EN If you are going to work in Curaçao you will have a work permit required. Of course we can at CuraStage, in addition to finding a nice vacancy on Curaçao, request this for you.
Traduceți "warm on curaçao" în limba franceza
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "warm on curaçao" din Engleză în limba franceza
Traduceri ale lui warm on curaçao
"warm on curaçao" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în limba franceza din warm on curaçao
Engleză
limba franceza
FR Si vous allez travailler à Curaçao, vous aurez un permis de travail nécessaire. Bien sûr, nous pouvons chez CuraStage, en plus de trouver une belle poste vacant sur Curaçao, demandez-le pour vous.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| permit | permis |
| finding | trouver |
| curastage | curastage |
| if | si |
| to | à |
| required | nécessaire |
| nice | belle |
| you | vous |
| in | en |
| of | de |
| we | nous |
| we can | pouvons |
| work | travail |
| a | un |
| to work | travailler |
| on | le |
| will | aurez |
EN CuraStage is the brokerage agency with the best service located on Curaçao. With our years of experience we are the right party to help you find a nice vacancy for your internship or work on Curacao.
FR CuraStage est l'agence intermédiaire avec le meilleur service située sur Curaçao. Avec notre des années d'expérience nous sommes la bonne partie pour vous aider à trouver une belle offre d'emploi pour votre stage ou votre travail à Curaçao.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| internship | stage |
| curacao | curaçao |
| curastage | curastage |
| find | trouver |
| or | ou |
| located | situé |
| to | à |
| is | située |
| service | service |
| nice | belle |
| our | notre |
| your | votre |
| work | travail |
| you | vous |
| on | sur |
| of | partie |
| a | une |
| we | nous |
| are | sommes |
| for | pour |
| with | avec |
| the best | meilleur |
| to help | aider |
EN Doing an internship in Curaçao » CuraStage the internship agency in Curaçao
FR Stage à Curaçao » CuraStage le bureau des stages à Curaçao
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| curastage | curastage |
| the | le |
| internship | stage |
| in | à |
EN Working in Curaçao » CuraStage in Curaçao helps you with this
FR Travailler sur Curaçao » CuraStage sur Curaçao vous aide avec cela
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| working | travailler |
| helps | aide |
| curastage | curastage |
| you | vous |
| this | cela |
| with | avec |
EN Volunteer in Curaçao »CuraStage in Curaçao helps you with this
FR Bénévole à Curaçao » CuraStage à Curaçao vous aide avec cela
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| volunteer | bénévole |
| helps | aide |
| curastage | curastage |
| you | vous |
| this | cela |
| with | avec |
EN Do you fancy a fun challenge where you contribute to Curaçao? Super! Become a volunteer on Curaçao, we can only encourage this.
FR Avez-vous envie d'un défi amusant où vous contribuez à Curaçao? Super! Devenez bénévole sur Curaçao, nous ne pouvons qu'encourager cela.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| fun | amusant |
| challenge | défi |
| contribute | contribuez |
| volunteer | bénévole |
| to | à |
| super | super |
| we can | pouvons |
| on | sur |
| we | nous |
| this | cela |
| you | vous |
| a | dun |
EN When you think of Curaçao you may not think of the same prices as the Netherlands or more expensive. In this blog we give you insight into the prices of daily life on Curaçao!
FR Quand vous pensez à Curaçao, vous ne pensez peut-être pas aux mêmes prix que les Pays-Bas ou plus chers. Dans ce blog, nous vous donnons un aperçu des prix de la vie quotidienne à Curaçao !
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| blog | blog |
| insight | aperçu |
| may | peut |
| or | ou |
| life | vie |
| this | ce |
| you may | peut-être |
| when | quand |
| of | de |
| the | la |
| you | vous |
| we | nous |
| the same | mêmes |
| more | plus |
| daily | quotidienne |
| think | pensez |
| prices | prix |
| in | dans |
EN There is a time difference between Curaçao and the Netherlands. And the amount of hours naturally depends on the winter and summer time in the Netherlands. On Curaçao, time is never changed, so you don't have to take this into account.
FR Il y a un décalage horaire entre Curaçao et les Pays-Bas. Et bien sûr, le nombre d'heures dépend de l'heure d'hiver et de l'heure d'été aux Pays-Bas. Le temps ne bouge jamais à Curaçao, vous n'avez donc pas à en tenir compte.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| naturally | bien sûr |
| a | un |
| in | en |
| the | le |
| to | à |
| account | compte |
| so | donc |
| time | temps |
| of | de |
| you | vous |
| hours | bien |
| never | jamais |
| dont | pas |
EN No, on Curaçao you have the Antillean Guilders (ANG) and you can possibly also pay with US Dollars. With the Euro you don't get far here, so you don't have to bring cash in Euros to Curaçao.
FR Non, à Curaçao, vous avez le florin antillais (ANG) et vous pouvez également payer en dollars américains. Vous n'allez pas très loin ici avec l'euro, vous n'avez donc pas besoin d'apporter de l'argent liquide en euros à Curaçao.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| ang | ang |
| pay | payer |
| euros | euros |
| also | également |
| dollars | dollars |
| in | en |
| to | à |
| the | le |
| you | vous |
| dont | pas |
| so | donc |
| have to | besoin |
| far | de |
| with | avec |
| you have | avez |
EN In principle, Curaçao has 110 volts instead of the known 220 volts, which means that the plugs look different. Incidentally, Curaçao has responded to European devices and you will find the "normal" outlets almost everywhere.
FR En principe, Curaçao a 110 volts au lieu des 220 volts bien connus, ce qui rend les prises différentes. D'ailleurs, Curaçao est adapté aux appareils européens et vous trouverez les prises « normales » un peu partout.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| volts | volts |
| known | connus |
| european | européens |
| devices | appareils |
| normal | normales |
| principle | principe |
| that | ce |
| in | en |
| everywhere | partout |
| find | et |
| outlets | prises |
| instead | au lieu |
| different | différentes |
| to | rend |
| you | vous |
| will | trouverez |
EN Are you following an MBO or HBO nursing education and are you looking for an internship in the field of care and welfare on Curaçao? Look no further, CuraStage will find the perfect internship for you on Curaçao.
FR Vous suivez une formation en soins infirmiers MBO ou HBO et vous recherchez un stage dans le domaine des soins et du bien-être à Curaçao ? Ne cherchez plus, CuraStage trouvera le stage parfait pour vous à Curaçao.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| hbo | hbo |
| education | formation |
| internship | stage |
| field | domaine |
| curastage | curastage |
| or | ou |
| care | soins |
| perfect | parfait |
| nursing | soins infirmiers |
| welfare | bien |
| the | le |
| you | vous |
| in | en |
| an | un |
| and | à |
| of | une |
| find | et |
| looking for | cherchez |
EN Curious about what costs there are if you do an internship on Curaçao? Read more about this at “Internship Curaçao costs?.
FR Curieux de savoir quels sont les coûts si vous faites un stage à Curaçao ? En savoir plus à ce sujet sur "Frais de stage Curaçao?.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| curious | curieux |
| internship | stage |
| an | un |
| costs | coûts |
| at | à |
| what | quels |
| are | sont |
| on | sur |
| more | plus |
| do | faites |
| if | si |
| this | ce |
EN Do you want to do a marketing internship on Curaçao and are you following a training marketing, international business or communication or something along those lines? Then we have various challenging internships for you on Curaçao!
FR Vous souhaitez effectuer un stage marketing sur Curaçao et vous suivez une formation commercialisation, commerce international ou la communication Ou quelque chose de ce genre? Ensuite, nous avons divers stages stimulants pour vous à Curaçao !
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| training | formation |
| marketing | marketing |
| or | ou |
| international | international |
| business | commerce |
| communication | communication |
| internships | stages |
| to | à |
| a | un |
| internship | stage |
| we | nous |
| on | sur |
EN Not quite convinced yet? Then take a look at our “5 reasons why do an internship on Curaçao" or "Internship Curacao, a great experience?.
FR Pas encore tout à fait convaincu ? Alors jetez un œil à notre "5 raisons pour lesquelles faire un stage à Curaçao" ou "Stage Curaçao, une belle expérience?.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| convinced | convaincu |
| reasons | raisons |
| internship | stage |
| curacao | curaçao |
| experience | expérience |
| or | ou |
| why | lesquelles |
| not | pas |
| yet | encore |
| at | à |
| our | notre |
| do | faire |
| a | un |
| look | œil |
| then | alors |
| take | fait |
EN View here the “Packing checklist for Curaçao” for more useful tips to bring to Curacao.
FR Voir ici le "Liste de contrôle d'emballage pour Curaçao” pour plus de conseils utiles à apporter à Curaçao.
EN Would you also like to do an internship on Curaçao? Then this is one of the best choices you can make. Curacao is really a beautiful country to visit. This is mainly due to the special culture and the delicious food.
FR Vous aimeriez aussi faire un stage à Curaçao ? Alors c'est l'un des meilleurs choix que vous puissiez faire. Curaçao est vraiment un beau pays à visiter. Cela est principalement dû à la culture spéciale et à la nourriture délicieuse.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| internship | stage |
| choices | choix |
| curacao | curaçao |
| country | pays |
| mainly | principalement |
| delicious | délicieuse |
| food | nourriture |
| you can | puissiez |
| beautiful | beau |
| a | un |
| culture | culture |
| would | aimeriez |
| to | à |
| the | la |
| you | vous |
| of | spéciale |
| visit | visiter |
| this | cela |
| the best | meilleurs |
| really | vraiment |
EN Do you have a gap year or have you finished your studies and would you like to mean something to Curaçao? How good to hear! On Curaçao there are many options for volunteering
FR Vous avez une année de césure ou vous avez terminé vos études et vous aimeriez faire quelque chose pour Curaçao ? Que c'est bon à entendre ! À Curaçao, il existe de nombreuses possibilités de faire du bénévolat
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| year | année |
| good | bon |
| or | ou |
| volunteering | bénévolat |
| a | une |
| many | nombreuses |
| on | pour |
EN What is the cost if you go doing an internship on Curaçao? A good question! Of course you want to prepare your internship in Curaçao as well as possible and know how you will end up financially.
FR Quel est le coût si vous y allez faire un stage sur Curaçao? Une bonne question ! Bien sûr, vous voulez préparer au mieux votre stage à Curaçao et savoir comment vous allez vous retrouver financièrement.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| internship | stage |
| financially | financièrement |
| if | si |
| well | bien |
| good | bonne |
| prepare | préparer |
| the | le |
| is | est |
| cost | coût |
| a | un |
| to | à |
| your | votre |
| how | comment |
| question | question |
| will | allez |
| of | une |
EN How is it possible that the costs are so high? That is simply because everything is so much fun in Curaçao! The Happy Hours, nice day trips, a boat trip to Klein Curaçao for example
FR Comment est-il possible que les coûts soient si élevés ? C'est simplement parce que tout est tellement amusant à Curaçao ! Les Heures heureuses, de belles excursions d'une journée, une excursion en bateau à Klein Curaçao par exemple
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| fun | amusant |
| klein | klein |
| high | élevés |
| it | il |
| possible | possible |
| to | à |
| costs | coûts |
| so | tellement |
| in | en |
| hours | heures |
| how | comment |
| trips | excursions |
| simply | simplement |
| example | exemple |
| because | de |
| a | une |
| are | soient |
EN Curacao Hato International Airport, on the island of Curacao, is one of the three major commercial airports in the Dutch Antilles in the Caribbean.
FR L'aéroport de Curaçao - Hato International est situé sur l'île de Curaçao. Il fait partie des plus importants aéroports civils des Antilles néerlandaises, dans l'archipel des Antilles.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| curacao | curaçao |
| hato | hato |
| international | international |
| airports | aéroports |
| in | dans |
| of | de |
| is | situé |
| on | le |
| the | est |
| major | plus |
EN If you are going to work in Curaçao you will have a work permit required. Of course we can at CuraStage, in addition to finding a nice vacancy on Curaçao, request this for you.
FR Si vous allez travailler à Curaçao, vous aurez un permis de travail nécessaire. Bien sûr, nous pouvons chez CuraStage, en plus de trouver une belle poste vacant sur Curaçao, demandez-le pour vous.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| permit | permis |
| finding | trouver |
| curastage | curastage |
| if | si |
| to | à |
| required | nécessaire |
| nice | belle |
| you | vous |
| in | en |
| of | de |
| we | nous |
| we can | pouvons |
| work | travail |
| a | un |
| to work | travailler |
| on | le |
| will | aurez |
EN CuraStage has been established in Curaçao for years. Thanks to our broad network, we know exactly what is going on in Curaçao and what to take into account.
FR CuraStage est établi à Curaçao depuis des années. Grâce à notre vaste réseau, nous savons exactement ce qui se passe à Curaçao et ce qu'il faut prendre en compte.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| broad | vaste |
| network | réseau |
| curastage | curastage |
| established | établi |
| in | en |
| to | à |
| exactly | exactement |
| account | compte |
| for | depuis |
| years | années |
| our | notre |
| we | nous |
| is | est |
EN If you work or do an internship on Curaçao through CuraStage, you will receive very nice discounts! You can go diving, sail to Klein Curaçao or have a delicious dinner.
FR Si vous travaillez ou effectuez un stage sur Curaçao via CuraStage, vous bénéficierez de très belles réductions ! Vous pouvez faire de la plongée, naviguer vers Klein Curaçao ou prendre un délicieux dîner.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| internship | stage |
| discounts | réductions |
| diving | plongée |
| delicious | délicieux |
| dinner | dîner |
| curastage | curastage |
| klein | klein |
| if | si |
| or | ou |
| you work | travaillez |
| a | un |
| through | de |
| on | sur |
| very | très |
| you | vous |
| do | faire |
EN Doing an internship in Curaçao » CuraStage the internship agency in Curaçao
FR Stage à Curaçao » CuraStage le bureau des stages à Curaçao
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| curastage | curastage |
| the | le |
| internship | stage |
| in | à |
EN do you want you internship on Curaçao going for a walk and are you looking for a reliable internship mediation agency on Curacao? then sign up without charge in at CuraStage.
FR veux-tu toi stage sur Curaçao allez vous promener et cherchez-vous un agence de médiation de stage fiable sur Curaçao ? alors inscrivez-vous sans charge dans à CuraStage.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| internship | stage |
| mediation | médiation |
| agency | agence |
| curacao | curaçao |
| charge | charge |
| sign up | inscrivez-vous |
| curastage | curastage |
| a | un |
| reliable | fiable |
| you | toi |
| on | sur |
| want | vous |
| and | à |
| without | sans |
| in | dans |
EN Yes, shopping! Because the weather is always nice and warm on Curaçao, it is handy to bring enough summer clothing and those nice slippers of course
FR Yaaaaay, du shopping ! Parce qu'il fait toujours beau et chaud à Curaçao, il est utile d'apporter suffisamment de vêtements d'été et ces jolies pantoufles bien sûr
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| shopping | shopping |
| always | toujours |
| warm | chaud |
| handy | utile |
| enough | suffisamment |
| clothing | vêtements |
| slippers | pantoufles |
| it | il |
| nice | beau |
| to | à |
| the | ces |
| is | est |
| of | de |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
FR Profitez de la sonorité des amplificateurs à lampes analogiques sous forme numérique. Le clipping harmonieux garantit un son chaleureux. Ce dernier est parfait pour souligner divers chants et instruments.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| analog | analogiques |
| digital | numérique |
| warm | chaleureux |
| harmonious | harmonieux |
| instruments | instruments |
| well | parfait |
| of | de |
| to | à |
EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.
FR Les amplificateurs à lampes analogiques garantissent un son chaleureux grâce au clipping harmonieux des crêtes de niveau. Ces sonorités classiques sont parfaites pour souligner divers chants et instruments.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| warm | chaleureux |
| levels | niveau |
| instruments | instruments |
| classic | classiques |
| just | un |
| are | sont |
| and | à |
| create | et |
| sounds | son |
EN Take your time, enjoy the moment, let yourself dream… Shades are warm, and fabrics soft and silky to warm hearts in the middle of winter.
FR Prendre le temps, savourer l’instant présent et se laisser aller à rêver… Les teintes sont chaleureuses, les matières sont douces et soyeuses pour réchauffer les cœurs au milieu de l’hiver.
EN It’s no secret that you should warm up before running, whether it?s for a race or the usual weekly run: We?ve compiled a short list of the benefits of warming up + tips on how to warm-up properly.
FR Ce n’est pas un secret : l’échauffement [1] devrait toujours faire partie intégrante de l’entraînement. Mais savez pourquoi et comment le faire ?
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| secret | secret |
| that | ce |
| the | le |
| a | un |
| s | l |
| or | pas |
| how | comment |
| of | de |
| to | pourquoi |
| you | et |
| up | toujours |
EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.
FR Après un bain chaud de pieds et une tisane bienfaisante, un massage doux avec une huile d’amande chaude est au programme.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| foot | pieds |
| bath | bain |
| gentle | doux |
| massage | massage |
| oil | huile |
| a | un |
| warm | chaud |
| and | et |
EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.
FR Get cosy Envie de cocooning et de pièces chaleureuses ? Découvrez notre vestiaire Nordic Escape qui réchauffe votre saison.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| pieces | pièces |
| escape | ces |
| season | saison |
| cosy | cosy |
| want | envie |
| get | get |
| our | notre |
| that | qui |
| the | votre |
EN Get into the warm A thirst for freedom, and wanting serenity and simplicity settle into the IKKS 2021 Autumn-Winter, with Scandinavian inspiration as a backdrop. Close-up on our selection of pieces that will warm up your wardrobe.
FR On se met au chaud Soif de liberté, envie de sérénité et de simplicité s’installent sur l’automne-hiver IKKS 2021, avec en toile de fond : une inspiration scandinave. Zoom sur notre sélection de pièces qui réchauffent votre vestiaire.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| warm | chaud |
| ikks | ikks |
| scandinavian | scandinave |
| inspiration | inspiration |
| selection | sélection |
| pieces | pièces |
| freedom | liberté |
| serenity | sérénité |
| simplicity | simplicité |
| will | envie |
| backdrop | fond |
| of | de |
| your | votre |
| our | notre |
| that | qui |
| a | une |
| with | avec |
| and | et |
| the | met |
EN The “Wool-Tech Light” tank top in a comfortable fit keeps the body warm in warm and cold outside weather thanks to its natural materials and has an odour neutralising effect
FR Le débardeur « Wool-Tech Light » de coupe confortable maintient le corps à une température agréable par temps chaud ou froid, grâce à ses matières naturelles qui permettent également de neutraliser les odeurs
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| light | light |
| fit | coupe |
| keeps | maintient |
| materials | matières |
| natural | naturelles |
| comfortable | confortable |
| warm | chaud |
| body | corps |
| cold | froid |
| the | le |
| and | de |
| to | à |
| a | une |
| its | ses |
| weather | température |
EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again
FR Après la phase chaude de l'été avec salades fraîches et boissons fruitées sur la terrasse ou le balcon, des couvertures chaudes et du thé seront bientôt à nouveau nos meilleurs amis
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| phase | phase |
| salads | salades |
| fruity | fruité |
| blankets | couvertures |
| friends | amis |
| drinks | boissons |
| terrace | terrasse |
| or | ou |
| tea | thé |
| best | meilleurs |
| balcony | balcon |
| soon | bientôt |
| warm | chaude |
| and | à |
| on | sur |
| our | nos |
| with | avec |
EN Thermal solar collectors convert the sun's rays into warm water or warm air.
FR Les capteurs solaires thermiques convertissent les rayons solaires incidents en eau chaude ou en air chaud.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| thermal | thermiques |
| solar | solaires |
| rays | rayons |
| water | eau |
| air | air |
| or | ou |
| into | en |
| warm | chaud |
| the | les |
EN As a medieval-style wall light, American Retro Wall Lamp featurs the retro copper tone and a clear crystal lampshade. With warm light, it will create a soft and warm atmosphere. Available in two sizes.
FR En tant qu'applique murale de style médiéval, l'applique murale American Retro présente le ton cuivre rétro et un abat-jour en cristal clair. Avec une lumière chaude, il créera une atmosphère douce et chaleureuse. Disponible en deux tailles.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| wall | murale |
| copper | cuivre |
| crystal | cristal |
| atmosphere | atmosphère |
| available | disponible |
| sizes | tailles |
| medieval | médiéval |
| american | american |
| style | style |
| it | il |
| light | lumière |
| clear | clair |
| soft | douce |
| in | en |
| with | avec |
| a | un |
| the | le |
| as | tant |
| warm | chaude |
EN Sweet basil loves a warm sunny spot and will reward you with lush green foliage during the warm months.
FR Le Basilic aime être dans un coin chaud et ensoleillé et il vous récompensera avec des feuilles vertes luxuriantes pendant les mois chauds.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| basil | basilic |
| lush | luxuriantes |
| sunny | ensoleillé |
| a | un |
| warm | chaud |
| months | mois |
| with | avec |
| and | et |
| you | vous |
| during | pendant |
| the | le |
EN It was a great ride but it was so cold and the heater wasn’t blowing and warm air. I would have enjoyed it more if it was at least warm
FR L'endroit du départ n'était pas indiqué et il a fallu attendre que quelqu'un se présente de la compagnie. Cet employé n'était pas identifié, il était dans une voiture et nous a demandé d'aller Entrance 2.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| it | il |
| was | était |
| the | la |
| a | une |
| but | pas |
| and | et |
EN Ultra-warm thanks to a technical, high-performance wool blend to keep you warm on snowy runs.
FR Ultra-chaud grâce à un mélange de laines haute performance pour vous garder au chaud sur les sentiers enneigées.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| blend | mélange |
| warm | chaud |
| performance | performance |
| a | un |
| high | haute |
| to | à |
| runs | les |
| to keep | garder |
| you | vous |
EN It is possible to find warm decades in the early Ice Age and cold decades in the warm medieval period.
FR Il est possible de trouver des décennies chaudes au sein du petit âge glaciaire et froides pendant la période chaude médiévale.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| possible | possible |
| decades | décennies |
| cold | froides |
| medieval | médiévale |
| it | il |
| period | période |
| the | la |
| age | âge |
| is | est |
| find | et |
| warm | chaude |
EN Velvety, soft, mysterious. The richness of the natural oils of Rosa Damascena and Rosa Centifolia. Almond oil at its sweetest. Sandalwood oil, as warm as the wind. The warm tonalities of the Oud.
FR Veloutées, douces, mystérieuses. La richesse des huiles naturelles de rose de Damas et de rose cent-feuilles. La plus douce des huiles d?amande. De l?huile de bois de santal aussi chaude que le vent. Les tonalités chaudes du Oud.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| richness | richesse |
| natural | naturelles |
| rosa | rose |
| almond | amande |
| wind | vent |
| oil | huile |
| oils | huiles |
| soft | douce |
| of | de |
| warm | chaude |
| and | et |
EN Adding the silk fibers enhances the insulating properties of the wool, to keep wearers coolly comfortable when it’s warm and wonderfully warm when it’s cool
FR L'ajout des fibres de soie améliore les propriétés isolantes de la laine, pour garantir à ses porteurs une fraîcheur confortable quand il fait chaud et une chaleur agréable quand il fait froid
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| silk | soie |
| fibers | fibres |
| enhances | améliore |
| wearers | porteurs |
| comfortable | confortable |
| properties | propriétés |
| wool | laine |
| warm | chaud |
| cool | froid |
| of | de |
| the | la |
| to | à |
| when | quand |
EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.
FR Profitez de la sonorité des amplificateurs à lampes analogiques sous forme numérique. Le clipping harmonieux garantit un son chaleureux. Ce dernier est parfait pour souligner divers chants et instruments.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| analog | analogiques |
| digital | numérique |
| warm | chaleureux |
| harmonious | harmonieux |
| instruments | instruments |
| well | parfait |
| of | de |
| to | à |
EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.
FR Les amplificateurs à lampes analogiques garantissent un son chaleureux grâce au clipping harmonieux des crêtes de niveau. Ces sonorités classiques sont parfaites pour souligner divers chants et instruments.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| warm | chaleureux |
| levels | niveau |
| instruments | instruments |
| classic | classiques |
| just | un |
| are | sont |
| and | à |
| create | et |
| sounds | son |
EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.
FR Get cosy Envie de cocooning et de pièces chaleureuses ? Découvrez notre vestiaire Nordic Escape qui réchauffe votre saison.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| pieces | pièces |
| escape | ces |
| season | saison |
| cosy | cosy |
| want | envie |
| get | get |
| our | notre |
| that | qui |
| the | votre |
EN Get into the warm A thirst for freedom, and wanting serenity and simplicity settle into the IKKS 2021 Autumn-Winter, with Scandinavian inspiration as a backdrop. Close-up on our selection of pieces that will warm up your wardrobe.
FR On se met au chaud Soif de liberté, envie de sérénité et de simplicité s’installent sur l’automne-hiver IKKS 2021, avec en toile de fond : une inspiration scandinave. Zoom sur notre sélection de pièces qui réchauffent votre vestiaire.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| warm | chaud |
| ikks | ikks |
| scandinavian | scandinave |
| inspiration | inspiration |
| selection | sélection |
| pieces | pièces |
| freedom | liberté |
| serenity | sérénité |
| simplicity | simplicité |
| will | envie |
| backdrop | fond |
| of | de |
| your | votre |
| our | notre |
| that | qui |
| a | une |
| with | avec |
| and | et |
| the | met |
EN Take your time, enjoy the moment, let yourself dream… Shades are warm, and fabrics soft and silky to warm hearts in the middle of winter.
FR Prendre le temps, savourer l’instant présent et se laisser aller à rêver… Les teintes sont chaleureuses, les matières sont douces et soyeuses pour réchauffer les cœurs au milieu de l’hiver.
EN Go for the 4896 Warm Vibia Table Lamp to give cozy and warm glow to the atmosphere.
FR Optez pour la lampe de table Warm 4896 de Vibia pour donner une lueur douillette et chaleureuse à l'atmosphère.
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| table | table |
| go for | optez |
| lamp | lampe |
| warm | chaleureuse |
| glow | lueur |
| the | la |
| to | à |
EN Vibia Warm 4905 Floor Lamp is a warm appealing stylish lighting solution adaptable to any atmosphere
FR Le lampadaire Vibia Warm 4905 est une solution d'éclairage élégante et chaleureuse qui s'adapte à toutes les atmosphères
| Engleză | limba franceza |
|---|---|
| warm | chaleureuse |
| solution | solution |
| stylish | élégante |
| lighting | éclairage |
| to | à |
| is | est |
| a | une |
| any | le |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
warm on curaçao warm in warm curaçao curaçao has responded internship curaçao » curaçao must curaçao wants curaçao internship stay on curaçao island of curacao fun on curaçao think of curaçao enter curaçao curaçao going curaçao still belongs curaçao clear overview safety on curacao go to curaçao internship on curaçao curaçao » curastage curacao airport found from curaçao government of curacao internship in curaçao web hosting curaçao life on curaçao internship curaçao costs working on curaçao curaçao going internship curaçao curaçao curastage curaçao is slightly difference between curaçao rains on curaçao curaçao is comparable dushi curaçao wehkamp on curaçao stay in curaçao curaçao most things living on curaçao welfare on curaçao leave for curaçao curaçao extremely educational staying on curaçao curaçao for example curaçao since housing on curaçao curaçao has volts curaçao you always curaçao you certainly
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc