Traduceți "microphone pop filter" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "microphone pop filter" din Engleză în limba franceza

Traducerea lui Engleză în limba franceza din microphone pop filter

Engleză
limba franceza

EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AG1: Microphone pop filter TM-80: Condenser microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments

FR TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AG1: Filtre anti-pop TM-80: Microphone statique TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments

Engleză limba franceza
pop pop
filter filtre
dynamic dynamique
vocals voix
instruments instruments
microphone microphone
with avec
and et

EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AR1: Acoustic control filter TM-80: Condenser microphone TM-70: Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments

FR TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AR1: Filtre de contrôle acoustique TM-80: Microphone statique TM-70: Microphone dynamique pour podcasting et reportage TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments

Engleză limba franceza
acoustic acoustique
control contrôle
filter filtre
dynamic dynamique
vocals voix
instruments instruments
podcasting podcasting
microphone microphone
with avec
and et

EN TM-AG1: Microphone pop filter TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AM2: Scissor Arm Microphone Stand

FR TM-AG1: Filtre anti-pop TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AM2: Pied « ciseaux » pour micro

Engleză limba franceza
microphone micro
pop pop
filter filtre
with avec

EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AG1: Microphone pop filter TM-AR1: Acoustic control filter

FR TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AG1: Filtre anti-pop TM-AR1: Filtre de contrôle acoustique

Engleză limba franceza
microphone micro
pop pop
filter filtre
acoustic acoustique
control contrôle
with avec

EN TM-AM2: Scissor Arm Microphone Stand TM-AG1: Microphone pop filter TM-AR1: Acoustic control filter

FR TM-AM2: Pied « ciseaux » pour micro TM-AG1: Filtre anti-pop TM-AR1: Filtre de contrôle acoustique

Engleză limba franceza
microphone micro
pop pop
filter filtre
acoustic acoustique
control contrôle

EN Microphone Stands Microphone Clips Microphone Clamps & Extensions Microphone Wind Shields View all

FR Pied de micro Pinces micro Pinces & supports pour micro Bonnettes micro Voir tous

Engleză limba franceza
microphone micro
stands supports
clips pinces
view voir
all de

EN Microphone Stands Microphone Clips Microphone Clamps & Extensions Microphone Wind Shields View all

FR Pied de micro Pinces micro Pinces & supports pour micro Bonnettes micro Voir tous

Engleză limba franceza
microphone micro
stands supports
clips pinces
view voir
all de

EN Our recommended ink set for the Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

FR Nos encres recommandées pour la Rho 1312: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS > POP RIGID > 30 DM

Engleză limba franceza
ink encres
rho rho
gt gt
pop pop
flexible flexible
dm dm
recommended recommandé
the la
our nos
for pour

EN TM-95GN: Gooseneck Condenser Microphone TM-90BM: Boundary Condenser Microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments

FR TM-95GN: Microphone statique sur col de cygne TM-90BM: Micro statique à effet de surface (Boundary) TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments

Engleză limba franceza
dynamic dynamique
vocals voix
instruments instruments
microphone microphone
and à

EN TM-70: Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering TM-80: Condenser microphone TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments

FR TM-70: Microphone dynamique pour podcasting et reportage TM-80: Microphone statique TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments

Engleză limba franceza
dynamic dynamique
microphone microphone
vocals voix
instruments instruments
podcasting podcasting
and et
for pour

EN TM-70: Dynamic Microphone for Podcasting and News Gathering TM-82: Dynamic Microphone for Vocals and Instruments TM-DRUMS: Microphone set for drums

FR TM-70: Microphone dynamique pour podcasting et reportage TM-82: Microphone dynamique pour voix et instruments TM-DRUMS: Kit de microphones pour batterie

Engleză limba franceza
dynamic dynamique
vocals voix
instruments instruments
drums batterie
podcasting podcasting
set kit
microphone microphone
and et

EN Filter by location Filter by department Filter by team Filter by work type Clear filters

FR Filtrer par emplacement Filtrer par département Filtrer par équipe Filtrer par type de travail Réinitialiser les filtres

Engleză limba franceza
type type
department département
work travail
filters filtres
team équipe
location emplacement
filter filtrer
by par

EN From the Filter menu, hover over the name of the existing filter and select Clone. This will create a copy of the filter and open the Filter window.  

FR Dans le menu Filtre, survolez le nom du filtre existant puis sélectionnez Cloner. Cela crée une copie du filtre et ouvre la fenêtre Filtre.  

Engleză limba franceza
filter filtre
menu menu
hover survolez
select sélectionnez
copy copie
name nom
existing existant
clone cloner
window fenêtre
from du
a une

EN To create a new filter group, select New Filter Group. You must add at least two filter criteria before you can add additional filter groups.

FR Pour créer un nouveau groupe de filtres, sélectionnez Nouveau groupe de filtres. Vous devez ajouter au moins deux critères de filtrage avant de pouvoir ajouter des groupes de filtres.

Engleză limba franceza
new nouveau
select sélectionnez
criteria critères
a un
add ajouter
group groupe
groups groupes
least au moins
at least moins
before de
create créer
filter filtres
you vous

EN Filter by location Filter by department Filter by team Filter by work type Clear filters

FR Filtrer par emplacement Filtrer par département Filtrer par équipe Filtrer par type de travail Réinitialiser les filtres

Engleză limba franceza
type type
department département
work travail
filters filtres
team équipe
location emplacement
filter filtrer
by par

EN From the Filter menu, hover over the name of the existing filter and select Clone. This will create a copy of the filter and open the Filter window.  

FR Dans le menu Filtre, survolez le nom du filtre existant puis sélectionnez Cloner. Cela crée une copie du filtre et ouvre la fenêtre Filtre.  

Engleză limba franceza
filter filtre
menu menu
hover survolez
select sélectionnez
copy copie
name nom
existing existant
clone cloner
window fenêtre
from du
a une

EN TM-AM1: Boom Microphone Stand With Counterweight TM-AM2: Scissor Arm Microphone Stand TM-AR1: Acoustic control filter

FR TM-AM1: Pied de micro avec perchette et contrepoids TM-AM2: Pied « ciseaux » pour micro TM-AR1: Filtre de contrôle acoustique

Engleză limba franceza
microphone micro
acoustic acoustique
control contrôle
filter filtre
with avec

EN It includes a pop-filter to avoid those ?plosive? sounds, has a zero-latency headphone jack, and mix control that allows you to blend (or balance) the game sound (source output) and your voice (microphone input).

FR Il comprend un filtre pop pour éviter ces sons "plosifs", une prise casque sans latence et un contrôle de mixage qui vous permet de mélanger (ou d'équilibrer) le son du jeu (sortie source) et votre voix (entrée micro).

Engleză limba franceza
headphone casque
control contrôle
allows permet
balance équilibrer
source source
output sortie
filter filtre
pop pop
latency latence
it il
includes comprend
or ou
microphone micro
mix mélanger
voice voix
the le
avoid éviter
a un
game jeu
your votre
sounds sons
and et
you vous

EN The WindTech PopGard 2000 is the pop filter you want to get! It attaches with elastic bands and wraps around the microphone

FR Le WindTech PopGard 2000 est le filtre pop que vous voulez obtenir ! Il s'attache avec des élastiques et s'enroule autour du microphone

Engleză limba franceza
pop pop
filter filtre
microphone microphone
it il
the le
is est
and et
with avec

EN A precise fit with looks to match, Wave Pop Filter is the perfect addition to your premium Wave:1 or Wave:3 microphone.

FR À la fois élégant et parfaitement ajusté, Wave Pop Filter est le complément idéal de votre micro haut de gamme Wave:1 ou Wave:3.

Engleză limba franceza
a l
to la
pop pop
filter filter
addition complément
microphone micro
your votre
is est
perfect idéal
or ou

EN The WindTech PopGard 2000 is the pop filter you want to get! It attaches with elastic bands and wraps around the microphone

FR Le WindTech PopGard 2000 est le filtre pop que vous voulez obtenir ! Il s'attache avec des élastiques et s'enroule autour du microphone

Engleză limba franceza
pop pop
filter filtre
microphone microphone
it il
the le
is est
and et
with avec

EN It includes a pop-filter to avoid those ?plosive? sounds, has a zero-latency headphone jack, and mix control that allows you to blend (or balance) the game sound (source output) and your voice (microphone input).

FR Il comprend un filtre pop pour éviter ces sons "plosifs", une prise casque sans latence et un contrôle de mixage qui vous permet de mélanger (ou d'équilibrer) le son du jeu (sortie source) et votre voix (entrée micro).

Engleză limba franceza
headphone casque
control contrôle
allows permet
balance équilibrer
source source
output sortie
filter filtre
pop pop
latency latence
it il
includes comprend
or ou
microphone micro
mix mélanger
voice voix
the le
avoid éviter
a un
game jeu
your votre
sounds sons
and et
you vous

EN When recording vocals, it's highly recommended to use a pop filter for instance, especially if you're using a condenser or ribbon microphone

FR Par exemple, lorsque vous enregistrez des voix, il est bon d'avoir un filtre anti-pop placé juste devant le micro, surtout si vous utilisez un micro à condensateur ou un micro à ruban

Engleză limba franceza
pop pop
filter filtre
especially surtout
condenser condensateur
ribbon ruban
if si
or ou
microphone micro
when lorsque
a un
to à
its le
vocals voix
use utilisez
for vous

EN A precise fit with looks to match, Wave Pop Filter is the perfect addition to your premium Wave:1 or Wave:3 microphone.

FR À la fois élégant et parfaitement ajusté, Wave Pop Filter est le complément idéal de votre micro haut de gamme Wave:1 ou Wave:3.

Engleză limba franceza
a l
to la
pop pop
filter filter
addition complément
microphone micro
your votre
is est
perfect idéal
or ou

EN Badfinger was a pop/rock (or "power pop") band that orginated in mid-60s pop bands around Swansea, Wales. Adopting the name Badfi… read more

FR Badfinger est un groupe de rock gallois fondé à Swansea en 1965 sous le nom de The Iveys. The Iveys deviennent Badfinger en 1970. *… en lire plus

EN Badfinger was a pop/rock (or "power pop") band that orginated in mid-60s pop bands around Swansea, Wales. Adopting the name Badfinger in 1969, the band was touted as the 'heir apparent' to The Beatles, in part because… read more

FR Badfinger est un groupe de rock gallois fondé à Swansea en 1965 sous le nom de The Iveys. The Iveys deviennent Badfinger en 1970. * Tom Evans (Thomas Evans) chanteur et bassiste. Né le 5 juin 1947 à Liverpool, rejoint le groupe e… en lire plus

EN Pop rock is a hybrid of pop music and rock music that uses catchy pop style, with light lyrics over top of guitar- or piano- based songs

FR La musique "POP ROCK" est un mélange de style pop avec des chansons parlant de relations amoureuses et de la musique rock basées sur des sons de guitare

Engleză limba franceza
rock rock
hybrid mélange
style style
guitar guitare
pop pop
a un
is est
of de
with avec
light sur
and et

EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees

FR Le pop punk ou punk pop est un sous-genre moins brut et plus mélodieux du punk rock, parfois également appelée MTV punk ou teenage punk

Engleză limba franceza
genre genre
rock rock
pop pop
a un
punk punk
as sous
also également
other le
is est
and et

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more

FR Originaire de Boston dans le Massachusetts, ce groupe pop/punk est composé de 4 jeunes hommes agés d'une vingtaine d'années. Paul DiGiovanni et John Keefe sont cousins. Le grou… en lire plus

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best known for their hit song "The Great Escape&qu… read more

FR Originaire de Boston dans le Massachusetts, ce groupe pop/punk est composé de 4 jeunes hommes agés d'une vingtaine d'années. Paul DiGiovanni et John Keefe sont cousins. Le groupe se forme en 2005 et remporte un franc succé… en lire plus

EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

FR Nos encres recommandées pour la Rho 2500 : > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

Engleză limba franceza
ink encres
rho rho
gt gt
pop pop
flexible flexible
recommended recommandé
the la
our nos
for pour

EN Our recommended ink set for the Rho 2500: > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

FR Nos encres recommandées pour la Rho 2500 : > POP HS > POP FLEXIBLE > POP PLUS

Engleză limba franceza
ink encres
rho rho
gt gt
pop pop
flexible flexible
recommended recommandé
the la
our nos
for pour

EN Pop punk (also known as punk pop and other names) is a fusion genre that combines elements of punk rock with pop music, to varying degrees

FR Le pop punk ou punk pop est un sous-genre moins brut et plus mélodieux du punk rock, parfois également appelée MTV punk ou teenage punk

Engleză limba franceza
genre genre
rock rock
pop pop
a un
punk punk
as sous
also également
other le
is est
and et

EN Pop rock is a hybrid of pop music and rock music that uses catchy pop style, with light lyrics over top of guitar- or piano- based songs

FR La musique "POP ROCK" est un mélange de style pop avec des chansons parlant de relations amoureuses et de la musique rock basées sur des sons de guitare

Engleză limba franceza
rock rock
hybrid mélange
style style
guitar guitare
pop pop
a un
is est
of de
with avec
light sur
and et

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best know… read more

FR Originaire de Boston dans le Massachusetts, ce groupe pop/punk est composé de 4 jeunes hommes agés d'une vingtaine d'années. Paul DiGiovanni et John Keefe sont cousins. Le grou… en lire plus

EN Boys Like Girls is a pop rock/power pop band that formed in Andover, Massachusetts, United States in 2005. Influenced by contemporary emo and pop punk groups, they're perhaps best known for their hit song "The Great Escape&qu… read more

FR Originaire de Boston dans le Massachusetts, ce groupe pop/punk est composé de 4 jeunes hommes agés d'une vingtaine d'années. Paul DiGiovanni et John Keefe sont cousins. Le groupe se forme en 2005 et remporte un franc succé… en lire plus

EN Blue?s The Pop is made of all metal with a strong gooseneck and clamp. It?s not the lightest pop filter out there, but it works well and looks great.

FR Blue's The Pop est fait de métal avec un col de cygne et une pince très résistante. Ce n'est pas le filtre pop le plus léger qui existe, mais il fonctionne bien et a l'air très bien.

Engleză limba franceza
pop pop
metal métal
clamp pince
lightest le plus léger
filter filtre
it il
s s
well bien
of de
the le
with avec
a un
works fonctionne
not pas
strong résistante
great plus

EN Blue?s The Pop is made of all metal with a strong gooseneck and clamp. It?s not the lightest pop filter out there, but it works well and looks great.

FR Blue's The Pop est fait de métal avec un col de cygne et une pince très résistante. Ce n'est pas le filtre pop le plus léger qui existe, mais il fonctionne bien et a l'air très bien.

Engleză limba franceza
pop pop
metal métal
clamp pince
lightest le plus léger
filter filtre
it il
s s
well bien
of de
the le
with avec
a un
works fonctionne
not pas
strong résistante
great plus

EN For vocal recordings a pop filter should always be used, which filters out pop and hissing noises

FR Lors d'enregistrements de chants ou de voix, nous vous conseillons d'utiliser un filtre anti-pop, qui protège des claquements et sifflements inesthétiques

Engleză limba franceza
pop pop
a un
filter filtre
vocal voix
and et
for de
should vous

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).

Engleză limba franceza
frequency fréquence
khz khz
pop pop
filter filtre
shock choc
mount support
vibration vibration
gentle douce
bass basse
switch interrupteur
reduce réduire
a un
response réponse
to à
internal interne
noise bruits
you vous

EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.

FR Vous obtiendrez une réponse en fréquence de 45 Hz à 18 kHz, un filtre anti-pop interne, un support de choc interne pour réduire les bruits de vibration et un interrupteur de basse douce (filtre passe-haut).

Engleză limba franceza
frequency fréquence
khz khz
pop pop
filter filtre
shock choc
mount support
vibration vibration
gentle douce
bass basse
switch interrupteur
reduce réduire
a un
response réponse
to à
internal interne
noise bruits
you vous

EN We recommend that you use a pop filter to filter out pops and sibilants from the recording

FR L'utilisation d'un filtre anti-pop est également recommandée, afin de protéger l'enregistrement des effets de claquements et sifflements

Engleză limba franceza
filter filtre
use lutilisation
pop pop
a dun
and et
the est
from de

EN A filter can be set on one or more of any elements in the document to customize the display of the document, with a Filter to Focus command that gives you a head-start composing a valid XPath filter.

FR Un filtre peut être défini sur un ou plusieurs des éléments dans les documents pour personnaliser l’affichage du document, avec une commande Filter-to-Focus qui vous procure un avantage composant un filtre XPath valide.

Engleză limba franceza
focus focus
valid valide
xpath xpath
or ou
elements éléments
filter filtre
document document
command commande
a un
customize personnaliser
with avec
on sur
in dans
can peut
you vous

EN In Smartsheet, to filter data, you’ll work with the Unnamed Filter or with named filters. The filter you work with will depend on the sharing permissions you have to the sheet and your goals for filtering:

FR Pour filtrer les données dans Smartsheet, vous utiliserez le Filtre sans nom ou des Filtres nommés. Le filtre utilisé dépendra des autorisations de partage dont vous disposez sur la feuille et des critères sélectionnés pour filtrer les données :

Engleză limba franceza
smartsheet smartsheet
sharing partage
permissions autorisations
sheet feuille
or ou
filters filtres
data données
in dans
named nommé
filter filtre
on sur
you dont
and et

EN To verify whether a filter is applied to your sheet, look at the Filter menu for the filter name.

FR Pour savoir si un filtre est appliqué à votre feuille, recherchez le nom du filtre dans le menu Filtre.

Engleză limba franceza
filter filtre
sheet feuille
menu menu
applied appliqué
a un
to à
the le
is est
name nom
your votre
for pour
whether si

EN Before you sort, you'll first need to ensure that filters are not applied. To clear a filter (stop applying it to the sheet), select Filter Off from the Filter menu

FR Avant de procéder au tri, vous devez d’abord vous assurer que les filtres ne sont pas appliqués. Pour désactiver un filtre (ne plus l’appliquer à la feuille), sélectionnez Aucun filtre dans le menu Filtre

Engleză limba franceza
sheet feuille
select sélectionnez
menu menu
sort tri
filters filtres
a un
to à
filter filtre
you vous
ensure assurer
applied appliqué
are sont
need to devez
before de

EN View Owners can filter using other Column Types by configuring a filter in the source sheet and using the restrict view by sheet filter option in the View settings.

FR Les Propriétaires d’affichage peuvent filtrer en utilisant d’autres types de colonnes en configurant un filtre dans la feuille source, puis l’option Restreindre l’affichage par filtre de feuille dans les paramètres de l’Affichage.

Engleză limba franceza
can peuvent
column colonnes
types types
configuring configurant
source source
sheet feuille
restrict restreindre
settings paramètres
a un
the la
owners propriétaires
by par
in en
filter filtre
other de

EN To apply a filter to a view, start from the view, and select the desired filter from the Filter menu.

FR Pour appliquer un filtre sur un affichage, commencez à partir de l’affichage et sélectionnez le filtre souhaité dans le menu Filtre.

Engleză limba franceza
filter filtre
view affichage
select sélectionnez
menu menu
desired souhaité
a un
the le
to à
apply appliquer
start sur
from partir

EN Click the Filter icon in the upper-left corner of the view and then click New Filter to display the Filter window.

FR Cliquez sur l’icône Filtre dans l’angle supérieur gauche de l’affichage puis sur Nouveau filtre pour afficher la fenêtre Filtre.

Engleză limba franceza
filter filtre
new nouveau
left gauche
upper supérieur
the la
window fenêtre
click cliquez
in dans
of de
display afficher

EN IMPORTANT: Verify that the name of the Filter window matches the name of the filter that you want to edit to ensure that you’re modifying the correct filter.

FR IMPORTANT : vérifiez que le nom de la fenêtre Filtre correspond au nom du filtre que vous souhaitez modifier afin de vous assurer que vous modifiez le bon filtre.

Engleză limba franceza
important important
filter filtre
matches correspond
name nom
of de
window fenêtre
ensure assurer
verify vérifiez
correct le bon

Se afișează 50 din 50 traduceri