Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "ideal accessory" în Italiană

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "ideal accessory" din Engleză în Italiană

Traduceri ale lui ideal accessory

"ideal accessory" în Engleză poate fi tradus în următoarele Italiană cuvinte/expresii:

ideal a al alle alta altri altro anche come con da dal delle di dimensioni dopo due grande grandi ideale ideali il il tuo livello loro migliore molto nostra nostri nostro o ogni parte per per il perfetta perfetto più prima proprio qualità qualsiasi questo se sito su tipo tutti tutto un uno vostro
accessory accessori accessorio

Traducerea lui Engleză în Italiană din ideal accessory

Engleză
Italiană

EN Replace the accessory coupled to the machine with the selected accessory

IT Sostituisci l'accessorio agganciato alla macchina con l'accessorio scelto

Engleză Italiană
replace sostituisci
selected scelto
machine macchina
with con

EN BEAUTY ACCESSORY STORAGE - High quality designer BEAUTY ACCESSORY STORAGE | Architonic

IT ACCESSORI TRUCCO - Pregiate ACCESSORI TRUCCO di design | Architonic

Engleză Italiană
accessory accessori
designer design
architonic architonic

EN BEAUTY ACCESSORY STORAGE - High quality designer BEAUTY ACCESSORY STORAGE | Architonic

IT ACCESSORI TRUCCO - Pregiate ACCESSORI TRUCCO di design | Architonic

Engleză Italiană
accessory accessori
designer design
architonic architonic

EN Replace the accessory coupled to the machine with the selected accessory

IT Sostituisci l'accessorio agganciato alla macchina con l'accessorio scelto

Engleză Italiană
replace sostituisci
selected scelto
machine macchina
with con

EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.

IT Mantenendo su livelli ottimali umidità e temperatura, i vostri funghi allucinogeni potranno crescere nel miglior modo possibile. Controllate da vicino i parametri ambientali delle vostre colture con questo pratico dispositivo.

Engleză Italiană
temperature temperatura
mushrooms funghi
tool dispositivo
humidity umidità
control controllate
easy pratico
grow crescere
your vostre
be potranno
with con
this questo

EN Dispenser is the accessory where design meets ease of use: ideal for dusting pasta with flour or sprinkling icing sugar, cocoa or other spices.

IT Dispenser è l'accessorio dove il design incontra la facilità di utilizzo: è ideale per infarinare la pasta o per spargere zucchero a velo, cacao o altre spezie.

Engleză Italiană
meets incontra
ideal ideale
or o
sugar zucchero
cocoa cacao
spices spezie
ease facilità
design design
is è
where dove
other altre
of di
use utilizzo
pasta pasta
the il

EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background

IT Teoricamente, le modalità "Usa accessori Bluetooth LE" di Apple e "Funziona come accessorio Bluetooth LE" sono ideali per questo e consentono l'uso di BLE in background

Engleză Italiană
theoretically teoricamente
modes modalità
bluetooth bluetooth
ideal ideali
allow consentono
ble ble
background background
accessories accessori
and e
are sono
accessory accessorio
the le
use usa
as come
this questo
in in
of di
a funziona

EN Rugs are the ideal accessory for creating points of interest in a room or to visually divide a space, like a partition

IT Il tappeto è il complice ideale nella creazione di punti di attenzione all’interno di una stanza e nel dar vita a partizioni visive all’interno di uno stesso ambiente, al pari di una parete divisoria

Engleză Italiană
rugs tappeto
ideal ideale
points punti
interest attenzione
partition parete
room stanza
are è
the il
a una
in pari

EN The GGDB selection is designed to be shown off, becoming a style and lifestyle statement, the ideal accessory to complete any look

IT La selezione GGDB è pensata per essere mostrata, diventando statement di stile e stile di vita, accessorio ideale per completare ogni look

Engleză Italiană
ggdb ggdb
selection selezione
ideal ideale
accessory accessorio
statement statement
style stile
the la
becoming diventando
to complete completare
be essere
lifestyle stile di vita
shown di
is è

EN The freestanding or wall-mounted coat hangers are the ideal accessory for any home or office. Check out all our designer freestanding and wall-mounted coat hangers.

IT Gli appendiabiti da terra o da parete sono il complemento ideale per la casa o l'ufficio. Scopri tutti i modelli di appendiabiti da terra e da parete di design.

Engleză Italiană
ideal ideale
designer design
wall parete
or o
are sono
all tutti
the i
home casa
and e
for da
out di

EN Dispenser is the accessory where design meets ease of use: ideal for dusting pasta with flour or sprinkling icing sugar, cocoa or other spices.

IT Dispenser è l'accessorio dove il design incontra la facilità di utilizzo: è ideale per infarinare la pasta o per spargere zucchero a velo, cacao o altre spezie.

Engleză Italiană
meets incontra
ideal ideale
or o
sugar zucchero
cocoa cacao
spices spezie
ease facilità
design design
is è
where dove
other altre
of di
use utilizzo
pasta pasta
the il

EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background

IT Teoricamente, le modalità "Usa accessori Bluetooth LE" di Apple e "Funziona come accessorio Bluetooth LE" sono ideali per questo e consentono l'uso di BLE in background

Engleză Italiană
theoretically teoricamente
modes modalità
bluetooth bluetooth
ideal ideali
allow consentono
ble ble
background background
accessories accessori
and e
are sono
accessory accessorio
the le
use usa
as come
this questo
in in
of di
a funziona

EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.

IT Le condizioni climatiche e il rapporto ideale tra sole e pioggia fanno del Mendrisiotto, la regione tra la punta più settentrionale della Svizzera e il lago di Lugano, una località ideale per la produzione di vino.

Engleză Italiană
climatic climatiche
ideal ideale
sun sole
rain pioggia
wine vino
conditions condizioni
point località
switzerland svizzera
lugano lugano
lake lago
region regione
of di
the le
and e
to più

EN Payment by iDeal iDeal is a payment method for an immediate online money transfer from a purchaser’s bank account to the bank account of a webshop.

IT Pagamento con PayPal: Dopo aver confermato i dati dell’ordine, ti verrà chiesto di accedere al conto PayPal per completare il pagamento. Se non ne possiedi uno, puoi crearlo dalla pagina di login di Paypal, prima di concludere l’ordine.

Engleză Italiană
payment pagamento
account conto
to the al
money per
immediate con
of di
the i
to dopo
a uno
from dalla

EN The 5-star Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa hotel is an ideal stopover in the Basque Country. Make the most of its ideal location, with its stunning sea views

IT L'hotel a 5 stelle Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa è una tappa ideale nei Paesi Baschi. Approfittate della sua posizione ideale, con le sue splendide viste sul mare

Engleză Italiană
sofitel sofitel
amp amp
spa spa
ideal ideale
country paesi
location posizione
views viste
star stelle
thalassa thalassa
is è
le le
sea sea
with con
in sul

EN Flexible working lets employees do their job at the ideal time and in the ideal place. This increases efficiency, improves quality and results in greater satisfaction.

IT Il lavoro flessibile consente di svolgere le proprie mansioni nel luogo più adatto e nel momento più adatto. Questo aumenta l’efficienza, migliora la qualità e si traduce in una maggiore soddisfazione.

Engleză Italiană
flexible flessibile
lets consente
quality qualità
increases aumenta
satisfaction soddisfazione
time momento
improves migliora
do svolgere
in in
the le
this questo
and e

EN The 5-star Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa hotel is an ideal stopover in the Basque Country. Make the most of its ideal location, with its stunning sea views

IT L'hotel a 5 stelle Sofitel Biarritz Le Miramar Thalassa sea & spa è una tappa ideale nei Paesi Baschi. Approfittate della sua posizione ideale, con le sue splendide viste sul mare

Engleză Italiană
sofitel sofitel
amp amp
spa spa
ideal ideale
country paesi
location posizione
views viste
star stelle
thalassa thalassa
is è
le le
sea sea
with con
in sul

EN Flexible working lets employees do their job at the ideal time and in the ideal place. This increases efficiency, improves quality and results in greater satisfaction.

IT Il lavoro flessibile consente di svolgere le proprie mansioni nel luogo più adatto e nel momento più adatto. Questo aumenta l’efficienza, migliora la qualità e si traduce in una maggiore soddisfazione.

Engleză Italiană
flexible flessibile
lets consente
quality qualità
increases aumenta
satisfaction soddisfazione
time momento
improves migliora
do svolgere
in in
the le
this questo
and e

EN Peeler: ideal for easy peeling of all fruits and vegetables. For rapid, effective peeling of fruits and vegetables. Peelers for right and left-handers. Ideal for saving on preparation time and making delicious recipes.

IT Sbucciatore: ideale per sbucciare facilmente tutta la frutta e la verdura. Per sbucciare in modo rapido ed efficace frutta e verdura. Sbucciatoreper destrorsi e mancini. Ideale per risparmiare sui tempi di preparazione e realizzare deliziose ricette.

Engleză Italiană
ideal ideale
effective efficace
preparation preparazione
time tempi
delicious deliziose
recipes ricette
saving risparmiare
easy facilmente
rapid rapido
fruits frutta
of di
vegetables verdura
and e

EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.

IT Le condizioni climatiche e il rapporto ideale tra sole e pioggia fanno del Mendrisiotto, la regione tra la punta più settentrionale della Svizzera e il lago di Lugano, una località ideale per la produzione di vino.

Engleză Italiană
climatic climatiche
ideal ideale
sun sole
rain pioggia
wine vino
conditions condizioni
point località
switzerland svizzera
lugano lugano
lake lago
region regione
of di
the le
and e
to più

EN Soul can accommodate two people and is ideal for installation anywhere, whether against a wall or in the centre of the room. It is ideal for any location: private homes, hotel rooms and spas.

IT Soul può accogliere due persone ed è perfetta per tutte le installazioni a parete e anche centro stanza.

Engleză Italiană
accommodate accogliere
ideal perfetta
installation installazioni
wall parete
centre centro
soul soul
can può
people persone
the le
the room stanza
two due
against per
is è
for a

EN Take your time to figure out your ideal client as you would invest a lot of time, energy, and money in a marketing plan pursuing your ideal client base

IT Prendetevi il tempo necessario per capire qual è il vostro cliente ideale, poiché investireste molto tempo, energia e denaro in un piano di marketing per perseguire la vostra clientela ideale

Engleză Italiană
client cliente
energy energia
marketing marketing
plan piano
pursuing perseguire
ideal ideale
a un
time tempo
and è
in in
as poiché
of di
take il
your vostra
to denaro

EN Scalping is ideal here since market is just getting thru lows Above 1.3450 buy strategies are ideal. Today´s target 1.35 and extentions

IT Come sempre ricordo che sono considerazioni strettamente personali da non prendere come sollecitazione all'investimento ma solo come base\spunto per una propria analisi più approfondita!

Engleză Italiană
is sono
here che
today come
getting per
just solo

EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.

IT Il servizio gratuito è l'ideale per allestire il tuo negozio, ma viene fornito con un file square sottodominio, che non è l'ideale, e pubblicità.

Engleză Italiană
free gratuito
subdomain sottodominio
square square
advertisements pubblicità
store negozio
a un
service servizio
your tuo
but ma
the il
with con
for per
is è

EN A custom-designed bag is a totes amazing accessory. We don't know how you've lived without one for so long.

IT Porta il tuo brand dappertutto con gli articoli di merchandising, dagli zainetti, ai cuscini alle borracce.

Engleză Italiană
without il
we tuo
for di

EN Sennheiser MZ2 Accessory Kit for $40, but it comes with a nice padded carrying case for both the MKE2 and the accessories:

IT kit di accessori Sennheiser MZ2 per 40 dollari, ma viene fornito con una bella custodia imbottita sia per l'MKE2 che per gli accessori:

Engleză Italiană
sennheiser sennheiser
nice bella
padded imbottita
case custodia
but ma
accessories accessori
kit kit
a una

EN This is an excellent accessory you?ll want to add to your kit

IT Questo è un accessorio eccellente che vorrete aggiungere al vostro kit

Engleză Italiană
accessory accessorio
kit kit
an un
excellent eccellente
is è
your vostro
add aggiungere
this questo

EN The Rode Blimp is the ultimate shotgun mic accessory

IT Il Rodedirigibile è l'accessorio microfonico per fucile da caccia definitivo

Engleză Italiană
ultimate definitivo
mic microfonico
is è
the il
shotgun fucile

EN The Blue Compass is brand new (as of March 2018) from Blue and their first boom arm. This is a high-quality accessory that includes hidden cable management, hand-tightened springs, and 360-degree rotation.

IT Il sito Bussola blu è nuovo di zecca (a partire da marzo 2018) da Blue e il loro primo braccio del boom. Si tratta di un accessorio di alta qualità che comprende la gestione dei cavi nascosti, molle serrate a mano e rotazione a 360 gradi.

Engleză Italiană
compass bussola
march marzo
boom boom
arm braccio
accessory accessorio
includes comprende
hidden nascosti
rotation rotazione
high alta
hand mano
degree gradi
cable cavi
management gestione
quality qualità
from da
brand a
blue blu
a un
new nuovo
of partire
is è

EN Design retail box for music iot wearable (accessory) | Product packaging contest | 99designs

IT Design retail box for music iot wearable (accessory) | contest della categoria Packaging per prodotto | 99designs

Engleză Italiană
retail retail
music music
iot iot
contest contest
box box
packaging packaging
product prodotto
for per
design design

EN A functional and practical accessory that keeps home-made food tasting genuine.

IT Un accessorio che racchiude in sé funzionalità e praticità ma che conserva la genuinità del cibo fatto a mano.

Engleză Italiană
accessory accessorio
keeps conserva
food cibo
functional funzionalità
made fatto
a un
and e
home a
that che

EN In addition to the accessory provided for fettuccine and tagliolini, there are 13 extra accessories available for just as many different types of pasta.

IT Oltre all'accessorio per fettuccine e tagliolini in dotazione, sono disponibili ben 13 accessori extra per altrettanti formati di pasta.

Engleză Italiană
types formati
accessories accessori
fettuccine fettuccine
in in
and e
available disponibili
pasta pasta

EN The accessory that will make preparing home-made pasta easier! Pastadrive is the practical motor compatible with Marcato products, which facilitates processing dough or grinding flour.

IT L'accessorio che rende più semplice preparare la pasta fatta in casa.

Engleză Italiană
made fatta
the la
pasta pasta
home casa
easier più semplice

EN Tacapasta is the essential accessory for drying the pasta before cooking it! It accommodates up to 2 kg of pasta in a small space to dry perfectly and evenly.

IT Tacapasta è l'accessorio fondamentale per far asciugare la pasta prima della cottura. In poco spazio puoi stendere fino a 2 kg di pasta.

Engleză Italiană
essential fondamentale
cooking cottura
kg kg
small poco
the la
pasta pasta
in in
space spazio
to a
is è

EN The set to immediately make the most popular shapes of pasta at home! Pastaset includes an Atlas 150 pasta machine, with the accessory for fettuccine and tagliolini, and two extra accessories for spaghetti and ravioli.

IT Il set per realizzare subito in casa i formati di pasta più desiderati! Pastaset include una macchina per pasta Atlas 150, con accessorio per fettuccine e tagliolini, e due accessori extra per spaghetti e ravioli.

Engleză Italiană
includes include
shapes formati
atlas atlas
accessory accessorio
accessories accessori
ravioli ravioli
fettuccine fettuccine
machine macchina
the i
pasta pasta
home casa
and e
two due
with con

EN Formerly the President of Assarredo (the Italian Association of furniture, upholstered furniture, kitchen, bedding and furnishing accessory manufacturers), she is very clear about her mandate, which is to forge alliances, and foster beauty and quality

IT Già Presidente Assarredo, i suoi obiettivi per il mandato sono chiari: costruire alleanze, promuovere bellezza e qualità

Engleză Italiană
president presidente
assarredo assarredo
clear chiari
mandate mandato
alliances alleanze
foster promuovere
beauty bellezza
quality qualità
and e
the i
of suoi
to costruire

EN I also want to highlight a useful accessory that Rode recently updated: The VXLR+ is an update to the VXLR

IT Voglio anche evidenziare un accessorio utile che Rode recentemente aggiornato: Il VXLR+ è un aggiornamento del VXLR

Engleză Italiană
want voglio
highlight evidenziare
useful utile
accessory accessorio
recently recentemente
is è
a un
the il
updated aggiornato
update aggiornamento
also anche

EN The super soft and lightweight hat with an envelope is the most popular accessory during the cold months

IT La cuffia con risvolto, morbidissima e leggera, è l'accessorio più amato nei mesi freddi

Engleză Italiană
popular amato
cold freddi
months mesi
lightweight leggera
the la
with con
is è

EN The gauntlet gloves are the perfect accessory to pair with the women's "Nature" stockings

IT I guanti con risvolto sono l'accessorio perfetto per le calze da donna "Nature"

Engleză Italiană
gloves guanti
perfect perfetto
stockings calze
are sono
with con
to per
the i

EN Designed for holding smaller everyday items, the Herschel Heritage™ Mini Case transforms a classic backpack design into a fun and playful accessory.

IT Progettato per trasportare i piccoli oggetti di uso quotidiano, Herschel Heritage™ Mini Case trasforma un classico zaino in un accessorio fresco e giocoso.

EN Telephone nowadays is quite an accessory

IT Il telefono al giorno d'oggi è piuttosto un accessorio

Engleză Italiană
telephone telefono
nowadays giorno
quite piuttosto
an un
accessory accessorio
is è

EN With a retro design, trendy colours and state-of-the-art materials, Biscuits is the useful and perfect accessory to complement your kitchen decor

IT Con un design retrò, dei colori di tendenza e l’utilizzo di materiali all’avanguardia, Biscuits è accessorio utile e perfetto per arredare la tua cucina

Engleză Italiană
materials materiali
useful utile
perfect perfetto
accessory accessorio
kitchen cucina
retro retrò
biscuits biscuits
a un
design design
your tua
the la
trendy di tendenza
with con
is è

EN Insert the hand crank or the motor in the cutting accessory and feed the pasta sheet through the rollers to cut it

IT Inserisci la manovella o il motore nell’accessorio da taglio e passa la sfoglia attraverso i rulli per tagliarla

Engleză Italiană
insert inserisci
rollers rulli
or o
and e
the i
cutting taglio
to attraverso

EN Insert the crank or the motor in the cutting accessory and feed the pasta sheet through the rollers to cut it

IT Inserisci la manovella o il motore nell’accessorio da taglio e passa la sfoglia attraverso i rulli per tagliarla

Engleză Italiană
insert inserisci
rollers rulli
or o
and e
the i
cutting taglio
to attraverso

EN With its neat and refined shape, Dispenser is an accessory to display, matching the style of your kitchen and a valuable ally in the preparation of biscuits and fresh home-made pasta

IT Dalle forme pulite e ricercate, Dispenser è un accessorio da esibire abbinato allo stile della cucina e un valido alleato nella preparazione di biscotti e pasta fresca fatta in casa

Engleză Italiană
accessory accessorio
kitchen cucina
ally alleato
preparation preparazione
biscuits biscotti
fresh fresca
made fatta
style stile
a un
shape forme
home casa
of di
in in
pasta pasta
the nella
is è

EN The accessory is made of steel and food-grade anodised aluminium alloy so as to ensure completely wholesome food.

IT L'accessorio è realizzato in acciaio e in lega di alluminio anodizzato per alimenti, per garantire la totale salubrità dei cibi.

Engleză Italiană
made realizzato
anodised anodizzato
steel acciaio
aluminium alluminio
alloy lega
food alimenti
ensure garantire
the la
is è

EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.

IT La rotellina Tagliapasta con accessorio da taglio intercambiabile. Liscio o a Zig-zag, potrai dare libero sfogo alla creatività nel tagliare le sfoglie per pasta, dolci e biscotti.

Engleză Italiană
accessory accessorio
sweets dolci
biscuits biscotti
creativity creatività
or o
you can potrai
cutting taglio
and e
the le
pasta pasta
with con
for da

EN Keliweb does not offer any guarantee regarding the use of the Service as regards the protection and conservation of data and / or information and / or contents, except for the activation by the Customer of a specific accessory service

IT Keliweb non offre alcuna garanzia relativamente all'utilizzo del Servizio per quanto riguarda la tutela e la conservazione dei dati e/o informazioni e/o contenuti, salva l'attivazione dal parte del Cliente di specifico servizio accessorio

Engleză Italiană
keliweb keliweb
accessory accessorio
guarantee garanzia
or o
service servizio
data dati
information informazioni
offer offre
conservation conservazione
customer cliente
the la
not non
a specifico
and e

EN And when paired with the Max Lens Mod accessory, HERO9 Black delivers the widest, most stable video ever captured by a HERO camera, allowing for exceptional new perspectives.

IT Se abbinata all’accessorio Mod per obiettivi MAX, HERO9 Black è in grado di assicurare i video più ampi e stabili mai visti su una fotocamera HERO, permettendo all’utente di scoprire prospettive nuove ed eccezionali.

Engleză Italiană
paired abbinata
max max
mod mod
black black
stable stabili
video video
allowing permettendo
new nuove
perspectives prospettive
hero hero
exceptional eccezionali
camera fotocamera
the i
a una
and è
lens obiettivi

EN They will even take the pain out of shopping for a guest and go themselves for that perfect last minute accessory.

IT Alleggeriranno anche gli ospiti dagli oneri dello shopping, recandosi di persona per acquistare accessori dell?ultimo minuto.

Engleză Italiană
guest ospiti
minute minuto
accessory accessori
shopping shopping
the ultimo
take acquistare
of di

Se afișează 50 din 50 traduceri