EN Yes, 000webhost has been offering free web hosting services for more than 10 years. With the Free Web Hosting plan you’ll be able to host up to two websites and will receive 300MB of disk space with them.
EN Yes, 000webhost has been offering free web hosting services for more than 10 years. With the Free Web Hosting plan you’ll be able to host up to two websites and will receive 300MB of disk space with them.
HU Igen, a 000webhost már több mint 10 éve nyújtja ingyenes webtárhely-szolgáltatását. Az ingyenes csomaggal akár 2 webhelyet is működtethet, melyekhez 300 MB háttértárat biztosítunk.
Engleză | Maghiară |
---|---|
yes | igen |
free | ingyenes |
and | a |
more | több |
EN With the addition of being able to host up to 100 sites and having unlimited bandwidth, you’ll also get a free domain name.
HU Ezekben akár 100 webhelyet üzemeltethet, emellett korlátlan sávszélességet és ingyenes domainnevet is kap.
Engleză | Maghiară |
---|---|
also | is |
free | ingyenes |
unlimited | korlátlan |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN However, if you choose to do so, you may not be able to take advantage of many of our Services and we may not be able to fulfil your requests.
HU Ha azonban ezt választja, előfordulhat, hogy nem tudja kihasználni számos Szolgáltatásunk előnyeit, és előfordulhat, hogy nem tudjuk teljesíteni az Ön kéréseit.
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
to | hogy |
many | számos |
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
HU Szolgáltasd alkalmazásainkat olyan IaaS-szolgáltatókkal, mint az AWS vagy az Azure. A Data Center az önállóan kezelhető megoldásunk a nagy méretű, haladó adminisztrációra.
Engleză | Maghiară |
---|---|
or | vagy |
like | az |
with | mint |
EN Yours to host, any way you like it
HU Hosztolj úgy, ahogy szeretnél
Engleză | Maghiară |
---|---|
you | szeretnél |
EN In addition to hosting source code, repository services host the accompanying documentation.
HU A forráskód tárolása mellett az adattár-szolgáltatások a kísérő dokumentáció tárolását is biztosítják.
Engleză | Maghiară |
---|---|
repository | adattár |
services | szolgáltatások |
the | az |
source | forráskód |
EN the IP address and/or host name of your computer
HU számítógépe IP-címét és/vagy gazdanevét;
Engleză | Maghiară |
---|---|
ip | ip |
address | cím |
or | vagy |
EN the IP address and/or host name of your computer,
HU számítógépe IP-címét és/vagy gazdanevét;
Engleză | Maghiară |
---|---|
ip | ip |
address | cím |
or | vagy |
EN The best estate HTML templates offer the ability to host a portfolio of a particular company and implement the option of sharing listings for secondary sales
HU A legjobb ingatlan HTML -sablonok lehetőséget kínálnak egy adott vállalat portfóliójának tárolására, és megvalósítják a hirdetések megosztásának lehetőségét a másodlagos értékesítésekhez
Engleză | Maghiară |
---|---|
html | html |
templates | sablonok |
portfolio | portfólió |
company | vállalat |
a | a |
best | legjobb |
to | egy |
EN Generally speaking, a modal window blocks the user from interacting with the host application until they close the popup window
HU Általánosságban elmondható, hogy egy modális ablak blokkolja a felhasználót a gazdaalkalmazással való interakcióban, amíg be nem zárja a felugró ablakot
Engleză | Maghiară |
---|---|
user | felhasználó |
a | a |
the | hogy |
with | egy |
EN You must not upload, post, host, or transmit unsolicited email or “spam” messages. This also includes Opt-in Opt-out mail programs. We have the right to stop your account if these rules are breaken.
HU Nem tölthet fel, nem tehet közzé, nem tárolhat vagy továbbíthat kéretlen e-maileket vagy „spam” üzeneteket. Ez magában foglalja az Opt-in Opt-out levelezőprogramokat is. Jogunk van leállítani fiókját, ha ezeket a szabályokat megszegi.
EN You must not upload, post, host, or transmit unsolicited email or “spam” messages.
HU Nem tölthet fel, nem tehet közzé, nem tárolhat vagy továbbíthat kéretlen e-maileket vagy „spam” üzeneteket.
EN the IP address and/or host name of your computer
HU számítógépe IP-címét és/vagy gazdanevét;
Engleză | Maghiară |
---|---|
ip | ip |
address | cím |
or | vagy |
EN the IP address and/or host name of your computer,
HU számítógépe IP-címét és/vagy gazdanevét;
Engleză | Maghiară |
---|---|
ip | ip |
address | cím |
or | vagy |
EN InterSystems supports a large, international developer and user community. We hold an annual Global Summit and host a very active online Developer Community.
HU Az InterSystems nagy, nemzetközi fejlesztői és felhasználói közösséget támogat. Évente globális csúcstalálkozót tartunk, és egy nagyon aktív online fejlesztői közösségnek adunk otthont.
Engleză | Maghiară |
---|---|
large | nagy |
global | globális |
very | nagyon |
online | online |
and | az |
a | egy |
user | felhasználói |
EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
HU Szolgáltasd alkalmazásainkat olyan IaaS-szolgáltatókkal, mint az AWS vagy az Azure. A Data Center az önállóan kezelhető megoldásunk a nagy méretű, haladó adminisztrációra.
Engleză | Maghiară |
---|---|
or | vagy |
like | az |
with | mint |
EN Yours to host, any way you like it
HU Hosztolj úgy, ahogy szeretnél
Engleză | Maghiară |
---|---|
you | szeretnél |
EN COP27's host country is leading the way towards effective climate action by planting thousands of mangrove trees. But why are they important?
HU Huszonegy civil szervezet kérte az Európai Bizottságot, hogy védje meg a magyarországi tavakat.
Engleză | Maghiară |
---|---|
the | az |
way | a |
EN In addition to hosting source code, repository services host the accompanying documentation.
HU A forráskód tárolása mellett az adattár-szolgáltatások a kísérő dokumentáció tárolását is biztosítják.
Engleză | Maghiară |
---|---|
repository | adattár |
services | szolgáltatások |
the | az |
source | forráskód |
EN To join or host a video meeting, simply plug the iconic Swytch Connector into any laptop with a USB 3.0 or higher Type A or Type C port
HU Ha videóértekezletet szeretne tartani vagy ahhoz csatlakozni, egyszerűen csatlakoztassa a legendás Swytch-csatlakozót egy USB 3.0-s vagy újabb Type A- vagy Type C-porttal rendelkező tetszőleges laptophoz
Engleză | Maghiară |
---|---|
or | vagy |
simply | egyszerűen |
a | a |
to | egy |
EN Publish blog posts, send newsletters, host your podcast and more—for free
HU Írj blogbejegyzéseket, küldj hírleveleket, készíts podcastot, vagy válassz bármi mást – nindezt ingyenesen
EN It provides 4 GB RAM and 1vCPU – enough to host up to 10 users.
HU A 4 GB RAM és 1vCPU hardver akár 10 felhasználót is képes fogadni.
Engleză | Maghiară |
---|---|
and | a |
EN Yes. Thanks to the full root access, the Minecraft server host can freely upload and manage plugins.
HU Igen. A root szerverhez való teljes hozzáférés lehetővé teszi a bővítmények önálló feltöltését és kezelését.
Engleză | Maghiară |
---|---|
yes | igen |
full | teljes |
access | hozzáférés |
can | lehet |
EN We use Imunify360 to regularly monitor every website we host for malware and other possible threats and vulnerabilities
HU Az Imunify360 segítségével folyamatosan figyeljük a nálunk tárolt webhelyeket sebezhetőség, rosszindulatú programok és egyéb lehetséges fenyegetések szempontjából
Engleză | Maghiară |
---|---|
other | egyéb |
and | a |
EN The simplicity of the control panel, access to a free website builder, large selection of web hosting features, and supportive community of people make 000webhost the perfect free host.
HU A vezérlőpult egyszerűsége, az ingyenes webhelyszerkesztőhöz való hozzáférés, a webtárhelyfunkciók széles választéka és az emberek támogató közössége teszi a 000webhostot a tökéletes ingyenes tárhellyé.
Engleză | Maghiară |
---|---|
access | hozzáférés |
free | ingyenes |
people | emberek |
perfect | tökéletes |
a | a |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Engleză | Maghiară |
---|---|
a | a |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Engleză | Maghiară |
---|---|
a | a |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Engleză | Maghiară |
---|---|
a | a |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Engleză | Maghiară |
---|---|
a | a |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Engleză | Maghiară |
---|---|
a | a |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Engleză | Maghiară |
---|---|
a | a |
EN “Being able to build out workflows in Jira and then see how those issues tie in to what’s happening in Bitbucket has been huge
HU „Elképesztő dolog munkafolyamatokat építeni a Jirából és megnézni, hogy ezek az ügyek hogyan kapcsolódnak a Bitbucket történéseihez
EN Only project and global admins will be able to see the automation section
HU Csak a projekt- és globális adminisztrátorok láthatják az automatizációval foglalkozó részt
Engleză | Maghiară |
---|---|
project | projekt |
global | globális |
and | a |
EN If you're not able to join us for one of the above times, you and your team can watch our pre-recorded on-demand demo.
HU Ha a fenti időpontokban nem tudsz csatlakozni hozzánk, te és a csapatod megnézhetitek az előre felvett, igény szerint lekérhető bemutatónkat..
Engleză | Maghiară |
---|---|
if | ha |
and | a |
your | az |
EN During this consultation you will be able to more accurately understand pricing, deployment timelines, and specific requirements.
HU A konzultáció során még pontosabban megértheted az árazási modellt, a telepítési idővonalakat és a konkrét követelményeket.
Engleză | Maghiară |
---|---|
more | még |
and | a |
EN Get a better understanding of when you’ll be able to deliver your Epics on your roadmap by taking into account historical performance.
HU A korábbi teljesítmény figyelembe vételével jobban megértheted, mikor fogod tudni befejezni az útvonaltervben szereplő eposzokat.
Engleză | Maghiară |
---|---|
better | jobban |
performance | teljesítmény |
a | a |
your | az |
EN We were initially looking for a tool for IT and HR. But then we realised TOPdesk was a genuine Shared Service tool and we’d be able to include many more functions.
HU Kezdetben az IT és a HR számára kerestünk eszközt. Aztán rájöttünk, hogy a TOPdesk egy olyan szoftver, amellyel sokkal több funkciót is igénybe vehetünk.
Engleză | Maghiară |
---|---|
hr | hr |
it | azt |
a | a |
more | több |
for | számára |
EN By doing so, we are able to provide business visitors with relevant content via email which (for the avoidance of doubt) we will only send if a business visitor has consented to this
HU Ezáltal képesek vagyunk üzleti látogatóink számára releváns tartalmat küldeni e-mailben, ezt pedig (a kétségek eloszlatására) csakis akkor tesszük, ha az üzleti látogató ehhez beleegyezését adta
Engleză | Maghiară |
---|---|
content | tartalmat |
business | üzleti |
by | által |
if | ha |
a | a |
the | az |
for | számára |
EN By doing so, we are able to provide customers with relevant content which enables them to make better use of our service
HU Ezáltal képesek vagyunk az ügyfelek számára releváns tartalmat biztosítani, amely lehetővé teszi, hogy a legtöbbet hozhassák ki szolgáltatásunkból
Engleză | Maghiară |
---|---|
content | tartalmat |
enables | lehetővé teszi |
customers | ügyfelek |
by | által |
which | a |
them | az |
Se afișează 50 din 50 traduceri