EN The majority believe the meetings at GitLab are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
"majority of it" în Engleză poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:
majority | a altri anche ancora come di grandi il la maggior parte la maggioranza la stragrande maggioranza ma maggior maggior parte maggioranza molto o più prima si su sul ulteriori è |
EN The majority believe the meetings at GitLab are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a GitLab sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
gitlab | gitlab |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at SentinelOne are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a SentinelOne sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Golden Hippo are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Golden Hippo sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
hippo | hippo |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
golden | golden |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at LinkedIn are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a LinkedIn sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Gong.io are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Gong.io sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
io | io |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Verizon are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Verizon sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
verizon | verizon |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Demandbase are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Demandbase sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Globant are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Globant sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
globant | globant |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Better are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Better sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
better | better |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Pegasystems are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Pegasystems sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
pegasystems | pegasystems |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at BairesDev are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a BairesDev sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
bairesdev | bairesdev |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Cherwell Software are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Cherwell Software sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
cherwell | cherwell |
software | software |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at GitHub are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a GitHub sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
github | github |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Gartner are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Gartner sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
gartner | gartner |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Upgrade are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Upgrade sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
upgrade | upgrade |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Altair are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Altair sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
altair | altair |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Domino's Pizza are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Domino's Pizza sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
pizza | pizza |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Twitch are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Twitch sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
twitch | twitch |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Chime are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Chime sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Bose are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Bose sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
bose | bose |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Fidelity Investments are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Fidelity Investments sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
investments | investments |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at eClerx Services are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a eClerx Services sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
services | services |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Tesla Motors are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Tesla Motors sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
tesla | tesla |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
motors | motors |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Cisco are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Cisco sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
cisco | cisco |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Automation Anywhere are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Automation Anywhere sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
automation | automation |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
anywhere | anywhere |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Nevro are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Nevro sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at TripActions are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a TripActions sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at Barry's are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a Barry's sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at BambooHR are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a BambooHR sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
bamboohr | bamboohr |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN The majority believe the meetings at RealSelf are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
IT La maggioranza crede gli incontri a RealSelf sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
Engleză | Italiană |
---|---|
believe | crede |
meetings | incontri |
effective | efficaci |
interacting | interagire |
coworkers | colleghi |
are | sono |
to | a |
the | i |
with | con |
majority | maggior parte |
and | e |
their | di |
EN Generali Group acquires majority shareholding in Delta Osiguranje, Serbia?s largest private insurance company Purchase of majority stake in Serbian insurance company Delta Osiguranje.
IT Gruppo Generali: acquistata la maggioranza del capitale di Delta Osiguranje, prima compagnia assicurativa privata in Serbia Acquisita la maggioranza del capitale della compagnia assicurativa serba Delta Osiguranje.
Engleză | Italiană |
---|---|
generali | generali |
delta | delta |
group | gruppo |
majority | maggioranza |
in | in |
company | compagnia |
of | di |
EN Generali to become majority shareholder in its Indian insurance joint ventures as the first international player to step-up to majority in both the Indian Life and P&C insurance sector
IT Generali diventerà azionista di maggioranza nelle joint venture assicurative in India e il primo player internazionale a raggiungere nel Paese la quota di maggioranza in entrambi i segmenti Vita e Danni
Engleză | Italiană |
---|---|
generali | generali |
majority | maggioranza |
shareholder | azionista |
international | internazionale |
life | vita |
joint | joint |
player | player |
to | a |
in | in |
the | i |
EN That’s where a vast majority of podcasters are getting things wrong.
IT È qui che la stragrande maggioranza dei podcaster sta sbagliando.
Engleză | Italiană |
---|---|
podcasters | podcaster |
majority | maggioranza |
of | dei |
are | qui |
EN For the majority of users, the software will work just fine straight off
IT Per la maggior parte degli utenti, il software funzionerà subito e senza problemi
Engleză | Italiană |
---|---|
users | utenti |
software | software |
majority | maggior parte |
off | e |
straight | subito |
for | per |
the | il |
EN The vast majority of these tests are conducted by our cybersecurity analysts
IT Generalmente i test sono condotti dai nostri esperti di sicurezza informatica
Engleză | Italiană |
---|---|
tests | test |
analysts | esperti |
the | i |
are | sono |
of | di |
our | nostri |
EN Unsurprisingly for one of the most secretive and restricted countries in the world, the majority of North Koreans do not have access to the internet
IT È uno dei paesi con più riservatezza e restrizioni al mondo; perciò non sorprende che la maggior parte dei nordcoreani non abbia accesso a internet
Engleză | Italiană |
---|---|
countries | paesi |
world | mondo |
access | accesso |
internet | internet |
and | e |
to the | al |
the | la |
not | non |
majority | maggior parte |
to | a |
have | abbia |
of | dei |
EN However, its users are heavily monitored and are restricted from accessing the vast majority of websites, including Facebook.
IT Tuttavia, i suoi utenti sono strettamente monitorati e non possono accedere alla maggior parte dei siti web, tra cui Facebook.
Engleză | Italiană |
---|---|
users | utenti |
monitored | monitorati |
accessing | accedere |
the | i |
are | sono |
and | e |
majority | maggior parte |
of | dei |
however | tuttavia |
EN Traditional (offline) gambling is illegal in nearly all countries where Islam is the majority religion
IT Quasi tutti i paesi dove l?Islam è la religione principale considerano illegale il gioco d?azzardo tradizionale (offline)
Engleză | Italiană |
---|---|
traditional | tradizionale |
offline | offline |
illegal | illegale |
nearly | quasi |
countries | paesi |
religion | religione |
is | è |
where | dove |
all | tutti |
the | i |
gambling | il gioco |
EN Infomaniak develops the majority of its solutions internally and collaborates only with partners that respect our security standards. In addition, your data is only shared with third parties in the following cases:
IT Infomaniak sviluppa la maggior parte delle sue soluzioni in house e collabora unicamente con partner che rispettano le nostre norme di sicurezza. Inoltre, i suoi dati sono condivisi con terzi solo nei seguenti casi:
Engleză | Italiană |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
develops | sviluppa |
solutions | soluzioni |
collaborates | collabora |
respect | rispettano |
security | sicurezza |
standards | norme |
data | dati |
partners | partner |
only | solo |
is | seguenti |
cases | casi |
majority | maggior parte |
of | di |
in | in |
and | e |
your | suoi |
the | i |
third | terzi |
EN You can examine and control the majority of your personal information using your Manager.
IT Può esaminare e controllare i suoi dati personali tramite il nostro Manager.
Engleză | Italiană |
---|---|
examine | esaminare |
control | controllare |
information | dati |
manager | manager |
can | può |
and | e |
personal | personali |
the | i |
of | suoi |
using | tramite |
EN Majority investments are possible
IT Non sono esclusi investimenti in quote di maggioranza o controllo
Engleză | Italiană |
---|---|
majority | maggioranza |
investments | investimenti |
are | sono |
EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.
IT Mentre questo sogno può diventare realtà per i più grandi podcast del pianeta, la stragrande maggioranza delle persone che iniziano un podcast non si rendono mai conto di questo sogno.
Engleză | Italiană |
---|---|
dream | sogno |
planet | pianeta |
start | iniziano |
true | realtà |
people | persone |
a | un |
biggest | più grandi |
podcast | podcast |
majority | maggioranza |
never | mai |
the | i |
this | questo |
may | può |
of | di |
EN Data is stored in the data center closest to the location of the majority of users accessing it
IT I dati vengono archiviati nel data center più vicino al luogo in cui si trova la maggior parte degli utenti che vi accedono
Engleză | Italiană |
---|---|
center | center |
is stored | archiviati |
closest | più vicino |
users | utenti |
location | luogo |
to the | al |
the | i |
data | dati |
in | in |
majority | maggior parte |
to | vengono |
is | trova |
EN M&A is the main area of expertise of the majority of our lawyers.
IT Sin dalla sua fondazione, LMS si è contraddistinto nell’ambito dell’M&A per il suo approccio orientato alle esigenze del cliente, alla qualità dell’assistenza, all’efficienza e alla rapidità del servizio reso.
Engleză | Italiană |
---|---|
amp | amp |
is | è |
the | il |
our | e |
EN But having a chat “bot” doesn’t necessarily mean all interactions–or even a majority–are with a non-human entity
IT Affidarsi ai chatbot, però, non significa necessariamente che tutte le interazioni, o anche solo la gran parte di esse, si svolgano senza alcuna partecipazione umana
Engleză | Italiană |
---|---|
mean | significa |
necessarily | necessariamente |
interactions | interazioni |
human | umana |
or | o |
all | tutte |
even | anche |
with | senza |
but | però |
non | non |
EN Nurse, analyst and data rockstar Florence Nightingale used this beautiful data visualisation to reveal that the majority of deaths were actually caused by poor hospital practices
IT L'infermiera, analista e celebrità dei dati Florence Nightingale utilizzò questa bellissima visualizzazione dei dati per dimostrare che la maggior parte dei decessi era dovuta in realtà a pratiche ospedaliere scadenti
Engleză | Italiană |
---|---|
analyst | analista |
beautiful | bellissima |
practices | pratiche |
data | dati |
actually | realtà |
and | e |
the | la |
majority | maggior parte |
to | a |
this | questa |
of | dei |
that | che |
EN As enterprises enter the 2020s, expand their digital transformation and move to the cloud, the majority of security breaches are related to identity theft
IT Con l’entrata delle imprese negli anni ‘20, l’espansione della loro trasformazione digitale e gli spostamenti nel cloud, la maggior parte delle violazioni di sicurezza sono legate ai furti di identità
Engleză | Italiană |
---|---|
enterprises | imprese |
transformation | trasformazione |
security | sicurezza |
breaches | violazioni |
theft | furti |
identity | identità |
cloud | cloud |
to the | ai |
are | sono |
the | la |
majority | maggior parte |
related | di |
to | negli |
EN • For many organisations and purposes, file encryption represents the optimal approach. Its broad protections support the vast majority of use cases and it is easy to deploy and operate.
IT • Per molte aziende e necessità, la crittografia dei file rappresenta l’approccio ottimale. La sua protezione ad ampio spettro supporta la stragrande maggioranza dei casi d’uso ed è facile da implementare ed eseguire.
EN For the majority of us, email has become a business critical application
IT Per la maggior parte di noi, le e-mail sono ormai fondamentali per l’andamento di un'azienda
Engleză | Italiană |
---|---|
has | e |
become | sono |
majority | maggior parte |
of | di |
the | le |
us | noi |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
IT La maggior parte di questo corso consiste in esercizi pratici e di laboratorio.Informazioni aggiuntive sul corsoContattaci per ulteriori informazioni/dettagli sul corso
Engleză | Italiană |
---|---|
course | corso |
lab | laboratorio |
information | informazioni |
details | dettagli |
the | la |
this | questo |
consists | consiste |
majority | maggior parte |
on | sul |
of | di |
and | e |
Se afișează 50 din 50 traduceri