EN Keyless entry (vehicle access and lock via key fob buttons)
EN Keyless entry (vehicle access and lock via key fob buttons)
FR Accès sans clé (accès et verrouillage via les boutons du porte-clé)
Engleză | limba franceza |
---|---|
buttons | boutons |
access | accès |
key | clé |
lock | verrouillage |
vehicle | les |
and | et |
via | via |
EN Advanced keyless entry (vehicle access and lock via key fob proximity)
FR Système avancé d’accès sans clé (accès et verrouillage par proximité du porte-clé)
Engleză | limba franceza |
---|---|
advanced | avancé |
proximity | proximité |
access | accès |
key | clé |
lock | verrouillage |
and | et |
EN Key fob embossed with 100th anniversary logo displays your passion for Mazda wherever you go.
FR La télécommande ornée du logo du 100e anniversaire en relief démontre votre passion pour Mazda où que vous alliez.
Engleză | limba franceza |
---|---|
anniversary | anniversaire |
displays | montre |
mazda | mazda |
go | alliez |
logo | logo |
your | votre |
for | pour |
passion | passion |
EN Advanced keyless entry (vehicle access and lock via key fob buttons)
FR Système avancé d’accès sans clé (accès et verrouillage par proximité du porte-clé)
Engleză | limba franceza |
---|---|
advanced | avancé |
access | accès |
key | clé |
lock | verrouillage |
and | et |
EN A bank token can be an easy-to-use device such as a hardware token, like a key fob, USB key, or a smart card
FR Un jeton bancaire peut être un dispositif facile à utiliser, tel qu'un jeton matériel, comme un porte-clés, une clé USB ou une carte à puce
Engleză | limba franceza |
---|---|
bank | bancaire |
token | jeton |
usb | usb |
card | carte |
hardware | matériel |
or | ou |
easy | facile |
use | utiliser |
to | à |
device | dispositif |
a | un |
as | comme |
key | clé |
can | peut |
EN Connected Services offers a far wider range of use, when compared to traditional key fob-activated remotes
FR Les services connectés offrent des possibilités d'utilisation beaucoup plus larges que les commandes traditionnelles activées par le porte-clés
Engleză | limba franceza |
---|---|
wider | larges |
traditional | traditionnelles |
offers | offrent |
activated | activées |
services | services |
a | possibilités |
far | des |
compared | que |
key | clé |
EN Remote start from much farther away than key fob-activated remote start systems
FR Le démarrage à distance à partir d'un lieu beaucoup plus éloigné que dans le cas des systèmes de démarrage à distance activés par un porte-clés.
Engleză | limba franceza |
---|---|
systems | systèmes |
activated | activés |
remote | distance |
farther | plus |
start | démarrage |
away | de |
much | un |
key | clé |
from | partir |
EN MAZDA TIP:For security reasons, remote engine start/stop will not operate if the fob is in vehicle.
FR TRUC DE PRO : Pour des raisons de sécurité, la fonction Démarrer/Arrêter le moteur à distance ne fonctionnera pas si la télécommande se trouve dans le véhicule.
Engleză | limba franceza |
---|---|
reasons | raisons |
security | sécurité |
operate | fonctionnera |
remote | distance |
engine | moteur |
if | si |
vehicle | véhicule |
stop | de |
in | dans |
EN MAZDA TIP:For security reasons, remote door lock/unlock will not work if the engine is running, the door is open, or the fob is in the vehicle.
FR TRUC DE PRO : Pour des raisons de sécurité, la fonction Verrouillage/Déverrouillage des portes à distance ne fonctionnera pas si le moteur est en marche, si une porte est ouverte ou si la télécommande est dans le véhicule.
Engleză | limba franceza |
---|---|
reasons | raisons |
unlock | déverrouillage |
security | sécurité |
remote | distance |
lock | verrouillage |
if | si |
engine | moteur |
or | ou |
work | fonctionnera |
in | en |
vehicle | véhicule |
door | porte |
EN Whether you need an A23 battery for your security fob, car key, garage door opener or something else, we round up the top options to consider.
FR Que vous ayez besoin dune batterie A23 pour votre télécommande de sécurité, votre clé de voiture, votre ouvre-porte de garage ou autre chose,
Engleză | limba franceza |
---|---|
battery | batterie |
garage | garage |
door | porte |
security | sécurité |
key | clé |
car | voiture |
or | ou |
a | l |
need | besoin |
your | votre |
you | ayez |
EN How to Cut | Connect | Power COB FOB LED Strip Lights You Must Know
FR Comment couper / connecter / alimenter les bandes lumineuses à LED COB FOB
Engleză | limba franceza |
---|---|
connect | connecter |
led | led |
strip | bandes |
to | à |
you | les |
how | comment |
cut | couper |
EN Utilizing the dual GPS fob and a Bluetooth Tracking option, it?s more than efficient to track and find items with more preciseness
FR En utilisant la double télécommande GPS et une option de suivi Bluetooth, il est plus qu?efficace de suivre et de trouver des objets avec plus de précision
Engleză | limba franceza |
---|---|
gps | gps |
bluetooth | bluetooth |
efficient | efficace |
it | il |
utilizing | en utilisant |
tracking | suivi |
option | option |
the | la |
track | suivre |
find | et |
a | une |
more | plus |
with | avec |
EN Dropshipping for JHRB22 3 Buttons Entry Key Fob Shell Cover Case for BENZ to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
FR Faire le dropshipping pour JHRB22 3 Boutons Entrée Clé Fob Shell Housse pour BENZ à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
Engleză | limba franceza |
---|---|
buttons | boutons |
entry | entrée |
shell | shell |
case | le |
benz | benz |
dropshipping | dropshipping |
key | clé |
online | en ligne |
to | à |
wholesale | de gros |
sell | vendre |
price | prix |
website | page |
EN Advanced keyless entry (vehicle access and lock via key fob proximity)
FR Système avancé d’accès sans clé (accès et verrouillage par proximité du porte-clé)
Engleză | limba franceza |
---|---|
advanced | avancé |
proximity | proximité |
access | accès |
key | clé |
lock | verrouillage |
and | et |
EN Keyless entry (vehicle access and lock via key fob buttons)
FR Accès sans clé (accès et verrouillage via les boutons du porte-clé
Engleză | limba franceza |
---|---|
buttons | boutons |
access | accès |
key | clé |
lock | verrouillage |
vehicle | les |
and | et |
via | via |
EN Connected Services offers a far wider range of use, when compared to traditional key fob-activated remotes
FR Les services connectés offrent des possibilités d'utilisation beaucoup plus larges que les commandes traditionnelles activées par le porte-clés
Engleză | limba franceza |
---|---|
wider | larges |
traditional | traditionnelles |
offers | offrent |
activated | activées |
services | services |
a | possibilités |
far | des |
compared | que |
key | clé |
EN Remote start from much farther away than key fob-activated remote start systems
FR Le démarrage à distance à partir d'un lieu beaucoup plus éloigné que dans le cas des systèmes de démarrage à distance activés par un porte-clés.
Engleză | limba franceza |
---|---|
systems | systèmes |
activated | activés |
remote | distance |
farther | plus |
start | démarrage |
away | de |
much | un |
key | clé |
from | partir |
EN Thanks to integration with the MyMazda app, Mazda Connected Services4 offers a far wider range of use, when compared to traditional key fob-activated remotes
FR Grâce à l'intégration de l'application MyMazda, les services connectés Mazda4 offrent une gamme de fonctionnalités beaucoup plus étendue qu'avec les télécommandes traditionnelles activées par le porte-clé
Engleză | limba franceza |
---|---|
traditional | traditionnelles |
remotes | télécommandes |
mymazda | mymazda |
mazda | mazda |
offers | offrent |
activated | activées |
app | lapplication |
services | services |
to | à |
the | le |
range | gamme |
a | une |
EN Zippered mesh pocket, key fob, pen holder, name tag, two accessory pockets and elastic USB device holder
FR Poche en maille zippée, porte-clés, porte-stylo, étiquette d’identification, deux poches pour accessoires et support élastique de dispositif USB
Engleză | limba franceza |
---|---|
mesh | maille |
poche | |
pen | stylo |
holder | support |
accessory | accessoires |
pockets | poches |
usb | usb |
device | dispositif |
elastic | élastique |
key | clé |
name | en |
tag | étiquette |
and | et |
EN Optimized multipurpose interior with zippered mesh pocket, key fob, pen holder and name tag to keep all your essentials perfectly organized and easily accessible
FR Intérieur multi-usages optimisé avec poche en maille zippée, porte-clés, porte-stylo et étiquette d’identification pour garder tous vos objets indispensables parfaitement rangés et facilement accessibles
Engleză | limba franceza |
---|---|
mesh | maille |
poche | |
pen | stylo |
perfectly | parfaitement |
optimized | optimisé |
easily | facilement |
accessible | accessibles |
your | vos |
and | et |
with | avec |
key | clé |
tag | étiquette |
EN How to avoid customer complaints from the shipper under the Incoterms of FOB ?
FR Comment éviter les réclamations clients de la part du chargeur sous les Incoterms de FOB ?
Engleză | limba franceza |
---|---|
customer | clients |
complaints | réclamations |
the | la |
of | de |
avoid | éviter |
how | comment |
from | du |
Se afișează 21 din 21 traduceri