Traduceți "diversified portfolio" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "diversified portfolio" din Engleză în limba franceza

Traduceri ale lui diversified portfolio

"diversified portfolio" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:

portfolio portefeuille portefeuilles portfolio

Traducerea lui Engleză în limba franceza din diversified portfolio

Engleză
limba franceza

EN Manual inventory management can be a problem, especially for a diversified product portfolio

FR La gestion manuelle des stocks peut être un problème, en particulier pour un portefeuille de produits diversifié

Engleză limba franceza
manual manuelle
inventory stocks
problem problème
portfolio portefeuille
a un
product produits
management gestion
especially en particulier
can peut

EN The Group benefits from the strong quality of its loan portfolio, well diversified in term of geographies and sectors, thanks to strict and proven risk management

FR Le Groupe bénéficie d’un portefeuille de crédits de grande qualité, diversifié en termes de géographies et d’expositions sectorielles, grâce à une gestion stricte et éprouvée du risque

Engleză limba franceza
loan crédits
portfolio portefeuille
strict stricte
risk risque
management gestion
quality qualité
proven éprouvée
group groupe
of de
in en
the le
to à
benefits bénéficie
from du

EN Qtrade makes it easy to build a well-diversified portfolio, with access to a wide array of stocks, ETFs, mutual funds, bonds, options and more

FR Qtrade facilite la diversification de votre portefeuille grâce à l'accès à une vaste sélection d'actions, de FNB, de fonds communs de placement, d'obligations, d'options, etc

Engleză limba franceza
easy facilite
portfolio portefeuille
mutual communs
funds fonds
wide vaste
of de
a une
to à

EN Diversification: shows you if your portfolio is well-diversified, which can help mitigate volatility.

FR Diversification : indique si le portefeuille est bien diversifié, ce qui peut contribuer à atténuer sa volatilité.

Engleză limba franceza
shows indique
portfolio portefeuille
help contribuer
mitigate atténuer
diversification diversification
well bien
volatility volatilité
if si
can peut
is est
which le

EN As a rough guideline, that diversified core of your portfolio should comprise 80-95% of the value of your investments.

FR À titre indicatif, le cœur diversifié de votre portefeuille devrait représenter de 80 à 95 % de la valeur de vos placements.

Engleză limba franceza
a c
core cœur
of de
portfolio portefeuille
value valeur
investments placements
should le

EN ETFs and mutual funds: The building blocks of a diversified portfolio

FR FNB et fonds communs de placement : les piliers d’un portefeuille diversifié 

Engleză limba franceza
mutual communs
funds fonds
portfolio portefeuille
of de
a dun
the les
and et

EN Our portfolio, grounded in 120 years of investment experience, provides diversified exposure to scarce, high-quality businesses with significant barriers to entry.

FR Notre portefeuille, fondé sur 120 années d’expérience en placement offre une exposition diversifiée à des entreprises rares et de grande qualité, avec des barrières importantes à franchir pour y accéder.

Engleză limba franceza
portfolio portefeuille
investment placement
provides offre
exposure exposition
businesses entreprises
barriers barrières
entry accéder
quality qualité
to à
in en
of de
significant importantes
high grande
our notre
with avec

EN This allows us to generate attractive returns from a well-diversified portfolio of lower-mid to large-cap companies, well-balanced between Europe and the US with exposure to a wide range of sectors.

FR Cela nous permet de générer des rendements attractifs sur la base d’un portefeuille très diversifié de sociétés du lower-mid cap au large-cap, bien réparties entre l’Europe et les Etats-Unis et représentatives d’un large panel de secteurs.

Engleză limba franceza
allows permet
returns rendements
portfolio portefeuille
cap cap
sectors secteurs
companies sociétés
the la
generate générer
wide large
well bien
this cela
of de
and et
from du

EN We invest in infrastructure assets across the transport, energy, renewables, telecoms and social sectors to create a well diversified portfolio of vital economic assets for the communities.

FR Nous investissons dans les actifs d’infrastructure de plusieurs secteurs (transport, énergie, télécoms et social) afin de créer un portefeuille très diversifié d’actifs économiques vitaux pour les communautés.

Engleză limba franceza
invest investissons
transport transport
telecoms télécoms
social social
sectors secteurs
portfolio portefeuille
energy énergie
economic économiques
assets actifs
well très
communities communautés
a un
we nous
of de
in dans
create créer
and et

EN DEVELOPING A PROFITABLE AND DIVERSIFIED PORTFOLIO

FR DÉVELOPPER UN PARC DE PRODUCTION RENTABLE ET DIVERSIFIÉ

Engleză limba franceza
developing production
profitable rentable
a un
and et

EN Research has proven that passive investing — tracking the market over time using a diversified portfolio — is the

FR Les recherches ont prouvé que l'investissement passif, qui consiste à suivre le marché au fil du temps au moyen d'un portefeuille diversifié, est la meilleure façon de faire fructifier votre argent à long terme.

Engleză limba franceza
research recherches
proven prouvé
passive passif
tracking suivre
portfolio portefeuille
is consiste
over long
time temps
market marché
a dun
that qui

EN Diversification: shows you if your portfolio is well-diversified, which can help mitigate volatility.

FR Diversification : indique si le portefeuille est bien diversifié, ce qui peut contribuer à atténuer sa volatilité.

Engleză limba franceza
shows indique
portfolio portefeuille
help contribuer
mitigate atténuer
diversification diversification
well bien
volatility volatilité
if si
can peut
is est
which le

EN Qtrade makes it easy to build a well-diversified portfolio, with access to a wide array of stocks, ETFs, mutual funds, bonds, options and more

FR Qtrade facilite la diversification de votre portefeuille grâce à l'accès à une vaste sélection d'actions, de FNB, de fonds communs de placement, d'obligations, d'options, etc

Engleză limba franceza
easy facilite
portfolio portefeuille
mutual communs
funds fonds
wide vaste
of de
a une
to à

EN As a rough guideline, that diversified core of your portfolio should comprise 80-95% of the value of your investments.

FR À titre indicatif, le cœur diversifié de votre portefeuille devrait représenter de 80 à 95 % de la valeur de vos placements.

Engleză limba franceza
a c
core cœur
of de
portfolio portefeuille
value valeur
investments placements
should le

EN ETFs and mutual funds: The building blocks of a diversified portfolio

FR FNB et fonds communs de placement : les piliers d’un portefeuille diversifié 

Engleză limba franceza
mutual communs
funds fonds
portfolio portefeuille
of de
a dun
the les
and et

EN To have a well-diversified portfolio, your money doesn’t have to be spread across different institutions

FR Il n’est pas nécessaire de répartir votre argent auprès de nombreuses institutions financières pour assurer que votre portefeuille est bien diversifié

Engleză limba franceza
portfolio portefeuille
spread répartir
institutions institutions
well bien
your votre
have to nécessaire
to auprès
money argent
a nombreuses
across de

EN A well diversified portfolio is essential to help reduce risk without sacrificing growth

FR Un portefeuille diversifié s’avère essentiel pour réduire le risque sans sacrifier pour autant la croissance

Engleză limba franceza
portfolio portefeuille
reduce réduire
risk risque
sacrificing sacrifier
growth croissance
a un

EN Nobody can predict the future, so a well-diversified portfolio is essential

FR Personne ne peut prédire l’avenir, et c’est pourquoi un portefeuille bien diversifié est essentiel

Engleză limba franceza
can peut
predict prédire
portfolio portefeuille
well bien
a un
nobody ne

EN We work with select offsetting partners and attach great importance to a diversified project portfolio with reliable CO2 reduction.

FR Pour ce faire, nous travaillons avec des partenaires de compensation triés sur le volet et misons sur un portefeuille de projets diversifié avec une réduction fiable du CO2.

Engleză limba franceza
partners partenaires
portfolio portefeuille
reduction réduction
project projets
reliable fiable
we nous
a un
with avec
and et

EN Annette Kröger, CEO North & Central Europe for Allianz Real Estate, said: “We are very pleased to enter into this joint venture covering such a well-diversified, sizeable portfolio

FR Annette Kröger, CEO pour l’Europe du nord et l’Europe centrale pour Allianz Real Estate, a déclaré : "Nous sommes très heureux d'entrer dans cette coentreprise couvrant un portefeuille aussi diversifié et important

Engleză limba franceza
annette annette
ceo ceo
north nord
central centrale
allianz allianz
real real
estate estate
said déclaré
pleased heureux
covering couvrant
portfolio portefeuille
a un
very très
this cette
we nous
are sommes
for pour

EN owning a diversified portfolio of investments  

FR Qui détient un portefeuille d’investissements diversifiés

Engleză limba franceza
portfolio portefeuille
a un
of qui

EN In the future we can easily see new titles join the Yako family, resulting in an even more diversified games portfolio.

FR À l'avenir, nous pourrons facilement voir de nouveaux titres rejoindre la famille Yako, ce qui se traduira par un portefeuille de jeux encore plus diversifié.

Engleză limba franceza
easily facilement
new nouveaux
titles titres
games jeux
portfolio portefeuille
we nous
an un
in par
see voir
join rejoindre
family famille
more plus

EN ® Qtrade is a registered trademark of Aviso Wealth Inc. ™ Portfolio Simulator, Portfolio Creator and Portfolio Score are trademarks of Credential Qtrade Securities Inc. 

FR QtradeMD est une marque déposée de Patrimoine Aviso Inc. Simulateur de portefeuilleMD, Créateur du portefeuilleMD et La cote du portefeuilleMD sont des marques de commerce de Valeurs mobilières Credential Qtrade Inc. 

Engleză limba franceza
wealth patrimoine
inc inc
simulator simulateur
creator créateur
and et
of de
trademarks marques
are sont
is est
a une

EN Compare your portfolio to others with the Hardbacon Portfolio Score. This score, based on the portfolio’s risk-adjusted return, lets you evaluate the quality of your holdings.

FR Comparez votre portefeuille à celui des autres grâce au score de portefeuille de Hardbacon. Ce score, qui est basé sur le rendement ajusté pour le risque du portefeuille, permet d'évaluer la qualité de votre portefeuille.

Engleză limba franceza
others autres
score score
adjusted ajusté
risk risque
compare comparez
portfolio portefeuille
evaluate évaluer
this ce
quality qualité
of de
to à
based basé
your votre

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

FR Les modèles de site Web de galerie sont créés pour un site Web de portfolio de photographie, un site Web de galerie de photos plein écran, un site de portfolio d'agent immobilier, un portfolio de photographe, un site Web de photographie, etc

Engleză limba franceza
portfolio portfolio
full plein
etc etc
screen écran
gallery galerie
a un
created créé
photography photographie
photographer photographe
templates modèles
are sont

EN ® Qtrade is a registered trademark of Aviso Wealth Inc. ™ Portfolio Simulator, Portfolio Creator and Portfolio Score are trademarks of Credential Qtrade Securities Inc. 

FR QtradeMD est une marque déposée de Patrimoine Aviso Inc. Simulateur de portefeuilleMD, Créateur du portefeuilleMD et La cote du portefeuilleMD sont des marques de commerce de Valeurs mobilières Credential Qtrade Inc. 

Engleză limba franceza
wealth patrimoine
inc inc
simulator simulateur
creator créateur
and et
of de
trademarks marques
are sont
is est
a une

EN Day-to-day portfolio management is the responsibility of our portfolio management team, which is drawn from both trading and portfolio management backgrounds and has over 200 years combined relevant experience.

FR La gestion quotidienne de nos portefeuilles est assurée par notre équipe de gérants, dont les membres, issus à la fois des domaines de la négociation et de la gestion d’actifs, possèdent plus de 200 années d’expérience cumulées.

Engleză limba franceza
portfolio portefeuilles
team équipe
day quotidienne
management gestion
of de
the la
to à
is est

EN Update your Portfolio Settings – In your Portfolio Settings, enter your domain or subdomain under the "Portfolio URL" section, in the “Custom” field, then save your changes.

FR Mettre à jour vos paramètres de portfolio – Dans vos paramètres de portfolio, saisissez votre URL de domaine ou de sous-domaine dans la section « URL du portfolio » dans le champ « Personnaliser », puis enregistrez vos modifications.

EN Lots of negative space, consistency in the style of portfolio images, and an understated, simple portfolio website design makes Kim's online portfolio a winner.

FR Beaucoup d'espace négatif, une cohérence dans le style des images du portfolio et une conception simple et discrète du site Web du portfolio font du portfolio en ligne de Kim un gagnant.

Engleză limba franceza
consistency cohérence
portfolio portfolio
images images
makes font
winner gagnant
online en ligne
negative négatif
of de
the le
in en
a un
style style
website site
and et

EN How do you create a design portfolio?The first step to creating a beautiful, professional design portfolio is to find the right portfolio website builder

FR Comment créer un portfolio de design ?La première étape pour créer un beau portfolio de design professionnel est de trouver le bon créateur de site web de portfolio

Engleză limba franceza
portfolio portfolio
step étape
design design
builder créateur
beautiful beau
right bon
a un
how comment
the first première
create créer
find trouver
website site
professional pour

EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:

FR Les URL des sous-pages du portfolio sont définies par l'URL de la page Portfolio suivie du titre de la sous-page. Pour modifier le slug d'une URL de sous-page de portfolio :

Engleză limba franceza
portfolio portfolio
followed suivie
slug slug
set définies
page page
url url
are sont
by par

EN For portfolio pages, you can duplicate sub-pages, but you can't move them to a new portfolio page. Instead, create a new portfolio page using similar page section layouts.

FR Pour les pages Portfolio, vous pouvez dupliquer des sous-pages, mais vous ne pouvez pas les déplacer vers une nouvelle page Portfolio. Créez plutôt une nouvelle page Portfolio à l’aide de dispositions de sections similaires.

Engleză limba franceza
portfolio portfolio
duplicate dupliquer
new nouvelle
similar similaires
layouts dispositions
create créez
to à
pages pages
move déplacer
a une
page page
you vous

EN Tinder is part of IAC -- one of the most diversified groups of companies on the internet -- and is one of the most popular dating apps, right next to OkCupid and Bumble.

FR Tinder fait partie d' IAC - l'un des groupes de sociétés les plus diversifiés sur Internet - et l'une des applications de rencontres les plus populaires , juste à côté de OkCupid et de Bumble.

Engleză limba franceza
tinder tinder
groups groupes
companies sociétés
popular populaires
dating rencontres
apps applications
internet internet
of de
to à
part partie
on sur
right juste
is fait
the les

EN You have no problem popularizing technical terms or solutions to more business-oriented profiles, you can work in a team with very diversified profiles.

FR Vous n'avez aucun problème à vulgariser des termes techniques ou des solutions à des profils plus orientés business, vous pouvez travailler dans une équipe avec des profils très diversifiés.

Engleză limba franceza
problem problème
profiles profils
technical techniques
terms termes
or ou
solutions solutions
business business
team équipe
to à
very très
more plus
you vous
no aucun
a une
in dans
with avec

EN We trade with an extensive global network of partners every day, affording us a highly diversified range of resources and supply sources to complement our production volumes

FR Nous négocions quotidiennement avec un large réseau mondial de partenaires, ce qui nous offre une grande diversité de sources d'approvisionnement et de ressources, complémentaires aux volumes produits par notre Compagnie

Engleză limba franceza
global mondial
partners partenaires
volumes volumes
network réseau
range diversité
resources ressources
sources sources
supply offre
extensive grande
of de
day quotidiennement
a un
our notre
with avec
we nous
and et

EN Moreover, our affiliate Total Eren boasts a diversified collection of assets in wind, solar and hydro power that stretches across Asia, Africa and Latin America

FR Notre filiale Total Eren dispose, par ailleurs, d’un ensemble diversifié d’actifs dans l’éolien, le solaire et l’hydraulique en Asie, en Afrique et en Amérique latine

Engleză limba franceza
eren eren
solar solaire
asia asie
africa afrique
latin latine
america amérique
total total
in en
our notre
a l
and et
Engleză limba franceza
model modèle
integrated intégré
an un
and et

EN By acting ethically and diligently, Societe Generale group is able to connect its integrated and diversified development model, its CSR objectives and its internal policies and processes in a more coherent way

FR Agir avec droiture et diligence permet au groupe Société Générale de relier avec davantage de cohérence son modèle de développement intégré et diversifié, ses objectifs RSE et ses politiques et processus internes

Engleză limba franceza
generale générale
csr rse
objectives objectifs
integrated intégré
development développement
policies politiques
processes processus
group groupe
internal internes
societe société
model modèle
to connect relier
and et
way de

EN Our diversified range of electronics and technology products will inspire you to evolve for life.

FR Notre gamme diversifiée de produits électroniques et technologiques vous inspirer à évoluer pour la vie.

Engleză limba franceza
technology technologiques
inspire inspirer
life vie
electronics électroniques
range gamme
products produits
evolve évoluer
of de
to à
you vous
our notre

EN By using more elaborate and diversified shapes, balloon decoration lends itself well to highlighting a wide spectrum of events such as anniversaries, wine fairs, winter holidays, or even brand changes.

FR Avec la confection de formes plus élaborées et diverses, elle se prête parfaitement à la théâtralisation de thématiques aussi diverses qu'un anniversaire, une foire aux vins, une fête de fin d'année, ou même un changement d'enseigne.

Engleză limba franceza
shapes formes
lends prête
wine vins
changes changement
well parfaitement
or ou
of de
to à
a un
events fête
more plus
itself la

EN The magazine has diversified with the creation of Notre Temps Jeux and Tempo Santé in France, and international versions in Belgium, the Netherlands, Germany (called Plus Magazine) and Canada (Bel Age Magazine and Good Times).

FR Le titre s’est diversifié avec la création de Notre Temps Jeux, Tempo Santé en France et ses versions internationales en Belgique, Pays-Bas, Allemagne (sous la marque « Plus Magazine») et au Canada (Bel Age Magazine et Good Times).

Engleză limba franceza
magazine magazine
creation création
jeux jeux
tempo tempo
international internationales
versions versions
notre notre
in en
france france
germany allemagne
temps temps
belgium belgique
canada canada
of de
plus plus
age age
and et

EN Discover the richness and the secrets of Luxembourg with a local guide. Find out more about the diversified guided tours!

FR Découvrez la richesse et les secrets du Luxembourg en compagnie d’un guide local. En savoir plus sur les diverses visites guidées!

Engleză limba franceza
richness richesse
secrets secrets
luxembourg luxembourg
local local
tours visites
discover découvrez
guide guide
find et
more plus
guided guidées
the la
a dun
of sur
out en

EN Renowned for its efficient bank sector, Luxembourg is furthermore an ideal platform for dynamic business activity that is diversified and not limited to financial services

FR D'ailleurs les quartiers d'affaires de Luxembourg démontrent bien une plateforme business dynamique et hétérogène qui ne se limite pas aux activités financières

Engleză limba franceza
luxembourg luxembourg
ideal bien
dynamic dynamique
financial financières
limited limite
platform plateforme
activity activité
business business
its de
an une

EN Online video-delivery is highly diversified and there are many different systems and multimedia content platforms

FR La diffusion vidéo en ligne est très diversifiée et il existe de nombreux systèmes et plateformes de contenu multimédia différents

Engleză limba franceza
online en ligne
multimedia multimédia
content contenu
delivery diffusion
video vidéo
systems systèmes
platforms plateformes
highly très
many nombreux
different différents
are existe

EN With a clearcut top-of-the-range position, Infomaniak proposes a highly-diversified offer on the online services and Web hosting market, focusing on systematically prioritising user freedom

FR Avec un positionnement haut de gamme affirmé, Infomaniak propose une offre très diversifiée sur le marché des services en ligne et de l?hébergement Web, en privilégiant systématiquement la liberté des utilisateurs

Engleză limba franceza
infomaniak infomaniak
systematically systématiquement
highly très
market marché
freedom liberté
proposes propose
online en ligne
web web
range gamme
offer offre
services services
user utilisateurs
of de
with avec
a un
hosting hébergement
position positionnement
on sur
and et

EN Then, from 2017, as our growth came with an increase in expertise, we began filing patents in more diversified areas

FR Puis à partir de 2017, avec le développement de notre expertise, nous avons commencé à déposer des brevets dans des secteurs plus diversifiés

Engleză limba franceza
growth développement
expertise expertise
filing déposer
patents brevets
areas secteurs
began commencé
our notre
more plus
in dans
we nous
from partir
with avec
then de

EN Europe needs access to diversified, open energy markets for economic growth.

FR L’Europe a besoin d’un accès à des marchés énergétiques diversifiés et ouverts : c’est une question de croissance économique.

Engleză limba franceza
access accès
open ouverts
growth croissance
economic économique
to à
markets marchés
for de
needs a

EN Bureau Veritas has access to well-diversified sources of financing including bond issues, US Private Placements and bank loans with a balanced maturity profile

FR Bureau Veritas bénéficie d’un accès à des sources de financement diversifiées comprenant placements obligataires en euros, placements privés américains et prêts bancaires, et d’un profil de maturité de la dette équilibré

Engleză limba franceza
bureau bureau
veritas veritas
access accès
sources sources
bank bancaires
profile profil
maturity maturité
balanced équilibré
financing financement
loans prêts
of de
to à
a dun
issues des

EN Over the years, the company has diversified and now serves various markets such as electronic ticketing, traceability of assets, charging infrastructures.

FR Au fil des années, IER s’est diversifiée et fournit aujourd’hui divers marchés tels que la verbalisation électronique, la traçabilité des marchandises dans la supply chain et les infrastructures de recharge.

Engleză limba franceza
charging recharge
infrastructures infrastructures
traceability traçabilité
various divers
markets marchés
the la
electronic électronique
of de
and et

EN Stimulus measures range from business licenses, seeds and other inputs, agricultural services, and greater access to diversified markets and marketing channels

FR Les mesures de stimulation vont des licences d’exploitation aux semences et autres intrants, en passant par les services agricoles et un meilleur accès à des marchés et des circuits de commercialisation diversifiés

Engleză limba franceza
seeds semences
agricultural agricoles
licenses licences
access accès
greater meilleur
markets marchés
services services
measures mesures
to à
other autres

Se afișează 50 din 50 traduceri