EN No. Only one album can be added to an album page. To create another album, add another album page.
"album cover" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:
EN No. Only one album can be added to an album page. To create another album, add another album page.
FR Non. Un seul album peut être ajouté par page Album. Pour créer un autre album, ajoutez une autre page Album.
Engleză | limba franceza |
---|---|
album | album |
add | ajouté |
page | page |
create | créer |
an | un |
no | non |
can | peut |
another | autre |
EN Cover search, search with images of album covers in the music catalogue of Muziekweb. Go directly to the cover search page.
FR Recherche de pochette, rechercher à partir d'images de pochettes d'albums dans le catalogue musical de Muziekweb. Allez directement à la page de recherche de pochettes.
Engleză | limba franceza |
---|---|
music | musical |
catalogue | catalogue |
directly | directement |
to | à |
search | recherche |
page | page |
of | de |
in | dans |
EN Cover search, search with images of album covers in the music catalogue of Muziekweb. Go directly to the cover search page.
FR Recherche de pochette, rechercher à partir d'images de pochettes d'albums dans le catalogue musical de Muziekweb. Allez directement à la page de recherche de pochettes.
Engleză | limba franceza |
---|---|
music | musical |
catalogue | catalogue |
directly | directement |
to | à |
search | recherche |
page | page |
of | de |
in | dans |
EN José González (born 1978 in Gothenburg, Sweden) is a Swedish indie folk singer-songwriter and guitarist (of Argentinian extraction). In 2003, he released his debut album, Veneer, in Europe. The album has since been released in the UK, … read more
FR José González est un chanteur suédois né en 1978, de parents argentins ayant fui leur pays en 1976, et s'étant installés en Suède en tant que réfugiés politiques. Son premier album sort en 2003, mais ne rencontre pas vraiment d… en lire plus
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer and songwriter. After working as a model, she signed with Warner Music Group in 2015 and released her eponymous debut album in 2017. The album peaked at number three on the UK Albums… read more
FR Dua Lipa, née le 22 août 1995 à Londres, est une autrice-compositrice-interprète britannique d'origine albanaise. En 2015, elle signe une entente avec Warner Bros. Records et publie son premier single, New Love, peu de temps après. Voir le wiki
Engleză | limba franceza |
---|---|
born | née |
august | août |
signed | signe |
warner | warner |
and | et |
in | en |
uk | britannique |
the | le |
after | après |
is | est |
a | une |
she | elle |
with | avec |
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996. The album was well received by cri… read more
FR 'Falling into You' est un album de l'artiste canadienne Céline Dion, sorti le 8 mars 1996. Il s'agit de son quatrième album en… en lire plus
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996. The album was well received by critics and fans, winning two Grammy Awa… read more
FR 'Falling into You' est un album de l'artiste canadienne Céline Dion, sorti le 8 mars 1996. Il s'agit de son quatrième album en anglais et de son vingt et unième gl… en lire plus
EN Melissa Lou Etheridge (born May 29, 1961) is an American rock singer-songwriter, guitarist, and activist. Her self-titled debut album was released in 1988 and become an underground hit. The album peaked at #22 on the Billboard 200, and… read more
FR Melissa Lou Etheridge (née le 29 mai, 1961 à Leavenworth, Kansas) est une musicienne américaine de rock très peu connue en Europe ; elle est surnommée "the first lady of rock-and-roll" car souvent comparée à Janis Joplin o… en lire plus
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on… read more
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson.… en lire plus
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on May 7th, 2021. They've sold over nine mi… read more
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson. Trois jours avant de commencer l'enregis… en lire plus
EN Hybrid Theory is the debut album by the American rock band Linkin Park, released on October 24, 2000 through Warner Bros. Records. The album was a hu… read more
FR Hybrid Theory est le nom du premier album du groupe Linkin Park sorti en 2000. Il fut notamment la meilleure vente d'album mondiale en 2001, … en lire plus
EN Hybrid Theory is the debut album by the American rock band Linkin Park, released on October 24, 2000 through Warner Bros. Records. The album was a huge commercial success, selling over 1… read more
FR Hybrid Theory est le nom du premier album du groupe Linkin Park sorti en 2000. Il fut notamment la meilleure vente d'album mondiale en 2001, avec plus de 24 millions d'exemp… en lire plus
EN Anberlin was formed in 2002 in Winter Haven, FL, USA and disbanded after the release of their final album, lowborn, in 2014. Their debut album, Blueprints for the Black Market, was quite su… read more
FR Anberlin est un groupe de rock alternatif américain basé en Floride. Le groupe fut fondé en 2003 et a publié trois albums. Parfois catalogué comme groupe de "rock chrétien", le… en lire plus
EN Anberlin was formed in 2002 in Winter Haven, FL, USA and disbanded after the release of their final album, lowborn, in 2014. Their debut album, Blueprints for the Black Market, was quite successful. Spurred on by popular singles Readyf… read more
FR Anberlin est un groupe de rock alternatif américain basé en Floride. Le groupe fut fondé en 2003 et a publié trois albums. Parfois catalogué comme groupe de "rock chrétien", les membres réfutent cette appellation. Membres… en lire plus
EN In 2004 his album "Be Here" was nominated for best country album at the Grammy Awards and at the Academy of Country Music Awards
FR Il a commencé à jouer de la guitare dès l'âge de 6 ans et donne son premier concert 2 ans plus tard
Engleză | limba franceza |
---|---|
music | concert |
of | de |
the | la |
and | à |
EN Overview "Numb" is the thirteenth and final song on the 2003 album Meteora by the American nu metal band Linkin Park. It was released as album's third single. One of Linki… read more
FR Numb est un titre du groupe de rock alternatif et de néo-metal, Linkin Park. Elle est la 13e et dernière chanson de l'album Meteora . C'est l'une des chansons les plus … en lire plus
EN Meteora is the second studio album by American rock band Linkin Park, released on March 25, 2003. Following the collaboration album Reanimation which… read more
FR Meteora, sorti en 2003, est le deuxième album studio de Linkin Park. Ce disque a été souvent critiqué pour sa durée très courte (37 minutes et 5 s… en lire plus
EN Meteora is the second studio album by American rock band Linkin Park, released on March 25, 2003. Following the collaboration album Reanimation which featured remixes of their debut albu… read more
FR Meteora, sorti en 2003, est le deuxième album studio de Linkin Park. Ce disque a été souvent critiqué pour sa durée très courte (37 minutes et 5 secondes). Meteora est d'un style… en lire plus
EN Christophe Willem is a french artist. He released his fifth studio album called "Rio" on September 29th 2017. For this occasion, Sony Music France has commissioned us to make a dynamique website that follows the coloured universe of the album.
FR Christophe Willem a sorti son 5ème album, intitulé "Rio", le 29 Septembre 2017. Pour l'occasion, Sony Music nous a demandé de réaliser un site dynamique à l'image de l'environnement graphique de l'artiste.
Engleză | limba franceza |
---|---|
christophe | christophe |
released | sorti |
album | album |
rio | rio |
september | septembre |
sony | sony |
website | site |
called | intitulé |
a | un |
music | music |
to | à |
the | le |
to make | réaliser |
of | de |
is | son |
has | a |
us | nous |
EN If you are a band, for example, then marketing your new album organically becomes MUCH easier than it would be for a record store to market the same album
FR Si vous êtes un groupe, par exemple, la commercialisation de votre nouvel album de manière organique devient BEAUCOUP plus facile que celle d?un magasin de disques
Engleză | limba franceza |
---|---|
new | nouvel |
organically | organique |
store | magasin |
if | si |
album | album |
market | commercialisation |
a | un |
band | un groupe |
your | votre |
to | manière |
example | exemple |
easier | plus facile |
you | vous |
then | de |
are | êtes |
EN If you are a band, for example, then marketing your new album organically becomes MUCH easier than it would be for a record store to market the same album
FR Si vous êtes un groupe, par exemple, la commercialisation de votre nouvel album de manière organique devient BEAUCOUP plus facile que celle d?un magasin de disques
Engleză | limba franceza |
---|---|
new | nouvel |
organically | organique |
store | magasin |
if | si |
album | album |
market | commercialisation |
a | un |
band | un groupe |
your | votre |
to | manière |
example | exemple |
easier | plus facile |
you | vous |
then | de |
are | êtes |
EN Christophe Willem is a french artist. He released his fifth studio album called "Rio" on September 29th 2017. For this occasion, Sony Music France has commissioned us to make a dynamique website that follows the coloured universe of the album.
FR Christophe Willem a sorti son 5ème album, intitulé "Rio", le 29 Septembre 2017. Pour l'occasion, Sony Music nous a demandé de réaliser un site dynamique à l'image de l'environnement graphique de l'artiste.
Engleză | limba franceza |
---|---|
christophe | christophe |
released | sorti |
album | album |
rio | rio |
september | septembre |
sony | sony |
website | site |
called | intitulé |
a | un |
music | music |
to | à |
the | le |
to make | réaliser |
of | de |
is | son |
has | a |
us | nous |
EN We would like to thank all the donors who converted their tickets into a donation, enabling the Foundation to raise over $123,000. Check out our photo album of the 2019 Annual Ball Check out our photo album of the 2019 Sugar Ball
FR Nous tenons à remercier tous les donateurs qui ont converti leurs billets en don permettant à la Fondation d?amasser plus de 123 000$. Consultez notre album photo du Bal 2019 Consultez notre album photo du Bal Sucré 2019
Engleză | limba franceza |
---|---|
donors | donateurs |
converted | converti |
tickets | billets |
donation | don |
enabling | permettant |
foundation | fondation |
photo | photo |
album | album |
ball | bal |
check | consultez |
to | à |
the | la |
of | de |
our | notre |
we | nous |
EN With a new album by Destroyer, it is always a question of which direction they will take. Album after
FR Avec un nouvel album des Destroyer, la question est toujours de savoir quelle direction ils vont
Engleză | limba franceza |
---|---|
new | nouvel |
album | album |
a | un |
always | toujours |
of | de |
with | avec |
will | vont |
is | est |
question | question |
direction | direction |
EN José González (born 1978 in Gothenburg, Sweden) is a Swedish indie folk singer-songwriter and guitarist (of Argentinian extraction). In 2003, he released his debut album, Veneer, in Europe. The album has since been released in the UK, … read more
FR José González est un chanteur suédois né en 1978, de parents argentins ayant fui leur pays en 1976, et s'étant installés en Suède en tant que réfugiés politiques. Son premier album sort en 2003, mais ne rencontre pas vraiment d… en lire plus
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996. The album was well received by cri… read more
FR 'Falling into You' est un album de l'artiste canadienne Céline Dion, sorti le 8 mars 1996. Il s'agit de son quatrième album en… en lire plus
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996. The album was well received by critics and fans, winning two Grammy Awa… read more
FR 'Falling into You' est un album de l'artiste canadienne Céline Dion, sorti le 8 mars 1996. Il s'agit de son quatrième album en anglais et de son vingt et unième gl… en lire plus
EN Melissa Lou Etheridge (born May 29, 1961) is an American rock singer-songwriter, guitarist, and activist. Her self-titled debut album was released in 1988 and become an underground hit. The album peaked at #22 on the Billboard 200, and… read more
FR Melissa Lou Etheridge (née le 29 mai, 1961 à Leavenworth, Kansas) est une musicienne américaine de rock très peu connue en Europe ; elle est surnommée "the first lady of rock-and-roll" car souvent comparée à Janis Joplin o… en lire plus
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on… read more
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson.… en lire plus
EN Weezer is an American rock band. Formed in 1992, they have released 15 full length albums, 1 covers album, six EPs, and a DVD. Their latest album, titled 'Van Weezer', came out on May 7th, 2021. They've sold over nine mi… read more
FR Weezer est un groupe power pop qui naît en 1993 à Los Angeles aux Etats-Unis à l'initiative de Rivers Cuomo.Il forme Weezer avec le bassiste Matt Sharp et le batteur Patrick Wilson. Trois jours avant de commencer l'enregis… en lire plus
EN Hybrid Theory is the debut album by the American rock band Linkin Park, released on October 24, 2000 through Warner Bros. Records. The album was a hu… read more
FR Hybrid Theory est le nom du premier album du groupe Linkin Park sorti en 2000. Il fut notamment la meilleure vente d'album mondiale en 2001, … en lire plus
EN Hybrid Theory is the debut album by the American rock band Linkin Park, released on October 24, 2000 through Warner Bros. Records. The album was a huge commercial success, selling over 1… read more
FR Hybrid Theory est le nom du premier album du groupe Linkin Park sorti en 2000. Il fut notamment la meilleure vente d'album mondiale en 2001, avec plus de 24 millions d'exemp… en lire plus
EN Anberlin was formed in 2002 in Winter Haven, FL, USA and disbanded after the release of their final album, lowborn, in 2014. Their debut album, Blueprints for the Black Market, was quite su… read more
FR Anberlin est un groupe de rock alternatif américain basé en Floride. Le groupe fut fondé en 2003 et a publié trois albums. Parfois catalogué comme groupe de "rock chrétien", le… en lire plus
EN Anberlin was formed in 2002 in Winter Haven, FL, USA and disbanded after the release of their final album, lowborn, in 2014. Their debut album, Blueprints for the Black Market, was quite successful. Spurred on by popular singles Readyf… read more
FR Anberlin est un groupe de rock alternatif américain basé en Floride. Le groupe fut fondé en 2003 et a publié trois albums. Parfois catalogué comme groupe de "rock chrétien", les membres réfutent cette appellation. Membres… en lire plus
EN In 2004 his album "Be Here" was nominated for best country album at the Grammy Awards and at the Academy of Country Music Awards
FR Il a commencé à jouer de la guitare dès l'âge de 6 ans et donne son premier concert 2 ans plus tard
Engleză | limba franceza |
---|---|
music | concert |
of | de |
the | la |
and | à |
EN "Numb" is the thirteenth and final song on the 2003 album Meteora by the American nu-metal band Linkin Park. It was released as the album… read more
FR Numb est un titre du groupe de rock alternatif et de néo-metal, Linkin Park. Elle est la 13e et dernière chanson de l'album Meteora . C'… en lire plus
EN "Numb" is the thirteenth and final song on the 2003 album Meteora by the American nu-metal band Linkin Park. It was released as the album's third single. One of Linkin Par… read more
FR Numb est un titre du groupe de rock alternatif et de néo-metal, Linkin Park. Elle est la 13e et dernière chanson de l'album Meteora . C'est l'une des chansons les plus … en lire plus
EN Meteora is the second studio album by American rock band Linkin Park, released on March 25, 2003. Following the collaboration album Reanimation which… read more
FR Meteora, sorti en 2003, est le deuxième album studio de Linkin Park. Ce disque a été souvent critiqué pour sa durée très courte (37 minutes et 5 s… en lire plus
EN Meteora is the second studio album by American rock band Linkin Park, released on March 25, 2003. Following the collaboration album Reanimation which featured remixes of their debut albu… read more
FR Meteora, sorti en 2003, est le deuxième album studio de Linkin Park. Ce disque a été souvent critiqué pour sa durée très courte (37 minutes et 5 secondes). Meteora est d'un style… en lire plus
EN The Eye On It Songfacts reports that Eye On It, TobyMac's fifth full-length studio album was released on August 28, 2012. Said TobyMac regarding the album title: "I want my music … read more
FR Issu du groupe DC TALK, TobyMac (Toby McKeehan) et son DiverseCityBand, mélange rock, rap et funk dans une enveloppe chrétienne des plus énergique. Voir le wiki
Engleză | limba franceza |
---|---|
the | le |
more | plus |
EN The Eye On It Songfacts reports that Eye On It, TobyMac's fifth full-length studio album was released on August 28, 2012. Said TobyMac regarding the album title: "I want my music to depict what I'm going through. I want … read more
FR Issu du groupe DC TALK, TobyMac (Toby McKeehan) et son DiverseCityBand, mélange rock, rap et funk dans une enveloppe chrétienne des plus énergique. Voir le wiki
Engleză | limba franceza |
---|---|
the | le |
more | plus |
EN , her third solo album. Arguably the most significant work in the singer-songwriter’s career, the album earned her two Felix awards (for
FR son troisième album solo. Sans doute l'œuvre la plus importante de la carrière de l'auteure-compositrice-interprète, l'album lui a valu deux prix Félix (celui de l'
Engleză | limba franceza |
---|---|
third | troisième |
album | album |
solo | solo |
significant | importante |
career | carrière |
the | la |
her | son |
for | de |
two | deux |
EN Five years after her last album was released—five years of growth, healing, and head-down work—Leela’s fifth album “North Star Calling” was released fall 2019
FR Cinq ans après la sortie de son dernier album - cinq ans de croissance, de guérison et de travail tête baissée - le cinquième album de Leela, " North Star Calling ", est sorti à l'automne 2019
Engleză | limba franceza |
---|---|
last | dernier |
album | album |
growth | croissance |
healing | guérison |
work | travail |
head | tête |
north | north |
star | star |
released | sorti |
years | ans |
and | et |
five | cinq |
of | de |
fifth | cinquième |
after | après |
EN Beyoncé did not disappoint with her new album this year, and her song CUFF IT from the album has blessed us on TikTok with a fun and easy dance that goes with the rhythm of the song
FR Beyoncé n'a pas déçu avec son nouvel album cette année, et sa chanson CUFF IT tirée de l'album nous a béni sur TikTok avec une danse amusante et facile qui va avec le rythme de la chanson
Engleză | limba franceza |
---|---|
new | nouvel |
album | album |
year | année |
tiktok | tiktok |
fun | amusante |
easy | facile |
dance | danse |
rhythm | rythme |
song | chanson |
it | it |
not | pas |
with | avec |
on | sur |
a | une |
of | de |
that | qui |
and | et |
EN In version 7.0, use album pages to add an album of audio files to your website.
FR Dans la version 7.0, utilisez les pages Album pour ajouter un album de fichiers audio à votre site web.
Engleză | limba franceza |
---|---|
album | album |
an | un |
audio | audio |
files | fichiers |
to | à |
your | votre |
use | utilisez |
pages | pages |
add | ajouter |
of | de |
website | site |
in | dans |
version | version |
EN Visitors can share your album on their social accounts by clicking the Share button below the album description.
FR Les visiteurs peuvent partager votre album sur leurs comptes de réseaux sociaux en cliquant sur le bouton de partage sous la description de l’album.
Engleză | limba franceza |
---|---|
visitors | visiteurs |
can | peuvent |
album | album |
accounts | comptes |
share | partager |
button | bouton |
your | votre |
description | description |
social | sociaux |
on | sur |
EN If you have multiple album pages, you can move a track from one album page to another. To learn more, visit Moving collection items between pages.
FR Si vous avez plusieurs pages Album, vous pouvez déplacer une chanson d’une page Album à une autre. Pour en savoir plus, consultez la page Déplacer des éléments de collection d’une page à l’autre.
Engleză | limba franceza |
---|---|
album | album |
if | si |
collection | collection |
to | à |
pages | pages |
page | page |
learn | savoir |
items | la |
you | vous |
multiple | plusieurs |
move | déplacer |
a | une |
more | plus |
you have | avez |
EN To open the album settings, hover over the album page title and click . Here are a few of the settings you can change:
FR Pour accéder aux paramètres de l’album, survolez le titre de la page Album, puis cliquez sur . Voici quelques-uns des paramètres que vous pouvez modifier :
Engleză | limba franceza |
---|---|
album | album |
hover | survolez |
settings | paramètres |
page | page |
click | cliquez |
open | accéder |
of | de |
few | quelques |
you | vous |
of the | quelques-uns |
EN Can I add more than one album to an album page?
FR Puis-je ajouter plus d’un album sur une page Album ?
Engleză | limba franceza |
---|---|
i | je |
album | album |
page | page |
can | puis-je |
add | ajouter |
more | plus |
an | une |
EN The uploaded content will be moved to this newly created album. You must create an account or sign in if you want to edit this album later on.
FR Le contenu envoyé sera déplacé vers cet album nouvellement créé. Vous devez créer un compte ou se connecter si vous souhaitez modifier cet album plus tard.
Engleză | limba franceza |
---|---|
newly | nouvellement |
album | album |
moved | déplacé |
content | contenu |
or | ou |
if | si |
created | créé |
an | un |
account | compte |
later | tard |
the | le |
will | sera |
this | cet |
in | vers |
create | créer |
you must | devez |
Se afișează 50 din 50 traduceri