EN "As a local, I know the region really well and know what types of accommodation are available. This knowledge helps me give tailored advice to people when they’re searching for the right accommodation for their group."
"types of accommodation" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:
EN "As a local, I know the region really well and know what types of accommodation are available. This knowledge helps me give tailored advice to people when they’re searching for the right accommodation for their group."
FR «En tant que locale, je connais très bien les conditions régionales et l’emplacement des différents logements. Ces connaissances me permettent d’offrir des conseils sur mesure lors de la recherche d’un hébergement pour groupe approprié.»
Engleză | limba franceza |
---|---|
group | groupe |
me | me |
i | je |
i know | connais |
well | bien |
accommodation | hébergement |
really | très |
of | de |
local | régionales |
the | la |
knowledge | connaissances |
right | approprié |
advice | conseils |
a | dun |
and | et |
to | tant |
when | lors |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
FR Sur la terrasse, dont l’architecture s’inspire des années 70, on a le choix entre 30 sortes de gin, 20 de rhum et 15 de vodka et whisky.
Engleză | limba franceza |
---|---|
terrace | terrasse |
choice | choix |
types | sortes |
gin | gin |
rum | rhum |
whisky | whisky |
and | et |
of | de |
on | sur |
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
Engleză | limba franceza |
---|---|
laundry | lessive |
washers | laveuses |
fuel | carburant |
engines | moteurs |
types | types |
of | de |
are | existe |
various | un |
different | différents |
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
Engleză | limba franceza |
---|---|
laundry | lessive |
washers | laveuses |
fuel | carburant |
engines | moteurs |
types | types |
of | de |
are | existe |
various | un |
different | différents |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
FR Sur la terrasse, dont l’architecture s’inspire des années 70, on a le choix entre 30 sortes de gin, 20 de rhum et 15 de vodka et whisky.
Engleză | limba franceza |
---|---|
terrace | terrasse |
choice | choix |
types | sortes |
gin | gin |
rum | rhum |
whisky | whisky |
and | et |
of | de |
on | sur |
EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.
FR Trouvez l’hébergement qui vous convient grâce à Suisse Tourisme parmi une vaste sélection d’hôtels, d’appartements, d’hébergements collectifs, de chalets d’alpage, de fermes, d’auberges, de B&B et de campings.
Engleză | limba franceza |
---|---|
switzerland | suisse |
wide | vaste |
farms | fermes |
campsites | campings |
tourism | tourisme |
selection | sélection |
of | de |
and | à |
a | une |
find | et |
EN All employees requiring accommodation will have a documented individual accommodation plan.
FR Chaque employé qui a besoin d’accommodements aura un plan individuel écrit d’accommodement.
Engleză | limba franceza |
---|---|
employees | employé |
plan | plan |
will | aura |
requiring | besoin |
a | un |
EN Accommodation Program managers and Visitor Services will direct all inquiries related to accommodation to the People & Culture team for consideration
FR Accommodements Les gestionnaires de programme et les Services aux invités achemineront au Service des ressources humaines et de la culture toute demande de renseignements concernant des accommodements
Engleză | limba franceza |
---|---|
managers | gestionnaires |
people | humaines |
team | ressources |
program | programme |
inquiries | demande |
the | la |
services | services |
culture | culture |
and | et |
all | de |
EN All the accommodation proposals on the portal all comply with a specification approved and shared by the operators to define the standards of the participating accommodation facilities and services.
FR Toutes les offres de séjour présentes sur le portail respectent un cahier des charges validé et partagé par les opérateurs pour établir les normes des services et des structures d’hébergement adhérant au cahier des charges.
Engleză | limba franceza |
---|---|
accommodation | séjour |
proposals | offres |
portal | portail |
comply | respectent |
standards | normes |
approved | validé |
shared | partagé |
a | un |
operators | opérateurs |
of | de |
services | services |
the | le |
to | établir |
by | par |
and | et |
EN confirmation of accommodation with details of your accommodation
FR une attestation d?hébergement précisant les coordonnées du logement choisi.
Engleză | limba franceza |
---|---|
accommodation | hébergement |
of | une |
with | les |
EN If you need assistance or an accommodation due to a disability, you may contact us at accommodation@twilio.com.
FR Si vous avez besoin d'aide ou d'un arrangement particulier en raison d'un handicap, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : accommodation@twilio.com.
Engleză | limba franceza |
---|---|
disability | handicap |
twilio | twilio |
if | si |
or | ou |
to | à |
contact | contacter |
due | en |
you | vous |
need | besoin |
a | suivante |
EN Candidates contacted for a job interview will be advised that Marine Atlantic has an accommodation policy for persons with disabilities and will be asked if they require an accommodation to participate in the interview.
FR Les candidats invités à une entrevue d'embauche seront informés que Marine Atlantique a une politique relative aux personnes handicapées et on leur demandera s'ils ont des besoins particuliers pour participer à l'entrevue.
Engleză | limba franceza |
---|---|
candidates | candidats |
interview | entrevue |
marine | marine |
atlantic | atlantique |
policy | politique |
asked | invité |
if | demandera |
to | à |
participate | participer |
a | une |
for | pour |
EN In Spain, Italy, Portugal, France, USA, and Andorra the discount applies to accommodation and breakfast, and in other countries the discount applies only to accommodation
FR En Espagne, en Italie, au Portugal, en France, aux États-Unis et en Andorre, la remise s’applique à l’hébergement et au petit-déjeuner
Engleză | limba franceza |
---|---|
andorra | andorre |
discount | remise |
france | france |
spain | espagne |
italy | italie |
portugal | portugal |
the | la |
in | en |
to | à |
breakfast | déjeuner |
EN Traditional hotels, modern holiday apartments, snug chalet holiday homes, three camping sites directly on the shores of Lake Brienz, group accommodation and the Berghaus on the Rothorn offer accommodation to suit every requirement
FR Hôtels traditionnels, logements de vacances modernes, chalets conviviaux, trois campings directement au bord du lac de Brienz, hébergements pour groupes et Berghaus au Rothorn: autant d’hébergements adaptés à tous les besoins
Engleză | limba franceza |
---|---|
traditional | traditionnels |
modern | modernes |
holiday | vacances |
camping | campings |
directly | directement |
shores | bord |
lake | lac |
brienz | brienz |
group | groupes |
rothorn | rothorn |
requirement | besoins |
hotels | hôtels |
accommodation | hébergements |
of | de |
to | à |
on | au |
three | trois |
EN All available group accommodation can be found on the accommodation page of the interlaken.ch website.
FR Tous les hébergements pour groupes disponibles sont listés dans la recherche d’hébergement sur le site internet interlaken.ch.
Engleză | limba franceza |
---|---|
group | groupes |
accommodation | hébergements |
found | recherche |
interlaken | interlaken |
ch | ch |
website | site |
available | disponibles |
on | sur |
page | pour |
of | tous |
EN If you need assistance or an accommodation due to a disability, you may contact us at accommodation@twilio.com.
FR Si vous avez besoin d'aide ou d'un arrangement particulier en raison d'un handicap, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : accommodation@twilio.com.
Engleză | limba franceza |
---|---|
disability | handicap |
twilio | twilio |
if | si |
or | ou |
to | à |
contact | contacter |
due | en |
you | vous |
need | besoin |
a | suivante |
EN confirmation of accommodation with details of your accommodation
FR une attestation d?hébergement précisant les coordonnées du logement choisi.
Engleză | limba franceza |
---|---|
accommodation | hébergement |
of | une |
with | les |
EN Camping A reservation is required for camping in Gatineau Park. Rates for summer and winter accommodation vary depending on the season and the type of accommodation.
FR Camping Une réservation est nécessaire pour camper au parc de la Gatineau. Les tarifs pour l’hébergement d’été et d’hiver varient en fonction de l’emplacement et de la saison.
Engleză | limba franceza |
---|---|
reservation | réservation |
required | nécessaire |
gatineau | gatineau |
park | parc |
vary | varient |
season | saison |
camping | camping |
in | en |
rates | tarifs |
of | de |
the | la |
a | une |
on | au |
is | est |
and | et |
depending | en fonction de |
EN Camping A reservation is required for camping in Gatineau Park. Rates for summer and winter accommodation vary depending on the season and the type of accommodation.
FR Camping Une réservation est nécessaire pour camper au parc de la Gatineau. Les tarifs pour l’hébergement d’été et d’hiver varient en fonction de l’emplacement et de la saison.
Engleză | limba franceza |
---|---|
reservation | réservation |
required | nécessaire |
gatineau | gatineau |
park | parc |
vary | varient |
season | saison |
camping | camping |
in | en |
rates | tarifs |
of | de |
the | la |
a | une |
on | au |
is | est |
and | et |
depending | en fonction de |
EN The legal basis is the execution of a contract, in this case, the contract for accommodation in our hotel, for the rental of hotel accommodation, as well as the consent given by the data subject and legitimate interest.
FR La légitimation est obtenue par la passation d’un contrat, dans ce cas lors de l’hébergement dans notre hôtel, de location de celui-ci, ainsi que par le consentement de la personne concernée.
Engleză | limba franceza |
---|---|
contract | contrat |
hotel | hôtel |
consent | consentement |
this | ce |
of | de |
in | dans |
as | ainsi |
by | par |
our | notre |
EN Information regarding accessible formats and accommodation supports provided will be included in the individual accommodation plans if requested.
FR Les renseignements au sujet des formats accessibles et des aides à la communication offerts seront inscrits dans les plans d’adaptation individuels, si quelqu’un le demande.
Engleză | limba franceza |
---|---|
accessible | accessibles |
formats | formats |
individual | individuels |
plans | plans |
if | si |
requested | demande |
information | renseignements |
and | à |
regarding | les |
in | dans |
EN Find the perfect accommodation for your needs with Switzerland Tourism and choose from a wide selection of hotels, holiday apartments, group accommodation, alpine huts, farms, hostels, bed & breakfasts and campsites.
FR Trouvez l’hébergement qui vous convient grâce à Suisse Tourisme parmi une vaste sélection d’hôtels, d’appartements, d’hébergements collectifs, de chalets d’alpage, de fermes, d’auberges, de B&B et de campings.
Engleză | limba franceza |
---|---|
switzerland | suisse |
wide | vaste |
farms | fermes |
campsites | campings |
tourism | tourisme |
selection | sélection |
of | de |
and | à |
a | une |
find | et |
EN At CuraStage you are free to choose your own accommodation. We do not charge a commission to the accommodation and can therefore always give honest advice.
FR Chez CuraStage, vous êtes libre de choisir votre propre logement. Nous ne facturons pas de commission à l'hébergement et pouvons donc toujours donner des conseils honnêtes.
Engleză | limba franceza |
---|---|
free | libre |
accommodation | logement |
can | pouvons |
honest | honnêtes |
curastage | curastage |
commission | commission |
choose | choisir |
always | toujours |
to | à |
your | votre |
we | nous |
charge | facturons |
advice | conseils |
you | vous |
therefore | de |
are | êtes |
EN Short-term accommodation: CROUS page dedicated to short and medium-term accommodation stays.
FR Logement de courte durée : page CROUS dédiée aux hébergements de courts et moyens séjours.
Engleză | limba franceza |
---|---|
term | durée |
stays | séjours |
to | aux |
accommodation | hébergements |
dedicated to | dédiée |
page | page |
short | courts |
dedicated | de |
and | et |
EN All accommodation, outside of hotels, is staff accommodation for each business that operates within the hamlet
FR Tous les logements, hors hôtels, sont des logements de fonction pour chaque entreprise qui opère dans le hameau
Engleză | limba franceza |
---|---|
accommodation | logements |
hotels | hôtels |
business | entreprise |
operates | opère |
the | le |
that | qui |
is | sont |
of | de |
EN 4 weeks accommodation included in Lake Louise at the Lake Louise Ski Area (LLSA) staff accommodation.
FR 4 semaines d'hébergement incluses à Lake Louise dans l'hébergement du personnel de la station de ski de Lake Louise (LLSA).
Engleză | limba franceza |
---|---|
weeks | semaines |
included | incluses |
lake | lake |
louise | louise |
ski | ski |
the | la |
staff | personnel |
in | dans |
at | à |
EN Content types were streamlined and reduced from 49 diverse, and sometimes overlapping types, to 7 highly-flexible types
FR Les types de contenu ont été rationalisés et réduits de 49 types différents, et parfois en doublon, à 7
Engleză | limba franceza |
---|---|
sometimes | parfois |
content | contenu |
types | types |
to | en |
were | ont |
and | et |
EN Content types were streamlined and reduced from 49 diverse, and sometimes overlapping types, to 7 highly-flexible types
FR Les types de contenu ont été rationalisés et réduits de 49 types différents, et parfois en doublon, à 7
Engleză | limba franceza |
---|---|
sometimes | parfois |
content | contenu |
types | types |
to | en |
were | ont |
and | et |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
FR Avec les types d'archives, les administrateurs de Keeper ont également accès à d'autres modèles prêts à l'emploi, ainsi qu'à d'autres types de champs
Engleză | limba franceza |
---|---|
keeper | keeper |
admins | administrateurs |
access | accès |
template | modèles |
field | champs |
of | de |
to | à |
also | également |
types | types |
as | ainsi |
with | avec |
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.
Engleză | limba franceza |
---|---|
poll | sondage |
payload | charge |
means | signifie |
composed | composé |
created | créé |
now | désormais |
types | types |
or | ou |
of | de |
multiple | plusieurs |
the | la |
with | avec |
this | cela |
in | dans |
data | files |
object | objet |
can | peut |
and | et |
EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:
FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :
Engleză | limba franceza |
---|---|
simple | simples |
php | php |
ways | manières |
possible | possible |
allows | permet |
it | il |
combine | combiner |
types | types |
is | suivantes |
in | en |
into | de |
EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.
FR Une déclaration de type d'union accepte les valeurs de plusieurs types simples différents, au lieu d'un seul type. Les types d'union sont spécifiés en utilisant la syntaxe T1|T2|.... Les types d'union sont disponibles à partir de PHP 8.0.0.
Engleză | limba franceza |
---|---|
declaration | déclaration |
accepts | accepte |
syntax | syntaxe |
php | php |
simple | simples |
rather | au lieu |
values | valeurs |
of | de |
types | types |
the | la |
type | type |
specified | spécifié |
multiple | plusieurs |
a | une |
different | différents |
are | disponibles |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
FR Pour créer des types de rendez-vous ou des cours collectifs ou pour modifier les types de rendez-vous et les cours collectifs existants, accédez à l’écran d’accueil de l’application, puis appuyez sur et sur Types de rendez-vous.
Engleză | limba franceza |
---|---|
screen | écran |
appointment | rendez |
or | ou |
tap | appuyez |
app | lapplication |
classes | cours |
types | types |
to | à |
edit | modifier |
you | vous |
create | créer |
then | de |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types
FR Avec les types d'archives, les administrateurs de Keeper ont également accès à d'autres modèles prêts à l'emploi et types de champs
Engleză | limba franceza |
---|---|
keeper | keeper |
admins | administrateurs |
access | accès |
template | modèles |
field | champs |
types | types |
also | également |
of | de |
to | à |
with | avec |
EN With 24 locations and 15 different types of accommodation options, TCS is the largest campsite operator in Switzerland
FR Avec 24 campings et plus de 15 différents types d’hébergement, le TCS est le plus grand exploitant de campings de Suisse
Engleză | limba franceza |
---|---|
tcs | tcs |
operator | exploitant |
switzerland | suisse |
types | types |
the | le |
of | de |
is | est |
locations | plus |
with | avec |
and | et |
different | différents |
largest | plus grand |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
FR Vous pouvez comparer jusqu'à 3 adresses Accor simultanément selon des critères de «services», «loisirs», et «types d'hébergement» en utilisant la fonctionnalité «Ajouter à votre séléction et comparer».
Engleză | limba franceza |
---|---|
compare | comparer |
leisure | loisirs |
types | types |
add | ajouter |
up to | jusquà |
terms | critères |
feature | fonctionnalité |
a | l |
in | en |
of | de |
services | services |
to | à |
your | votre |
the | la |
you | vous |
EN We have found 70 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
FR Nous avons trouvé 70 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
Engleză | limba franceza |
---|---|
found | trouvé |
year | année |
rome | rome |
your | votre |
city | ville |
in | en |
and | à |
we | nous |
stay | séjours |
accommodation | hébergements |
your stay | séjour |
for | pour |
EN We have found 63 homestays in Birmingham, United Kingdom for your stay. Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
FR Nous avons trouvé 63 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
Engleză | limba franceza |
---|---|
birmingham | birmingham |
city | ville |
found | trouvé |
united | united |
year | année |
your | votre |
in | en |
we | nous |
stay | séjours |
accommodation | hébergements |
your stay | séjour |
with | à |
for | pour |
EN We have found 69 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
FR Nous avons trouvé 69 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
Engleză | limba franceza |
---|---|
found | trouvé |
year | année |
rome | rome |
your | votre |
city | ville |
in | en |
and | à |
we | nous |
stay | séjours |
accommodation | hébergements |
your stay | séjour |
for | pour |
EN All accommodation types not available on all vessels.
FR Les types d’hébergement ne sont pas tous disponibles sur tous les navires.
Engleză | limba franceza |
---|---|
vessels | navires |
available | disponibles |
types | types |
on | sur |
all | tous |
EN Finally, a person with a disability may have greater vulnerabilities than other inmates and frequently may require greater access to healthcare and other types of accommodation
FR Enfin, une personne handicapée peut être plus vulnérable que les autres détenus et peut fréquemment avoir besoin d'un meilleur accès aux soins de santé et à d'autres types d'hébergement
Engleză | limba franceza |
---|---|
disability | handicap |
inmates | détenus |
frequently | fréquemment |
access | accès |
types | types |
healthcare | santé |
finally | enfin |
may | peut |
to | à |
a | une |
of | de |
other | autres |
require | besoin |
EN Here you will find all types of accommodation, special packages and offers in and around Interlaken
FR Ici, vous trouverez toutes les possibilités d’hébergement, les promotions spéciales et les offres à Interlaken et dans les environs
Engleză | limba franceza |
---|---|
interlaken | interlaken |
offers | offres |
special | spéciales |
you | vous |
find | et |
and | à |
here | ici |
in | dans |
around | environs |
will | trouverez |
EN We have found 66 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
FR Nous avons trouvé 66 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
Engleză | limba franceza |
---|---|
found | trouvé |
year | année |
rome | rome |
your | votre |
city | ville |
in | en |
and | à |
we | nous |
stay | séjours |
accommodation | hébergements |
your stay | séjour |
for | pour |
EN We have found 65 homestays in Birmingham, United Kingdom for your stay. Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
FR Nous avons trouvé 65 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
Engleză | limba franceza |
---|---|
birmingham | birmingham |
city | ville |
found | trouvé |
united | united |
year | année |
your | votre |
in | en |
we | nous |
stay | séjours |
accommodation | hébergements |
your stay | séjour |
with | à |
for | pour |
EN You can compare up to 3 Accor Group hotels at a time in terms of «services», «leisure» and «types of accommodation» using the «Add to your selection and compare» feature.
FR Vous pouvez comparer jusqu'à 3 adresses Accor simultanément selon des critères de «services», «loisirs», et «types d'hébergement» en utilisant la fonctionnalité «Ajouter à votre séléction et comparer».
Engleză | limba franceza |
---|---|
compare | comparer |
leisure | loisirs |
types | types |
add | ajouter |
up to | jusquà |
terms | critères |
feature | fonctionnalité |
a | l |
in | en |
of | de |
services | services |
to | à |
your | votre |
the | la |
you | vous |
EN We have found 44 homestays and B&Bs in Rome for your stay. Renting a B&B room in Rome offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
FR Nous avons trouvé 44 hébergements chez l'habitant à Rome, Italy pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Rome sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
Engleză | limba franceza |
---|---|
found | trouvé |
year | année |
rome | rome |
your | votre |
city | ville |
in | en |
and | à |
we | nous |
stay | séjours |
accommodation | hébergements |
your stay | séjour |
for | pour |
EN We have found 64 homestays in Birmingham, United Kingdom for your stay. Renting a room with Homestay in Birmingham offers host family accommodation, ideal for all types of travel including tourists, students, gap year, interns or city break weekenders.
FR Nous avons trouvé 64 hébergements chez l'habitant à Birmingham, United Kingdom pour votre séjour. Les hébergements chez l'habitant à Birmingham sont adaptés à tous les séjours : tourisme, année sabbatique, stage, week-end en ville.
Engleză | limba franceza |
---|---|
birmingham | birmingham |
city | ville |
found | trouvé |
united | united |
year | année |
your | votre |
in | en |
we | nous |
stay | séjours |
accommodation | hébergements |
your stay | séjour |
with | à |
for | pour |
EN The Park has several different types of accommodation: campsites, where you stay in your own tent (for true winter enthusiasts!); yurts; four-season tents and cabins
FR Le parc offre plusieurs modes d’hébergement : les emplacements de camping où vous installez votre propre tente (pour les mordus de l’hiver!), les yourtes, les tentes 4 saisons et les refuges
Engleză | limba franceza |
---|---|
park | parc |
season | saisons |
tents | tentes |
the | le |
of | de |
tent | tente |
your | votre |
you | vous |
and | et |
EN The types of accommodation that are offered in Gatineau Park make the experience easy and very pleasant
FR Les modes d’hébergement qu’offre le parc de la Gatineau rendent l’expérience facile et très agréable
Engleză | limba franceza |
---|---|
gatineau | gatineau |
park | parc |
easy | facile |
very | très |
pleasant | agréable |
of | de |
and | et |
EN If you still don't have accommodation booked, we recommend you visit our search engine, where you’ll find all types of hotels, hostels and apartments with the best rates guaranteed (with up to 75% discount)
FR Vous pourrez trouver des hôtels de toutes catégories, aux prix minimums garantis sur notre comparateur d’hôtels pas chers
Engleză | limba franceza |
---|---|
types | catégories |
hotels | hôtels |
best | chers |
find | trouver |
of | de |
dont | pas |
our | notre |
you | pourrez |
Se afișează 50 din 50 traduceri