EN These cookies are used for basic functions of our site and to remember choices you've already made. These cannot be deactivated since they are esential for basic website features.
Traduceți "without some basic" în Maghiară
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "without some basic" din Engleză în Maghiară
Traducerea lui Engleză în Maghiară din without some basic
Engleză
Maghiară
HU Ezek a sütik az oldal alapfunkcióit szolgálják, valamint megjegyzik a preferenciákat. Nem lehet őket kikapcsolni, mivel nélkülözhetetlenek a weboldal alapvető működéséhez.
EN If you have at least basic knowledge, you can later add new items yourself or make a small change or update without having to use your agency every time.
HU Ha legalább az alapismeretekkel rendelkezik, később maga is hozzáadhat új elemeket, vagy elvégezhet egy-egy kisebb változtatást vagy frissítést anélkül, hogy minden alkalommal az ügynökségét kellene igénybe vennie.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| if | ha |
| have | egy |
| without | anélkül |
| or | vagy |
| to | hogy |
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
HU Mindent megteszünk annak érdekében, hogy a fájl lecsökkentése minőségveszteség és látványbeli csökkenés nélkül történik meg.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| file | fájl |
| without | nélkül |
| to | hogy |
| our | és |
EN A website without a chat is like a brick-and-mortar store without a shop assistant. Start a conversation with your visitors and turn them into happy customers.
HU Egy chat nélküli weboldal olyan, mint egy bolt, ahol nincs eladó. Indítson beszélgetést a látogatókkal, hogy boldog ügyfelekké váljanak.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| website | weboldal |
| happy | boldog |
| a | a |
| like | mint |
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
HU Mindent megteszünk annak érdekében, hogy a fájl lecsökkentése minőségveszteség és látványbeli csökkenés nélkül történik meg.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| file | fájl |
| without | nélkül |
| to | hogy |
| our | és |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
HU Az Advanced Roadmaps az egyes csapatokon belül és a csapatok között egyaránt megkönnyíti a munkák kiosztását. Az alapszintű útvonaltervek segítségével az egyes csapatok is könnyebben kezelhetik feladataikat.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| teams | csapatok |
| for | belül |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
HU A Basic Roadmaps célja, hogy segítsen a csapatszintű útvonalterv elkészítésében. A vállalat által kezelt és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| company | vállalat |
| team | csapat |
| is | áll |
| a | a |
| to | hogy |
| on | által |
EN The basic roadmap is available to all customers on Jira Software Cloud. It’s specifically designed to help individual teams plan and track their big-picture goals. Learn more about roadmaps
HU A Basic Roadmaps a Jira Software Cloud minden ügyfele számára elérhető. Kifejezetten az önálló csapatoknak készült, és segítséget nyújt a távlati célok megtervezésében és nyomon követésében. Tudj meg többet az útvonaltervekről
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| jira | jira |
| help | segítséget |
| more | többet |
| available | elérhető |
| to | számára |
| learn | és |
EN Jira Align customers purchase a small set of basic configuration and training services to get started on the right foot
HU A Jira Align-ügyfelek az alapkonfigurációk egy kis készletét vásárolják meg, valamint a képzési szolgáltatást, amely segít elindulni
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| jira | jira |
| small | kis |
| a | a |
| to | egy |
EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| just | csak |
| git | git |
| basic | alapvető |
| everything | mindent |
EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible
HU A Fisheye és a Crucible teljes funkciókészletű megoldások, amelyek alapvető karbantartási üzemmódban elérhetőek, azaz a Fisheye és a Crucible a továbbiakban nem bővül új vagy továbbfejlesztett funkciókkal
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| feature | funkció |
| basic | alapvető |
| and | a |
| complete | teljes |
EN Basic dependency management is designed to help you map dependencies within your team
HU Az alapvető függőségkezelési funkciót egy csapaton belüli függőségek leképezésére tervezték
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| basic | alapvető |
| to | egy |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
HU Készíts távlati terveket a csapatodnak! A Basic Roadmaps segítségével útvonalterveket hozhatsz létre a csapatodnak. Az Advanced Roadmaps emellett több csapatot lefedő tervek készítésére is alkalmas. További információ.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| a | a |
| learn | és |
| more | több |
EN Please add an email address to your Facebook account if you want to create a free Basic Prezi account before using the SSO option.
HU Kérjük, adjon hozzá e-mailt Facebook-fiókjához, ha SSO-val szeretne ingyenes Basic Prezi Next előfizetést létrehozni.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| if | ha |
| free | ingyenes |
| prezi | prezi |
| sso | sso |
EN This guide will give you a tour of the parts of Bitbucket you’ll use a lot, so you should also have Git installed and be familiar with basic Git commands and how Git works.
HU Az útmutató bemutatja a Bitbucket leggyakrabban használt részeit, így érdemes előtte telepíteni a Gitet, valamint megismerni az alapvető Git-parancsokat és a Git működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| use | használt |
| git | git |
| basic | alapvető |
| a | a |
EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| just | csak |
| git | git |
| basic | alapvető |
| everything | mindent |
EN The theme comes with basic designs to get you started, which means you don't need to build a site from scratch
HU A téma alapvető tervekkel rendelkezik az induláshoz, ami azt jelenti, hogy nem kell webhelyet létrehoznia a semmiből
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| theme | téma |
| basic | alapvető |
| a | a |
| need | kell |
| to | hogy |
| the | az |
EN Corporate bootstrap templates already contain a showcase slider and free bootstrap templates help center in their basic code.
HU A vállalati bootstrap sablonok már tartalmaznak egy kirakat csúszkát és ingyenes bootstrap sablonok súgót az alapkódjukban.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| templates | sablonok |
| free | ingyenes |
| a | a |
EN Editor of Bootstrap and css3 pricing table templates allows you to change basic theme parameters and see these changes instantly
HU A Bootstrap és a css3 árazási táblázatsablonok szerkesztője lehetővé teszi az alapvető témaparaméterek módosítását és azonnali megtekintését
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| allows | lehetővé teszi |
| basic | alapvető |
EN Basic, Standart And Advanced Plans
HU Színes Árképzési Táblázat
EN For e-commerce businesses who want to improve online shopping experience and save time with basic automation
HU E-kereskedelmi vállalkozásoknak, akik szeretnék javítani az online vásárlási élményt és időt szeretnének spórolni az alapvető automatizálással
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| online | online |
| and | az |
| time | idő |
| basic | alapvető |
EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| just | csak |
| git | git |
| basic | alapvető |
| everything | mindent |
EN This guide will give you a tour of the parts of Bitbucket you’ll use a lot, so you should also have Git installed and be familiar with basic Git commands and how Git works.
HU Az útmutató bemutatja a Bitbucket leggyakrabban használt részeit, így érdemes előtte telepíteni a Gitet, valamint megismerni az alapvető Git-parancsokat és a Git működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| use | használt |
| git | git |
| basic | alapvető |
| a | a |
EN They also have limited servers and provide basic security features
HU Ráadásul kevés szerver elérhető, és csak alapvető biztonsági funkciókat kínálnak ezek a szolgáltatások
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| features | funkciókat |
| basic | alapvető |
EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.
HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| just | csak |
| git | git |
| basic | alapvető |
| everything | mindent |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
HU Az Advanced Roadmaps az egyes csapatokon belül és a csapatok között egyaránt megkönnyíti a munkák kiosztását. Az alapszintű útvonaltervek segítségével az egyes csapatok is könnyebben kezelhetik feladataikat.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| teams | csapatok |
| for | belül |
EN The basic roadmap is available to all customers on Jira Software Cloud. It’s specifically designed to help individual teams plan and track their big-picture goals. Learn more about roadmaps
HU A Basic Roadmaps a Jira Software Cloud minden ügyfele számára elérhető. Kifejezetten az önálló csapatoknak készült, és segítséget nyújt a távlati célok megtervezésében és nyomon követésében. Tudj meg többet az útvonaltervekről
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| jira | jira |
| help | segítséget |
| more | többet |
| available | elérhető |
| to | számára |
| learn | és |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
HU A Basic Roadmaps célja, hogy segítsen a csapatszintű útvonalterv elkészítésében. A vállalat által kezelt és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| company | vállalat |
| team | csapat |
| is | áll |
| a | a |
| to | hogy |
| on | által |
EN Basic dependency management is designed to help you map dependencies within your team. Visualize connections and identify blockers quickly.
HU Az alapvető függőségkezelési funkciót egy csapaton belüli függőségek leképezésére tervezték. Így gyorsan, vizuálisan azonosíthatod a kapcsolatokat és a blokkolókat.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| quickly | gyorsan |
| basic | alapvető |
| to | egy |
EN Jira Align customers purchase a small set of basic configuration and training services to get started on the right foot
HU A Jira Align-ügyfelek az alapkonfigurációk egy kis készletét vásárolják meg, valamint a képzési szolgáltatást, amely segít elindulni
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| jira | jira |
| small | kis |
| a | a |
| to | egy |
EN Basic Alerting and On-Call Management for Small Teams
HU Alapszintű riasztás és ügyeletkezelés kis csapatok számára
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | és |
| small | kis |
| teams | csapatok |
| for | számára |
EN Fisheye and Crucible are feature complete offerings that are in basic maintenance mode, there will not be any further feature development on Fisheye and Crucible
HU A Fisheye és a Crucible teljes funkciókészletű megoldások, amelyek alapvető karbantartási üzemmódban elérhetőek, azaz a Fisheye és a Crucible a továbbiakban nem bővül új vagy továbbfejlesztett funkciókkal
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| feature | funkció |
| basic | alapvető |
| and | a |
| complete | teljes |
EN An online shop can be anything from a small business selling its own products on a basic storefront to a huge online marketplace selling thousands of products
HU Az e-kereskedelmi weboldal bármi lehet, a saját termékeit kínáló kisvállalkozás alapkirakatától a hatalmas, több ezer terméket áruló online piactérig
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| online | online |
| to | több |
| a | a |
| own | saját |
| can | lehet |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
EN These cookies are used by Visa and include all the strictly necessary cookies that support the basic operations of our websites and apps.
HU Ezeket a sütiket a Visa használja, és ezek tartalmazzák az összes feltétlenül szükséges sütit, amelyek támogatják weboldalaink és alkalmazásaink alapvető működését.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| cookies | sütiket |
| necessary | szükséges |
| basic | alapvető |
| are | ezek |
| all | összes |
| our | és |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
learn some basic least some basic some some of some controls someone quarter some better planning some significant found some great notice some elements released some dazzling got some excuses solve some problems reveals some unexpected while some ingredients add some small enjoy some delicious add some modification created some amazing just some advice produce some truly shed some light quite some weight doing some prep smacked some sense solve some issue read some inspiring save some clicks regulates some norms while some defi add some character grab some fruit received some surprising after some kitchen list some goals record some personal possess some limited some one display some statistics read some tips means some users asked some brazilian used some sharper some controls add some elevation discover some examples certainly some hilarious prevent some hosts whist some major bypassing some capillaries
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc