Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "accuracy is maintained" în limba franceza

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "accuracy is maintained" din Engleză în limba franceza

Traduceri ale lui accuracy is maintained

"accuracy is maintained" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba franceza cuvinte/expresii:

accuracy a assistance assurer avec précision base besoin bien capacité efficacité est exactitude fiabilité fiables fonctionnalités garantie garantir garantit même offre performances produits précis précision qualité rapidité rendement service sur sécurité vers vitesse vous avez à être
maintained conservé entretenu entretenues maintenance maintenir maintenu maintenus produits service services

Traducerea lui Engleză în limba franceza din accuracy is maintained

Engleză
limba franceza

EN Your shares can be registered in a share account in your name under one of the following formats: bearer shares, registered shares in its name maintained by a bank, or registered shares in its name maintained by the Company.

FR Vos actions peuvent être inscrites sur un compte-titres à votre nom sous l’une des trois formes suivantes : au porteur, au nominatif administré ou au nominatif pur.

Engleză limba franceza
bearer porteur
account compte
or ou
a un
name nom
shares titres
in inscrites
one suivantes
the trois
under des

EN Your shares can be registered in a share account in your name under one of the following formats: bearer shares, registered shares in its name maintained by a bank, or registered shares in its name maintained by the Company.

FR Vos actions peuvent être inscrites sur un compte-titres à votre nom sous l’une des trois formes suivantes : au porteur, au nominatif administré ou au nominatif pur.

Engleză limba franceza
bearer porteur
account compte
or ou
a un
name nom
shares titres
in inscrites
one suivantes
the trois
under des

EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.

FR Les données doivent être tenues à jour et exactes, faute de quoi des mesures doivent être prises pour les rectifier ou les effacer.

Engleză limba franceza
taken prises
rectify rectifier
delete effacer
should doivent
or ou
data données
to à
steps les
be être
the jour
accurate exactes

EN For such accuracy levels to be achieved and constantly maintained, deep learning programs need enormous amounts of data for training as well as processing power

FR Pour atteindre et maintenir constamment de tels niveaux de précision, les programmes de deep learning ont besoin d'énormes quantités de données pour l'entraînement ainsi qu'une forte puissance de traitement

Engleză limba franceza
levels niveaux
constantly constamment
maintained maintenir
enormous énormes
processing traitement
programs programmes
need besoin
data données
accuracy précision
power puissance
of de
amounts les
as ainsi
to atteindre
deep deep

EN Accuracy: Personal information will be maintained by The Canadian Ski Council in an accurate, complete and up-to-date form as is necessary to fulfill the purposes for which the personal information is to be used.

FR Exactitude : Le CCS doit maintenir les renseignements personnels aussi exacts, complets et à jour que l’exigent les fins auxquelles ils sont destinés.

Engleză limba franceza
information renseignements
maintained maintenir
accuracy exactitude
the le
complete complets
be doit
to à
purposes fins
is sont

EN Data mapping is an essential part of ensuring that in the process of moving data from a source to a destination, data accuracy is maintained. Good data mapping ensures good data quality in the data warehouse.

FR Le mappage des données est un élément essentiel pour garantir l’exactitude des données lors de leur transfert d’une source à une cible. Un bon mappage des données garantit la bonne qualité des données dans l’entrepôt de données.

Engleză limba franceza
mapping mappage
source source
ensures garantit
quality qualité
to à
process transfert
data données
of de
a un
ensuring garantir
in dans

EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.

FR Les données doivent être tenues à jour et exactes, faute de quoi des mesures doivent être prises pour les rectifier ou les effacer.

Engleză limba franceza
taken prises
rectify rectifier
delete effacer
should doivent
or ou
data données
to à
steps les
be être
the jour
accurate exactes

EN For such accuracy levels to be achieved and constantly maintained, deep learning programs need enormous amounts of data for training as well as processing power

FR Pour atteindre et maintenir constamment de tels niveaux de précision, les programmes de deep learning ont besoin d'énormes quantités de données pour l'entraînement ainsi qu'une forte puissance de traitement

Engleză limba franceza
levels niveaux
constantly constamment
maintained maintenir
enormous énormes
processing traitement
programs programmes
need besoin
data données
accuracy précision
power puissance
of de
amounts les
as ainsi
to atteindre
deep deep

EN 3.1 if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time that allows the data controller to check the accuracy of the personal data;

FR 3.1 si vous contestez l'exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période de temps qui permet au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données personnelles ;

Engleză limba franceza
allows permet
if si
period période
of de
data données
time temps
check vérifier
a une
you vous
the personnelles

EN If you dispute the accuracy of the personal data relating to you for a period of time that allows us to verify the accuracy of the personal data;

FR Si tu contestes l'exactitude des informations personnelles te concernant pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l'exactitude des informations personnelles ;

Engleză limba franceza
allows permet
if si
period période
data informations
of de
verify vérifier
time temps
a une
the personnelles

EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.

FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités comme le dictionnaire personnalisé Sonix permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'augmenter encore la précision.

Engleză limba franceza
typical typique
accuracy précision
features fonctionnalités
sonix sonix
dictionary dictionnaire
enable permettent
customers clients
rate taux
assess évaluer
metric mesure
create créer
but mais
custom de
and et

EN Translations for medical devices require accuracy, usability, and more accuracy. Enjoy peace-of-mind thanks to fully compliant translations.

FR Les traductions des dispositifs médicaux exigent exactitude, précision et utilisabilité. Appréciez la tranquillité d'esprit conférée par des traductions parfaitement conformes.

Engleză limba franceza
translations traductions
medical médicaux
devices dispositifs
require exigent
fully parfaitement
compliant conformes
usability utilisabilité
enjoy appréciez
peace tranquillité
and et
accuracy exactitude
to la
thanks les

EN Accuracy – TABIA makes no representations or warranties about the accuracy of the information contained in any profiles set up on the Site by any person or organization that operates a business

FR Exactitude – La TABIA ne fait aucune déclaration ou ne donne aucune garantie quant à l’exactitude des renseignements figurant dans tout profil défini sur le site par une personne ou une organisation qui exploite une entreprise

EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.

FR Vous contestez l'exactitude de vos données à caractère personnel pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l'exactitude de vos données à caractère personnel.

Engleză limba franceza
allows permet
data données
period période
to à
of de
verify vérifier
you vous
time temps
that qui
a caractère

EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?

FR En savoir plus sur la précision des balances et la différence entre les balances analogiques et numériques. Connaissez-vous les dernières fonctionnalités des balances connectées qui permettent d'améliorer leur précision ?

Engleză limba franceza
accuracy précision
scales balances
differences différence
analog analogiques
digital numériques
features fonctionnalités
in en
the la
between entre
you vous
that qui
learn et
the latest dernières

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés

Engleză limba franceza
accuracy précision
need doivent
regular régulièrement
seconds secondes
movement mouvement
movements mouvements
mechanical mécaniques
between de
to entre
day les
and et

EN We are not responsible for the content, accuracy or opinions expressed in such websites, and such websites are not investigated, monitored or checked for accuracy or completeness by us

FR Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude ou des opinions exprimées sur ces sites Web, et ces sites Web ne font pas l'objet d'enquêtes, de surveillance ou de vérification de notre exactitude ou de leur exhaustivité

Engleză limba franceza
responsible responsables
content contenu
accuracy exactitude
opinions opinions
or ou
we nous
expressed exprimé
and et
are sommes
the ces

EN you dispute the accuracy of your Data (for a period of time that will allow us to verify the accuracy of your Data);

FR vous contestez l'exactitude de vos Données (pour une durée qui nous permettra de vérifier l'exactitude de vos Données) ;

Engleză limba franceza
data données
of de
verify vérifier
your vos
for durée
will allow permettra
a une
you vous

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés

Engleză limba franceza
accuracy précision
need doivent
regular régulièrement
seconds secondes
movement mouvement
movements mouvements
mechanical mécaniques
between de
to entre
day les
and et

EN Although Refinitiv Lipper makes reasonable efforts to ensure the accuracy and reliability of the data contained herein, the accuracy is not guaranteed by Refinitiv Lipper.

FR Bien que Refinitiv Lipper déploie les efforts raisonnables pour assurer l’exactitude et la fiabilité des données contenues dans le présent document, l’exactitude n’est pas garantie par Refinitiv Lipper.

Engleză limba franceza
reasonable raisonnables
efforts efforts
although bien que
reliability fiabilité
and et
data données
contained contenues
ensure assurer
not pas
guaranteed garantie
by par

EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.

FR Vous contestez l'exactitude de vos données à caractère personnel pendant une période de temps qui nous permet de vérifier l'exactitude de vos données à caractère personnel.

Engleză limba franceza
allows permet
data données
period période
to à
of de
verify vérifier
you vous
time temps
that qui
a caractère

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

Engleză limba franceza
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

Engleză limba franceza
gartner gartner
accuracy exactitude
sources sources
or ou
this ce
website site
reliable fiables
to à
of de
information informations
the ces

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

Engleză limba franceza
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

Engleză limba franceza
gartner gartner
accuracy exactitude
sources sources
or ou
this ce
website site
reliable fiables
to à
of de
information informations
the ces

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

Engleză limba franceza
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

Engleză limba franceza
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

Engleză limba franceza
gartner gartner
accuracy exactitude
sources sources
or ou
this ce
website site
reliable fiables
to à
of de
information informations
the ces

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

Engleză limba franceza
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Where you contest the accuracy of your personal information, the restriction will apply until we have verified the accuracy or corrected your personal information;

FR lorsque vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel, la restriction s’appliquera jusqu’à ce que nous ayons vérifié l’exactitude ou corrigé vos données à caractère personnel ;

Engleză limba franceza
information données
restriction restriction
verified vérifié
have ayons
or ou
the la
we nous
of de
your vos
you vous

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

Engleză limba franceza
gartner gartner
accuracy exactitude
sources sources
or ou
this ce
website site
reliable fiables
to à
of de
information informations
the ces

EN 3.1 if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time that allows the data controller to check the accuracy of the personal data;

FR 3.1 si vous contestez l'exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période de temps qui permet au responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données personnelles ;

Engleză limba franceza
allows permet
if si
period période
of de
data données
time temps
check vérifier
a une
you vous
the personnelles

EN (A) The accuracy of the Personal Data is contested by you for a period enabling UA to verify the accuracy of the Personal Data;

FR (A) vous contestez l’exactitude des Données à caractère personnel pendant une période permettant à UA de vérifier l’exactitude des Données à caractère personnel ;

Engleză limba franceza
enabling permettant
ua ua
period période
to à
of de
data données
verify vérifier
you vous
a caractère

EN You contest the accuracy of the Personal Data until Luxottica has taken sufficient steps to correct or verify its accuracy;

FR Vous contestez l’exactitude des données à caractère personnel jusqu’à ce que Luxottica ait pris des mesures suffisantes pour les corriger ou en vérifier l’exactitude ;

Engleză limba franceza
luxottica luxottica
taken pris
verify vérifier
or ou
to à
data données
correct corriger
you vous
has ait
steps les
until jusqu

EN Accuracy – TABIA makes no representations or warranties about the accuracy of the information contained in any profiles set up on the Site by any person or organization that operates a business

FR Exactitude – La TABIA ne fait aucune déclaration ou ne donne aucune garantie quant à l’exactitude des renseignements figurant dans tout profil défini sur le site par une personne ou une organisation qui exploite une entreprise

EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?

FR En savoir plus sur la précision des balances et la différence entre les balances analogiques et numériques. Connaissez-vous les dernières fonctionnalités des balances connectées qui permettent d'améliorer leur précision ?

Engleză limba franceza
accuracy précision
scales balances
differences différence
analog analogiques
digital numériques
features fonctionnalités
in en
the la
between entre
you vous
that qui
learn et
the latest dernières

EN Mechanical movement accuracy: To maintain their accuracy (between -2 /+ 20 seconds per day), mechanical movements need regular maintenance and checks

FR Précision du mouvement mécanique : Afin de préserver leur précision (entre -2 et +20 secondes par jour), les mouvements mécaniques doivent être régulièrement entretenus et contrôlés

Engleză limba franceza
accuracy précision
need doivent
regular régulièrement
seconds secondes
movement mouvement
movements mouvements
mechanical mécaniques
between de
to entre
day les
and et

EN We are not responsible for the content, accuracy or opinions expressed in such websites, and such websites are not investigated, monitored or checked for accuracy or completeness by us

FR Nous ne sommes pas responsables du contenu, de l'exactitude ou des opinions exprimées sur ces sites Web, et ces sites Web ne font pas l'objet d'enquêtes, de surveillance ou de vérification de notre exactitude ou de leur exhaustivité

Engleză limba franceza
responsible responsables
content contenu
accuracy exactitude
opinions opinions
or ou
we nous
expressed exprimé
and et
are sommes
the ces

EN you dispute the accuracy of your Data (for a period of time that will allow us to verify the accuracy of your Data);

FR vous contestez l'exactitude de vos Données (pour une durée qui nous permettra de vérifier l'exactitude de vos Données) ;

Engleză limba franceza
data données
of de
verify vérifier
your vos
for durée
will allow permettra
a une
you vous

EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.

FR Le taux d'erreur de mots est la mesure typique pour évaluer la précision, mais des fonctionnalités telles que le Sonix Custom Dictionary permettent aux clients de créer des vocabulaires personnalisés et d'améliorer encore la précision.

Engleză limba franceza
typical typique
accuracy précision
features fonctionnalités
sonix sonix
enable permettent
customers clients
rate taux
assess évaluer
metric mesure
custom custom
create créer
but mais
and et

EN With the high-quality audio, manual services still returned results that ranged between 95-99% accuracy. However, Sonix transcripts improved to 97% accuracy.

FR Grâce à l'audio de haute qualité, les services manuels rendaient toujours des résultats dont la précision variait entre 95 et 99 %. Cependant, la précision des transcriptions Sonix a été améliorée à 97 %.

Engleză limba franceza
manual manuels
results résultats
accuracy précision
transcripts transcriptions
high haute
sonix sonix
quality qualité
still toujours
services services
to à
the la
however cependant
improved amélioré
that dont
between de
audio laudio

EN You are solely responsible for the accuracy, truthfulness or lack thereof with respect to the Data you provide or for its outdatedness. Be aware that it is your responsibility to ensure the accuracy or to keep it up to date.

FR Vous êtes seul responsable de l'exactitude, de la véracité ou de l'absence d'exactitude des données que vous fournissez ou de leur caractère obsolète. Sachez qu'il vous incombe d'en assurer l'exactitude ou de les tenir à jour.

Engleză limba franceza
aware sachez
accuracy véracité
or ou
provide fournissez
data données
the la
thereof leur
responsible responsable
to à
responsibility incombe
ensure assurer
solely seul
it quil
you vous
its de
that que
are êtes

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

EN Accuracy of Information: While the information contained on this Website has been obtained from sources believed to be reliable, Gartner shall not be liable for the accuracy, completeness or adequacy of such information

FR Exactitude des informations : Bien que les informations contenues dans ce Site Internet proviennent de sources considérées comme fiables, Gartner décline toute garantie quant à l’exactitude, l’exhaustivité ou l’adéquation de ces informations

EN If all this is broken down to a meta level, the quality of mylife.de can be sustainably maintained at a very high level with the help of Ryte

FR Un focus thématique clair (y compris l’optimisation et la fusion d’articles déjà existants, ainsi que le monitoring de l’index) aide à se positionner en tant qu’autorité dans son domaine

Engleză limba franceza
help aide
de de
a un
to à
down dans
can existants

EN Sprout Social received independent certification of our SOC 2 Type 2 compliance in December 2019, and our annual compliance has been maintained since.

FR Sprout Social a reçu une certification indépendante de conformité à la norme SOC 2 Type 2 en décembre 2019, qui a été renouvelée chaque année depuis lors.

Engleză limba franceza
sprout sprout
social social
independent indépendante
certification certification
soc soc
type type
december décembre
annual année
compliance conformité
received reçu
in en
of de
and à
has a
been été

EN The purpose of the script was to have a programming language that was not only dynamic but was also friendly to developers. This contributed to its skyrocketing popularity among third-party entities and it has maintained that position ever since.

FR Le but du script était d?avoir un langage de programmation non seulement dynamique mais aussi convivial pour les développeurs. Cela a contribué à sa popularité grandissante parmi les entités tierces et il a maintenu cette position depuis lors.

Engleză limba franceza
purpose but
dynamic dynamique
friendly convivial
developers développeurs
maintained maintenu
position position
contributed contribué
popularity popularité
script script
programming programmation
entities entités
it il
was était
third tierces
a un
to à
the le
this cette
of de

EN Aside from that, the server has to be maintained properly

FR En outre, le serveur doit être correctement mis à jour

Engleză limba franceza
aside outre
properly correctement
server serveur
to à
the le
be être

EN to help ensure that infrastructure our customers and community depend upon is well maintained.

FR pour s’assurer de la maintenance adéquate de l’infrastructure dont dépendent nos clients et notre communauté.

Engleză limba franceza
customers clients
depend dépendent
community communauté

EN The BPMN standard is maintained by the Object Management Group (OMG), the same organization that administers UML.

FR Le standard BPMN est détenu par l'Object Management Group (OMG), le même groupe qui gère UML.

Engleză limba franceza
standard standard
uml uml
bpmn bpmn
group groupe
the le
by par
that qui
is est
management management

Se afișează 50 din 50 traduceri