Traduceți "tagged in hundreds" în limba franceza

FR Il accélère considérablement la création et l'évaluation des PDF balisés et garantit un degré d'utilisation beaucoup plus élevé des fichiers PDF balisés

• l'évaluation des PDF
• garantit un degré
• beaucoup plus élevé
• fichiers PDF balisés

FR pdfGoHTML accélère considérablement la création et l'évaluation des PDF balisés et garantit un degré d'utilisation beaucoup plus élevé des fichiers PDF balisés.

• pdfGoHTML accélère considérablement
• création
• l'évaluation des PDF
• garantit un degré
• beaucoup plus élevé
• fichiers PDF

FR Cette image n'apparaîtra plus dans vos photos marquées, et le compte qui vous a marqué n'en saura rien, car il n'est pas informé de vos activités.

• photos marquées
• marqué n'en saura
• car il n'est

FR Alors que les marques sont souvent étiquetées dans des centaines, voire des milliers d'images par jour, l'élaboration d'une stratégie d'approvisionnement et de réaffectation de ce contenu sur Instagram peut être écrasante

• centaines
• voire des milliers
• l'élaboration d'une stratégie

FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission

• centaines d'employés
• centaines de sites
• seule mission

FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité

• avons utilisé
• Cloud pour relier
• centaines de fournisseurs
• fluidité

FR En regardant sous le gâteau, on peut facilement imaginer les centaines de ballons, les centaines de nœuds et les heures de travail qui ont été nécessaires pour pouvoir le réaliser.

• ballons
• centaines de nœuds
• heures de travail
• nécessaires pour pouvoir

FR Leo Vegas est en mesure de vous proposer des centaines et des centaines de titres uniques, tous très différents des précédents

• centaines
• centaines de titres
• différents des précédents

FR Les conflits armés et les violences intercommunautaires se sont poursuivis dans certaines provinces, faisant des centaines de mort et entraînant le déplacement de centaines de milliers de personnes

• conflits armés
• poursuivis dans certaines
• faisant des centaines
• mort
• entraînant le déplacement
• centaines de milliers

FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.

• d'heures de cours
• ligne gratuits
• livres Delphi
• Object Pascal
• centaines d'exemples d'applications
• Android
• iOS
• macOS
• Windows

FR Le 26 août, des crues éclair sont survenues dans toute la province de Parwan en emportant des centaines d’habitations, en tuant plusieurs dizaines de personnes et en blessant des centaines d'autres

• août
• province de Parwan
• emportant des centaines
• tuant plusieurs dizaines
• blessant des centaines

FR Télécommunications gérées avec des centaines de numéros de téléphone: Des centaines de numéros gérés, spécifiques aux régions.

• centaines de numéros
• téléphone

FR Accédez à des centaines d'heures de cours vidéo en ligne gratuits, à un certain nombre de différents livres Delphi et Object Pascal et à des centaines d'exemples d'applications multiplateformes pour Android, iOS, macOS, Windows et Linux.

• d'heures de cours
• ligne gratuits
• livres Delphi
• Object Pascal
• centaines d'exemples d'applications
• Android
• iOS
• macOS
• Windows

FR Nous avons utilisé PubSub+ Cloud pour relier une entreprise mondiale de biens de consommation emballés à des centaines de fournisseurs externes, et ils s'échangent désormais des centaines de milliers d'événements chaque jour en toute fluidité

• avons utilisé
• Cloud pour relier
• centaines de fournisseurs
• fluidité

FR Des centaines d'employés, des centaines de sites, une seule mission

• centaines d'employés
• centaines de sites
• seule mission

FR Accédez à une vue d'ensemble de vos messages avec tags (entrants et sortants) pour analyser facilement le volume, les modèles de performance et l'efficacité d'une campagne.

• tags
• entrants
• sortants
• modèles de performance
• l'efficacité d'une

FR Identifiez les tendances des messages avec tag(s) pour suivre les commentaires, les sentiments et la réussite des campagnes.

• Identifiez les tendances
• messages avec tag
• suivre les commentaires
• sentiments

FR Identifiez les tendances des messages avec tag (entrants et sortants) pour suivre les commentaires, le sentiment et la réussite des campagnes.

• Identifiez les tendances
• messages avec tag
• entrants
• sortants
• suivre les commentaires
• sentiment

FR Continuez à marquer des lots de 30 de cette façon jusqu’à ce que vous ayez marqué tous vos billets de blog. Pour en savoir plus sur l’ajout de tags, consultez Catégories et tags.

• Continuez à marquer
• façon
• billets de blog
• tags
• consultez Catégories

FR Le destinataire balisé dans le commentaire aura deux options : répondre dans Smartsheet ou répondre directement par e-mail.

• répondre dans Smartsheet

FR Les documents se voient attribuer un tag décrivant leur contenu : quel type de document, à quel client ou projet il est associé, qui est propriétaire du contenu et sa date d’expiration.

• documents se voient
• quel client
• propriétaire du contenu
• date

FR Derniers tutoriels marqués avec Weebly website builder | Hostwinds

• Derniers tutoriels marqués
• Weebly website builderxHostwinds

FR Savez-vous comment masquer les mentions dans lesquelles vous êtes identifié sur les publications Facebook ? Eh bien, Twitter pourrait bientôt

• Savez-vous comment masquer
• mentions dans lesquelles
• publications Facebook
• Twitter pourrait bientôt

FR Nos images, reportages et vidéos sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.

• images
• reportages
• vidéos sont indexés
• centaines de mots
• Débutez une recherche

FR Nos images et reportages sont indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.

• images
• reportages sont indexés
• centaines de mots
• Débutez une recherche

FR Derniers tutoriels marqués avec Vps | Hostwinds

• Derniers tutoriels marqués
• VpsxHostwinds

FR Derniers tutoriels marqués avec Cloud servers | Hostwinds

• Derniers tutoriels marqués
• Cloud serversxHostwinds

FR Derniers tutoriels marqués avec Drupal | Hostwinds

• Derniers tutoriels marqués
• DrupalxHostwinds

FR Derniers tutoriels marqués avec Plesk | Hostwinds

• Derniers tutoriels marqués
• PleskxHostwinds

FR Derniers tutoriels marqués avec Vestacp | Hostwinds

• Derniers tutoriels marqués
• VestacpxHostwinds

FR Derniers tutoriels marqués avec Dns | Hostwinds

• Derniers tutoriels marqués
• DnsxHostwinds

FR Payez vos factures de services publics et de carte de crédit sans frais supplémentaires

• Payez vos factures
• publics
• carte de crédit
• frais supplémentaires

FR Stack Overflow est un forum populaire pour poser des questions reliées au code ou à des erreurs spécifiques. Lisez les questions existantes taggées docusaurus ou posez vos propres questions !

• erreurs spécifiques
• Lisez les questions
• taggées docusaurus
• posez vos propres

FR La liste d'images montre l’image qui vient d’être téléchargée. Notez qu’elle est à nouveau étiquetée car elle a été téléchargée à partir d’Artifactory et non directement à partir du Docker Hub.

• liste d'images montre
• vient
• téléchargée
• Notez
• nouveau étiquetée car
• a été téléchargée
• partir
• directement à partir
• Docker

FR Voici l’image nouvellement étiquetée dans le dépôt Docker local.

• Voici
• dépôt Docker

FR Assemblez un chart Helm qui pointe vers une version balisée statiquement et promue d’une application conteneurisée produite par le pipeline précédent.

• Assemblez un chart
• balisée statiquement
• promue
• application conteneurisée produite
• pipeline

FR UModel propose des diagrammes de profils faciles à utiliser, qui étendent le modèle UML avec des stéréotypes personnalisés, des valeurs balisées et des contraintes pour les plateformes ou les domaines.

• étendent le modèle
• stéréotypes personnalisés
• valeurs balisées

FR Grâce aux étiquettes à capteurs « intelligents » aux passerelles de suivi proactives de Hilti, les professionnels de la construction ont accès à un suivi continu et fiable de tous les actifs étiquetés dans les entrepôts et les conteneurs

• Grâce aux étiquettes
• capteurs
• intelligents
• passerelles de suivi
• Hilti
• continu
• entrepôts
• conteneurs

FR Dans un même courriel, vous pouvez afficher différents contenus (texte, images, etc.) en fonction de la façon dont cette personne est marquée par rapport à son activité précédente.

• courriel
• pouvez afficher différents
• texte
• images
• personne est marquée

FR Derniers tutoriels marqués avec Weebly website builder

• Derniers tutoriels marqués
• Weebly website builder

FR Les règles que nous sommes en mesure de personnaliser pour PIM empêchent les modifications de se produire sur le site sans avoir été examinées."

• mesure de personnaliser

FR Page 2 du Derniers tutoriels marqués avec Weebly website builder | Hostwinds

• Page du Derniers
• marqués avec Weebly
• builderxHostwinds

FR Page 2 du Derniers tutoriels marqués avec Weebly website builder

• Page du Derniers
• marqués avec Weebly
• builder

FR Sous le(s) tag(s):billetterie d’évènement, concerts, guide

• tag
• concerts
• guide

FR Sous le(s) tag(s):astuces, guide, marketing hors ligne

• tag
• guide
• marketing hors ligne

FR Sous le(s) tag(s):astuces, guide, invitations évènement

• tag
• guide
• invitations évènement

FR Sous le(s) tag(s):marketing évènementiel, participation évènements, pourquoi participer à des évènements

• tag
• évènementiel
• participation évènements
• évènements

FR Nos images indexés avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.

• centaines de mots
• Débutez une recherche

FR Nos images sont indexées avec des centaines de mots clés. Débutez une recherche alphabétique ici.

• images sont indexées
• centaines de mots
• Débutez une recherche

FR Derniers tutoriels marqués avec Cloud servers

• Derniers tutoriels marqués
• Cloud servers