Traduceți "curious" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "curious" din Engleză în limba franceza

Traduceri ale lui curious

"curious" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:

curious curieuse curieux

Traducerea lui Engleză în limba franceza din curious

Engleză
limba franceza

EN The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art

FR Comment écrire une lettre de motivation séduisante

Engleză limba franceza
of de
the une

EN cat, kitty, kitten, cats, cat person, cat lover, funny cat, animal, animals, funny animals, cute cat, kawaii, spooky, black cat, black and white, curious cat, funny, humor, humorous

FR chat, minou, chaton, chats, personne à chat, amoureux des chats, chat marrant, animal, animaux, animaux drôles, chat mignon, kawaii, effrayant, chat noir, noir et blanc, chat curieux, marrant, humour, humoristique

Engleză limba franceza
person personne
lover amoureux
cute mignon
kawaii kawaii
spooky effrayant
curious curieux
humor humour
kitten chaton
cats chats
animal animal
animals animaux
cat chat
funny drôles
black noir
and à
white blanc

EN Stay Curious! with the Amoeba Sisters Zipper Pouch

FR Reste curieux! avec les Amoeba Sisters Pochette

Engleză limba franceza
stay reste
curious curieux
pouch pochette
sisters sisters
with avec
the les

EN Stay curious! You'll find something.

FR Persévérez ! Votre curiosité finira par payer.

Engleză limba franceza
something votre

EN Are you curious about all the other VPNs you could choose from? Our collection of reviews will tell you everything you need to know.

FR Vous souhaitez découvrir d’autres VPN ? Notre série d’évaluations vous permettra de le faire.

Engleză limba franceza
vpns vpn
reviews évaluations
of de
our notre
you vous

EN Speed used to be the downside of NordVPN, but nowadays they have improved a lot. We are therefore curious how this provider will scores.

FR La vitesse était autrefois la bête noire de NordVPN, mais il se sont améliorés depuis. Nous sommes curieux de savoir comment ils vont s?en sortir dans ce test.

Engleză limba franceza
nordvpn nordvpn
improved amélioré
curious curieux
this ce
speed vitesse
the la
of de
we nous
how comment
but mais
to depuis
are sont
will vont

EN CactusVPN is characterized by simple, user-friendly software and fast servers. That?s why we are very curious if this VPN can compete with the top players in terms of speed.

FR CactusVPN se caractérise par un logiciel et intuitif, aux serveurs rapides. C?est pourquoi nous sommes curieux de savoir si ce VPN peut jouer dans la cour des grands en matière de vitesse.

Engleză limba franceza
software logiciel
servers serveurs
curious curieux
vpn vpn
if si
speed vitesse
the la
and matière
fast rapides
can peut
of de
is est
by par
why pourquoi
we nous
in en
are jouer
simple un
this ce
with aux

EN IPVanish is another VPN that scored very well in our previous tests. Although they became discredited after some security scandals, we are still curious about the speed of this VPN.

FR IPVanish est un autre VPN ayant obtenu de bons scores dans nos tests précédents. Même s?ils ont perdu en crédibilité après des scandales concernant la sécurité, nous sommes curieux de savoir comment ils s?en sortent en matière de vitesse.

Engleză limba franceza
vpn vpn
tests tests
scandals scandales
curious curieux
speed vitesse
well bons
security sécurité
very un
in en
the la
about concernant
of de
our nos
previous des
became est
we nous
are sommes

EN Curious about other VPN comparisons? Have a look at the articles below:

FR Vous souhaitez consulter nos autres comparaisons de VPN ? Consultez les articles ci-dessous :

Engleză limba franceza
vpn vpn
comparisons comparaisons
other autres
look consulter
below dessous
articles articles

EN Curious about the pros and cons of proxy servers? Read our full article below.

FR Vous souhaitez connaître les avantages et inconvénients des serveurs proxys ? Consultez notre article complet ci-dessous.

Engleză limba franceza
proxy proxys
servers serveurs
full complet
cons inconvénients
pros avantages
below dessous
our notre
the ci-dessous
and connaître
read et

EN Curious? Read our full review of Avira here or click on the button below to go directly to Avira’s website.

FR Cela éveille votre curiosité ? Consultez notre évaluation complète d’Avira ici ou cliquez sur le bouton ci-dessous pour vous rendre directement sur le site internet d’Avira.

Engleză limba franceza
review consultez
directly directement
full complète
or ou
our notre
website site
button bouton
go vous
click cliquez
below dessous
here ici

EN Stiff: The Curious Lives of Human Cadavers

Engleză limba franceza
of de

EN cute, pattern, animals nature, playful, patterns, gato, chat, curious, felines, black and white, kawaii, calico, tabby, mittens, trellis, kitten, kittens, meow, purr, kitty, cat, adorable, furry

FR mignons, motif, animaux nature, espiègle, motifs, gato, bavarder, curieuse, félins, noir et blanc, kawaii, calicot, tigré, mitaines, treillis, chaton, chatons, miaou, ronronner, minou, chat, adorable, poilus

Engleză limba franceza
nature nature
curious curieuse
kawaii kawaii
kittens chatons
animals animaux
kitten chaton
pattern motif
adorable adorable
patterns motifs
black noir
cute mignons
chat chat
and et
white blanc

EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.

FR Nous construisons des expériences remarquables et innovantes. Nous sommes réfléchis, passionnés et curieux de savoir comment les choses fonctionnent, les détails et le design.

Engleză limba franceza
remarkable remarquables
innovative innovantes
experiences expériences
curious curieux
detail détails
we build construisons
design design
how comment
we nous
passionate passionné
work des
were le
and et

EN What?s the biggest area (related to your role) you are curious about and why? Or, what are some of the things you?re researching the most right now?

FR Quel est le plus grand domaine (lié à votre rôle) qui vous intéresse et pourquoi ? Ou bien, quels sont les éléments sur lesquels vous faites le plus de recherches en ce moment ?

Engleză limba franceza
s l
researching recherches
related lié
or ou
biggest plus
area domaine
the le
are sont
to à
your votre
role rôle
you vous
why pourquoi
what quels
of de

EN Knowing what they?re most curious about or what they?re currently researching will shed some light on their core values, as well.

FR Le fait de savoir ce qui les intéresse le plus ou ce sur quoi ils font actuellement des recherches éclairera également leurs valeurs fondamentales.

Engleză limba franceza
researching recherches
or ou
currently actuellement
core fondamentales
values valeurs
what quoi
on sur
well fait
as well également

EN Developed on Google Colab and using Python and R languages, Oncrawl Labs is meant for people who are tech savvy and curious about what data science can bring to technical SEO.

FR Développé sur Google Colab et utilisant les langages Python et R, Oncrawl Labs s?adresse aux personnes curieuses de savoir ce que la data science peut apporter au technical SEO.

Engleză limba franceza
google google
python python
labs labs
seo seo
developed développé
oncrawl oncrawl
people personnes
data data
science science
technical technical
r r
can peut
bring de
to apporter
and et
using utilisant

EN We’re problem solvers first. We specialize deeply, and stay curious and engaged to learn, grow, and level up.

FR Avant tout, nous résolvons des problèmes. Nous nous spécialisons en profondeur tout en restant curieux et déterminés à apprendre et progresser pour franchir des caps toujours plus importants.

Engleză limba franceza
problem problèmes
deeply profondeur
curious curieux
we nous
to à
learn et

EN You’re a people person: inherently curious about what drives us, binds us, and makes us tick. Join us as we build and develop the people of Shopify.

FR Les marchands et les partenaires comptent sur les équipes des opérations commerciales pour libérer tout le potentiel de leur activité. Vous êtes tenace et curieux(se) ? Alors vous pourriez bien être au bon endroit !

Engleză limba franceza
curious curieux
the le
of de
as alors
join des
a êtes
and et
about sur

EN Like everything at Shopify, we build with intention and high care and we’re always looking for talented humans who crave big challenges, are curious, resourceful, and know how to have an impact.

FR Étant donné que tout ce que Shopify crée procède d'un soin méticuleux et d'une intention, nous sommes constamment à la recherche d'individus talentueux, assoiffés de grands défis, curieux, ingénieux et capables de créer un impact dans le monde.

Engleză limba franceza
intention intention
care soin
talented talentueux
challenges défis
curious curieux
impact impact
shopify shopify
always constamment
we nous
big grands
to à
an un
are sommes
everything le
looking de
looking for recherche

EN Shopify always seeks the curious, the resourceful, the creative, and the humble

FR Shopify est toujours à la recherche de personnes curieuses, ingénieuses, créatives et humbles

Engleză limba franceza
shopify shopify
always toujours
seeks recherche
creative créatives
the la
and à

EN Curious? This is how it looks like with us …

FR Vous êtes curieux.se? Voilà à quoi ça ressemble...

Engleză limba franceza
curious curieux
with à
looks ressemble
is voilà
how quoi

EN If you want to understand our clients' businesses: you are a problem solver, curious, open-minded, and willing to discover the subtleties of different sectors;

FR Si vous voulez comprendre les activités de nos clients : vous êtes un résolveur de problèmes, curieux, ouvert d'esprit et prêt à découvrir les subtilités de différents secteurs ;

Engleză limba franceza
clients clients
businesses activités
problem problèmes
solver solveur
curious curieux
willing prêt
discover découvrir
sectors secteurs
if si
a un
to à
of de
understand et
our nos
different différents
open ouvert

EN Bug Fix: some thumbnail sizes with curious name were not listed in the settings page.

FR Correction de bug : certaines tailles de miniature avec un nom aventureux n’étaient pas listées dans la page des réglages.

Engleză limba franceza
bug bug
fix correction
thumbnail miniature
sizes tailles
listed listé
settings réglages
name nom
the la
were étaient
page page
with avec
some de
in dans
not pas

EN Our mission is to power the curious so they can shape what's next

FR Notre mission consiste à encourager, équiper et accompagner les personnes qui souhaitent construire l'avenir

Engleză limba franceza
mission mission
is consiste
to à
our notre

EN baby boy learning to walk toddler exploring home curious infant walking through house enjoying childhood

FR Laboratoire de recherche médicale : Portrait d'une scientifique portant un masque à l'aide d'une micro-pipette pour analyse. Laboratoire scientifique avancé pour la médecine, le développement de la biotechnologie. Gros plan

Engleză limba franceza
learning développement
exploring recherche
to à
house de

EN To that end, if you are curious to review more information about cloud storage or just how to manage your cloud backups in our Cloud Portal, click the link below!

FR À cette fin, si vous êtes curieux de consulter plus d'informations sur le stockage cloud ou simplement comment gérer vos sauvegardes cloud dans notre portail cloud, cliquez sur le lien ci-dessous!

Engleză limba franceza
curious curieux
cloud cloud
or ou
portal portail
if si
review consulter
storage stockage
manage gérer
backups sauvegardes
link lien
more plus
in dans
end de
click cliquez
below dessous
our notre
just simplement

EN You’re smart, creative, ambitious and curious – it’s great that you are thinking of joining us

FR Vous êtes intelligent, créatif, ambitieux et curieux; nous sommes ravis que vous pensiez vous joindre à nous

Engleză limba franceza
smart intelligent
creative créatif
ambitious ambitieux
curious curieux
joining joindre
and et
us nous
that que

EN Curious about Luxembourg? Discover the multifaceted Grand Duchy with our latest publications.

FR Envie de savoir plus sur le Luxembourg? Découvrez les multiples facettes du Grand-Duché à travers notre documentation.

Engleză limba franceza
luxembourg luxembourg
grand grand
discover découvrez
the le
latest plus
our notre
about sur
with à

EN Curious, I do not have a favorite field and I let my imagination go, sometimes landscapes, sometimes cities, sometimes simple and singular subjects

FR Curieux, je n'ai pas de terrain de prédilection et je laisse aller mon imagination, tantôt paysages, tantôt villes, tantôt des sujets simples et singuliers

Engleză limba franceza
curious curieux
field terrain
imagination imagination
landscapes paysages
cities villes
simple simples
subjects sujets
let laisse
i je
my mon
not pas
and et

EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.

FR L'actrice française Brigitte Bardot, en Italie pour le film "A Very Private Affair", flânant dans les rues de Spoleto en 1961, entourée de photographes et de piétons curieux.

Engleză limba franceza
brigitte brigitte
italy italie
streets rues
surrounded entouré
photographers photographes
curious curieux
pedestrians piétons
very very
movie film
of de
the le
bardot bardot
in en
and et

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: Sw vneg yoh high tennis 1979 Mc Enroe curious comedy gesture lead story

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Sw vneg yoh high tennis 1979 Mc Enroe curieux histoire de geste de comédie

Engleză limba franceza
tennis tennis
curious curieux
comedy comédie
gesture geste
story histoire
high high
mc mc
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN 2019 – to celebrate its 30th anniversary, the hotel Der Teufelhof Basel has unveiled new art rooms. The Dieter Meier Room remains intact: its story is just as curious as that of Der Teufelhof itself.

FR 2019: pour ses 30 ans, l’hôtel Der Teufelhof Basel s’offre de nouvelles chambres artistiques. Celle conçue par Dieter Meier demeure inchangée: elle raconte une histoire singulière, semblable à celle du «Teufelhof».

Engleză limba franceza
basel basel
new nouvelles
story histoire
rooms chambres
remains demeure
to à
of de
its ses
the celle
der der

EN People who think creatively are curious and open-minded, have a sense of wonder and joy in learning, demonstrate a willingness to think divergently, and are comfortable with complexity

FR L’élève qui a recours à la pensée créatrice est curieux et ouvert d’esprit, affiche un sentiment d’émerveillement et de joie dans l’apprentissage, se montre prêt à raisonner de façon divergente et n’est pas troublé par la complexité

Engleză limba franceza
curious curieux
sense sentiment
wonder émerveillement
open ouvert
complexity complexité
a un
of de
joy joie
to à
in dans

EN and since you're curious, we'll let you read it here.

FR et comme tu es curieux on te laisse la lire ici

Engleză limba franceza
curious curieux
let laisse
it es
since la
read lire
and et
here ici

EN If you are curious, the mathematical formula is as follows:

FR Pour les plus curieux, la formule mathématique est la suivante:

Engleză limba franceza
curious curieux
mathematical mathématique
formula formule
the la
is suivante
are plus

EN You are curious about new technologies and the world of Data.

FR Vous êtes curieux des nouvelles technologies et du monde des données.

Engleză limba franceza
curious curieux
technologies technologies
world monde
new nouvelles
data données
and et
you vous
the des
are êtes

EN If you’re curious how other people are coping in these uncertain times, you are not alone

FR Vous n’êtes pas seul(e) à vous demander comment les gens gèrent cette période d’incertitude

Engleză limba franceza
alone seul
how comment
people gens
you vous
in à
not pas

EN Every day, it encourages us to be curious and innovative and teaches us how to adapt and overcome adversity

FR Il nous pousse au quotidien à être curieux, à innover, à nous adapter et à savoir agir face à l’adversité

Engleză limba franceza
curious curieux
it il
adapt adapter
to à
how savoir
be être
us nous

EN Today’s generation of young researchers are curious, ambitious, innovative and collaborative problem solvers

FR Dans le milieu de la recherche, la jeune génération est curieuse, ambitieuse, novatrice et créative

Engleză limba franceza
generation génération
young jeune
curious curieuse
innovative créative
of de
and et
are est

EN Are you curious about how to get started with the Profoto A1X? We’ve created a series of short tutorials that take you through the basics.

FR Vous êtes curieux de savoir comment commencer à utiliser le Profoto A1X ? Nous avons créé une série de brefs tutoriels qui vous feront découvrir les principes de base.

Engleză limba franceza
curious curieux
started commencer
profoto profoto
tutorials tutoriels
created créé
to à
series série
of de
the le
how comment
a une
basics base
that qui
you vous
are êtes

EN Curious on how this could help you?

FR Vous êtes curieux de savoir comment cela peut vous aider ?

Engleză limba franceza
curious curieux
how comment
this cela
could peut
you vous

EN Curious about how this could help you?

FR Vous êtes curieux de savoir comment cela peut vous aider ?

Engleză limba franceza
curious curieux
how comment
this cela
could peut
you vous

EN Are you curious to discover the 2020 marketing trends, challenges and practices to anticipate? To help you, we have compiled the main 2020 marketing and data trends in an infographic.

FR Vous êtes curieux de découvrir les tendances 2020 du marketing, les problématiques et les usages clients à anticiper ? Pour vous aider, nous avons rassemblé les principales tendances 2020 du marketing et de la data dans une infographie inédite.

Engleză limba franceza
curious curieux
discover découvrir
marketing marketing
main principales
infographic infographie
practices usages
compiled rassemblé
challenges du
trends tendances
anticipate anticiper
data data
the la
to à
we nous
you vous
in dans
to help aider
an une
are êtes

EN We're looking for talented, ambitious, curious and BOLD people to build the future of spending at work.

FR Nous recherchons des personnes talentueuses, ambitieuses, curieuses et audacieuses pour construire avec nous l'avenir des dépenses au travail.

Engleză limba franceza
people personnes
spending dépenses
and et
work travail
to construire

EN Curious about the average salaries in finance and accounting?

FR Curieux de découvrir les salaires moyens et les nouvelles tendances en finance et comptabilité ?

Engleză limba franceza
curious curieux
average moyens
in en
accounting comptabilité
finance finance
salaries salaires
the les
and et

EN You are curious and open to opportunities

FR Vous êtes curieux et ouvert aux opportunités ?

Engleză limba franceza
curious curieux
opportunities opportunités
open ouvert
and et
you vous
are êtes

EN Critical thinking in the field of data science means that you see all angles of a problem, consider the data source and constantly stay curious.

FR L'esprit critique dans le domaine de la data science consiste à aborder une problématique sous tous les angles, à prendre la source de données en considération et à faire preuve de curiosité en permanence.

Engleză limba franceza
critical critique
field domaine
angles angles
science science
source source
constantly en permanence
of de
data données
in en
a une
and à

EN We want to be committed, curious, uncomfortable, and courageous in all aspects of DEI

FR Nous voulons être engagés (Comitted), curieux (Curious), gênants (unComfortable) et courageux (Courageous) dans tous les aspects de la culture DEI

Engleză limba franceza
curious curieux
courageous courageux
aspects aspects
we nous
of de
in dans
committed engagé
to la
and et
be être

EN Come across lagoons and curious limestone rock formations

FR Découvrez des lagons et de curieuses formations rocheuses calcaires

Engleză limba franceza
formations formations
and et

Se afișează 50 din 50 traduceri