EN The light fluid is especially popular for warmer temperatures and is also used by men
Traduceți "used by men" în Maghiară
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "used by men" din Engleză în Maghiară
Traducerea lui Engleză în Maghiară din used by men
Engleză
Maghiară
HU A könnyű folyadék különösen meleg időben népszerű, és férfiak is használják
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| especially | különösen |
| and | a |
| also | is |
| popular | népszerű |
EN The light fluid is especially popular for warmer temperatures and is also used by men
HU A könnyű folyadék különösen meleg időben népszerű, és férfiak is használják
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| especially | különösen |
| and | a |
| also | is |
| popular | népszerű |
EN The classic BOSTON stands out with its understated outline and is a must-have for both men and women. Just slip in and you’re ready to go!
HU A klasszikus BOSTON egyszerű formájával lenyűgöz, és a férfiak és nők számára is egyértelműen nélkülözhetetlen darab. Csak bújj bele, és már indulhatsz is!
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| classic | klasszikus |
| just | csak |
| a | a |
| the | már |
| for | számára |
EN Whether you’re looking for men’s or women’s sandals: Treat your feet on warm summer days and allow yourself to be inspired by our wide range of different colours and designs.
HU Akár női, akár férfi modellt keresel: engedd, hogy megihlessen a különféle színek, anyagok és formák hatalmas választéka, és tegyél lábad kedvére a meleg nyári napokon
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | a |
| to | hogy |
EN Comfort for every day: discover our sandals and shoes for men and find your favourite in traditional or striking colours.
HU Kényelem minden napra: Fedezd fel férfi szandál-, papucs- és cipőkínálatunkat, és találd meg kedvencedet hagyományos vagy élénk színekben.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| or | vagy |
| for | minden |
EN The perfect summer footwear for men? Robust quality and timeless design
HU Milyen az ideális férfi nyári lábbeli? Robusztus minőség és időtlen formatervezés
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| quality | minőség |
| and | és |
EN The BIRKENSTOCK strappy sandals are the perfect model for men who like to feel the wind against their feet and also value comfort
HU Azok a férfiak, akik szeretik, ha lábukat sok friss levegő éri, ugyanakkor nagy hangsúlyt fektetnek a kényelemre, meg fogják találni a számukra tökéletes modellt a BIRKENSTOCK pántos szandáljai között
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| perfect | tökéletes |
| like | ha |
| for | között |
| and | a |
EN BIRKENSTOCK men’s strappy sandals have a cult following! And it’s no longer just German fans
HU A BIRKENSTOCK férfi pántos szandálok kultikusak! Ezt mostanra már nem csak a német rajongók tudják
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| just | csak |
| a | a |
EN Today’s men understand how to dress fashionably while prioritising functionality
HU A mai férfi tudja, hogyan kell divatosan öltözködni, és egyidejűleg nagy hangsúlyt fektetni a funkcionalitásra
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| how | hogyan |
EN Cleverly combined socks in strappy sandals are also a fashion statement for men and add a stylish touch to any outfit
HU Ügyesen kombinálva a szandállal viselt zoknik még férfiaknál is divatos hatást keltenek, és gondoskodnak a stílusbiztos megjelenésről
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| also | is |
| a | a |
EN In summer, this timeless classic with an additional ankle strap is the perfect stylish footwear for men’s feet
HU Az időtlen kétpántos nyáron egy további sarokpánttal szandálként ékesíti stílusosan a férfilábakat
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| additional | további |
| the | az |
EN Of course, men’s sandals can also be worn in cooler temperatures with socks or as a comfy slipper throughout the entire year
HU A férfi papucs, illetve szandál természetesen egész évben, hűvösebb időben zoknival vagy kényelmes házicipőként otthon is hordható
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| also | is |
| or | vagy |
| a | a |
EN When paired with cleverly chosen, patterned socks, two-strap sandals add a stylish touch to men’s outfits
HU Az ügyesen megválasztott, mintás zokni még a férfiaknál is célzott, divatos hangsúlyt ad a kétpántosnak
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| a | a |
EN Make a fashion statement with the comfortable and modern sneakers for men
HU Juttasd divatosan kifejezésre az egyéniségedet egy kényelmes és modern férfi sneakerrel
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| modern | modern |
| a | egy |
| and | az |
EN Who would have thought that low shoes could be so elegant? BIRKENSTOCK low shoes for men stand for the highest comfort and timeless design.
HU Ki gondolta volna, hogy a félcipők ennyire elegánsan is ki tudnak kinézni? A férfi BIRKENSTOCK félcipők a kimagasló viselési kényelmet és az időtlen formatervezést jelentik.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| and | a |
EN Not only a great choice for winter: thanks to a modern design and high-quality craftsmanship with only the best materials, the men’s boots are real all-rounders which are indispensable in every shoe rack
HU Nem csak télen ideális kísérőtárs: a modern megjelenésnek, a magas minőségű anyagoknak és prémium gyártási eljárásnak köszönhetően a férfi csizmák igazi univerzális lábbelik, amelyek egy cipőszekrényből sem hiányozhatnak
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| modern | modern |
| a | a |
| to | egy |
| the | nem |
EN All men’s boots are made of high-quality materials, such as natural leather, nubuck leather, suede or textile.
HU Az összes férfi csizma kiváló minőségű anyagból készül, például természetes, nubuk és velúrbőrből, vagy textilből.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| natural | természetes |
| or | vagy |
| quality | kiváló |
| all | összes |
EN It’s been long since socks were merely a bare necessity. They are the perfect accessory for your favourite shoe. Men’s socks from BIRKENSTOCK stand for uncompromisingly good comfort.
HU A zokni ma már több, mint egy szükséges ruhadarab. A kedvenc cipő tökéletes kiegészítője. A BIRKENSTOCK férfi zoknik kompromisszumok nélkül biztosítják a rendkívül kényelmes viseletet.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| perfect | tökéletes |
| birkenstock | birkenstock |
| a | a |
| the | már |
| for | több |
| your | egy |
EN Anti-aging products and products for men will be available in 2019.
HU Az öregedésgátló és a férfiak számára készült termékek 2019-től kaphatók.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| for | számára |
| and | a |
EN Choose from the best women?s and men?s shoes in all styles and for any occasion and grow your footwear dropship business.
HU Válogasd össze a legjobb női, férfi és gyerekcipőket a vállalkozásod számára. A Syncee Marketplace-en minden alkalomhoz illő, stílusos cipők sokaságát megtalálod.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | a |
| for | számára |
| all | minden |
| best | legjobb |
EN The app operates perfect and is perfect for my business in which i sell luxury products for men and women
HU Az alkalmazás tökéletes a webáruházam számára, ahol prémium termékeket árulok férfiak és nők számára
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| app | alkalmazás |
| perfect | tökéletes |
| for | számára |
| and | a |
EN Dropship clothes for men that weather any season
HU Elegáns férfiruhák kereskedőknek
EN Reliable suppliers with fashionable men’s cloth
HU Megbízható beszállítók divatos férfiruhákkal
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| suppliers | beszállítók |
| reliable | megbízható |
EN Select from Syncee suppliers and their products to get the most fashionable pieces for men. You can find reliable suppliers from the USA, Europe, Australia, and worldwide in our Marketplace with fast delivery times.
HU Válogass a megbízható hazai, európai, amerikai és ausztrál és más beszállítók minőségi férfiruháiból és sokszorozd meg eladásaid számát!
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| suppliers | beszállítók |
| reliable | megbízható |
| and | a |
EN Men'S Fashion Trendsetter Website Template
HU Élő Közvetítés És Talk Rádió Weboldal Sablon
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Men Style And Fashion Website Template
HU Takarítás És Takarítás Weboldal Sablon
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Men fashion trends Website Template
HU Férfi divatirányzatok Weboldal sablon
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Our bath and body, oral health, hair care and men’s ranges will keep you well-groomed from top-to-toe!
HU Fürdő és testápoló termékeinkkel, szájhigiéniai és hajápolási termékeinkkel, valamint férfi kozmetikumainkkal soha nem kell lemondanod az ápoltság érzéséről.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| will | kell |
| our | és |
EN Anti-aging products and products for men will be available in 2019.
HU Az öregedésgátló és a férfiak számára készült termékek 2019-től kaphatók.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| for | számára |
| and | a |
EN The BIRKENSTOCK Arizona is a genuine classic that has been delighting both men and women with its timeless design for decades
HU A BIRKENSTOCK Arizona egy igazi klasszikus, amelyért időtlen formatervezése miatt évtizedek óta rajonganak a férfiak és a nők
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| classic | klasszikus |
| a | a |
| for | miatt |
EN Employers should better support men's mental health. Here's how
HU Sürgősségi tárgyalásokat folytat hitelezőivel az Eurostar
EN How it's Used - InterSystems IRIS is used in thousands of production implementations in virtually every industry in more than 80 countries around the world.
HU Hogyan használják - Az InterSystems IRIS-t a világ több mint 80 országában, gyakorlatilag minden iparágban, több ezer gyártóüzemben használják.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| every | minden |
| world | világ |
| how | hogyan |
| around | a |
| more | több |
| the | az |
EN WordPress is a free content management system (CMS) used to build and publish websites. It powers over 40% of all sites, making it the most widely-used website-building platform on the market.
HU A WordPress egy ingyenes tartalomkezelő rendszer (CMS), amely webhelyek készítésére és publikálására való. A világ összes webhelyének nagyjából 40%-a épül rá, így ez a piac leggyakrabban használt webhelyszerkesztője.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| free | ingyenes |
| system | rendszer |
| used | használt |
| a | a |
| all | összes |
EN Plan, track, and release world-class software with the #1 software development tool used by agile teams.
HU Tervezz meg, kövess nyomon és adj ki világszínvonalú szoftvereket az agilis csapatok által legjobbnak választott szoftverfejlesztő eszközzel.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| agile | agilis |
| teams | csapatok |
| with | által |
| and | az |
EN The #1 software development tool used by agile teams
HU Az Agile-csapatok legkedveltebb szoftverfejlesztő eszköze
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| teams | csapatok |
| the | az |
EN Easily create and centralize information like commonly used legal forms, decision registers, and meeting notes
HU Hozz létre egyszerűen gyakran használt formanyomtatványokat, határozatjegyzékeket és megbeszélésekről készült feljegyzéseket
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| easily | egyszerűen |
| used | használt |
EN The #1 software used by agile teams
HU Az agilis csapatok első számú szoftvere
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| agile | agilis |
| teams | csapatok |
| the | az |
EN What is Confluence and what is it used for? In this overview, we boil Confluence down to the basics.
HU Mi az a Confluence és mire használják? Ebben az áttekintésben megvizsgáljuk a Confluence alapjait.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| we | mi |
| and | a |
EN Atlassian Access enables admins to enforce consistent, company-wide security and access policies across all Atlassian cloud products being used within their organization
HU Az Atlassian Access segítségével az adminisztrátorok az egész vállalatra kiterjedően érvényesíthetnek következetes biztonsági és hozzáférési szabályokat minden olyan felhőalapú Atlassian-termékben, amelyet a szervezetük használ
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| organization | szervezet |
| and | a |
EN With Access, admins can easily deploy and manage authentication, security, and user management policies across all of the Atlassian cloud products being used within their organization
HU Az Access segítségével az adminisztrátorok könnyedén hozhatnak létre és kezelhetnek hitelesítési, biztonsági, valamint felhasználókezelői házirendeket a szervezetükben használt valamennyi felhőalapú Atlassian-termék esetében
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| user | felhasználó |
| atlassian | atlassian |
| used | használt |
| organization | szervezet |
| and | a |
EN Employees were losing time switching between tools, and it was hard to pass work between teams because each one used a different platform
HU Az alkalmazottak időt vesztettek, amikor egyik eszközről a másikra váltottak, és nehézkes volt a munka csapatok közötti átadása is, mivel mindegyik csapat más-más platformot használt
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| employees | alkalmazottak |
| time | idő |
| used | használt |
| was | volt |
| a | a |
| teams | csapatok |
EN Page authors receive an email when a site admin has used admin key to view or make changes to their page.
HU Az oldalak szerzői e-mailt kapnak, amikor a webhely adminisztrátora adminisztrátori kulcsot használt az oldal módosításához vagy a változások megtekintéséhez.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| used | használt |
| when | amikor |
| a | a |
| or | vagy |
EN Confluence's anonymous access is most commonly used for customer-facing knowledge bases and documentation.
HU A Confluence névtelen hozzáférését leggyakrabban az ügyféloldali tudásbázisok és dokumentációk használják ki.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| access | hozzáférés |
EN With Atlassian Access, admins can rest-assured that the proper security measures are in place across all of the Atlassian cloud products being used within their organization
HU Az Atlassian Access segítségével az adminisztrátorok nyugodtak lehetnek afelől, hogy a megfelelő biztonsági óvintézkedések a cég által használt minden felhőalapú Atlassian-termék esetében érvényesülnek
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| used | használt |
EN The People Team has also used Atlassian to simplify their work and improve communication with employees
HU A személyzeti csapat szintén az Atlassiant használta munkája egyszerűsítéséhez és az alkalmazottakkal folytatott kommunikáció hatékonyabbá tételéhez
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| team | csapat |
| communication | kommunikáció |
EN We send a verification email to make sure you are the account holder and have access to the email address used to open your Prezi account.
HU A megerősítő e-maillel bizonyosodunk meg róla, hogy valóban Ön a fiók tulajdonosa és hozzáfér az e-mailhez.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| a | a |
| to | hogy |
EN When a user is assigned to both subscriptions and Flex, subscriptions will be used before tokens
HU Ha egy felhasználó előfizetésekhez és a Flexhez is hozzá van rendelve, akkor az előfizetések használata elsőbbséget élvez a tokenekkel szemben
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| subscriptions | előfizetések |
| user | felhasználó |
| a | a |
| to | egy |
| is | van |
EN Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.
HU A felhőpontok eredményalapú fizetéssel működő felhőszolgáltatásokhoz, például rendereléshez használhatók fel, amely szolgáltatások jelenleg nem képezik a Flex részét.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| services | szolgáltatások |
| such | a |
| not | nem |
EN Used electric forklift | Jungheinrich
HU Vásároljon használt elektromos targoncákat | Jungheinrich
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| used | használt |
EN Used electric pallet stackers | Jungheinrich
HU Vásároljon használt gyalogkíséretű targoncákat | Jungheinrich
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| used | használt |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
used by men men’s men men looking men’s sandals both men two men men’s socks whether men x men ad men products for men men and three men shirtless men delighting both men men combine functionality available in men young men men who want men s sandals ikks men collection shoes for men men style and men aged used device used being used used across materials used ve used used exclusively used within often used email address used already used used under used primarily platform used were used re used commonly used always used technology used software used primarily used used once used both even used material used
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc