàn, jiàn wùno zhèng miàn, zhèng miàn, gǔi jiā, jiā, furansu, jiàn zhú, gòu zhúsareta gòu zào, jiàn wùno wài guān Public Domain
EN Will the I.N.O.X. become unreadable when being hit by a sand blast?
JA I.N.O.X.は砂吹きにあたると読めなくなるでしょうか?
Transliterare I.N.O.X.ha shā chuīkiniataruto dúmenakunarudeshouka?
Engleză | japonez |
---|---|
n | n |
EN Sand, Sun, and Summer Fun(ding): E-rate Season 2021
JA SMBおよび拠点に最適なファイアウォールの選択
Transliterare SMBoyobi jù diǎnni zuì shìnafaiau~ōruno xuǎn zé
EN patio, chairs, table, umbrella, beach, sand, ocean, sea, tropical, sky Public Domain
JA 海水魚, モルディブ, シュノーケリング, 水中世界, リーフ, コーラルリーフ, meeresbewohner, 青, exot, 動物 Public Domain
Transliterare hǎi shuǐ yú, morudibu, shunōkeringu, shuǐ zhōng shì jiè, rīfu, kōrarurīfu, meeresbewohner, qīng, exot, dòng wù Public Domain
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
JA 何千年にもわたる自然の浸蝕によって削られた芸術作品のようなマケモ島には、温暖な浅瀬にいる微生物によってピンクと赤に染められた砂浜があります。
Transliterare hé qiān niánnimowataru zì ránno jìn shíniyotte xuērareta yún shù zuò pǐnnoyounamakemo dǎoniha、 wēn nuǎnna qiǎn làiniiru wēi shēng wùniyottepinkuto chìni rǎnmerareta shā bānggaarimasu。
EN Body scrub with sand and rice, grated coconuts or sea salt
JA 砂や米、すりつぶしたココナツや海塩によるボディスクラブ
Transliterare shāya mǐ、suritsubushitakokonatsuya hǎi yánniyorubodisukurabu
EN Will the I.N.O.X. become unreadable when being hit by a sand blast?
JA I.N.O.X.は砂吹きにあたると読めなくなるでしょうか?
Transliterare I.N.O.X.ha shā chuīkiniataruto dúmenakunarudeshouka?
Engleză | japonez |
---|---|
n | n |
Se afișează 50 din 50 traduceri