EN Ansys Discovery is the first simulation-driven design tool to combine instant physics simulation, proven Ansys high-fidelity simulation and interactive geometry modeling in a single user experience.
"simulation" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:
simulation | conception créer des modèles développement entreprise la modélisation modèle modèles niveau projet qualité simulation simulations travail |
EN Ansys Discovery is the first simulation-driven design tool to combine instant physics simulation, proven Ansys high-fidelity simulation and interactive geometry modeling in a single user experience.
FR Ansys Discovery est le premier outil de conception axé simulation combinant la simulation physique instantanée, la simulation haute fidélité éprouvée d’Ansys et la modélisation de géométrie interactive en une seule expérience utilisateur.
Engleză | limba franceza |
---|---|
ansys | ansys |
discovery | discovery |
tool | outil |
physics | physique |
interactive | interactive |
geometry | géométrie |
user | utilisateur |
experience | expérience |
combine | combinant |
high | haute |
fidelity | fidélité |
simulation | simulation |
proven | éprouvée |
modeling | modélisation |
in | en |
and | et |
a | une |
EN An outline of the main aspects of load simulation methods such as HTTP, headless, and real browser-based followed by a comparison matrix, to help you choose an appropriate simulation approach.
FR Comment configurer et exécuter un test de charge d’applications mobiles basées sur le Web avec LoadView.
Engleză | limba franceza |
---|---|
load | charge |
based | basées |
browser | web |
a | un |
the | le |
of | de |
and | et |
EN As a dedicated simulation solutions provider, Ansys leads the industry in physics-based and multiphysics simulation, supporting transformational product development for customers in:
FR En tant que fournisseur de solutions de simulation dédiées, Ansys est le leader de l'industrie de la simulation basée sur la physique et la multiphysique, soutenant le développement de produits transformationnels pour les clients dans :
Engleză | limba franceza |
---|---|
simulation | simulation |
provider | fournisseur |
ansys | ansys |
multiphysics | multiphysique |
supporting | soutenant |
development | développement |
based | basée |
physics | physique |
solutions | solutions |
in | en |
customers | clients |
dedicated | de |
and | et |
product | produits |
EN With enhanced integration between Ansys optiSLang and Ansys Minerva, democratization of simulation automation is just a few clicks away, enabling experts and nonexperts to reap the benefits of simulation.
FR Grâce à l’intégration optimisée entre Ansys optiSLang et Ansys Minerva, la démocratisation de l’automatisation de simulation est simplifiée, permettant aux experts et non-experts de profiter des bénéfices de la simulation.
Engleză | limba franceza |
---|---|
ansys | ansys |
simulation | simulation |
enabling | permettant |
experts | experts |
minerva | minerva |
the | la |
is | est |
just | non |
reap | profiter |
to | à |
benefits | bénéfices |
of | de |
EN Barco's simulation projectors are the perfect fit for simulation and training, while our 3D stereoscopic projectors are the perfect choice for virtual reality.
FR Les projecteurs de simulation de Barco sont parfaitement adaptés à ce domaine ainsi qu’à celui de la formation, les projecteurs stéréoscopiques 3D constituant par ailleurs le meilleur choix pour la réalité virtuelle.
Engleză | limba franceza |
---|---|
simulation | simulation |
projectors | projecteurs |
fit | adapté |
training | formation |
choice | choix |
virtual | virtuelle |
reality | réalité |
perfect | parfaitement |
and | à |
are | sont |
our | de |
EN Organized by the Driving Simulation Association in cooperation with SystemX, as well as Arts et Métiers ParisTech, Inria, Ifsttar, Renault and Optis, the Driving Simulation Conference (DSC) will ... Read more
FR L’événement SDN Day 2018, co-organisé par l?IRT SystemX, se tiendra le 22 novembre prochain de 9h à 18h à l’Ingetis Paris et portera sur le thème des IDNs (Intelligence Defined Network). Au Lire la suite
Engleză | limba franceza |
---|---|
systemx | systemx |
conference | événement |
et | et |
m | h |
by | par |
and | à |
read | lire |
EN OPTIS joins the project “Simulation for the safety of autonomous vehicle” (SVA), launched by the IRT SystemX, to bring its know-how in simulation of optical sensors to tests by the use of virtual Read more
FR Antoine Rauzy, Professeur à la Norwegian University of Science and Technology, viendra dans les locaux de SystemX (bâtiment 862, amphithéâtre 34) pour animer un Seminar@SystemX le 16 novembre ... Lire la suite
Engleză | limba franceza |
---|---|
of | of |
to | à |
more | suite |
read | lire |
in | dans |
EN Explore Unity’s simulation and training solutions for data visualization, 3D simulation, AI and machine learning training, and extended reality (AR, VR, MR).
FR Découvrez les solutions de simulation et d'entraînement de Unity pour la visualisation de données, la simulation en 3D, la formation de l'IA et l'apprentissage automatique et la réalité étendue (RA, RV, réalité mixte).
Engleză | limba franceza |
---|---|
explore | découvrez |
simulation | simulation |
solutions | solutions |
data | données |
visualization | visualisation |
machine | automatique |
reality | réalité |
extended | étendue |
training | formation |
EN Board’s cutting-edge technology overcomes all the shortcomings of traditional solutions, making any simulation process fast, agile and easy to implement through comprehensive modelling and simulation tools.
FR Grâce à une technologie de pointe, vous surmontez tous les inconvénients des solutions classiques, faisant de n’importe quelle simulation un processus à la fois rapide, agile et facile à implémenter.
Engleză | limba franceza |
---|---|
traditional | classiques |
solutions | solutions |
edge | pointe |
technology | technologie |
simulation | simulation |
process | processus |
fast | rapide |
agile | agile |
easy | facile |
of | de |
the | la |
to implement | implémenter |
to | à |
EN They MirageVR to be a full, playable VR porn game with liquid simulation, cloth simulation, more interactions, custom animations, etc.
FR Ils MirageVR pour être un jeu porno complet et jouable en RV avec simulation de liquides, simulation de tissuplus d'interactions, des animations personnalisées, etc.
Engleză | limba franceza |
---|---|
full | complet |
porn | porno |
liquid | liquides |
simulation | simulation |
animations | animations |
etc | etc |
a | un |
game | jeu |
with | avec |
custom | de |
be | être |
EN Multiphysics simulation gives us the ability to explore and predict how products will work — or won’t work — in the real world. Discover the Ansys approach to product simulation.
FR La simulation multiphysique nous permet d'explorer et de prévoir comment les produits fonctionneront - ou ne fonctionneront pas - dans le monde réel. Découvrez l'approche d'Ansys en matière de simulation de produits.
Engleză | limba franceza |
---|---|
simulation | simulation |
multiphysics | multiphysique |
gives | permet |
predict | prévoir |
real | réel |
and | et |
work | fonctionneront |
or | ou |
discover | découvrez |
products | produits |
how | comment |
world | monde |
in | en |
EN With the Ansys simulation platform, you’ll have access to the world-class simulation technology you need to stay ahead of the competition
FR Avec la plateforme de simulation Ansys, vous aurez accès à la technologie de simulation de classe mondiale dont vous avez besoin pour rester en tête de la concurrence
Engleză | limba franceza |
---|---|
ansys | ansys |
simulation | simulation |
access | accès |
class | classe |
world | mondiale |
of | de |
to | à |
technology | technologie |
the | la |
ahead | pour |
platform | plateforme |
need | besoin |
stay | rester |
you | dont |
with | avec |
EN Ansys offers simulation apps that multiply the effectiveness of general-purpose simulation tools.
FR Ansys propose des applications de simulation qui multiplient l'efficacité des outils de simulation à usage général.
Engleză | limba franceza |
---|---|
ansys | ansys |
simulation | simulation |
offers | propose |
general | général |
apps | applications |
tools | outils |
of | de |
that | qui |
the | des |
EN Engineering simulation apps enhance your user experience while increasing speed and scalability of simulation-led product creation processes
FR Les applications de simulation d'ingénierie améliorent l'expérience des utilisateurs tout en augmentant la vitesse et l'évolutivité des processus de création de produits basés sur la simulation
Engleză | limba franceza |
---|---|
simulation | simulation |
enhance | améliorent |
creation | création |
processes | processus |
apps | applications |
product | produits |
user | utilisateurs |
increasing | augmentant |
speed | vitesse |
of | de |
while | tout en |
and | et |
EN Many simulation workflows involve repetitive processes. Others require complex, specialized workflows. The Ansys simulation platform accommodates both.
FR De nombreux flux de travail de simulation impliquent des processus répétitifs. D'autres nécessitent des flux de travail complexes et spécialisés. La plate-forme de simulation Ansys permet de faire les deux.
Engleză | limba franceza |
---|---|
simulation | simulation |
involve | impliquent |
repetitive | répétitifs |
require | nécessitent |
complex | complexes |
ansys | ansys |
platform | plate-forme |
workflows | flux de travail |
processes | processus |
the | la |
both | de |
many | des |
EN Our simulation platform saves you time on both repetitive and highly specialized simulation workflows
FR Notre plateforme de simulation vous fait gagner du temps sur les flux de travail de simulation répétitifs et hautement spécialisés
Engleză | limba franceza |
---|---|
simulation | simulation |
platform | plateforme |
repetitive | répétitifs |
workflows | flux de travail |
highly | hautement |
you | vous |
on | sur |
our | notre |
time | temps |
and | et |
EN In this research report, Ansys surveyed simulation users to gauge adoption of cloud-based simulation solutions, and to gain a better understanding of cloud requirements and expectations. Read
FR Dans ce rapport de recherche, Ansys a interrogé des utilisateurs de simulation afin d'évaluer l'adoption de solutions de simulation basées sur le cloud et de mieux comprendre les exigences et les attentes en la matière. Lire
Engleză | limba franceza |
---|---|
ansys | ansys |
simulation | simulation |
gauge | évaluer |
solutions | solutions |
cloud | cloud |
surveyed | interrogé |
based | basées |
research | recherche |
report | rapport |
expectations | attentes |
this | ce |
requirements | exigences |
users | utilisateurs |
of | de |
and | matière |
in | en |
to | mieux |
read | lire |
understanding | et |
EN Ansys offers a battery system EMI/EMC simulation solution that seamlessly combines frequency and time domain simulation.
FR Ansys propose une solution de simulation EMI/EMC pour les systèmes de batterie qui combine de manière transparente la simulation dans le domaine fréquentiel et temporel.
Engleză | limba franceza |
---|---|
ansys | ansys |
battery | batterie |
simulation | simulation |
solution | solution |
seamlessly | de manière transparente |
combines | combine |
domain | domaine |
offers | propose |
emi | emi |
emc | emc |
a | une |
system | systèmes |
that | qui |
and | et |
EN HFSS offers the full suite of simulation tools and technologies for antenna design and placement simulation
FR HFSS offre une suite complète d'outils et de technologies de simulation pour la conception d'antennes et la simulation de placement
Engleză | limba franceza |
---|---|
offers | offre |
technologies | technologies |
placement | placement |
simulation | simulation |
of | de |
the | la |
suite | suite |
full | complète |
and | et |
EN This paper describes antenna design and simulation with Ansys HFSS, the industry leading 3D electromagnetic (EM) simulation tool for high frequency and high speed electronic components.
FR Cet article décrit la conception et la simulation d'antennes à l'aide d'Ansys HFSS, l'outil de simulation électromagnétique (EM) 3D leader du marché pour les composants électroniques haute fréquence et haute vitesse.
Engleză | limba franceza |
---|---|
describes | décrit |
leading | leader |
em | em |
high | haute |
components | composants |
electromagnetic | électromagnétique |
frequency | fréquence |
speed | vitesse |
electronic | électroniques |
simulation | simulation |
the | la |
this | cet |
and | à |
EN The demand for graduates with engineering simulation skills continues to rise, largely due to the widespread use of simulation across product development and optimization workflows
FR La demande de diplômés ayant des compétences en simulation d'ingénierie continue d'augmenter, en grande partie en raison de l'utilisation généralisée de la simulation dans le développement de produits et les flux de travail d'optimisation
Engleză | limba franceza |
---|---|
graduates | diplômés |
simulation | simulation |
skills | compétences |
continues | continue |
largely | en grande partie |
widespread | généralisé |
workflows | flux de travail |
demand | demande |
development | développement |
use | lutilisation |
of | de |
product | produits |
and | et |
EN John Cockerill Defense simulation solutions are developed within Agueris®, a first rate player in the domain of training and simulation
FR Les solutions de simulation de John Cockerill Defense sont développées au sein d’Agueris, un acteur de premier rang dans le domaine de l’entraînement et de la simulation
Engleză | limba franceza |
---|---|
john | john |
defense | defense |
simulation | simulation |
solutions | solutions |
player | acteur |
domain | domaine |
cockerill | cockerill |
developed | développé |
a | un |
in | dans |
of | de |
are | sont |
and | et |
EN Organized by the Driving Simulation Association in cooperation with SystemX, as well as Arts et Métiers ParisTech, Inria, Ifsttar, Renault and Optis, the Driving Simulation Conference (DSC) will ... Read more
FR Le Paris Open Source Summit est le 1er événement en Europe sur l’open source, les logiciels libres et le numérique ouvert. L'édition 2018 de l'événement, organisée par le pôle Systematic ... Lire la suite
Engleză | limba franceza |
---|---|
conference | événement |
well | source |
et | et |
in | en |
organized | organisé |
by | par |
read | lire |
EN OPTIS joins the project “Simulation for the safety of autonomous vehicle” (SVA), launched by the IRT SystemX, to bring its know-how in simulation of optical sensors to tests by the use of ... Read more
FR L’IRT SystemX participait au Smart City Expo World Congress (Congrès mondial de la ville intelligente), du 14 au 16 novembre à Barcelone. (suite…) Lire la suite
EN Fieldscale's Charge is a simulation software that enables the electrostatic simulation of today’s complex products in minutes.
FR Charge de Fieldscale est un logiciel de simulation qui permet la simulation électrostatique des produits complexes actuels en quelques minutes.
Engleză | limba franceza |
---|---|
charge | charge |
simulation | simulation |
enables | permet |
complex | complexes |
minutes | minutes |
software | logiciel |
a | un |
of | de |
the | la |
is | est |
products | produits |
in | en |
that | qui |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Explore Unity’s simulation and training solutions for data visualization, 3D simulation, AI and machine learning training, and extended reality (AR, VR, MR).
FR Découvrez les solutions de simulation et d'entraînement de Unity pour la visualisation de données, la simulation en 3D, la formation de l'IA et l'apprentissage automatique et la réalité étendue (RA, RV, réalité mixte).
Engleză | limba franceza |
---|---|
explore | découvrez |
simulation | simulation |
solutions | solutions |
data | données |
visualization | visualisation |
machine | automatique |
reality | réalité |
extended | étendue |
training | formation |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN Autodesk offers Netfabb as a dedicated additive manufacturing prep, analysis and simulation tool, as well as Fusion 360, which has a dedicated additive manufacturing space, marrying design, engineering, simulation and manufacturing all together.
FR Autodesk propose Netfabb comme outil de préparation, d'analyse et de simulation de la fabrication additive, ainsi que Fusion 360, qui dispose d'un espace dédié à la fabrication additive, associant conception, ingénierie, simulation et fabrication.
Engleză | limba franceza |
---|---|
autodesk | autodesk |
netfabb | netfabb |
prep | préparation |
tool | outil |
fusion | fusion |
offers | propose |
additive | additive |
space | espace |
dedicated | dédié |
manufacturing | fabrication |
simulation | simulation |
engineering | ingénierie |
a | dun |
as | comme |
and | à |
which | la |
EN As a dedicated simulation solutions provider, Ansys leads the industry in physics-based and multiphysics simulation, supporting transformational product development for customers in:
FR En tant que fournisseur de solutions de simulation, Ansys est le leader de l'industrie en matière de simulation physique et multiphysique, soutenant le développement de produits transformateurs pour des clients dans les domaines suivants :
Engleză | limba franceza |
---|---|
simulation | simulation |
provider | fournisseur |
ansys | ansys |
multiphysics | multiphysique |
supporting | soutenant |
development | développement |
customers | clients |
physics | physique |
solutions | solutions |
a | suivants |
and | matière |
in | en |
the | le |
as | tant |
dedicated | de |
product | produits |
EN Ansys Maxwell introduces the new breakthrough slice only simulation technology for simulation of any 3D complex electric machine geometry
FR Ansys Maxwell présente la nouvelle technologie révolutionnaire de simulation par tranche uniquement pour la simulation de toute géométrie complexe de machine électrique en 3D
Engleză | limba franceza |
---|---|
ansys | ansys |
introduces | présente |
slice | tranche |
simulation | simulation |
complex | complexe |
geometry | géométrie |
electric | électrique |
technology | technologie |
machine | machine |
new | nouvelle |
of | de |
the | la |
EN Ansys Magnetic Sensor simulation tools offer a complete solution integrating electromagnetic, circuit, and system-level engineering simulation in a common desktop environment.
FR Les outils de simulation de Ansys Magnetic Sensor offrent une solution complète intégrant la simulation d'ingénierie électromagnétique, de circuit et de système dans un environnement de bureau commun.
Engleză | limba franceza |
---|---|
ansys | ansys |
simulation | simulation |
offer | offrent |
complete | complète |
solution | solution |
integrating | intégrant |
circuit | circuit |
common | commun |
desktop | bureau |
environment | environnement |
sensor | sensor |
electromagnetic | électromagnétique |
tools | outils |
system | système |
a | un |
in | dans |
and | et |
Se afișează 50 din 50 traduceri