EN Choose a name for your VPN connection and type it into the box behind ?Service Name?. You can pick any name you like, such as the name of your provider or the type of connection. As long as it?s a recognizable name to you, it?ll do.
Traduceți "name" în Indoneziană
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "name" din Engleză în Indoneziană
Traduceri ale lui name
"name" în Engleză poate fi tradus în următoarele Indoneziană cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Indoneziană din name
Engleză
Indoneziană
ID Pilih nama untuk koneksi VPN Anda dan masukan infonya ke kotak ‘Service Name’. Anda bisa memilih nama apapun yang diinginkan, seperti nama penyedia VPN atau tipe koneksinya. Selama namanya bisa Anda kenali, tidak ada masalah.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| vpn | vpn |
| connection | koneksi |
| box | kotak |
| name | nama |
| provider | penyedia |
| or | atau |
| to | ke |
| choose | pilih |
| type | tipe |
| the | dan |
| as | seperti |
EN The name in the TIN should match the individual name/business name/corporation name
ID Nama lengkap di TIN harus sesuai dengan nama di rincian orang yang terdaftar/nama bisnis/nama perusahaan yang terdaftar
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| should | harus |
| match | sesuai |
| the | yang |
| in | di |
| business | bisnis |
| individual | dengan |
| name | nama |
EN The name in the bank book should match the individual name/business name/corporation name
ID Nama lengkap di buku tabungan harus sesuai dengan nama di rincian orang yang terdaftar/nama bisnis/nama perusahaan yang terdaftar
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| book | buku |
| should | harus |
| match | sesuai |
| the | yang |
| in | di |
| business | bisnis |
| individual | dengan |
| name | nama |
EN Search by location, neighbourhood, property name, project name or developer name
ID Cari berdasarkan lokasi, area sekitar, nama property, nama project, atau nama developer
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| search | cari |
| name | nama |
| developer | developer |
| by | berdasarkan |
| location | lokasi |
| or | atau |
EN Search by location, neighbourhood, property name, project name or developer name
ID Cari berdasarkan lokasi, area sekitar, nama property, nama project, atau nama developer
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| search | cari |
| name | nama |
| developer | developer |
| by | berdasarkan |
| location | lokasi |
| or | atau |
EN Search location, area, property name, project name, developer name
ID Cari lokasi, area, nama properti, nama proyek, nama developer
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| search | cari |
| location | lokasi |
| property | properti |
| name | nama |
| project | proyek |
| developer | developer |
EN Virtual Account can display your business name when the customer wants to pay through payment tools (ATM, M-Banking, or Internet Banking). Your business name or the name of your customer will appear when the customer is about to make a payment.
ID Virtual Account dapat menampilkan nama bisnis Anda saat nasabah ingin melakukan pembayaran melalui alat pembayaran (ATM, M-Banking, atau Internet Banking). Nama bisnis Anda atau nama nasabah Anda akan muncul pada saat nasabah akan melakukan pembayaran.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| virtual | virtual |
| display | menampilkan |
| business | bisnis |
| tools | alat |
| internet | internet |
| appear | muncul |
| name | nama |
| payment | pembayaran |
| or | atau |
| can | dapat |
| your | anda |
| through | melalui |
| the | akan |
| wants | ingin |
| when | saat |
EN Behind ?Network name (SSID)? you can enter the name of your virtual router
ID Kolom “Network Name (SSID)” dapat diisi nama router virtual Anda
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| can | dapat |
| virtual | virtual |
| router | router |
| your | anda |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.
ID Buatlah nama yang mudah untuk dikenali bagi koneksi VPN Anda di bawah kolom Nama koneksi. Anda dapat, contohnya, menggunakan nama ‘Koneksi VPN kerja’ jika hanya membutuhkan koneksi tersebut untuk urusan pekerjaan.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| vpn | vpn |
| connection | koneksi |
| name | nama |
| if | jika |
| need | membutuhkan |
| you | anda |
| the | bawah |
EN MNC Finance was established in Jakarta under the name of Citra International Finance and Investment Corporation (CIFICORP) in 1989, and changed its name to MNC Finance in December 2010
ID MNC Finance didirikan di Jakarta dengan nama Citra International Finance and Investment Corporation (CIFICORP) pada tahun 1989, dan berubah nama menjadi MNC Finance pada Desember 2010
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| mnc | mnc |
| jakarta | jakarta |
| december | desember |
| in | di |
| name | nama |
| the | dan |
| to | dengan |
EN ?I hope to continue to carry the good name of Telkom University and in the future to be able to carry the name of Indonesia in international competitions and continue to advance the sport of Kempo in Indonesia,? he said. (***)
ID “Saya berharap bisa terus membawa nama baik Telkom University dan ke depan bisa membawa nama Indonesia pada kompetisi internasional dan terus memajukan olahraga Kempo di Indonesia.” Ucapnya. (***)
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| i | saya |
| good | baik |
| telkom | telkom |
| in | di |
| able | bisa |
| indonesia | indonesia |
| international | internasional |
| to | ke |
| name | nama |
| and | dan |
EN Is it true love or is it bound to fizzle out? Maybe you’ll learn the answer with the love tester that you’ll find in this online game. Enter your name and the name of your crush and see what happens next!
ID Apa ini cinta sejati, atau untuk selamanya, atau akan berakhir? Mungkin kamu akan mengetahui jawabannya di tes cinta yang akan kamu temukan di game online ini. Masukkan namamu dan nama gebetanmu, dan lihat apa yang terjadi selanjutnya!
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| love | cinta |
| find | temukan |
| online | online |
| game | game |
| happens | terjadi |
| in | di |
| or | atau |
| enter | masukkan |
| name | nama |
| see | lihat |
| the | dan |
| to | untuk |
| this | ini |
EN Naming or tagline contest only valid if the client only get less than 15 name or tagline per contest AND the client can’t find the desired name
ID Kontes dengan kategori penamaan atau tagline, jika klien hanya mendapatkan kurang dari 15 nama atau tagline per kontes DAN tidak ada nama atau tagline yang disukai
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| contest | kontes |
| client | klien |
| less | kurang |
| name | nama |
| if | jika |
| or | atau |
| per | per |
| the | dan |
EN MNC Finance was established in Jakarta under the name of Citra International Finance and Investment Corporation (CIFICORP) in 1989, and changed its name to MNC Finance in December 2010
ID MNC Finance didirikan di Jakarta dengan nama Citra International Finance and Investment Corporation (CIFICORP) pada tahun 1989, dan berubah nama menjadi MNC Finance pada Desember 2010
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| mnc | mnc |
| jakarta | jakarta |
| december | desember |
| in | di |
| name | nama |
| the | dan |
| to | dengan |
EN Enter your VPN server address into the Internet address field and any connection name (for example, "ZenVPN") into Destination name field. Check the Don't connect now; just set it up so I can connect later checkbox and click Next.
ID Masukkan alamat server VPN Anda di kotak Internet address dan nama koneksi apa saja (misalnya "ZenVPN") di kotak Destination name. Centang Don't connect now; just set it up so I can connect later. lalu klik Next.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| enter | masukkan |
| vpn | vpn |
| server | server |
| internet | internet |
| name | nama |
| set | set |
| click | klik |
| address | alamat |
| connection | koneksi |
| example | misalnya |
| the | dan |
| so | lalu |
| just | saja |
EN Here you need to give a name to your connection, just type "ZenVPN" for the Company Name and click on the Next button.
ID Anda harus memberikan nama untuk koneksi Anda, cukup tulis "ZenVPN" untuk Company Name lalu klik tombol Next.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| connection | koneksi |
| click | klik |
| button | tombol |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN create a user name that is a name that is otherwise offensive, vulgar or obscene or otherwise unlawful.
ID membuat nama pengguna yang merupakan nama yang ofensif, vulgar, atau tidak senonoh, atau melanggar hukum.
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| user | pengguna |
| or | atau |
| is | merupakan |
| that | yang |
| create | membuat |
EN Full name in ID Card should match the authorized person name
ID Nama lengkap di kartu identitas harus sesuai dengan nama di rincian orang yang berwenang
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| full | lengkap |
| name | nama |
| card | kartu |
| should | harus |
| match | sesuai |
| the | yang |
| in | di |
| person | orang |
EN Full name in Tax ID card should match the authorized person name This requirement is optional for individual business
ID Nama lengkap di NPWP harus sesuai dengan nama di rincian orang yang berwenang \n \n Persyaratan ini bersifat opsional bagi bisnis individu
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| full | lengkap |
| name | nama |
| match | sesuai |
| requirement | persyaratan |
| optional | opsional |
| business | bisnis |
| in | di |
| should | harus |
| for | bagi |
| person | orang |
| individual | individu |
| the | yang |
| this | ini |
EN Business name in NIB should match your registered legal business name in Xendit
ID Nama bisnis di NIB harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| business | bisnis |
| name | nama |
| match | sesuai |
| registered | terdaftar |
| in | di |
| should | harus |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Registered authorized person should be listed as the Director 3. Issuing date should match the issuing date of Ministerial Ratification
ID 1. Nama bisnis di Akta Perusahaan harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Orang berwenang yang didaftarkan harus tercatat sebagai Direktur 3. Tanggal terbit harus sesuai dengan tanggal terbit yang tertera di SK Menkeh
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| match | sesuai |
| director | direktur |
| date | tanggal |
| business | bisnis |
| in | di |
| as | sebagai |
| registered | terdaftar |
| person | orang |
| the | yang |
| should | harus |
| of | dengan |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Issuing date should match the issuing date of Deed of Latest Change
ID 1. Nama bisnis di dokumen harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Tanggal terbit harus sesuai dengan tanggal terbit yang tertera di Akta Perusahaan Terbaru
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| document | dokumen |
| match | sesuai |
| date | tanggal |
| latest | terbaru |
| business | bisnis |
| in | di |
| the | yang |
| should | harus |
| of | dengan |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Document should be active (not expired)
ID 1. Nama bisnis di dokumen harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Dokumen tidak boleh dalam keadaan kedaluwarsa
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| business | bisnis |
| name | nama |
| document | dokumen |
| match | sesuai |
| in | di |
| the | yang |
| should | harus |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Document should be active (not expired) Visit this link for more detailed guide
ID 1. Nama bisnis di dokumen harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Dokumen tidak boleh dalam keadaan kedaluwarsa Kunjungi laman ini untuk detil lebih lengkap
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| business | bisnis |
| name | nama |
| document | dokumen |
| match | sesuai |
| visit | kunjungi |
| detailed | lengkap |
| in | di |
| more | lebih |
| should | harus |
| the | yang |
| for | untuk |
| this | ini |
EN Full name in ID Card should be the same with authorized person name and not expired
ID Nama lengkap di kartu identitas harus sesuai dengan nama di rincian orang yang berwenang dan tidak dalam keadaan kedaluwarsa
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| full | lengkap |
| name | nama |
| card | kartu |
| in | di |
| the | dan |
| person | orang |
| should | harus |
EN At least one Managing Partner's name should match the Authorized Person name
ID Setidaknya satu nama Managing Partner harus sesuai dengan rincian orang yang berwenang
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| partners | partner |
| name | nama |
| match | sesuai |
| should | harus |
| one | satu |
| person | orang |
| the | yang |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Primary purpose of business should match your selected industry sector in Xendit
ID 1. Nama bisnis di dokumen harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Tujuan utama bisnis yang tertera harus sesuai dengan pilihan kategori industri bisnis Anda
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| document | dokumen |
| match | sesuai |
| primary | utama |
| purpose | tujuan |
| business | bisnis |
| in | di |
| industry | industri |
| the | yang |
| your | anda |
| should | harus |
| of | dengan |
EN 1. Corp Sec name should match the Corp Sec name in GIS 2. Authorized Person submitted to Xendit is listed as the authorized person in the certificate
ID 1. Nama Corp Sec harus sesuai dengan nama Corp Sec di GIS 2. Detil orang yang berwenang yang didaftarkan harus tercatat sebagai orang yang berwenang di sertifikat
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| match | sesuai |
| certificate | sertifikat |
| in | di |
| to | dengan |
| should | harus |
| as | sebagai |
| person | orang |
| the | yang |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Business address should match the business address in the Articles of Incorporation
ID 1. Nama bisnis di dokumen harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Alamat bisnis harus sesuai dengan alamat bisnis yang tertera di Articles of Incorporation
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| document | dokumen |
| match | sesuai |
| address | alamat |
| business | bisnis |
| in | di |
| the | yang |
| should | harus |
| of | dengan |
EN Full name in Passport should match the authorized person name
ID Nama lengkap di kartu identitas harus sesuai dengan nama di rincian orang yang berwenang
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| full | lengkap |
| name | nama |
| should | harus |
| match | sesuai |
| the | yang |
| in | di |
| person | orang |
EN Full name in Tax ID Card should match the authorized person name
ID Nama lengkap di Kartu Identitas Pajak harus sesuai dengan nama di rincian orang yang berwenang/nama bisnis
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| full | lengkap |
| name | nama |
| card | kartu |
| should | harus |
| match | sesuai |
| the | yang |
| in | di |
| person | orang |
EN Full name in Tax ID Card should match the business name
ID Nama lengkap di Kartu Identitas Pajak harus sesuai dengan nama bisnis
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| full | lengkap |
| name | nama |
| card | kartu |
| should | harus |
| match | sesuai |
| in | di |
| business | bisnis |
EN Business name in Corporate Registry Document should match the submitted business name in Xendit
ID Nama lengkap di Dokumen Pendaftaran Bisnis harus sesuai dengan nama bisnis
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| document | dokumen |
| should | harus |
| match | sesuai |
| business | bisnis |
| in | di |
EN Business name in Business Incorporation Number should match the submitted business name in Xendit
ID Nama bisnis di Nomor Pendaftaran Usaha harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| number | nomor |
| should | harus |
| match | sesuai |
| the | yang |
| business | bisnis |
| in | di |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Registered authorized person should be listed as the Director
ID 1. Nama bisnis di Akta Perusahaan harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Orang berwenang yang didaftarkan harus tercatat sebagai Direktur
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| match | sesuai |
| director | direktur |
| business | bisnis |
| in | di |
| as | sebagai |
| registered | terdaftar |
| person | orang |
| the | yang |
| should | harus |
EN 1. Legal business name in the document should match the legal business name in Xendit 2. Registered authorized person should be listed as the shareholder
ID 1. Nama bisnis di Dokumen Informasi Pemilik Saham harus sesuai dengan nama bisnis yang terdaftar di Xendit 2. Orang berwenang yang didaftarkan harus tercatat sebagai pemegang saham
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| business | bisnis |
| name | nama |
| document | dokumen |
| match | sesuai |
| in | di |
| as | sebagai |
| registered | terdaftar |
| person | orang |
| the | yang |
| should | harus |
EN Full name in Business Registration should match the business name
ID Nama bisnis di Nomor Registrasi Bisnis harus sesuai dengan nama bisnis terdaftar di Xendit
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| should | harus |
| match | sesuai |
| in | di |
| business | bisnis |
EN Bank account name should match the business name
ID Nama di Buku Tabungan harus sesuai dengan nama bisnis terdaftar di Xendit
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| should | harus |
| match | sesuai |
| business | bisnis |
EN Authorized name in the document should match the authorized person's name
ID Nama orang berwenang di dokumen harus sesuai dengan nama orang berwenang terdaftar di Xendit
| Engleză | Indoneziană |
|---|---|
| name | nama |
| document | dokumen |
| should | harus |
| match | sesuai |
| persons | orang |
| in | di |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
name the name name last name name domain name name full name user name domain name brand name last name display name name card name tag my name same name application name business name free domain name desired name site name good name specific name name changes company name name suggests short name well known name real name name three available name name comes my domain name common name another name username network name great name custom domain name city name name must account name present name name suggests – established name different name name could domain name provider name should group name website name better nameTraduceți name într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc