EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
HU Itt kiválaszthatja az alapértelmezett nyomtatási jeleket vagy egyéni jeleket (például japán oldalakhoz). Létrehozhat egyéni nyomtatási jeleket, vagy használhat egy másik vállalat által létrehozott egyéni jeleket.
EN Selects all printer’s marks including crop marks, bleed marks, registration marks, color bars, and page information.
HU Kijelöli az összes nyomtatási jelet, köztük a kifutókat, a regisztrációs jeleket, a színellenőrző csíkokat és az oldalinformációt.
EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug
HU Ha vágójeleket állít be, és szeretné, hogy a grafika tartalmazza a kifutó vagy az infóterületet, győződjön meg arról, hogy a grafika túlnyúlik a vágójeleken a kifutó vagy az infóterület befogadásához
EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.
HU Amikor az oldalpárt a Vágójelek bekapcsolásával nyomtatja, a hajtásjelek folytonos vonalként jelennek meg.
EN Select either All Printer’s Marks or individual marks.
HU Jelölje be a Minden nyomtatási jel beállítást vagy az egyes jeleket.
EN By using together with bleed marks, you can select overlapped marks.
HU Kifutókkal együtt használva kijelölheti az átfedő jeleket.
EN Who regularly receive high marks from our course participants and who are continuously learning about new technologies on their area of expertise
HU Akiket rendszeresen kiváló értékelésekben részesítenek hallgatóink, és akik folyamatosan fejlesztik szaktudásukat.
EN Mexico marks 500th anniversary of Spanish conquest of Aztec empire | Euronews
HU Az azték birodalom bukásáról emlékeztek meg Mexikóban | Euronews
EN Mexico marks 500th anniversary of Spanish conquest of Aztec empire
HU Az azték birodalom bukásáról emlékeztek meg Mexikóban
EN Specify printer’s marks, bleeds, or slug areas in Adobe InDesign
HU Nyomtatási jelek, kifutók és infoterületek megadása az Adobe InDesignban
EN Also make sure that your media size is large enough to contain the page and any printer’s marks, bleeds, or the slug area
HU Győződjön meg arról is, hogy a média mérete elég nagy az oldal és a nyomtatási jelek, a kifutók és az infóterület elhelyezéséhez
EN The Marks And Bleed area includes the following options:
HU A Jelek és kifutó területen az alábbi beállítások találhatók:
EN Adds small squares of color representing the CMYK inks and tints of gray (in 10% increments). Your service provider uses these marks to adjust ink density on the printing press.
HU Kis színes négyzeteket ad meg, amelyek a CMYK modell festékeit és a szürke árnyalatait (10%-os lépésenként) jelenítik meg. A szolgáltató ezeket a jeleket használja a festék denzitásának beállításához a nyomógépen.
EN Specifies how far from the edge of the page (not the bleed) InDesign will draw printer’s marks
HU Megadja, hogy a lap (nem a kifutó) szélétől milyen távolságra helyezze el az InDesign a nyomtatási jeleket
EN To avoid drawing printer’s marks on a bleed, be sure to enter an Offset value greater than the Bleed value.
HU Ha nem szeretne nyomtatási jeleket a kifutón, győződjön meg arról, hogy az Eltolás érték nagyobb a Kifutó értéknél.
EN To see the bleed and slug areas and printer’s marks, use the Scale To Fit option instead of Page Position; scaled pages are always centered
HU A kifutó és infóterületek, valamint a nyomtatási jelek megjelenítéséhez használja az Igazítás átméretezéssel beállítást az Oldalpozíció helyett; a méretezett oldalak mindig középre kerülnek
EN Tempo Timesheets, Zephyr, and over 3,000 other apps ensure Jira Software can be custom tailored to fit any and every use case.
HU A Tempo Timesheets, a Zephyr és több mint 3000 másik alkalmazás segítségével személyre szabhatod a Jira Software-t, hogy bármilyen felhasználási területnek megfeleljen.
Engleză | Maghiară |
---|---|
jira | jira |
use | alkalmazás |
and | a |
to | hogy |
EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.
HU Az egyetlen platform, amellyel skálázva implementálható és terjeszthető ki bármely keretrendszer, beleértve a hibrid és az egyéni keretrendszereket.
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
and | a |
EN Give developers one REST interface to build custom integrations – no need to learn LDAPv3
HU A fejlesztőknek elég egyetlen REST-kezelőfelületet adni az egyedi integrációk létrehozásához – nincs szükség arra, hogy elsajátítsák az LDAPv3 használatát
EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.
HU Válassz egyéni pozicionálást és színt a beágyazható widgetek számára, majd illeszd be az automatikusan generált kódot a webhelyedbe, alkalmazásodba vagy súgódba.
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
for | számára |
or | vagy |
and | a |
your | az |
EN You can also create custom metrics through our API.
HU Az API segítségével egyedi metrikákat is létrehozhatsz.
Engleză | Maghiară |
---|---|
also | is |
custom | egyedi |
api | api |
you | az |
EN Every team has their own style for moving work from ‘to do’ to ‘done.’ Create a custom workflow that helps your team work as efficiently as possible.
HU Minden csapatnak saját stílusa van a teendők listáján szereplő munkák elkészültté nyilvánításakor. Létrehozhatsz egy egyéni munkafolyamatot, amelynek segítségével csapatod a lehető leghatékonyabban dolgozhat.
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
a | a |
own | saját |
to | egy |
EN Connect Team Calendars in Confluence Premium with Jira Software for more insight into development work. Add sprints, releases or any custom date field to a calendar for your team to see.
HU Kapcsold össze a Team Calendarst a Confluence Premiumban a Jira Software-rel, hogy nagyobb betekintést adhass a fejlesztésbe. Adj a naptáradhoz sprinteket, kiadásokat vagy bármilyen egyedi dátummezőt, amelyeket a csapatod is láthat.
Engleză | Maghiară |
---|---|
jira | jira |
custom | egyedi |
with | össze |
a | a |
to | hogy |
or | vagy |
EN Take advantage of Jira Service Management Connect and integrate with your favorite software tools. Build custom add-ons with our REST API and open platform to supercharge your service desk. Learn more.
HU Használd ki a Jira Service Management Connect előnyeit, és integráld kedvenc szoftvereszközeiddel. Készíts saját bővítményeket a REST API-val és nyílt platformunkkal ügyfélszolgálatod felturbózásához. További információ.
Engleză | Maghiară |
---|---|
jira | jira |
and | a |
api | api |
more | további |
our | saját |
EN Custom deployment options to meet your security needs
HU Az egyéni telepítési beállításokkal minden biztonsági elvárásnak megfelelhetsz
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
your | az |
to | minden |
EN Custom-fit Confluence to your team's needs with hundreds of apps in the Atlassian Marketplace including theming, diagramming, and workflow management solutions.
HU Az Atlassian Marketplace-en a Confluence-t a csapatod igényeire szabhatod több száz alkalmazással, többek között témákkal, diagramokkal és munkafolyamat-kezelési megoldásokkal.
Engleză | Maghiară |
---|---|
hundreds | több száz |
atlassian | atlassian |
to | több |
and | a |
your | az |
EN Use 3rd party add-ons with Crowd to integrate with your custom infrastructure.
HU Használd a Crowdot harmadik féltől származó kiegészítőkkel, hogy integrálhasd az egyéni infrastruktúráddal.
Engleză | Maghiară |
---|---|
your | az |
custom | egyéni |
to | hogy |
EN Create your own custom templates or use the template library with everything from product requirement documents to marketing plans so you can jump right in.
HU Létrehozhatod a saját egyéni sablonjaidat, vagy használhatod a sablonkönyvtárat, amelyben a termékkövetelményekkel kapcsolatos dokumentumoktól a marketingtervekig mindent megtalálhatsz az azonnali kezdéshez.
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
or | vagy |
everything | mindent |
own | saját |
product | a |
your | az |
EN FreeOffice services for OEMs: FreeOffice is one of the leading free Office suites worldwide. Please contact us if you are an OEM and need custom software development of FreeOffice.
HU A FreeOffice szolgáltatásai OEM-ek részére: A FreeOffice globális szinten az egyik vezető ingyenes irodai programcsomag. Ha Ön OEM, és FreeOffice-alapú egyedi fejlesztésű szoftvert igényel, forduljon hozzánk.
Engleză | Maghiară |
---|---|
free | ingyenes |
if | ha |
custom | egyedi |
EN They have an expert team for custom feed/API imports. Highly recommended. Very professional and experienced team.
HU Hozzáértő csapatuk van az egyéni termékadatfájlokhoz/ API importhoz. Nagyon szakszerű és tapaztalt csapat.
Engleză | Maghiară |
---|---|
team | csapat |
custom | egyéni |
api | api |
very | nagyon |
and | az |
have | egy |
EN I was able to import products from my custom XML and had a great experience with customer support.
HU Képes voltam importálni a termékeimet az egyéni XML fájlomból és remek tapasztalataim vannak az ügyfélszolgálattal is.
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
great | remek |
a | a |
EN Find a wide range of custom-designed smartphone accessories on the Syncee Marketplace. You can put together a robust catalog of phone cases with lots of funny, stunning patterns and many other accessories.
HU Egyedileg tervezett mobiltelefon kiegészítők széles választékát találod a Syncee Marketplace-en. Összeállíthatsz egy robusztus termékkatalógust, vicces vagy látványos mintával ellátott telefontokokból és sok más kiegészítőből.
Engleză | Maghiară |
---|---|
wide | széles |
syncee | syncee |
a | a |
EN From handmade handbags to unique custom necklaces, our suppliers pride themselves on quality dropshipping products.
HU A kézzel készített táskáktól kezdve az egyedileg megtervezett nyakláncig, a beszállítóink büszkék arra, hogy kiváló minőségű dropshipping termékeket kínálnak Neked.
Engleză | Maghiară |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
products | a |
to | hogy |
quality | minőség |
EN Download the best html5 estate business Bootstrap 4 website template and you will be able to create a cool custom web platform
HU Töltse le a legjobb html5 birtok üzleti Bootstrap 4 webhely sablont, és képes lesz létrehozni egy klassz webes platformot
Engleză | Maghiară |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
business | üzleti |
a | a |
website | webhely |
best | legjobb |
will | lesz |
to | egy |
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
HU Tehát hogyan készíthetnek egyéni értékeket a Rólunk oldalgenerátorról, amelyek a legfontosabb elemekké teszik őket, és az oldalukat a legjobban teszik rólunk, amely mindent tartalmaz, amire szüksége van és amit tud?
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
everything | mindent |
about | rólunk |
how | hogyan |
and | a |
EN Drag and drop professional builder with a unique design combines free templates bootstrap 4 custom widgets and blog templates modern portfolio to help your business WordPress themes be recognizable
HU Az egyedülálló dizájnnal rendelkező drag and drop professzionális készítő ötvözi az ingyenes sablonokat, a bootstrap 4 egyéni widgeteket és a blogsablonokat, a modern portfóliót, hogy segítse az üzleti WordPress témák felismerését
Engleză | Maghiară |
---|---|
free | ingyenes |
templates | sablonokat |
bootstrap | bootstrap |
custom | egyéni |
modern | modern |
portfolio | portfólió |
business | üzleti |
wordpress | wordpress |
a | a |
to | hogy |
EN Show your gallery set with a smart custom carousel over the background themes
HU Mutassa meg galériakészletét egy intelligens egyéni körhintával a háttértémák felett
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
a | a |
with | egy |
EN Find out the answer to the question of how to create custom page layouts, based on modular blocks for one page
HU Ismerje meg a választ arra a kérdésre, hogyan lehet egyedi oldalelrendezéseket létrehozni egy modul moduláris blokkjai alapján
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyedi |
how | hogyan |
out | a |
to | egy |
EN Working with premium assets of Nicepage and creating your custom creative design presets and templates will be exciting and productive at the same time.
HU A Nicepage prémium eszközeivel való munka, valamint az egyéni kreatív tervezési beállítások és sablonok létrehozása izgalmas és produktív lesz egyszerre.
Engleză | Maghiară |
---|---|
premium | prémium |
custom | egyéni |
creative | kreatív |
templates | sablonok |
will | lesz |
and | a |
your | az |
EN Depending on the custom post type and user interface display type of style and images’ number tools open a single post template page build view can differ
HU Az egyéni bejegyzéstípustól és a felhasználói felület megjelenítési stílusától és a képek számeszközeitől függően az egyes bejegyzéssablonok oldalépítési nézete eltérő lehet
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
can | lehet |
a | a |
user | felhasználói |
EN A professional website content blocks add custom and will search for page title blog posts page that fulfills your needs.
HU A professzionális webhelytartalom -blokkok egyéni beállításokat adnak hozzá, és az oldalcím -blogbejegyzések oldalt keresik, amely megfelel az Ön igényeinek.
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
a | a |
EN Create your customizable landing pages and overlap responsive design for custom one-page websites ready for mobile devices and email marketing.
HU Hozza létre testreszabható céloldalait és fedje át a reszponzív dizájnt az egyéni egyoldalas webhelyek számára, amelyek készen állnak a mobileszközökre és az e-mail marketingre.
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
for | számára |
and | a |
your | az |
EN Keep in mind that you can stick with the default look, just augment it with your custom content and details and be ready to go straight away
HU Ne feledje, hogy maradhat az alapértelmezett megjelenésnél, csak bővítse azt egyéni tartalmával és részleteivel, és azonnal készen áll a használatra
Engleză | Maghiară |
---|---|
default | alapértelmezett |
just | csak |
custom | egyéni |
with | azonnal |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Custom building Website Template
HU Egyedi épület Weboldal sablon
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyedi |
website | weboldal |
template | sablon |
EN Custom Web-Based Solutions Website Template
HU Ez Az Önéletrajzom Weboldal Sablon
Engleză | Maghiară |
---|---|
template | sablon |
website | weboldal |
EN Replicate an existing site using custom variables to create personalized banners for each of your affiliates. Site replication feature
HU Egyéni változók használatával replikáljon egy meglévő webhelyet, hogy személyre szabott szalaghirdetéseket hozzon létre minden társult vállalkozása számára.Webhely replikációs funkció
Engleză | Maghiară |
---|---|
site | webhely |
custom | egyéni |
create | hozzon létre |
feature | funkció |
for | számára |
EN Use custom sales tracking codes or specify endpoints and callback URLs to receive detailed notifications about new commissions. Affiliate sale tracking codes
HU Használjon egyéni értékesítési követőkódokat, vagy határozzon meg végpontokat és visszahívási URL-eket, hogy részletes értesítéseket kapjon az új jutalékokról.Partnervállalkozás értékesítésének követő kódjai
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
or | vagy |
to | hogy |
and | és |
EN View all commissions to date. Segment them by campaigns, affiliates, and custom dates.
HU Az összes eddigi jutalék megtekintése. Szegmentálja őket kampányok, társult vállalkozások és egyéni dátumok szerint.
Engleză | Maghiară |
---|---|
custom | egyéni |
by | szerint |
and | az |
all | összes |
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with Shopify today.
HU Döntse el, hogy melyik harmadik féltől származó alkalmazást szeretné integrálni a Post Affiliate Pro-val, és mit szeretne az integrációval. Lépjen kapcsolatba velünk a Shopify-al való egyéni integrációért még ma.
Engleză | Maghiară |
---|---|
integration | integráció |
custom | egyéni |
a | a |
with | velünk |
today | ma |
what | mit |
third | harmadik |
to | hogy |
pro | pro |
EN Decide what third-party application you want to integrate with Post Affiliate Pro, and what you want the the integration to do. Contact us for a custom integration with WooCommerce today.
HU Döntse el, hogy melyik harmadik féltől származó alkalmazást szeretné integrálni a Post Affiliate Pro-val, és mit szeretne az integrációval. Lépjen kapcsolatba velünk a WooCommerce egyedi integrációjához még ma.
Engleză | Maghiară |
---|---|
integration | integráció |
custom | egyedi |
a | a |
with | velünk |
today | ma |
what | mit |
third | harmadik |
to | hogy |
pro | pro |
Se afișează 50 din 50 traduceri