EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory
EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory
ID Misalnya, memilih memori 256 MB akan mengalokasikan kira-kira dua kali lipat daya CPU ke fungsi Lambda Anda seperti meminta memori 128 MB, dan setengah kali lipat daya CPU seperti memilih memori 512 MB
Engleză | Indoneziană |
---|---|
memory | memori |
cpu | cpu |
lambda | lambda |
function | fungsi |
half | setengah |
to | ke |
power | daya |
as | seperti |
choosing | memilih |
example | misalnya |
and | dan |
EN For example, choosing 256MB of memory allocates approximately twice as much CPU power to your Lambda function as requesting 128MB of memory and half as much CPU power as choosing 512MB of memory
ID Misalnya, memilih memori 256 MB akan mengalokasikan kira-kira dua kali lipat daya CPU ke fungsi Lambda Anda seperti meminta memori 128 MB, dan setengah kali lipat daya CPU seperti memilih memori 512 MB
Engleză | Indoneziană |
---|---|
memory | memori |
cpu | cpu |
lambda | lambda |
function | fungsi |
half | setengah |
to | ke |
power | daya |
as | seperti |
choosing | memilih |
example | misalnya |
and | dan |
EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions
ID Pelanggan yang menjalankan beban kerja intensif memori atau komputasi sekarang bisa menggunakan lebih banyak memori untuk fungsi mereka
Engleză | Indoneziană |
---|---|
customers | pelanggan |
memory | memori |
workloads | beban kerja |
can | bisa |
now | sekarang |
intensive | intensif |
compute | komputasi |
functions | fungsi |
or | atau |
for | untuk |
use | menggunakan |
running | menjalankan |
their | mereka |
more | lebih |
EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
ID Sebagai perbandingan dengan database berbasis disk di mana sebagai besar operasi memerlukan roundtrip terhadap disk, penyimpanan data dalam memori mengelola data dalam memori yang merupakan susunan besaran yang lebih cepat dari disk
Engleză | Indoneziană |
---|---|
comparison | perbandingan |
databases | database |
operations | operasi |
need | memerlukan |
disk | disk |
data | data |
manage | mengelola |
most | besar |
memory | memori |
in | di |
faster | lebih cepat |
is | merupakan |
where | mana |
EN Customers running memory or compute-intensive workloads can now use more memory for their functions
ID Pelanggan yang menjalankan beban kerja intensif memori atau komputasi sekarang bisa menggunakan lebih banyak memori untuk fungsi mereka
Engleză | Indoneziană |
---|---|
customers | pelanggan |
memory | memori |
workloads | beban kerja |
can | bisa |
now | sekarang |
intensive | intensif |
compute | komputasi |
functions | fungsi |
or | atau |
for | untuk |
use | menggunakan |
running | menjalankan |
their | mereka |
more | lebih |
EN In comparison to disk-based databases where most operations need a roundtrip to disk, in-memory data stores manage data in-memory which is an order of magnitude faster than disks
ID Sebagai perbandingan dengan database berbasis disk di mana sebagai besar operasi memerlukan roundtrip terhadap disk, penyimpanan data dalam memori mengelola data dalam memori yang merupakan susunan besaran yang lebih cepat dari disk
Engleză | Indoneziană |
---|---|
comparison | perbandingan |
databases | database |
operations | operasi |
need | memerlukan |
disk | disk |
data | data |
manage | mengelola |
most | besar |
memory | memori |
in | di |
faster | lebih cepat |
is | merupakan |
where | mana |
EN AVG requires very little working memory, and it does its job quietly and quickly in the background
ID AVG membutuhkan working memory yang sangat kecil, serta dapat bekerja dengan tenang dan cepat di belakang perangkat
Engleză | Indoneziană |
---|---|
very | sangat |
little | kecil |
quickly | cepat |
background | belakang |
in | di |
the | dan |
its | yang |
EN To test this, we ran several programs while the virus scanner was running, and looked at the percentage of working memory, hard drive, and processor capacity the antivirus programs used while working.
ID Untuk mengujinya, kami telah membuka beberapa program saat pemindai virus bekerja, dan melihat persentase dari memori kerja, hard drive dan kapasitas prosesor yang digunakan program antivirus saat bekerja.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
programs | program |
virus | virus |
scanner | pemindai |
memory | memori |
processor | prosesor |
capacity | kapasitas |
used | digunakan |
antivirus | antivirus |
working | kerja |
we | kami |
the | dan |
to | melihat |
EN Litecoin is mined using the Scrypt algorithm, which is more memory intensive in comparison to Bitcoin's SHA256
ID Litecoin ditambang menggunakan algoritma Scrypt, yang lebih intensif pada memori dibandingkan dengan Bitcoin SHA256
Engleză | Indoneziană |
---|---|
algorithm | algoritma |
memory | memori |
intensive | intensif |
the | yang |
EN You also need to have enough device memory to download large Instagram videos.
ID Anda juga harus memiliki memori perangkat yang cukup untuk mengunduh video Instagram yang berukuran besar.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
device | perangkat |
memory | memori |
large | besar |
videos | video |
you | anda |
also | juga |
download | mengunduh |
have | memiliki |
EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses
ID Sumber daya yang dialokasikan untuk fungsi Lambda, termasuk memori, waktu eksekusi, disk, dan penggunaan jaringan, harus dibagi di antara semua utas/proses yang digunakannya
Engleză | Indoneziană |
---|---|
lambda | lambda |
memory | memori |
time | waktu |
disk | disk |
network | jaringan |
processes | proses |
including | termasuk |
use | penggunaan |
execution | eksekusi |
among | di |
function | fungsi |
the | dan |
to | untuk |
must | harus |
all | semua |
EN Larger memory functions help multithreaded applications run faster, making them ideal for data and computationally intensive applications like machine learning, batch and ETL jobs, financial modeling, genomics, HPC, and media processing.
ID Fungsi memori yang lebih besar membantu aplikasi multithread berjalan lebih cepat, menjadikannya ideal untuk data dan aplikasi intensif komputasi seperti machine learning, tugas batch dan ETL, pemodelan keuangan, genomik, HPC, dan pemrosesan media.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
memory | memori |
help | membantu |
ideal | ideal |
data | data |
intensive | intensif |
jobs | tugas |
financial | keuangan |
hpc | hpc |
media | media |
processing | pemrosesan |
functions | fungsi |
applications | aplikasi |
larger | lebih besar |
faster | lebih cepat |
and | dan |
for | untuk |
like | seperti |
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
ID Ekstensi dapat berdampak pada kinerja fungsi Anda karena menggunakan sumber daya seperti CPU, memori, dan penyimpanan bersamaan dengan fungsi, dan juga karena ekstensi dijalankan sebelum kode fungsi
Engleză | Indoneziană |
---|---|
extensions | ekstensi |
cpu | cpu |
code | kode |
performance | kinerja |
storage | penyimpanan |
memory | memori |
before | sebelum |
function | fungsi |
the | dan |
may | dapat |
as | seperti |
because | karena |
EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.
ID Selain itu, setiap langganan ke Runtime Logs API dapat menggunakan tambahan memori untuk menyimpan log, selain memori yang digunakan oleh ekstensi yang memuatnya.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
additionally | selain itu |
subscription | langganan |
runtime | runtime |
logs | log |
could | dapat |
additional | tambahan |
memory | memori |
extension | ekstensi |
to | ke |
store | menyimpan |
api | api |
each | setiap |
the | yang |
EN You can use the PostRuntimeExecutionDuration metric to measure the extra time the extension takes after the function execution, and you can use the MaxMemoryUsed metric to measure the increase in memory used
ID Anda dapat menggunakan metrik PostRuntimeExecutionDuration untuk mengukur waktu tambahan yang dipakai ekstensi setelah eksekusi fungsi, dan Anda dapat menggunakan metrik MaxMemoryUsed untuk mengukur kenaikan penggunaan memori
Engleză | Indoneziană |
---|---|
metric | metrik |
extra | tambahan |
extension | ekstensi |
memory | memori |
time | waktu |
use | penggunaan |
can | dapat |
function | fungsi |
execution | eksekusi |
you | anda |
the | dan |
EN In the AWS Lambda resource model, you choose the amount of memory you want for your function, and are allocated proportional CPU power and other resources
ID Dalam model sumber daya AWS Lambda, Anda memilih jumlah memori yang Anda inginkan untuk fungsi Anda, dan dialokasikan daya CPU proporsional dan sumber daya lainnya
Engleză | Indoneziană |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
model | model |
amount | jumlah |
memory | memori |
cpu | cpu |
in | dalam |
choose | memilih |
other | lainnya |
function | fungsi |
the | dan |
for | untuk |
EN You can set your memory from 128MB to 10,240MB.
ID Anda dapat mengatur memori Anda dari 128 MB menjadi 10.240 MB.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
memory | memori |
can | dapat |
to | mengatur |
from | dari |
EN HPC applications often require high network performance, fast storage, large amounts of memory, high compute capabilities, or all of the above
ID Aplikasi HPC sering kali memerlukan performa jaringan yang tinggi, penyimpanan cepat, memori dalam jumlah besar, kemampuan komputasi tinggi, atau semua yang disebutkan di atas
Engleză | Indoneziană |
---|---|
hpc | hpc |
require | memerlukan |
network | jaringan |
amounts | jumlah |
compute | komputasi |
capabilities | kemampuan |
storage | penyimpanan |
or | atau |
high | tinggi |
performance | performa |
fast | cepat |
memory | memori |
applications | aplikasi |
large | besar |
all | semua |
the | yang |
often | sering |
above | di atas |
EN P3 instances with NVIDIA V100 GPUs combined with RTX vWS deliver a high performance workstation in the cloud with up to 32 GB of GPU memory, fast ray tracing, and AI-powered rendering.
ID Instans P3 dengan GPU NVIDIA V100 yang dikombinasikan dengan vWS RTX memberikan stasiun kerja berkinerja tinggi di cloud dengan memori GPU hingga 32 GB, penelusuran sorotan cepat, dan perenderan yang didukung kecerdasan buatan (AI).
Engleză | Indoneziană |
---|---|
nvidia | nvidia |
deliver | memberikan |
gb | gb |
memory | memori |
in | di |
fast | cepat |
high | tinggi |
gpus | gpu |
the | dan |
to | hingga |
EN These instances provide up to 100 Gbps of networking throughput, 96 custom Intel® Xeon® Scalable (Skylake) vCPUs, 8 NVIDIA® V100 Tensor Core GPUs with 32 GB of memory each, and 1.8 TB of local NVMe-based SSD storage
ID Instans ini memberikan throughput jaringan hingga 100 Gbps, 96 vCPU Intel® Xeon® Scalable (Skylake) kustom, 8 GPU NVIDIA® V100 Tensor Core dengan memori masing-masing 32 GB, dan penyimpanan SSD berbasis NVMe lokal 1,8 TB
Engleză | Indoneziană |
---|---|
provide | memberikan |
networking | jaringan |
throughput | throughput |
custom | kustom |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
gpus | gpu |
gb | gb |
local | lokal |
storage | penyimpanan |
memory | memori |
and | dan |
to | hingga |
EN In addition, P3dn.24xlarge instances use the AWS Nitro System, a combination of dedicated hardware and lightweight hypervisor, which delivers practically all of the compute and memory resources of the host hardware to your instances
ID Selain itu, instans P3dn.24xlarge menggunakan AWS Nitro System, kombinasi perangkat keras khusus dan hypervisor ringan, yang menyalurkan hampir seluruh sumber daya komputasi dan memori perangkat keras host ke instans Anda
Engleză | Indoneziană |
---|---|
aws | aws |
combination | kombinasi |
lightweight | ringan |
compute | komputasi |
memory | memori |
dedicated | khusus |
to | ke |
hardware | perangkat keras |
all | seluruh |
the | dan |
EN Seamlessly scale compute and memory capacity as needed, with no disruption to client connections.
ID Menskalakan komputasi dan kapasitas memori dengan lancar pada saat diperlukan, tanpa mengganggu koneksi klien.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
compute | komputasi |
memory | memori |
capacity | kapasitas |
needed | diperlukan |
client | klien |
connections | koneksi |
and | dan |
EN Redis compatible in-memory data store built for the cloud. Power real-time applications with sub-millisecond latency.
ID Penyimpanan data dalam memori yang kompatibel dengan Redis, yang dibuat untuk cloud. Mendayai aplikasi real-time dengan latensi di bawah milidetik.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
redis | redis |
compatible | kompatibel |
built | dibuat |
applications | aplikasi |
latency | latensi |
data | data |
memory | memori |
store | penyimpanan |
in | di |
with | dengan |
the | bawah |
for | untuk |
EN Amazon ElastiCache for Redis is a blazing fast in-memory data store that provides sub-millisecond latency to power internet-scale real-time applications
ID Amazon ElastiCache for Redis merupakan penyimpanan data dalam memori yang super cepat yang menyediakan latensi di bawah milidetik untuk mendayai aplikasi real-time skala internet
Engleză | Indoneziană |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
fast | cepat |
provides | menyediakan |
latency | latensi |
applications | aplikasi |
scale | skala |
internet | internet |
data | data |
memory | memori |
store | penyimpanan |
is | merupakan |
in | di |
that | yang |
to | untuk |
EN Amazon ElastiCache for Redis works as an in-memory data store to support the most demanding applications requiring sub-millisecond response times
ID Amazon ElastiCache for Redis berfungsi sebagai penyimpanan data dalam memori untuk mendukung aplikasi-aplikasi paling berat yang membutuhkan waktu respons sub-milidetik
Engleză | Indoneziană |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
works | berfungsi |
applications | aplikasi |
data | data |
memory | memori |
store | penyimpanan |
support | mendukung |
as | sebagai |
in | dalam |
times | waktu |
most | paling |
to | untuk |
EN Amazon ElastiCache for Redis offers purpose-built in-memory data structures and operators to manage real-time geospatial data at scale and speed
ID Amazon ElastiCache for Redis menawarkan operator dan struktur data di dalam memori yang dibuat sesuai tujuannya untuk mengelola data geospasial secara real-time dengan skala dan kecepatan
Engleză | Indoneziană |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
offers | menawarkan |
scale | skala |
speed | kecepatan |
memory | memori |
built | dibuat |
data | data |
and | dan |
in | di |
to | untuk |
EN Amazon ElastiCache for Redis gives you a fast in-memory data store to build and deploy machine learning models quickly
ID Amazon ElastiCache for Redis memberi Anda penyimpanan data di dalam memori yang cepat untuk membangun dan menerapkan model machine learning secara cepat
Engleză | Indoneziană |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
deploy | menerapkan |
models | model |
data | data |
memory | memori |
gives | memberi |
store | penyimpanan |
build | membangun |
in | di |
you | anda |
and | dan |
quickly | cepat |
to | untuk |
EN Amazon ElastiCache for Redis offers a fast, in-memory data store to power live streaming use cases
ID Amazon ElastiCache for Redis menawarkan penyimpanan data di dalam memori yang cepat untuk menyokong dalam kasus penggunaan streaming siaran langsung
Engleză | Indoneziană |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
offers | menawarkan |
fast | cepat |
data | data |
live | langsung |
streaming | streaming |
use | penggunaan |
cases | kasus |
memory | memori |
store | penyimpanan |
in | di |
to | untuk |
EN ElastiCache adds automatic write throttling, intelligent swap memory management, and failover enhancements to improve upon the availability and manageability of open source Redis
ID ElastiCache menambah pembatasan menulis otomatis, pengelolaan memori peralihan pintar, dan peningkatan failover untuk meningkatkan ketersediaan dan keterkelolaan Redis sumber terbuka
Engleză | Indoneziană |
---|---|
automatic | otomatis |
memory | memori |
management | pengelolaan |
failover | failover |
availability | ketersediaan |
open | terbuka |
source | sumber |
redis | redis |
the | dan |
to | untuk |
EN Redis is a widely adopted in-memory data store for use as a database, cache, message broker, queue, session store, and leaderboard
ID Redis merupakan penyimpanan data di dalam memori yang secara luas diadopsi untuk digunakan sebagai database, cache, perantara pesan, antrean, penyimpanan sesi, dan papan peringkat
Engleză | Indoneziană |
---|---|
redis | redis |
use | digunakan |
cache | cache |
message | pesan |
session | sesi |
data | data |
memory | memori |
store | penyimpanan |
as | sebagai |
database | database |
is | merupakan |
in | di |
for | untuk |
and | dan |
EN With Amazon ElastiCache for Redis, you can start small and easily scale your Redis data as your application grows - all the way up to a cluster with 340 TB of in-memory data
ID Dengan Amazon ElastiCache for Redis, Anda dapat memulai penskalaan kecil dan mudah terhadap data Redis seiring bertumbuhnya aplikasi Anda – terus meningkat hingga klaster mencapai 340 TB data dalam memori
Engleză | Indoneziană |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
can | dapat |
start | memulai |
small | kecil |
easily | mudah |
data | data |
application | aplikasi |
a | dan |
your | anda |
all | dengan |
EN Amazon Timestream saves you time and cost in managing the lifecycle of time series data by keeping recent data in memory and moving historical data to a cost optimized storage tier based upon user defined policies
ID Amazon Timestream menghemat waktu dan biaya dalam pengelolaan siklus aktif data deret waktu dengan menyimpan data terbaru dalam memori dan memindahkan data historis ke tingkat penyimpanan dengan biaya hemat berdasarkan kebijakan yang ditentukan pengguna
Engleză | Indoneziană |
---|---|
amazon | amazon |
cost | biaya |
managing | pengelolaan |
recent | terbaru |
tier | tingkat |
user | pengguna |
policies | kebijakan |
data | data |
to | ke |
storage | penyimpanan |
time | waktu |
memory | memori |
in | dalam |
based | dengan |
the | dan |
EN It provides high throughput ingestion, rapid point-in-time queries through its memory store, and fast analytical queries through its cost optimized magnetic store
ID Layanan ini menyediakan penyerapan throughput yang tinggi, kueri waktu tertentu dalam penyimpanan memori, dan kueri analitik yang cepat dalam penyimpanan magnetik dengan biaya optimal
Engleză | Indoneziană |
---|---|
throughput | throughput |
queries | kueri |
cost | biaya |
time | waktu |
high | tinggi |
memory | memori |
fast | cepat |
store | penyimpanan |
and | dan |
in | dalam |
its | yang |
provides | menyediakan |
EN It offers storage tiering, with a memory store for recent data and a magnetic store for historical data
ID Layanan ini menawarkan pembagian tingkat penyimpanan, dengan penyimpanan memori untuk data terbaru dan penyimpanan magnetik untuk riwayat data
Engleză | Indoneziană |
---|---|
offers | menawarkan |
recent | terbaru |
data | data |
storage | penyimpanan |
memory | memori |
for | untuk |
and | dan |
it | ini |
EN Amazon Timestream automates the transfer of data from the memory store to the magnetic store based upon user configurable policies.
ID Amazon Timestream mengotomatiskan transfer data dari penyimpanan memori ke penyimpanan magnetik berdasarkan kebijakan yang dapat dikonfigurasi pengguna.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
amazon | amazon |
transfer | transfer |
data | data |
user | pengguna |
policies | kebijakan |
memory | memori |
store | penyimpanan |
to | ke |
the | yang |
based | berdasarkan |
EN For example, with Amazon Timestream, you can collect and analyze operational metrics such as CPU/memory utilization, network data, and IOPS to monitor health and optimize instance usage.
ID Misalnya, dengan Amazon Timestream, Anda dapat mengumpulkan dan menganalisis metrik operasional seperti penggunaan CPU/memori, data jaringan, dan IOPS untuk memantau kesehatan dan mengoptimalkan penggunaan instans.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
amazon | amazon |
collect | mengumpulkan |
operational | operasional |
metrics | metrik |
cpu | cpu |
memory | memori |
network | jaringan |
data | data |
health | kesehatan |
optimize | mengoptimalkan |
usage | penggunaan |
analyze | menganalisis |
can | dapat |
and | dan |
monitor | memantau |
example | misalnya |
you | anda |
to | untuk |
as | seperti |
EN If a faulty element ( memory etc) isdetected, the computer will beep
ID Jika elemen rusak (memori dll ) adalahterdeteksi, komputer akan berbunyi bip
Engleză | Indoneziană |
---|---|
if | jika |
memory | memori |
computer | komputer |
element | elemen |
the | akan |
EN Among the applications that can be found in the partition, you will find applications for memory testing, system recovery etc.
ID Di antara aplikasi yang dapat ditemukan di partisi, Anda akan menemukan aplikasi untuk pengujian memori, pemulihan sistem, dll.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
memory | memori |
testing | pengujian |
recovery | pemulihan |
applications | aplikasi |
found | ditemukan |
find | menemukan |
system | sistem |
in | di |
can | dapat |
you | anda |
EN Litecoin is mined using the Scrypt algorithm, which is more memory intensive in comparison to Bitcoin's SHA256
ID Litecoin ditambang menggunakan algoritma Scrypt, yang lebih intensif pada memori dibandingkan dengan Bitcoin SHA256
Engleză | Indoneziană |
---|---|
algorithm | algoritma |
memory | memori |
intensive | intensif |
the | yang |
EN Get a new smartphone with an external memory of up to 1TB to enjoy bigger capacity. Complete it with Telkomsel BundlingMAX to get up to 8.5GB for only Rp50,000.
ID Miliki Samsung Galaxy A03 Core dengan BundlingMAX dari Telkomsel. Dapatkan smartphone dengan memori eksternal hingga 1TB hanya sejutaan di Samsung.com, Samsung Store, dan outlet terdekat.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
smartphone | smartphone |
external | eksternal |
memory | memori |
telkomsel | telkomsel |
to | hingga |
get | dapatkan |
only | hanya |
EN Choose the amount of memory you want to allocate to your functions, and AWS Lambda allocates proportional CPU power, network bandwidth, and disk input/output (I/O).
ID Pilih jumlah memori yang ingin Anda alokasikan ke fungsi Anda, dan AWS Lambda mengalokasikan daya CPU proporsional, bandwidth jaringan, dan input/output (I/O) disk.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
choose | pilih |
amount | jumlah |
memory | memori |
functions | fungsi |
aws | aws |
lambda | lambda |
cpu | cpu |
power | daya |
network | jaringan |
bandwidth | bandwidth |
disk | disk |
to | ke |
want | ingin |
the | dan |
EN Resources allocated to the Lambda function, including memory, execution time, disk, and network use, must be shared among all the threads/processes it uses
ID Sumber daya yang dialokasikan untuk fungsi Lambda, termasuk memori, waktu eksekusi, disk, dan penggunaan jaringan, harus dibagi di antara semua utas/proses yang digunakannya
Engleză | Indoneziană |
---|---|
lambda | lambda |
memory | memori |
time | waktu |
disk | disk |
network | jaringan |
processes | proses |
including | termasuk |
use | penggunaan |
execution | eksekusi |
among | di |
function | fungsi |
the | dan |
to | untuk |
must | harus |
all | semua |
EN Larger memory functions help multithreaded applications run faster, making them ideal for data and computationally intensive applications like machine learning, batch and ETL jobs, financial modeling, genomics, HPC, and media processing.
ID Fungsi memori yang lebih besar membantu aplikasi multithread berjalan lebih cepat, menjadikannya ideal untuk data dan aplikasi intensif komputasi seperti machine learning, tugas batch dan ETL, pemodelan keuangan, genomik, HPC, dan pemrosesan media.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
memory | memori |
help | membantu |
ideal | ideal |
data | data |
intensive | intensif |
jobs | tugas |
financial | keuangan |
hpc | hpc |
media | media |
processing | pemrosesan |
functions | fungsi |
applications | aplikasi |
larger | lebih besar |
faster | lebih cepat |
and | dan |
for | untuk |
like | seperti |
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
ID Ekstensi dapat berdampak pada kinerja fungsi Anda karena menggunakan sumber daya seperti CPU, memori, dan penyimpanan bersamaan dengan fungsi, dan juga karena ekstensi dijalankan sebelum kode fungsi
Engleză | Indoneziană |
---|---|
extensions | ekstensi |
cpu | cpu |
code | kode |
performance | kinerja |
storage | penyimpanan |
memory | memori |
before | sebelum |
function | fungsi |
the | dan |
may | dapat |
as | seperti |
because | karena |
EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.
ID Selain itu, setiap langganan ke Runtime Logs API dapat menggunakan tambahan memori untuk menyimpan log, selain memori yang digunakan oleh ekstensi yang memuatnya.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
additionally | selain itu |
subscription | langganan |
runtime | runtime |
logs | log |
could | dapat |
additional | tambahan |
memory | memori |
extension | ekstensi |
to | ke |
store | menyimpan |
api | api |
each | setiap |
the | yang |
EN You can use the PostRuntimeExecutionDuration metric to measure the extra time the extension takes after the function execution, and you can use the MaxMemoryUsed metric to measure the increase in memory used
ID Anda dapat menggunakan metrik PostRuntimeExecutionDuration untuk mengukur waktu tambahan yang dipakai ekstensi setelah eksekusi fungsi, dan Anda dapat menggunakan metrik MaxMemoryUsed untuk mengukur kenaikan penggunaan memori
Engleză | Indoneziană |
---|---|
metric | metrik |
extra | tambahan |
extension | ekstensi |
memory | memori |
time | waktu |
use | penggunaan |
can | dapat |
function | fungsi |
execution | eksekusi |
you | anda |
the | dan |
EN In the AWS Lambda resource model, you choose the amount of memory you want for your function, and are allocated proportional CPU power and other resources
ID Dalam model sumber daya AWS Lambda, Anda memilih jumlah memori yang Anda inginkan untuk fungsi Anda, dan dialokasikan daya CPU proporsional dan sumber daya lainnya
Engleză | Indoneziană |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
model | model |
amount | jumlah |
memory | memori |
cpu | cpu |
in | dalam |
choose | memilih |
other | lainnya |
function | fungsi |
the | dan |
for | untuk |
EN You can set your memory from 128MB to 10,240MB.
ID Anda dapat mengatur memori Anda dari 128 MB menjadi 10.240 MB.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
memory | memori |
can | dapat |
to | mengatur |
from | dari |
EN The Nitro Hypervisor is a lightweight hypervisor that manages memory and CPU allocation and delivers performance that is indistinguishable from bare metal.
ID Hypervisor Nitro adalah hypervisor sangat ringan yang mengelola memori dan alokasi CPU serta memberikan performa yang tidak dapat dibedakan dari bare metal.
Engleză | Indoneziană |
---|---|
lightweight | ringan |
memory | memori |
cpu | cpu |
performance | performa |
is | adalah |
the | dan |
from | dari |
EN Applications that take a while to bootstrap and persist state into memory (RAM) can benefit from this feature
ID Aplikasi yang memerlukan waktu lama untuk melakukan bootstrap dan mempertahankan status ke dalam memori (RAM) dapat memanfaatkan fitur ini
Engleză | Indoneziană |
---|---|
applications | aplikasi |
memory | memori |
feature | fitur |
can | dapat |
to | ke |
this | ini |
and | dan |
that | yang |
Se afișează 50 din 50 traduceri