EN DataStax, is a registered trademark of DataStax, Inc.. Apache, Apache Cassandra, Cassandra, Apache Pulsar, and Pulsar are either registered trademarks or trademarks of the Apache Software Foundation.
"apache software foundation" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:
EN DataStax, is a registered trademark of DataStax, Inc.. Apache, Apache Cassandra, Cassandra, Apache Pulsar, and Pulsar are either registered trademarks or trademarks of the Apache Software Foundation.
FR DataStax est une marque déposée de DataStax, Inc. Apache, Apache Cassandra, Cassandra, Apache Pulsar et Pulsar sont des marques déposées ou des marques commerciales d’Apache Software Foundation.
Engleză | limba franceza |
---|---|
inc | inc |
apache | apache |
software | software |
foundation | foundation |
pulsar | pulsar |
or | ou |
of | de |
are | sont |
trademark | marque déposée |
a | une |
and | et |
EN Copyright © Confluent, Inc. 2014-2023. Apache, Apache Kafka, Kafka, Apache Flink, Flink, and associated open source project names are trademarks of the Apache Software Foundation
FR Copyright © Confluent, Inc. 2014-2023. Apache, Apache Kafka, Kafka et les noms de projet open source associés sont des marques déposées de l'Apache Software Foundation
Engleză | limba franceza |
---|---|
confluent | confluent |
inc | inc |
apache | apache |
kafka | kafka |
open | open |
source | source |
names | noms |
foundation | foundation |
copyright | copyright |
project | projet |
software | software |
of | de |
are | sont |
and | et |
associated | associé |
the | les |
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
FR Le serveur HTTP Apache est un produit gratuit et open source de la Apache Software Foundation et l'un des serveurs Web les plus utilisés sur Internet. Le serveur Web Apache est notre serveur web standard.
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
http | http |
software | software |
standard | standard |
free | gratuit |
internet | internet |
open | open |
source | source |
server | serveur |
a | un |
web | web |
servers | serveurs |
of | de |
used | utilisé |
foundation | foundation |
our | notre |
and | et |
EN The Apache HTTP Server is a free and open-source software of the Apache Software Foundation and one of the most used web servers on the Internet. The Apache web server is our standard web server.
FR Le serveur HTTP Apache est un produit gratuit et open source de la Apache Software Foundation et l'un des serveurs Web les plus utilisés sur Internet. Le serveur Web Apache est notre serveur web standard.
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
http | http |
software | software |
standard | standard |
free | gratuit |
internet | internet |
open | open |
source | source |
server | serveur |
a | un |
web | web |
servers | serveurs |
of | de |
used | utilisé |
foundation | foundation |
our | notre |
and | et |
EN Copyright © Confluent, Inc. 2014-2022. Apache, Apache Kafka, Kafka, and associated open source project names are trademarks of the Apache Software Foundation
FR Copyright © Confluent, Inc. 2014–2022. Apache, Apache Kafka, Kafka et les noms de projet open source associés sont des marques déposées de l'Apache Software Foundation
Engleză | limba franceza |
---|---|
copyright | copyright |
confluent | confluent |
inc | inc |
apache | apache |
kafka | kafka |
open | open |
source | source |
project | projet |
names | noms |
software | software |
foundation | foundation |
trademarks | marques |
of | de |
and | et |
associated | associé |
EN Copyright © Confluent, Inc. 2014-2023. Apache, Apache Kafka, Kafka, and associated open source project names are trademarks of the Apache Software Foundation
FR Copyright © Confluent, Inc. 2014-2023. Apache, Apache Kafka, Kafka et les noms de projet open source associés sont des marques déposées de l'Apache Software Foundation
Engleză | limba franceza |
---|---|
confluent | confluent |
inc | inc |
apache | apache |
kafka | kafka |
open | open |
source | source |
names | noms |
foundation | foundation |
copyright | copyright |
project | projet |
software | software |
of | de |
are | sont |
and | et |
associated | associé |
the | les |
EN Apache is open-source software offered for free and developed and maintained by the Apache Software Foundation
FR Apache est un logiciel libre offert gratuitement et développé et maintenu par l'Apache Software Foundation
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
maintained | maintenu |
developed | développé |
and | et |
software | logiciel |
for free | gratuitement |
free | offert |
by | par |
foundation | foundation |
open | libre |
EN Apache Spark is 100% open source, hosted at the vendor-independent Apache Software Foundation
FR Apache Spark est 100 % open-source, hébergé par la Fondation Apache, indépendante de tout fournisseur
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
open | open |
source | source |
foundation | fondation |
spark | spark |
hosted | hébergé |
independent | indépendante |
vendor | fournisseur |
the | la |
is | est |
at | tout |
EN The framework is managed by Apache Software Foundation and is licensed under the Apache License 2.0.
FR Le framework est géré par Apache Software Foundation et sous licence Apache 2.0.
Engleză | limba franceza |
---|---|
framework | framework |
apache | apache |
software | software |
foundation | foundation |
managed | géré |
and | et |
license | licence |
the | le |
is | est |
by | par |
EN Apache Spark is 100% open source, hosted at the vendor-independent Apache Software Foundation
FR Apache Spark est 100 % open-source, hébergé par la Fondation Apache, indépendante de tout fournisseur
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
open | open |
source | source |
foundation | fondation |
spark | spark |
hosted | hébergé |
independent | indépendante |
vendor | fournisseur |
the | la |
is | est |
at | tout |
EN Co-founder and CTO, Brian Fox is a member of the Apache Software Foundation and former Chair of the Apache Maven project
FR Cofondateur et directeur technique, Brian Fox est membre de l'Apache Software Foundation et l'ancien président du projet Apache Maven
Engleză | limba franceza |
---|---|
co-founder | cofondateur |
brian | brian |
apache | apache |
foundation | foundation |
fox | fox |
project | projet |
software | software |
member | membre |
of | de |
EN Apache Camel, Apache HTTP Server, Apache OpenOffice and 2 others
FR Apache Camel, Apache HTTP Server, Apache OpenOffice et 2 autres
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
http | http |
server | server |
and | et |
others | autres |
camel | camel |
EN Apache IoTDB, Apache Commons, Apache Camel and 5 others
FR Apache IoTDB, Apache Commons, Apache Camel et 5 autres
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
and | et |
others | autres |
commons | commons |
camel | camel |
EN What is Apache Spark? Comparing Spark and Databricks Getting started with Apache Spark Visit spark.apache.org
FR What is Apache Spark? Comparaison de Spark et Databricks Démarrer avec Apache Spark Rendez-vous sur spark.apache.org
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
comparing | comparaison |
databricks | databricks |
started | démarrer |
org | org |
is | is |
spark | spark |
with | avec |
and | et |
EN Over the last year, the Chamandy Foundation partnered with Trottier Family Foundation, Pathy Family Foundation, Foundation of Greater Montreal, and Fondation J
FR Au cours de la dernière année, la Fondation Chamandy a collaboré avec Trottier Family Foundation, la Fondation de la famille Pathy, la Foundation of Greater Montreal et la Fondation J
EN Apache™ Avro is widely used for a compact, fast, binary serialization of Big Data, most often used within the Apache Hadoop software framework
FR Apache™ Avro est largement utilisé pour une sérialisation compacte, rapide, binaire des big data, généralement dans le cadre du framework logiciel Apache Hadoop
EN Apache™ Avro is widely used for a compact, fast, binary serialization of Big Data, most often used within the Apache Hadoop software framework
FR Apache™ Avro est largement utilisé pour une sérialisation compacte, rapide, binaire des big data, généralement dans le cadre du framework logiciel Apache Hadoop
EN The eighth edition is partly supported by the Wilhelm and Else Heraeus Foundation, with additional contributions from the Arconic Foundation, the Amgen Switzerland, and the Ernest Solvay Fund, managed by the King Baudouin Foundation.
FR La huitième édition du concours est en partie financée par la Fondation Wilhelm et Else Heraeus ; elle a bénéficié également du soutien de la Fondation Arconic, Amgen Suisse, et du Fonds Ernest Solvay, géré par la Fondation Roi Baudoin.
Engleză | limba franceza |
---|---|
eighth | huitième |
supported | soutien |
switzerland | suisse |
ernest | ernest |
king | roi |
is | est |
by | par |
else | n |
foundation | fondation |
fund | fonds |
partly | partie |
and | et |
EN The UEFA Foundation for Children word and the UEFA Foundation for Children logo are protected as trademarks and/or by copyright of UEFA Foundation for Children
FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance
Engleză | limba franceza |
---|---|
uefa | uefa |
foundation | fondation |
or | ou |
logo | logo |
trademarks | marques |
of | de |
by | par |
are | sont |
and | et |
EN GPE works with the Children’s Investment Fund Foundation (CIFF), Comic Relief, Dubai Cares, Conrad Hilton Foundation, Open Society Foundations, Porticus, and the Rockefeller Foundation.
FR Au rang des fondations avec lesquelles travaille le GPE figurent la Fondation du Fonds d’investissement pour les enfants, Comic Relief, Dubai Cares, la fondation Conrad Hilton, Open Society Foundations, Porticus, la Fondation Rockefeller.
Engleză | limba franceza |
---|---|
works | travaille |
dubai | dubai |
conrad | conrad |
society | society |
rockefeller | rockefeller |
gpe | gpe |
comic | comic |
relief | relief |
hilton | hilton |
foundation | fondation |
fund | fonds |
open | open |
with | avec |
foundations | fondations |
EN The UEFA Foundation for Children word and the UEFA Foundation for Children logo are protected as trademarks and/or by copyright of UEFA Foundation for Children
FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance
Engleză | limba franceza |
---|---|
uefa | uefa |
foundation | fondation |
or | ou |
logo | logo |
trademarks | marques |
of | de |
by | par |
are | sont |
and | et |
EN This Privacy Policy also covers the UEFA Foundation?s treatment of any personal identifying information that the UEFA Foundation?s beneficiaries share with the UEFA Foundation unless otherwise stated.
FR Les Dispositions en matière de vie privée couvrent également le traitement par la Fondation UEFA de toute information d?identification personnelle que ses bénéficiaires partagent avec elle, sauf indication contraire.
Engleză | limba franceza |
---|---|
uefa | uefa |
foundation | fondation |
s | d |
treatment | traitement |
identifying | identification |
beneficiaries | bénéficiaires |
share | partagent |
unless | sauf |
also | également |
of | de |
privacy | privée |
that | vie |
with | toute |
EN The UEFA Foundation finds that your actions on the Website violate the UEFA Foundation Website Terms and Conditions or any other UEFA Foundation guidelines or rules applicable to specific services; or
FR elle estime que vos actes sur le Site Web violent les Conditions générales d?utilisation du Site Web ou toute directive ou règle de la Fondation UEFA applicable à des services spécifiques; ou
Engleză | limba franceza |
---|---|
uefa | uefa |
foundation | fondation |
actions | actes |
or | ou |
applicable | applicable |
services | services |
your | vos |
other | de |
to | à |
on | sur |
website | site |
specific | spécifiques |
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.
FR La Regine Sixt Children's Aid Foundation est une fondation de droit civil. La Regine Sixt Children's Aid Foundation est représentée par son conseil d'administration.
Engleză | limba franceza |
---|---|
civil | civil |
law | droit |
represented | représenté |
aid | aid |
the | la |
a | une |
by | par |
foundation | fondation |
is | est |
board | de |
EN The eighth edition is partly supported by the Wilhelm and Else Heraeus Foundation, with additional contributions from the Arconic Foundation, the Amgen Switzerland, and the Ernest Solvay Fund, managed by the King Baudouin Foundation.
FR La huitième édition du concours est en partie financée par la Fondation Wilhelm et Else Heraeus ; elle a bénéficié également du soutien de la Fondation Arconic, Amgen Suisse, et du Fonds Ernest Solvay, géré par la Fondation Roi Baudoin.
Engleză | limba franceza |
---|---|
eighth | huitième |
supported | soutien |
switzerland | suisse |
ernest | ernest |
king | roi |
is | est |
by | par |
else | n |
foundation | fondation |
fund | fonds |
partly | partie |
and | et |
EN In this document, we use "The Foundation" (and "us", "our", "we") to make a reference to the L'OCCITANE Foundation. The Foundation is responsible of the treatment of your personal data on the site www.fondation.loccitane.com.
FR Dans ce document, nous recourons au terme « la Fondation » (ainsi qu’à «nous», «notre») pour désigner la Fondation L’OCCITANE. La Fondation est responsable du traitement des données personnelles pour le site www.fondation.loccitane.com.
Engleză | limba franceza |
---|---|
responsible | responsable |
treatment | traitement |
document | document |
fondation | fondation |
this | ce |
data | données |
site | site |
in | dans |
our | notre |
we | nous |
on | au |
EN The UEFA Foundation for Children word and the UEFA Foundation for Children logo are protected as trademarks and/or by copyright of UEFA Foundation for Children
FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance
Engleză | limba franceza |
---|---|
uefa | uefa |
foundation | fondation |
or | ou |
logo | logo |
trademarks | marques |
of | de |
by | par |
are | sont |
and | et |
EN The UEFA Foundation for Children word and the UEFA Foundation for Children logo are protected as trademarks and/or by copyright of UEFA Foundation for Children
FR La désignation « Fondation UEFA pour l’enfance » et le logo de la Fondation sont protégés en tant que marques et/ou par les droits d?auteur de la Fondation UEFA pour l’enfance
Engleză | limba franceza |
---|---|
uefa | uefa |
foundation | fondation |
or | ou |
logo | logo |
trademarks | marques |
of | de |
by | par |
are | sont |
and | et |
EN GPE works with the Children’s Investment Fund Foundation (CIFF), Comic Relief, Dubai Cares, Conrad Hilton Foundation, Open Society Foundations, Porticus, and the Rockefeller Foundation.
FR Au rang des fondations avec lesquelles travaille le GPE figurent la Fondation du Fonds d’investissement pour les enfants, Comic Relief, Dubai Cares, la fondation Conrad Hilton, Open Society Foundations, Porticus, la Fondation Rockefeller.
Engleză | limba franceza |
---|---|
works | travaille |
dubai | dubai |
conrad | conrad |
society | society |
rockefeller | rockefeller |
gpe | gpe |
comic | comic |
relief | relief |
hilton | hilton |
foundation | fondation |
fund | fonds |
open | open |
with | avec |
foundations | fondations |
EN Linux is an open-source operating system thanks to rules written by the Apache Software Foundation. These rules confirm that anyone can use the Linux OS for anything.
FR Linux est un système d'exploitation open source grâce aux règles écrites par la Fondation Software Apache. Ces règles confirment que tout le monde peut utiliser le système d'exploitation Linux pour n'importe quoi.
Engleză | limba franceza |
---|---|
linux | linux |
rules | règles |
apache | apache |
source | source |
written | écrites |
open | open |
system | système |
use | utiliser |
foundation | fondation |
can | peut |
an | un |
software | software |
by | par |
for | pour |
EN The Apache Software Foundation coordinated with a group of coders to create this open-source web server
FR La Fondation du logiciel Apache a coordonné avec un groupe de codeurs pour créer ce serveur Web open-source
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
coordinated | coordonné |
software | logiciel |
web | web |
server | serveur |
this | ce |
a | un |
group | groupe |
of | de |
the | la |
foundation | fondation |
create | créer |
with | avec |
EN Kafka is developed by the Apache Software Foundation
FR Kafka est développé par la Apache Software Foundation
Engleză | limba franceza |
---|---|
kafka | kafka |
apache | apache |
software | software |
foundation | foundation |
developed | développé |
the | la |
is | est |
by | par |
EN The Apache Software Foundation is the world’s biggest open-source community for developing and supporting ETL and the tools that make it usable to humans.
FR L’Apache Software Foundation est la plus importante communauté open-source au monde en matière de développement et de support ETL et des outils permettant à l’homme d'en bénéficier.
Engleză | limba franceza |
---|---|
foundation | foundation |
developing | développement |
supporting | support |
etl | etl |
community | communauté |
worlds | monde |
tools | outils |
biggest | plus |
the | la |
software | software |
is | est |
and | matière |
to | à |
it | en |
for | de |
EN Apache OpenOffice and Apache OpenOffice
FR Apache OpenOffice et Apache OpenOffice
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
and | et |
EN ApacheCon, Apache APISIX, Apache Camel and 6 others
FR ApacheCon, Apache APISIX, Apache Camel et 6 autres
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
and | et |
others | autres |
camel | camel |
EN ApacheCon, Apache Druid, Apache Kafka and 3 others
FR ApacheCon, Apache Druid, Apache Kafka et 3 autres
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
and | et |
others | autres |
EN On Monday March 06, 2017 the Apache Struts 2 project issued a security bulletin about a Remote Code Execution vulnerability that exists in Apache Struts 2.
FR Le lundi 06 mars 2017, le projet Apache Struts 2 a publié un bulletin de sécurité sur une vulnérabilité d'exécution de code à distance qui existe dans Apache Struts 2.
Engleză | limba franceza |
---|---|
march | mars |
apache | apache |
bulletin | bulletin |
remote | distance |
issued | publié |
vulnerability | vulnérabilité |
monday | lundi |
code | code |
project | projet |
security | sécurité |
the | le |
a | un |
on | sur |
that | qui |
in | dans |
EN On 22 August 2018 the Apache Struts project issued a security bulletin about a Remote Code Execution vulnerability that exists in Apache Struts 2
FR Le 22 août 2018, le projet Apache Struts a publié un bulletin de sécurité sur une vulnérabilité d'exécution de code à distance qui existe dans Apache Struts 2
Engleză | limba franceza |
---|---|
august | août |
apache | apache |
bulletin | bulletin |
remote | distance |
issued | publié |
vulnerability | vulnérabilité |
code | code |
project | projet |
security | sécurité |
the | le |
a | un |
on | sur |
that | qui |
in | dans |
EN What is Apache Spark - Benefits of Apache Spark
FR Qu'est-ce qu'Apache Spark? | Les avantages d'Apache Spark
Engleză | limba franceza |
---|---|
benefits | avantages |
spark | spark |
of | les |
EN Apache Kafka has some significant benefits due to the goals of design it was built to satisfy. Apache Kafka was and is designed with three main requirements in mind:
FR Apache Kafka présente des avantages importants en raison des objectifs de conception qu'il a été conçu pour satisfaire. Apache Kafka a été et est conçu avec trois exigences principales à l'esprit :
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
significant | importants |
benefits | avantages |
satisfy | satisfaire |
goals | objectifs |
main | principales |
requirements | exigences |
was | été |
design | conception |
to | à |
of | de |
designed | pour |
built | conçu |
in | en |
three | trois |
with | avec |
EN This includes open source frameworks such as Apache Hadoop, Presto, and Apache Spark, and commercial offerings from data warehouse and business intelligence vendors
FR Cela inclut les frameworks open source tels qu'Apache Hadoop, Presto et Apache Spark, et les offres commerciales des fournisseurs d'entrepôt de données et d'intelligence d'affaires
Engleză | limba franceza |
---|---|
includes | inclut |
open | open |
source | source |
frameworks | frameworks |
apache | apache |
hadoop | hadoop |
offerings | offres |
vendors | fournisseurs |
spark | spark |
data | données |
commercial | commerciales |
this | cela |
and | et |
from | de |
EN The Adaface Apache NiFi test screens candidates for the typical skills recruiters look for in an Apache NiFi Developer:
FR L'ADAACE APACHE NIFI Ecrans de test NIFI candidats aux recruteurs de compétences typiques recherchent dans un développeur NiFi Apache:
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
test | test |
candidates | candidats |
skills | compétences |
recruiters | recruteurs |
developer | développeur |
an | un |
in | dans |
for | de |
the | aux |
EN This includes open source frameworks such as Apache Hadoop, Presto, and Apache Spark, and commercial offerings from data warehouse and business intelligence vendors
FR Cela inclut les frameworks open source tels qu'Apache Hadoop, Presto et Apache Spark, et les offres commerciales des fournisseurs d'entrepôt de données et d'intelligence d'affaires
Engleză | limba franceza |
---|---|
includes | inclut |
open | open |
source | source |
frameworks | frameworks |
apache | apache |
hadoop | hadoop |
offerings | offres |
vendors | fournisseurs |
spark | spark |
data | données |
commercial | commerciales |
this | cela |
and | et |
from | de |
EN Apache - Apache is an open-source HTTP web server that is used on many Linux Operating Systems.
FR Apache - Apache est un serveur Web http open-source utilisé sur de nombreux systèmes d'exploitation Linux.
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
http | http |
used | utilisé |
web | web |
server | serveur |
linux | linux |
systems | systèmes |
is | est |
on | sur |
operating | de |
an | un |
EN What is Apache Spark - Benefits of Apache Spark
FR Qu'est-ce qu'Apache Spark? | Les avantages d'Apache Spark
Engleză | limba franceza |
---|---|
benefits | avantages |
spark | spark |
of | les |
EN Apache SINGA is an Apache Top Level Project, focusing on distributed training of deep learning and machine learning models.
FR Apache SINGA est un projet de premier niveau Apache, qui se concentre sur la formation distribuée de modèles d'apprentissage en profondeur et d'apprentissage automatique.
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
level | niveau |
machine | automatique |
project | projet |
training | formation |
models | modèles |
of | de |
is | est |
focusing | concentre |
distributed | distribué |
deep | en |
on | sur |
an | un |
EN Oryx 2 is a realization of the lambda architecture built on Apache Spark and Apache Kafka, but with specialization for real-time large scale machine learning.
FR Oryx 2 est une réalisation de l'architecture lambda basée sur Apache Spark et Apache Kafka, mais avec une spécialisation pour l'apprentissage automatique à grande échelle en temps réel.
Engleză | limba franceza |
---|---|
realization | réalisation |
lambda | lambda |
built | basée |
apache | apache |
kafka | kafka |
specialization | spécialisation |
real-time | temps réel |
machine | automatique |
spark | spark |
scale | échelle |
real | réel |
of | de |
on | sur |
time | temps |
large | grande |
a | une |
and | à |
learning | et |
but | mais |
with | avec |
EN What Is Apache Mod_userdir? Apache Mod_userdir is a way to access a...
FR Qu'est-ce qu'Apache Mod_userdir? Apache Mod_userdir est un moyen...
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
a | un |
is | est |
EN The Apache Configuration dashboard in WHM is a collection of features that allow you to configure Apache properly
FR Le tableau de bord de configuration Apache dans WHM est une collection de fonctionnalités qui vous permettent de configurer Apache correctement
Engleză | limba franceza |
---|---|
apache | apache |
whm | whm |
collection | collection |
features | fonctionnalités |
allow | permettent |
properly | correctement |
configuration | configuration |
configure | configurer |
dashboard | tableau de bord |
of | de |
the | le |
is | est |
a | une |
in | dans |
you | vous |
EN Luna for Apache Cassandra™Subscription-to-Success with Open-Source Apache Cassandra™
FR Luna pour Apache Cassandra™Abonnement à la réussite avec Apache Cassandra™ open source
Se afișează 50 din 50 traduceri