EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.
Traduceți "external" în japonez
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "external" din Engleză în japonez
Traducerea lui Engleză în japonez din external
Engleză
japonez
JA 継続的な社外アセットディスカバリー - 社外領域の継続的なアセットディスカバリーとセキュリティ分析には、Assetnote を使用しています。
Transliterare jì xù dena shè wàiasettodisukabarī - shè wài lǐng yùno jì xù denaasettodisukabarītosekyuriti fēn xīniha、Assetnote wo shǐ yòngshiteimasu。
EN Configure data types based on external data models to simplify integration with external systems.
JA 外部データモデルに基づいてデータタイプを設定し、外部システムとの統合を簡素化できます。
Transliterare wài bùdētamoderuni jīdzuitedētataipuwo shè dìngshi、 wài bùshisutemutono tǒng héwo jiǎn sù huàdekimasu。
EN External Instrument A tool for integrating your external hardware synthesizers into your Live Sets with the ease and flexibility of plug-ins.
JA External Instrument プラグインの簡単さと柔軟さで外部ハードウェアシンセをLiveセットに統合するツール。
Transliterare External Instrument puraguinno jiǎn dānsato róu ruǎnsade wài bùhādou~eashinsewoLivesettoni tǒng hésurutsūru.
EN External Audio Effect A tool for integrating your external hardware effects into your Live Sets with the ease and flexibility of plug-ins.
JA External Audio Effect プラグインの簡単さと柔軟さで外部ハードウェアエフェクトをLiveセットに統合するツール。
Transliterare External Audio Effect puraguinno jiǎn dānsato róu ruǎnsade wài bùhādou~eaefekutowoLivesettoni tǒng hésurutsūru.
EN Using the API, you can put the products list on any external site. What is more, you can manage them and update them inside Redmine with bulk operations. All external lists will be refreshed automatically
JA APIを活用し、外部の使途に製品リストを載せることができます。更に一括作業を使いRedmine内でそれらを管理し更新することが可能です。外部リストは自動的に全て更新されます。
Transliterare APIwo huó yòngshi、 wài bùno shǐ túni zhì pǐnrisutowo zàiserukotogadekimasu。gèngni yī kuò zuò yèwo shǐiRedmine nèidesorerawo guǎn lǐshi gèng xīnsurukotoga kě néngdesu。wài bùrisutoha zì dòng deni quánte gèng xīnsaremasu。
| Engleză | japonez |
|---|---|
| api | api |
EN Large Redmine plugin, integration with multiple external systems, migration of data from external systems
JA 大規模なRedmineプラグイン,複数に及ぶ外部システムとの統合
Transliterare dà guī mónaRedminepuraguin, fù shùni jíbu wài bùshisutemutono tǒng hé
EN The Company has properly selected candidates for external accounting auditors and has established the following criteria for appropriately evaluating external accounting auditors.
JA 当社では、外部会計監査人候補を適切に選定し、以下のとおり、外部会計監査人を適切に評価するための基準を設けております。
Transliterare dāng shèdeha、 wài bù huì jì jiān zhā rén hòu bǔwo shì qièni xuǎn dìngshi、 yǐ xiànotoori、 wài bù huì jì jiān zhā rénwo shì qièni píng sìsurutameno jī zhǔnwo shèketeorimasu。
EN 17 differential external inputs for measuring external voltages and currents
JA 外部電圧および電流を測定する 17 の差動外部入力
Transliterare wài bù diàn yāoyobi diàn liúwo cè dìngsuru 17 no chà dòng wài bù rù lì
EN External DVD Drive External ODD and HDD Device USB 3.0 Portable CD/DVD/VCD Drive/DVD Player for Laptop Desktop PC CD ROM for Windows Linux Apple Mac OS
JA PCI-E USB3.0 Expressカード4ポート外部デュアル19/20ピンフロントコネクタ拡張カード
Transliterare PCI-E USB3.0 Expresskādo4pōto wài bùde~yuaru19/20pinfurontokonekuta kuò zhāngkādo
EN External Objects service endpoints are protected by basic authentication. Once the service is enabled, credentials can be viewed, reset, and revoked from the External Objects settings page.
JA External Objects のサービスエンドポイントは基本認証によって保護されます。サービスを有効にすると、External Objects の設定ページから資格情報の表示、リセット、取り消しを実行できます。
Transliterare External Objects nosābisuendopointoha jī běn rèn zhèngniyotte bǎo hùsaremasu.sābisuwo yǒu xiàonisuruto、External Objects no shè dìngpējikara zī gé qíng bàono biǎo shì,risetto, qǔri xiāoshiwo shí xíngdekimasu。
EN Searches in Salesforce for data in External Objects are done in a case-sensitive manner. Case-insensitive searching is not supported by Heroku External Objects.
JA External Objects 内のデータを Salesforce で検索するとき、大文字と小文字は区別されます。大文字と小文字を区別しない検索は、Heroku External Objects でサポートされていません。
Transliterare External Objects nèinodētawo Salesforce de jiǎn suǒsurutoki、 dà wén zìto xiǎo wén zìha qū biésaremasu。dà wén zìto xiǎo wén zìwo qū biéshinai jiǎn suǒha、Heroku External Objects desapōtosareteimasen。
EN Heroku External Objects doesn’t support the External Change Data Capture feature in Salesforce Connect.
JA Heroku External Objects では、Salesforce Connect の外部変更データ捕捉機能はサポートされていません。
Transliterare Heroku External Objects deha、Salesforce Connect no wài bù biàn gèngdēta bǔ zhuōjī nénghasapōtosareteimasen。
EN Queries generated by Heroku External Objects must complete in 20 seconds or less, otherwise Heroku External Objects will return a 530 response to Salesforce Connect.
JA Heroku External Objects によって生成されたクエリは 20 秒以内に完了しなければならず、完了しない場合、Heroku External Objects は 530 応答を Salesforce Connect に返します。
Transliterare Heroku External Objects niyotte shēng chéngsaretakueriha 20 miǎo yǐ nèini wán leshinakerebanarazu、 wán leshinai chǎng hé、Heroku External Objects ha 530 yīng dáwo Salesforce Connect ni fǎnshimasu。
EN The Company has properly selected candidates for external accounting auditors and has established the following criteria for appropriately evaluating external accounting auditors.
JA 当社では、外部会計監査人候補を適切に選定し、以下のとおり、外部会計監査人を適切に評価するための基準を設けております。
Transliterare dāng shèdeha、 wài bù huì jì jiān zhā rén hòu bǔwo shì qièni xuǎn dìngshi、 yǐ xiànotoori、 wài bù huì jì jiān zhā rénwo shì qièni píng sìsurutameno jī zhǔnwo shèketeorimasu。
EN 5) This site contains links to external sites administrated by third parties. GPM shall not be held responsible for the availability or content of external sites.
JA 5) 本サイトは外部コンテンツリンクの管理を、第三者が行っています。弊社は、外部サイトのコンテンツおよび有効性の責任を一切負いかねます。
Transliterare 5) běnsaitoha wài bùkontentsurinkuno guǎn lǐwo、 dì sān zhěga xíngtteimasu。bì shèha、 wài bùsaitonokontentsuoyobi yǒu xiào xìngno zé rènwo yī qiè fùikanemasu。
EN 5) This site contains links to external sites administrated by third parties. this Company shall not be held responsible for the availability or content of external sites.
JA 5) 本サイトは外部コンテンツリンクの管理を、第三者が行っています。弊社は、外部サイトのコンテンツおよび有効性の責任を一切負いかねます。
Transliterare 5) běnsaitoha wài bùkontentsurinkuno guǎn lǐwo、 dì sān zhěga xíngtteimasu。bì shèha、 wài bùsaitonokontentsuoyobi yǒu xiào xìngno zé rènwo yī qiè fùikanemasu。
EN Configure data types based on external data models to simplify integration with external systems.
JA 外部データモデルに基づいてデータタイプを設定し、外部システムとの統合を簡素化できます。
Transliterare wài bùdētamoderuni jīdzuitedētataipuwo shè dìngshi、 wài bùshisutemutono tǒng héwo jiǎn sù huàdekimasu。
EN Additionally, monday.com is going through external auditing as part of the SOC2 Type II audit, the ISO certifications and other external audits.
JA さらに、monday.com は、SOC2 タイプII監査、ISO 認証およびその他の外部監査の一環として、外部監査を通過しています。
Transliterare sarani、monday.com ha、SOC2 taipuII jiān zhā、ISO rèn zhèngoyobisono tāno wài bù jiān zhāno yī huántoshite、 wài bù jiān zhāwo tōng guòshiteimasu。
| Engleză | japonez |
|---|---|
| ii | ii |
| iso | iso |
EN External Instrument A tool for integrating your external hardware synthesizers into your Live Sets with the ease and flexibility of plug-ins.
JA External Instrument プラグインの簡単さと柔軟さで外部ハードウェアシンセをLiveセットに統合するツール。
Transliterare External Instrument puraguinno jiǎn dānsato róu ruǎnsade wài bùhādou~eashinsewoLivesettoni tǒng hésurutsūru.
EN External Audio Effect A tool for integrating your external hardware effects into your Live Sets with the ease and flexibility of plug-ins.
JA External Audio Effect プラグインの簡単さと柔軟さで外部ハードウェアエフェクトをLiveセットに統合するツール。
Transliterare External Audio Effect puraguinno jiǎn dānsato róu ruǎnsade wài bùhādou~eaefekutowoLivesettoni tǒng hésurutsūru.
EN See how external ephemeris files can create Aviator objects, allowing Aviator to determine the appropriate attitude, aerodynamics, propulsion, and thermal models for external ephemeris trajectories.
JA 外部天体暦ファイルからAviatorオブジェクトを作成し、Aviatorが外部天体暦の軌道に適した姿勢、空力、推進力、熱モデルを決定する方法をご覧ください。
Transliterare wài bù tiān tǐ lìfairukaraAviatorobujekutowo zuò chéngshi、Aviatorga wài bù tiān tǐ lìno guǐ dàoni shìshita zī shì、 kōng lì、 tuī jìn lì、 rèmoderuwo jué dìngsuru fāng fǎwogo lǎnkudasai。
EN External web content may not appear on a WorkApp unless the external content is published.
JA 外部コンテンツが非公開の場合、 外部 Web コンテンツは WorkApp 上に表示されない可能性があります。
Transliterare wài bùkontentsuga fēi gōng kāino chǎng hé、 wài bù Web kontentsuha WorkApp shàngni biǎo shìsarenai kě néng xìnggaarimasu。
EN An external open source player needs to be integrated
JA 外部のオープンソースプレーヤーの統合が必要
Transliterare wài bùnoōpunsōsupurēyāno tǒng héga bì yào
EN Onboarding external users is often time-consuming and expensive. Many organizations pay for SSO licenses for contractors, and have to manage their access separately.
JA 外部ユーザーのオンボーディングには、多くの場合、時間と費用がかかります。企業の多くは、請負業者のSSOライセンスを支払い、アクセスを個別に管理する必要があります。
Transliterare wài bùyūzānoonbōdinguniha、 duōkuno chǎng hé、 shí jiānto fèi yònggakakarimasu。qǐ yèno duōkuha、 qǐng fù yè zhěnoSSOraisensuwo zhī fǎni,akusesuwo gè biéni guǎn lǐsuru bì yàogaarimasu。
EN Extend access to external users with multiple sources of identity supported at once.
JA 複数のIDソースの同時サポートで、外部ユーザーへのアクセスを拡張。
Transliterare fù shùnoIDsōsuno tóng shísapōtode、 wài bùyūzāhenoakusesuwo kuò zhāng。
EN Give all teams access to unified CDP data and can easily toggle between reports and queries, as well as share data with external BI tools.
JA すべてのチームが統一されたCDPデータにアクセスでき、レポートやクエリを簡単に切り替えることができるほか、外部のBIツールとデータを共有することもできます。
Transliterare subetenochīmuga tǒng yīsaretaCDPdētaniakusesudeki,repōtoyakueriwo jiǎn dānni qièri tìerukotogadekiruhoka、 wài bùnoBItsūrutodētawo gòng yǒusurukotomodekimasu。
| Engleză | japonez |
|---|---|
| cdp | cdp |
EN Connect Google Search Console to your Semrush account to spot a greater number of backlinks. Upload an external backlink list directly into the tool.
JA Google Search ConsoleをSemrushアカウントに接続することで、より多くのバックリンクを発見できます。外部のバックリンクリストを直接ツールにアップロードします。
Transliterare Google Search ConsolewoSemrushakauntoni jiē xùsurukotode、yori duōkunobakkurinkuwo fā jiàndekimasu。wài bùnobakkurinkurisutowo zhí jiētsūruniappurōdoshimasu。
| Engleză | japonez |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN With this information, you’ll be able to detect the best performing of your external articles, compare different publishing resources, and adopt the most effective tactics of your competitors.
JA この情報があれば、外部記事の最高のパフォーマンスを検出し、異なる公開リソースを比較し、競合他社の最も効果的な戦術を採用することができるようになります。
Transliterare kono qíng bàogaareba、 wài bù jì shìno zuì gāonopafōmansuwo jiǎn chūshi、 yìnaru gōng kāirisōsuwo bǐ jiàoshi、 jìng hé tā shèno zuìmo xiào guǒ dena zhàn shùwo cǎi yòngsurukotogadekiruyouninarimasu。
EN — changes in the amount of traffic that comes to your website via links on the external posts.
JA —外部投稿のリンクを介してウェブサイトに入ってくるトラフィックの量の変化。
Transliterare —wài bù tóu gǎonorinkuwo jièshiteu~ebusaitoni rùttekurutorafikkuno liàngno biàn huà。
EN — growth of shares your external post is getting on social media.
JA －外部投稿がソーシャルメディア上で得ているシェアの増加。
Transliterare －wài bù tóu gǎogasōsharumedia shàngde déteirusheano zēng jiā。
EN Broken links data for internal and external links
JA 内部リンクと外部リンクのリンク切れデータ
Transliterare nèi bùrinkuto wài bùrinkunorinku qièredēta
EN How can a URL with no external links have a non-zero Flow Metric?
JA 外部リンクのない URL にどうして非ゼロのフローメトリックがあるのですか？
Transliterare wài bùrinkunonai URL nidoushite fēizeronofurōmetorikkugaarunodesuka？
| Engleză | japonez |
|---|---|
| url | url |
EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.
JA Majestic では、外部リンクだけでなく、内部リンクにもこのようなメトリックを適用します。初期の試行段階で、この技術が計算基準のより完全なモデルとなると考えられています
Transliterare Majestic deha、 wài bùrinkudakedenaku、 nèi bùrinkunimokonoyounametorikkuwo shì yòngshimasu。chū qīno shì xíng duàn jiēde、kono jì shùga jì suàn jī zhǔnnoyori wán quánnamoderutonaruto kǎoerareteimasu
EN We obtain insight from internal and external indicators and take proactive steps to defend against malicious activity, threats, and ongoing exploits so we can respond appropriately.
JA 適切に対応するため、社内外のインジケータから詳細情報を得てプロアクティブに手順を実行し、悪意のある活動、脅威、進行中のエクスプロイトから保護します。
Transliterare shì qièni duì yīngsurutame、 shè nèi wàinoinjikētakara xiáng xì qíng bàowo détepuroakutibuni shǒu shùnwo shí xíngshi、 è yìnoaru huó dòng、 xié wēi、 jìn xíng zhōngnoekusupuroitokara bǎo hùshimasu。
EN Autodesk Security responds to any security incidents or vulnerabilities detected internally or reported through external parties.
JA オートデスクのセキュリティ部門は、社内で検出された、または外部機関から報告されたセキュリティ インシデントや脆弱性に対応します。
Transliterare ōtodesukunosekyuriti bù ménha、 shè nèide jiǎn chūsareta、mataha wài bù jī guānkara bào gàosaretasekyuriti inshidentoya cuì ruò xìngni duì yīngshimasu。
EN Provides ready to use external authentication modules for MySQL Servers connected to the cluster, allowing them to easily integrate within existing security infrastructures.
JA 組織がより強力なセキュリティ制御を実装し、法規制の遵守を実現するのを支援する、使いやすいポリシー・ベースの監査ソリューションです。
Transliterare zǔ zhīgayori qiáng lìnasekyuriti zhì yùwo shí zhuāngshi、 fǎ guī zhìno zūn shǒuwo shí xiànsurunowo zhī yuánsuru、 shǐiyasuiporishī・bēsuno jiān zhāsoryūshondesu。
EN Pasting content from external apps (text editor, Visual Studio/Eclipse, Excel...)
JA 外部アプリ(テキストエディター、Visual Studio/Eclipse、Excel...)からのコンテンツの貼り付け
Transliterare wài bùapuri(tekisutoeditā,Visual Studio/Eclipse、Excel...)karanokontentsuno tiēri fùke
EN Improved: Reduced risk of running scripts being stopped via external processes in fcgi mode
JA 改良: fcgi モードで外部プロセスを介してスクリプトを実行するリスクが軽減されました
Transliterare gǎi liáng: fcgi mōdode wài bùpurosesuwo jièshitesukuriputowo shí xíngsururisukuga zhì jiǎnsaremashita
EN Added: Jobs can now be started with an external link or per command line
JA 追加: ジョブが外部リンクまたはコマンドラインごとに開始できるようになりました
Transliterare zhuī jiā: jobuga wài bùrinkumatahakomandoraingotoni kāi shǐdekiruyouninarimashita
EN We have many exciting new features coming to Confluence Cloud Premium including Sandbox, automation, and external collaboration. You can learn more on our public roadmap.
JA Confluence Cloud Premium には、サンドボックス、自動化、外部とのコラボレーションなどの新機能が追加される予定です。詳細については、弊社の公式ロードマップをご確認ください。
Transliterare Confluence Cloud Premium niha,sandobokkusu, zì dòng huà、 wài bùtonokoraborēshonnadono xīn jī néngga zhuī jiāsareru yǔ dìngdesu。xiáng xìnitsuiteha、 bì shèno gōng shìrōdomappuwogo què rènkudasai。
EN Streamline collaboration between internal and external teams
JA 社内外のチームでの共同作業を合理化
Transliterare shè nèi wàinochīmudeno gòng tóng zuò yèwo hé lǐ huà
EN Streamline collaboration between internal and external teams with simplicity.
JA 社内外のチームで共同作業を簡単に合理化できます。
Transliterare shè nèi wàinochīmude gòng tóng zuò yèwo jiǎn dānni hé lǐ huàdekimasu。
EN Share data with external BI systems
EN Extend your data capabilities. Upgrade your business intelligence and share data from external BI systems without having to call IT.
JA データ機能を拡張する ビジネスインテリジェンスをアップグレードし、IT部門を介さずとも、外部BIシステムからデータを共有することができます。
Transliterare dēta jī néngwo kuò zhāngsuru bijinesuinterijensuwoappugurēdoshi、IT bù ménwo jièsazutomo、 wài bùBIshisutemukaradētawo gòng yǒusurukotogadekimasu。
EN Post Tracking: Content Tracking Tool to Analyze External Posts | Semrush
| Engleză | japonez |
|---|---|
| semrush | semrush |
EN Collaborating with external stakeholders increases innovation
JA 外部関係者とのコラボレーションはイノベーションを促進します。
Transliterare wài bù guān xì zhětonokoraborēshonhainobēshonwo cù jìnshimasu。
EN Customers: The direct user of a product or service, often both internal and external to the company executing the project
JA 顧客：プロダクトやサービスの直接的なユーザー。プロジェクトを実行する企業の社内または社外ユーザーが含まれます。
Transliterare gù kè：purodakutoyasābisuno zhí jiē denayūzā.purojekutowo shí xíngsuru qǐ yèno shè nèimataha shè wàiyūzāga hánmaremasu。
EN Organizations that need to work closely with their customers and other external parties throughout the life of the project
JA プロジェクト期間を通して、顧客や外部関係者と密に連携を取る作業が必要な組織
Transliterare purojekuto qī jiānwo tōngshite、 gù kèya wài bù guān xì zhěto mìni lián xiéwo qǔru zuò yèga bì yàona zǔ zhī
EN Tableau may also use and share aggregated, non-personally identifiable data for research, external training and marketing purposes.
JA また Tableau は、調査、外部トレーニングおよびマーケティング目的で、個人を識別できない集計情報を使用および共有することもあります。
Transliterare mata Tableau ha、 diào zhā、 wài bùtorēninguoyobimāketingu mù dede、 gè rénwo shí biédekinai jí jì qíng bàowo shǐ yòngoyobi gòng yǒusurukotomoarimasu。
EN Heroku lets you externalise configuration - storing data such as encryption keys or external resource addresses in config vars.
JA Heroku では、設定を外部に置き、暗号鍵や外部リソースのアドレスなどのデータを環境設定に保存できます。
Transliterare Heroku deha、 shè dìngwo wài bùni zhìki、 àn hào jiànya wài bùrisōsunoadoresunadonodētawo huán jìng shè dìngni bǎo cúndekimasu。
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
external users external party external external parties external site external threat intelligence external data external review page external system external number external hard drives external camera external directory external partners external microphone external professional onboarding external users external links external processes external id external websites external third party external projects external systems external tools external stakeholders external source external teams external indicators external connection external devices company external external workflows external stakeholders access external database external fraud external domain external agencies external control event external external server via external training external solution external link external map external criteria external code external outcomes external content external sources
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc