Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "git checkout command" în Maghiară

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "git checkout command" din Engleză în Maghiară

Traduceri ale lui git checkout command

"git checkout command" în Engleză poate fi tradus în următoarele Maghiară cuvinte/expresii:

git git

Traducerea lui Engleză în Maghiară din git checkout command

Engleză
Maghiară

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout

Engleză Maghiară
local helyi
bitbucket bitbucket
automatically automatikusan
needed szükséges
like ha
git git
this ez
and a

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout

Engleză Maghiară
local helyi
bitbucket bitbucket
automatically automatikusan
needed szükséges
like ha
git git
this ez
and a

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout

Engleză Maghiară
local helyi
bitbucket bitbucket
automatically automatikusan
needed szükséges
like ha
git git
this ez
and a

EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout

HU Ha ez megvan, hívd le és töltsd be a leágazásokat a helyi rendszerről. A Bitbucket automatikusan megmutatja a szükséges parancsot, amely valahogy így néz ki: git fetch && git checkout

Engleză Maghiară
local helyi
bitbucket bitbucket
automatically automatikusan
needed szükséges
like ha
git git
this ez
and a

EN Internally, the git checkout command simply updates the HEAD to point to either the specified branch or commit

HU Belül a git checkout parancs egyszerűen frissíti a HEAD-et, hogy egy adott leágazásra vagy véglegesítésre mutasson

Engleză Maghiară
git git
simply egyszerűen
or vagy
either a
to hogy

EN Internally, the git checkout command simply updates the HEAD to point to either the specified branch or commit

HU Belül a git checkout parancs egyszerűen frissíti a HEAD-et, hogy egy adott leágazásra vagy véglegesítésre mutasson

Engleză Maghiară
git git
simply egyszerűen
or vagy
either a
to hogy

EN Internally, the git checkout command simply updates the HEAD to point to either the specified branch or commit

HU Belül a git checkout parancs egyszerűen frissíti a HEAD-et, hogy egy adott leágazásra vagy véglegesítésre mutasson

Engleză Maghiară
git git
simply egyszerűen
or vagy
either a
to hogy

EN Internally, the git checkout command simply updates the HEAD to point to either the specified branch or commit

HU Belül a git checkout parancs egyszerűen frissíti a HEAD-et, hogy egy adott leágazásra vagy véglegesítésre mutasson

Engleză Maghiară
git git
simply egyszerűen
or vagy
either a
to hogy

EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.

HU Ezután a beállításhoz a FreeOffice-ban válassza a Fájl | Beállítások parancsot a menüszalagon vagy az Eszközök > Beállítások menüpontot, lépjen a Nyelv lapra, majd kattintson a Hunspell szótárak gombra.

Engleză Maghiară
file fájl
or vagy
tools eszközök
and a

EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.

HU Ezután a beállításhoz a FreeOffice-ban válassza a Fájl | Beállítások parancsot a menüszalagon vagy az Eszközök > Beállítások menüpontot, lépjen a Nyelv lapra, majd kattintson a Hunspell szótárak gombra.

Engleză Maghiară
file fájl
or vagy
tools eszközök
and a

EN This guide will give you a tour of the parts of Bitbucket you’ll use a lot, so you should also have Git installed and be familiar with basic Git commands and how Git works.

HU Az útmutató bemutatja a Bitbucket leggyakrabban használt részeit, így érdemes előtte telepíteni a Gitet, valamint megismerni az alapvető Git-parancsokat és a Git működését.

Engleză Maghiară
bitbucket bitbucket
use használt
git git
basic alapvető
a a

EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.

HU Új vagy a Giten? Nem probléma, rád is gondoltunk! Olvasd el a „Használd jól a Git szoftvert” című oktatóanyagokat, amelyek kiváló bevezetést nyújtanak a Githez.

Engleză Maghiară
git git
a a
no nem

EN This guide will give you a tour of the parts of Bitbucket you’ll use a lot, so you should also have Git installed and be familiar with basic Git commands and how Git works.

HU Az útmutató bemutatja a Bitbucket leggyakrabban használt részeit, így érdemes előtte telepíteni a Gitet, valamint megismerni az alapvető Git-parancsokat és a Git működését.

Engleză Maghiară
bitbucket bitbucket
use használt
git git
basic alapvető
a a

EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.

HU Új vagy a Giten? Nem probléma, rád is gondoltunk! Olvasd el a „Használd jól a Git szoftvert” című oktatóanyagokat, amelyek kiváló bevezetést nyújtanak a Githez.

Engleză Maghiară
git git
a a
no nem

EN 20+ payment methods for a seamless checkout process. Read more.

HU 20-nál is több fizetési mód a zökkenőmentes fizetésért. Tudjon meg többet.

Engleză Maghiară
a a
more többet

EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.

HU Az incidenskezelés során a csevegés gyakran központi fontosságúvá válik. Továbbítsd az állapotfrissítéseket az erre kijelölt Slack-csatornákban, hogy mindenki ugyanazokról az információkról értesüljön.

Engleză Maghiară
often gyakran
central központi
the az
to hogy
everyone mindenki

EN If you want to set a different default zoom level or page size for all of your future documents, proceed as follows: Open the default template Normal.tmvx using the command File | Open and make the desired changes

HU Ha a továbbiakban az összes dokumentumnál más nagyítási arányt vagy oldalméretet szeretne beállítani, nyissa meg az alapértelmezett sablont (Normal.tmvx) a Fájl | Megnyitás paranccsal, és végezze el a kívánt módosításokat

Engleză Maghiară
default alapértelmezett
file fájl
if ha
a a
or vagy
all összes

EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.

HU Az incidenskezelés során a csevegés gyakran központi fontosságúvá válik. Továbbítsd az állapotfrissítéseket az erre kijelölt Slack-csatornákban, hogy mindenki ugyanazokról az információkról értesüljön.

Engleză Maghiară
often gyakran
central központi
the az
to hogy
everyone mindenki

EN Vivaldi for Android Automotive offers full-scale browsing from the driver's seat. From a mobile entertainment suite to a customized command center for work on the road, Vivaldi has you covered.

HU Az Android Automotive-os Vivaldi teljes körű böngészési élményt kínál a vezetői ülésben. A Vivaldi a mobil szórakoztató csomagtól az útközbeni munkavégzéshez testre szabott parancsnoki központig mindent kínál.

Engleză Maghiară
full teljes
to mindent
a a
the az

EN To leave the path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects.

HU Ha nyitva szeretné hagyni a görbét, a Ctrl (Windows) vagy a Command (macOS) billentyűt nyomva tartva kattintson az összes objektumon kívül bárhová.

Engleză Maghiară
or vagy
click kattintson
all összes
the az
leave a

EN To leave the path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects or select a different tool.

HU Ha nyitva szeretné hagyni a görbét, a Ctrl (Windows) vagy a Command (macOS) billentyűt nyomva tartva kattintson az összes objektumon kívül bárhová, vagy válasszon másik eszközt.

Engleză Maghiară
or vagy
click kattintson
a a
all összes
the az

EN To leave a path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects.

HU Ha nyitva szeretne hagyni egy görbét, a Ctrl (Windows) vagy a Command (macOS) billentyűt nyomva tartva kattintson az összes objektumon kívül bárhová.

Engleză Maghiară
or vagy
click kattintson
a a
all összes

EN To change the preview magnification, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) in the preview image to increase magnification

HU Az előnézet nagyításának növeléséhez a Ctrl (Windows rendszernél) vagy a Command billentyűt (Mac rendszernél) lenyomva tartva kattintson az előnézeti képben

Engleză Maghiară
or vagy
mac mac
the az
click kattintson

EN Simplify your SVN to Git migration: import and mirror SVN repositories to Git within Bitbucket UI

HU Egyszerűsítsd az SVN és a Git közötti migrálást: importálj és tükrözz SVN-adattárakat a Gitbe a Bitbucket felhasználói kezelőfelületén!

Engleză Maghiară
git git
bitbucket bitbucket
and a
your az

EN Collaborate on code with inline comments and pull requests. Manage and share your Git repositories to build and ship software, as a team.

HU Működj együtt a kódírásban a beágyazott megjegyzésekkel és változtatási kérelmekkel. Kezeld és oszd meg Git-adattáraidat a szoftver buildeléséhez és szállításához – csapatként.

Engleză Maghiară
code kód
share oszd meg
git git
software szoftver
a a

EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application.

HU Olvaszd egybe a Git és a Mercurial erejét egy gyönyörűen egyszerű alkalmazásba.

Engleză Maghiară
git git
simple egyszerű
a a

EN Search, monitor, and track across SVN, Git, and Perforce repositories.

HU Keress, felügyelj és kövess nyomon az SVN, Git és Perforce adattárakban.

Engleză Maghiară
git git

EN Harness the full power of Git and Mercurial in a beautifully simple application. Get the free desktop client for Mac and Windows.

HU Kombináld a Git és a Mercurial erejét egy csodálatosan egyszerű alkalmazásban. Szerezd be az ingyenes asztali klienst Mac vagy Windows rendszerre.

Engleză Maghiară
git git
free ingyenes
mac mac
simple egyszerű
a a

EN Atlassian Bitbucket Git Code Management Tool for Teams

HU Atlassian Bitbucket Git-kód kezelő eszköz csapatok számára

Engleză Maghiară
atlassian atlassian
bitbucket bitbucket
git git
code kód
tool eszköz
teams csapatok
for számára

EN Easy build import from popular open source tools and native support for Git, Hg, and SVN means you'll be building and deploying like a champ.

HU Egyszerű buildimportálás a népszerű nyílt forráskódú eszközökből, a Git, Hg és SVN natív támogatása pedig azt jelenti, hogy úgy fogsz buildelni és telepíteni, mint egy bajnok.

Engleză Maghiară
source forráskód
git git
easy egyszerű
popular népszerű
a a
like mint

EN In addition to Git, Bamboo hooks into SVN, Mercurial, Perforce, CVS, and repositories in Bitbucket and Fisheye

HU A Git mellett a Bamboo összekapcsolható az SVN, Mercurial, Perforce, CVS alkalmazásokkal, illetve a Bitbucket és Fisheye adattáraival

Engleză Maghiară
git git
bitbucket bitbucket
and a

EN “We switched from SVN to Git with Bitbucket to facilitate workflow among our distributed teams, speed development, and manage code for more than 60 software products.”

HU „Az SVN-ről váltottunk a Git és a Bitbucket kombinációjára, hogy segítsük az elosztott csapatok közti munkafolyamatot, felgyorsítsuk a fejlesztést, illetve kezeljük több mint 60 szoftverünk forráskódját.”

EN Code search and diff tool for SVN, Git and more | Atlassian

HU Kódkeresés és diff. eszköz SVN-hez, Githez stb. | Atlassian

Engleză Maghiară
and és
tool eszköz
atlassian atlassian

EN Visualize and report on activity and search for commits, files, revisions, or teammates across SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce.

HU Vizualizálhatsz és jelenthetsz, illetve véglegesítéseket, fájlokat, revíziókat és csapattársakat kereshetsz az SVN, Git, Mercurial, CVS és Perforce rendszerben.

Engleză Maghiară
files fájlokat
git git

EN Crucible Code Review Tool for Git, SVN, Perforce and More

HU Crucible kódáttekintő eszköz Git, SVN, Perforce és egyéb szoftverekhez

Engleză Maghiară
code kód
tool eszköz
git git
and egy
more egyéb

EN Browse, index, and search all your source from all your source code management systems including SVN, Git, Mercurial, CVS and Perforce – all in one tool.

HU Böngéssz, indexálj és keress forrást az összes forráskódkezelő rendszeredben (pl. SVN, Git, Mercurial, CVS és Perforce) – egyetlen eszközzel.

EN Review code, discuss changes, share knowledge, and identify defects across SVN, Git, Mercurial, CVS, and Perforce.

HU Nézd át a kódot, vitasd meg a változásokat, oszd meg tudásod és azonosítsd a hibákat a SVN, Git, Mercurial, CVS és Perforce rendszerekben.

Engleză Maghiară
share oszd meg
git git
and a

EN Build minutes and Git Large File Storage that scales with your needs

HU Az igényeidnek megfelelően méretezhető buildpercek és Git-nagyfájltárolás

Engleză Maghiară
git git

EN Bitbucket Cloud is a Git based code hosting and collaboration tool, built for teams

HU A Bitbucket Cloud egy Git-alapú, kódhosztolást és együttműködést nyújtó eszköz, amelyet kifejezetten csapatokra szabtak

Engleză Maghiară
bitbucket bitbucket
git git
tool eszköz
a a

EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.

HU Csak az alapokra van szükséged? Mindent elmagyarázunk, a verziókezelés előnyeitől kezdve az alapvető Git-parancsokon át a munkafolyamatokig.

Engleză Maghiară
just csak
git git
basic alapvető
everything mindent

EN Learn Git with Bitbucket in these tutorials

HU Tudj meg többet a Bitbucketben használt Gitről az oktatóanyagok segítségével

Engleză Maghiară
these az

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

HU Íme néhány fontos szó és kifejezés, amelyek ismeretével könnyebben eligazodhatsz a Bitbucketben. Ezek közül néhány kifejezést a Gitből kölcsönöztünk, a többi Bitbucket-specifikus.

Engleză Maghiară
important fontos
bitbucket bitbucket
are ezek
some néhány

EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.

HU Ez azt jelenti, hogy az egyes hozzájárulóknak nem egy, hanem két Git-tárhelye van: egy privát, helyi tárhely és egy nyilvános, szerveroldali tárhely.

Engleză Maghiară
git git
local helyi
this ez
and az
a egy
two két

EN Git’s way of referring to the current snapshot

HU A Git így nevezi az aktuális pillanatképet

Engleză Maghiară
way a
the az

EN The default development branch. Whenever you create a git repository, a branch named "main" is created, and becomes the active branch.

HU Az alapértelmezett fejlesztési leágazás. Amikor létrehozol egy git-tárhelyet, létrejön egy „fő vonal” névvel ellátott leágazás, amely az aktív leágazássá válik.

Engleză Maghiară
default alapértelmezett
branch leágazás
git git
and az

EN List the branches for this repository. You’ll see the default branch main, and the new branch you created. git branch

HU Listázd az adattár leágazásait. Itt látod az alapértelmezett leágazás fő vonalát, valamint az újonnan létrehozott leágazást. git-leágazás

Engleză Maghiară
repository adattár
default alapértelmezett
branch leágazás
git git
and az

EN Push the new branch to Bitbucket. git push --set-upstream origin

HU Küldd be az új leágazást a Bitbucketbe. git push --set-upstream origin

Engleză Maghiară
git git
the az

EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.

HU A Bitbucket a vezető Git-megoldások között elsőként biztosítja, hogy nem fogja felfedni vagy elveszíteni a kódodat, és hogy Cloud szolgáltatásunk meg fog felelni külső SOC 2, II. típusú auditálásokon.

Engleză Maghiară
bitbucket bitbucket
git git
solutions megoldások
your vagy
a a
with között
to hogy

EN Bitbucket Cloud is a Git based code hosting and collaboration tool, built for teams

HU A Bitbucket Cloud egy Git-alapú, kódhosztolást és együttműködést nyújtó eszköz, amelyet kifejezetten csapatokra szabtak

Engleză Maghiară
bitbucket bitbucket
git git
tool eszköz
a a

EN Here are some important words and terms to know so you can find your way around Bitbucket. Some of these are terms borrowed from Git, others are specific to Bitbucket.

HU Íme néhány fontos szó és kifejezés, amelyek ismeretével könnyebben eligazodhatsz a Bitbucketben. Ezek közül néhány kifejezést a Gitből kölcsönöztünk, a többi Bitbucket-specifikus.

Engleză Maghiară
important fontos
bitbucket bitbucket
are ezek
some néhány

Se afișează 50 din 50 traduceri