EN See which tools and templates help InVision empower their teams
Traduceți "tools that empower" în Maghiară
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "tools that empower" din Engleză în Maghiară
Traducerea lui Engleză în Maghiară din tools that empower
Engleză
Maghiară
HU Nézd meg, milyen eszközöket és sablonokat használt az InVision a csapatok támogatására!
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| templates | sablonokat |
| teams | csapatok |
| and | a |
EN See which tools and templates help InVision empower their teams
HU Nézd meg, milyen eszközöket és sablonokat használt az InVision a csapatok támogatására!
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| templates | sablonokat |
| teams | csapatok |
| and | a |
EN Over 150,000+ customers use Atlassian to empower their teams and drive their missions forward.
HU Az Atlassian világszerte több mint 150 000 ezer ügyfélnek segít, hogy csapataik a lehető leghatékonyabban teljesíthessék feladataikat.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| to | hogy |
| and | a |
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
HU Integráld az Opsgenie-t, lehetővé téve a beavatkozó csapatod számára, hogy gyorsan ki tudják vizsgálni az incidenseket.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| quickly | gyorsan |
| your | az |
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
HU Tedd lehetővé fejlesztői, IT- és üzleti csapataidnak a hatékony együttműködést. Reagálj a változásokra és nyújts kiváló szolgáltatásokat az ügyfeleidnek és a dolgozóidnak.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| business | üzleti |
| great | kiváló |
| and | a |
EN Empower every team, from IT to HR to legal, to set up a service desk quickly and continuously adapt at scale
HU Lehetővé teheted minden csapatnak – akár az informatika, akár a HR vagy a jog területén tevékenykedik –, hogy gyorsan és méretezhetően szervezze meg ügyfélszolgálatát
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| hr | hr |
| quickly | gyorsan |
| every | minden |
| a | a |
EN Empower new employees with curated plans
HU Vértezd fel részletes tervekkel az új alkalmazottakat!
EN Empower your team with a fully visible pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| fully | teljesen |
| visible | látható |
| a | egy |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| fully | teljesen |
| visible | látható |
| a | egy |
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
HU Engedélyezze partnereinek/adminisztrátorainak, hogy személyre szabják felhasználói felületüket valamelyik előre elkészített témánkkal. Minden partnere/adminisztrátora választhat más témát. Témák funkció
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| themes | témák |
| feature | funkció |
| to | hogy |
| pre | előre |
| user | felhasználói |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| fully | teljesen |
| visible | látható |
| a | egy |
EN Our software design philosophy, products, and support empower you to be creative in building new applications to solve the toughest problems.
HU Szoftvertervezési filozófiánk, termékeink és támogatásunk lehetővé teszi, hogy kreatívan új alkalmazásokat hozzon létre a legnehezebb problémák megoldására.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| to | hogy |
| and | a |
EN Empower your affiliates/admins to customize their user interface with one of our pre-made themes. Each of your affiliates/admins can choose a different theme. Themes feature
HU Engedélyezze partnereinek/adminisztrátorainak, hogy személyre szabják felhasználói felületüket valamelyik előre elkészített témánkkal. Minden partnere/adminisztrátora választhat más témát. Témák funkció
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| themes | témák |
| feature | funkció |
| to | hogy |
| pre | előre |
| user | felhasználói |
EN Over 200,000+ customers use Atlassian to empower their teams and drive their missions forward.
HU Az Atlassian világszerte több mint 200 000 ezer ügyfélnek segít, hogy csapataik a lehető leghatékonyabban teljesíthessék feladataikat.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| to | hogy |
| and | a |
EN Empower Dev, IT Ops, and business teams to collaborate at high velocity. Respond to changes and deliver great customer and employee service experiences fast.
HU Tedd lehetővé fejlesztői, IT- és üzleti csapataidnak a hatékony együttműködést. Reagálj a változásokra és nyújts kiváló szolgáltatásokat az ügyfeleidnek és a dolgozóidnak.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| business | üzleti |
| great | kiváló |
| and | a |
EN Empower every team, from IT to HR to legal, to set up a service desk quickly and continuously adapt at scale
HU Lehetővé teheted minden csapatnak – akár az informatika, akár a HR vagy a jog területén tevékenykedik –, hogy gyorsan és méretezhetően szervezze meg ügyfélszolgálatát
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| hr | hr |
| quickly | gyorsan |
| every | minden |
| a | a |
EN Integrate with Opsgenie to empower your response teams to investigate incidents quickly.
HU Integráld az Opsgenie-t, lehetővé téve a beavatkozó csapatod számára, hogy gyorsan ki tudják vizsgálni az incidenseket.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| quickly | gyorsan |
| your | az |
EN Empower new employees with curated plans
HU Vértezd fel részletes tervekkel az új alkalmazottakat!
EN The Confluence Standard plan includes all features from the Free plan and more to empower growing teams.
HU A Confluence Standard csomag – amellett, hogy tartalmazza a Free csomag minden funkcióját – még több lehetőséget biztosít a növekvő csapatoknak.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| standard | standard |
| all | minden |
| and | a |
| more | még |
EN The Confluence Enterprise plan includes all features from the Premium, Standard, and Free plans to protect, empower, and grow your enterprise business.
HU A Confluence Enterprise csomag – amellett, hogy tartalmazza a Premium, a Standard és a Free csomagok minden funkcióját – segít megvédeni, felvértezni és bővíteni a nagyobb vállalatokat is.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| all | minden |
| standard | standard |
| and | a |
EN Empower your team with a fully visible pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| fully | teljesen |
| visible | látható |
| a | egy |
EN Empower autonomous teams without losing organizational alignment
HU Támogasd a csapatokat az autonóm munkában, és érd el, hogy mindannyian egy közös célért dolgozzanak
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
HU A tolleszközök és az alakzateszközök együttes használatával komplex alakzatokat hozhat létre. A Rajzolási módok című témakörben további információt talál arról, hogy mely módokban lehet rajzolni a Toll eszközökkel.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| can | lehet |
| more | további |
| to | hogy |
| you | a |
| the | az |
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.
HU Az operatív menedzserek olyan eszközöket igényelnek, amelyekkel kommunikálhatják, szabványosíthatják, nyomon követhetik, mérhetik és összegyűjthetik a fontos információkat. Jó hírünk van: mi megalkottuk ezeket az eszközöket!
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| and | a |
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
HU Platformpartnerek: megkönnyítik a létfontosságú eszközökkel végzett munkát az Atlassian-termékekkel integrált, csúcskategóriás eszközökkel és szolgáltatásokkal.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
HU Azonban nem korlátozódnak a forráskóddal kapcsolatos beszélgetésekre, hanem hasznosak lehetnek a csapatok közti párbeszéd elősegítésében is a forráskódfejlesztéshez kapcsolódó magasabb üzleti célokról szóló beszélgetésekben.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| team | csapatok |
| business | üzleti |
| the | nem |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
HU Átfogó szervezeti kommunikációs hálózat kialakítása érdekében az adattárhosztoló szolgáltatást érdemes integrálni más kezelőeszközökkel, például feladatkezelővel, ügyfélkapcsolat-kezelővel és támogatási hibajegykezelővel
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | az |
| communication | kommunikáció |
EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.
HU Gyakran lesznek kisebb frissítések vagy rendszeresen nagyobbak? Sok adattárhosztoló szolgáltatás kínál CI-/CD-bővítményeszközöket. Ezenkívül biztosíthatnak ügykövetési és kiadáskezelési eszközöket is.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| or | vagy |
| many | sok |
| tools | eszközöket |
| service | szolgáltatás |
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
HU Azonban nem korlátozódnak a forráskóddal kapcsolatos beszélgetésekre, hanem hasznosak lehetnek a csapatok közti párbeszéd elősegítésében is a forráskódfejlesztéshez kapcsolódó magasabb üzleti célokról szóló beszélgetésekben.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| team | csapatok |
| business | üzleti |
| the | nem |
EN Operation managers need tools that enable them to communicate, standardize, track, measure, and collect insights. Good news, we've built those tools.
HU Az operatív menedzserek olyan eszközöket igényelnek, amelyekkel kommunikálhatják, szabványosíthatják, nyomon követhetik, mérhetik és összegyűjthetik a fontos információkat. Jó hírünk van: mi megalkottuk ezeket az eszközöket!
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| and | a |
EN Platform Partners make it easier for you to work across your most mission-critical tools with best-of-breed tools and services that integrate with Atlassian products.
HU Platformpartnerek: megkönnyítik a létfontosságú eszközökkel végzett munkát az Atlassian-termékekkel integrált, csúcskategóriás eszközökkel és szolgáltatásokkal.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN A repository hosting service should integrate with other management tools such as Task management, Customer relationship management, and support ticket management tools to provide a connected organizational communication network
HU Átfogó szervezeti kommunikációs hálózat kialakítása érdekében az adattárhosztoló szolgáltatást érdemes integrálni más kezelőeszközökkel, például feladatkezelővel, ügyfélkapcsolat-kezelővel és támogatási hibajegykezelővel
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | az |
| communication | kommunikáció |
EN Will there be frequent small updates or larger smaller periodic releases? Many repository hosting services offer CI/CD add-on tools. Additionally the repository service may offer issue tracking and release management tools.
HU Gyakran lesznek kisebb frissítések vagy rendszeresen nagyobbak? Sok adattárhosztoló szolgáltatás kínál CI-/CD-bővítményeszközöket. Ezenkívül biztosíthatnak ügykövetési és kiadáskezelési eszközöket is.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| or | vagy |
| many | sok |
| tools | eszközöket |
| service | szolgáltatás |
EN Atlassian | Software Development and Collaboration Tools
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | egy |
| tools | eszközök |
EN Tools and guidance for migrating
HU Munkaeszközök és útmutató az áttelepítéshez
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | az |
| guidance | útmutató |
EN Tools and guidance for migrating
HU Munkaeszközök és útmutató az áttelepítéshez
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | az |
| guidance | útmutató |
EN Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
HU Az előre összeállított sablonok és a már alkalmazott incidenskezelési eszközökkel fenntartott szoros integrációk jóvoltából gyorsan tájékoztathatod a felhasználókat.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| templates | sablonok |
| quickly | gyorsan |
| users | felhasználó |
| and | a |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
HU A hatékonyabb csapatmunkához több kell hatékony eszközöknél. Ismerkedj meg sokat bizonyított módszereinkkel, útmutatóinkkal és gyakorlatainkkal, amelyek a munkát könnyebbé, az embereket boldogabbá teszik.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| requires | kell |
| more | több |
EN Communicate privately with your employees about issues with internal tools and services.
HU Kommunikálj zárt körben az alkalmazottakkal a belső eszközök és szolgáltatások problémáiról.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| tools | eszközök |
| internal | belső |
| services | szolgáltatások |
| and | a |
| your | az |
EN Atlassian | Software Development and Collaboration Tools
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | egy |
| tools | eszközök |
EN Tools and guidance for migrating
HU Munkaeszközök és útmutató az áttelepítéshez
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | az |
| guidance | útmutató |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
HU A hatékonyabb csapatmunkához több kell hatékony eszközöknél. Ismerkedj meg sokat bizonyított módszereinkkel, útmutatóinkkal és gyakorlatainkkal, amelyek a munkát könnyebbé, az embereket boldogabbá teszik.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| requires | kell |
| more | több |
EN Atlassian | Software Development and Collaboration Tools
HU Szoftverfejlesztő és együttműködést segítő eszközök
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | egy |
| tools | eszközök |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our proven methods, guides, and exercises that help make work better, and people happier.
HU A hatékonyabb csapatmunkához több kell hatékony eszközöknél. Ismerkedj meg sokat bizonyított módszereinkkel, útmutatóinkkal és gyakorlatainkkal, amelyek a munkát könnyebbé, az embereket boldogabbá teszik.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| requires | kell |
| more | több |
EN Jira Service Desk (a former ShipIt project!) joins Atlassian's suite of tools.
HU A Jira Service Desk (amely egykor a ShipIt keretében született) is bekerül az Atlassian portfóliójába.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| jira | jira |
| a | a |
EN Opsgenie joins our suite of tools.
HU Az Opsgenie is bekerül kínálatunkba.
EN Code Barrel, Forge, and Agile Craft join our suite of tools.
HU A Code Barrel, a Forge és az Agile Craft is bekerül kínálatunkba.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| and | a |
EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
HU A hatékony csapatmunkához nem elég megszerezni a legjobb eszközöket. A közös problémák megoldásához részletes útmutatás, gyakorlati tanácsok és workshopok szükségesek, amelyeket a csapatok működését ismerő szakértők dolgoznak ki.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| tools | eszközöket |
| teams | csapatok |
| learn | és |
| the | nem |
EN Integrate with the tools you already use
HU Integráld az általad már használt eszközökkel
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| use | használt |
| the | az |
| already | már |
EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.
HU A BitBucket számos belső és külső eszközhöz kínál integrációt, így kevesebbet kell váltogatnod az alkalmazások között, és jobb minőségű kódot írhatsz. Tudj meg többet a Bitbucket for DevOps használatáról.
| Engleză | Maghiară |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| quality | minőség |
| more | többet |
| devops | devops |
| with | között |
| and | a |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
empower empower employees empower admins empower teams empower customers empower experiences empower every team empower your team empower all teams empower dev empower your response empower new employees empower our workforce tools bring your existing tools tools with right tools – alerting tools power tools provides tools software tools provide tools mission critical tools analytics tools tools needed my favorite tools right tools build tools collaboration tools numerous tools built in tools open source tools design tools robust tools data tools incident management tools multiple tools tools available marketing tools powerful enterprise tools third party tools security tools creative tools favourite tools ar tools workflow management tools atlassian tools tools were enterprise tools desk tools
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc