EN When you become a Lion, you become part of a global network of volunteers working together to make a difference. Here are just a few of the great benefits you can expect.
Traduceți "become successful" în finlandeză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "become successful" din Engleză în finlandeză
Traducerea lui Engleză în finlandeză din become successful
Engleză
finlandeză
FI Kun sinusta tulee lion, tulet osaksi maailmanlaajuista hyväntekijöiden verkostoa, joka vapaaehtoistyöllään parantaa maailmaa. Tässä muutamia huikeita etuja, joita liittyessäsi saat.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| can | tulee |
| here | tässä |
| when | kun |
| the | joka |
EN Effective modelling to target successful project bids.
FI Tehokas mallinnus menestyksekkäisiin projektitarjouksiin.
EN Drive successful client engagements through people-centric processes
FI Menestyksekkäitä asiakkuuksia henkilöstökeskeisten prosessien avulla
EN How to be a Successful Consulting Firm Professional in a Project-Based Business
FI Onnistunut konsultointi projektipohjaisessa liiketoiminnassa
EN See the 5 ingredients of building a successful cyber security service offering
FI Näe menestyvän tietoturvapalvelun 5 tärkeintä ominaisuutta
EN Domestic product development and production are among our key strengths. We began the production of our own products in the 1950s with a successful oil care product under the XZ brand.
FI Berner Oy on yksi Suomen johtavista brändituotteiden valmistajista. Kotimainen tuotekehitys ja tuotanto ovat vahvuuksiamme, ja uskomme, että myös asiakkaamme arvostavat kotimaista, laadukasta ja vastuullista tuotantoa.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| the | että |
| are | ovat |
| our | ja |
| of | yksi |
EN We feel this is best done by providing them with high-quality data, when and where they need it to be successful.
FI Uskomme, että saavutamme tämän tavoitteen parhaiten tarjoamalla myyjille laadukasta dataa missä ja milloin he sitä tarvitsevatkin onnistuakseen myynnissä.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| best | parhaiten |
| and | ja |
| this | tämän |
EN Professor of Speech and Language Processing Mikko Kurimo believes that other small languages and countries can model the successful and award-winning concept
FI Puheentunnistuksen professori Mikko Kurimo uskoo, että muut pienet kielet ja maat voivat ottaa mallia onnistuneesta ja palkitusta konseptista.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| professor | professori |
| mikko | mikko |
| other | muut |
| and | ja |
| the | että |
EN Drag'n Survey also provides a methodological guide that presents best practices and tips for a successful study
FI Drag'n Survey tarjoaa myös menetelmäoppaan, jossa esitellään parhaat käytännöt ja vinkit onnistuneeseen tutkimukseen
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| provides | tarjoaa |
| best | parhaat |
| and | ja |
EN The world needs new and revolutionary ideas, solutions, entrepreneurship, work and new kind of leadership. These will not come about by themselves. A donation to Aalto University is a donation for strong, internationally successful Finland.
FI Tule mukaan rakentamaan kestävää tulevaisuutta! Yhdessä voimme ratkaista yhteiskunnan vaikeimpia haasteita.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| for | mukaan |
| of | yhdessä |
EN CREATIVITY: Our agency employs every resource to achieve successful results.
FI LUOVUUS: Virastomme käyttää kaikkia resursseja menestyvien tulosten saavuttamiseksi.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| to | kaikkia |
EN Tips and tricks to a successful pitch to media contacts
FI Vinkkejä onnistuneeseen myyntiin mediakontakteille
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| tips | vinkkejä |
EN The Ultimate Guide to a Successful Music Event
FI Täydellinen opas onnistuneeseen musiikkitapahtumaan
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| guide | opas |
EN Mic check, one-two, one-two. Welcome to the ultimate guide to a successful music event!
FI Soundcheck, yksi-kaksi, yksi-kaksi. Tervetuloa täydelliseen musiikkitapahtuman oppaaseen!
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN The Ultimate Guide to a Successful Sports Event
FI Täydellinen Opas Onnistuneeseen Urheilutapahtumaan
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| guide | opas |
EN You can read more about how to research, shortlist, and negotiate with musicians and venues in our guide on planning a successful music event.
FI Voit lukea lisää siitä, miten etsiä, listata hyviä esiintyjiä ja neuvotella muusikoiden ja tapahtumapaikkojen kanssa, oppaassamme onnistuneen musiikkitapahtuman suunnitteluun.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| read | lukea |
| more | lisää |
| how | miten |
| to | siitä |
| with | kanssa |
| can | voit |
| you | ja |
EN Further reading: How to Plan a Music Event: 5 Steps to a Successful Gig.
FI Lue lisää: Musiikkitapahtuman suunnittelu: 5 askelta onnistuneeseen keikkaan.
EN Score! You’ve now gathered all the knowledge you need to pull off a successful sports event. Do you feel pumped? You should!
FI Maali! Olet nyt kerännyt kaikki tiedot, mitä tarvitset onnistuneen urheilutapahtuman vetämiseksi. Tunnetko olosi energiseksi? Sinun ainakin pitäisi!
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| now | nyt |
| should | pitäisi |
| you | olet |
| all | kaikki |
| the | mitä |
EN The Ultimate Guide to a Successful Show
FI Kattava opas onnistuneeseen show?hun
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| guide | opas |
EN The Ultimate Guide to a Successful Charity Event
FI Kattava opas onnistuneeseen hyväntekeväisyystapahtumaan
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| guide | opas |
EN If you?re organising an event to raise funds for a good cause, then you?ve just hit the jackpot. We?ve packed everything we know about the topic into this ultimate guide to a successful charity event.
FI Jos olet järjestämässä varainkeruutapahtumaa hyvää tarkoitusta varten, olet juuri oikeassa paikassa. Tässä kattavassa oppaassa kerrotaan nimittäin kaikki, mitä onnistuneeseen hyväntekeväisyystapahtumaan tarvitaan.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| good | hyvä |
| you | olet |
| if | jos |
| this | tässä |
| the | mitä |
| for | varten |
EN The Ultimate Guide to a Successful Workshop
FI Kaiken Kattava Opas Onnistuneeseen Työpajaan
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| guide | opas |
| to | kaiken |
EN The Ultimate Guide to a Successful Private Event
FI Kattava opas onnistuneeseen yksityistapahtumaan
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| guide | opas |
EN Welcome to the ultimate guide to a successful show!
FI Tervetuloa lukemaan kattavaa opasta onnistuneeseen show?hun!
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| welcome | tervetuloa |
EN The Ultimate Guide to a Successful Wellness Event
FI Paras Opas Onnistuneeseen Hyvinvointitapahtumaan
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| guide | opas |
EN Enter our ultimate guide to successful wellness events! This guide will be divided into four phases:
FI Lue mahtava oppaamme onnistuneeseen hyvinvointitapahtumaan! Tämä opas jaetaan neljään vaiheeseen:
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| guide | opas |
| this | tämä |
EN Let’s cover the main features of a successful wellness event!
FI Käydäänpä läpi onnistuneen hyvinvointitapahtumaan pääpiirteet!
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
FI Kaikki eivät ole kiinnostuneita hyvinvoinnista. Onnistunut hyvinvointitapahtuma on rakennettu oikean yleisön ympärille. Kohdista ihmisiin, jotka ovat kiinnostuneita esimerkiksi näistä aiheista:
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| is | on |
EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.
FI Kun asiat lopetellaan, onnistunut työpaja käy läpi kaikki saavutetut edistysaskeleet. Jätä vieraillesi tunne, että he ovat saavuttaneet jotain ja saa heidät tuntemaan, että he ovat saaneet rahoille vastinetta.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| all | kaikki |
| when | kun |
| a | ovat |
| and | ja |
| the | että |
EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.
FI Onnistuneen esityksen viimeinen vaihe ovat tapahtuman jälkeiset jatkotoimet. Sillä tavalla saat tietää, mitä vieraasi ja tiimisi ajattelivat show?sta.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| step | vaihe |
| and | ja |
| a | ovat |
| the | mitä |
EN How to Plan a Successful Workshop in 6 Easy Steps
FI Kuinka Suunnitella Onnistunut Työpaja: 6 Helppoa Vaihetta
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| how | kuinka |
EN A successful wellness event needs tickets to get sold. Look into a platform for advance-ticket sales, like Billetto.
FI Onnistunut wellness-tapahtuma tarvitsee lippuja myyntiin. Tutustu ennakkolippumyynnin alustoihin kuten Billettoon.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| event | tapahtuma |
EN Here’s where the real fun begins! Hosting can be hectic, but with our guide at your side, you can run a successful wellness event all your own.
FI Tästä alkaa todellinen hauskanpito! Isännöinti voi olla hektistä, mutta oppaamme avulla voit suorittaa onnistuneen hyvinvointitapahtuman.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| can | voit |
| but | mutta |
EN 7 Steps to Hosting a Successful Outdoor Cinema Event
FI 7 tehokasta tapaa tapahtuman offline-markkinointiin
EN "With the help of Futurelab we have accelerated our customer experience development and increased our competencies and skills in the area. Well prepared workshops and materials have made our joint work successful. "
FI "Futurelabin ansiosta olemme päässeet asiakastyytyväisyyden mittaamisessa eteenpäin ja oppineet lisää asiakaskokemuksesta. Hyvin valmistellut tilaisuudet ja materiaalit ovat auttaneet työskentelyä."
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| well | hyvin |
| work | työ |
| the | lisää |
| we | olemme |
| our | ja |
EN All quality parts that you need for a successful refrigeration job in one place!
FI Yhdestä paikasta kaikki laadukkaat asennustarvikkeet sujuvaan kylmäasennukseen.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| all | kaikki |
EN School of Business’ Dean awarded successful business students
FI Fyysikot oppivat hallitsemaan nanolasereita etäältä magneettikentän avulla
EN We showed that even though our method is still really new, there is a lot of potential for making it a successful alternative to the traditional industrial process,’ he says.
FI Välillä talteen saatiin lähes 95 prosenttia kullasta.
EN Innovation Services assess both technical and commercial potential, patentability, and team capability, as all of these are needed in the successful commercialization process.
FI Innovaatiopalvelut arvioivat sekä teknistä että kaupallista potentiaalia, patentoitavuutta sekä tiimin toimintakykyä, sillä kaikkia tarvitaan kaupallistamisprosessissa.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| needed | tarvitaan |
| all | kaikkia |
| the | että |
EN Aalto supports researchers in becoming successful entrepreneurs in many different fields.
FI Aalto tukee monin tavoin yrittäjiksi tähtääviä tutkijoita, jotka haluavat luoda menestyvää liiketoimintaa.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| aalto | aalto |
| supports | tukee |
EN But, of course, it is also really harsh to notice how calculated a director should be if they want to make a successful art film
FI On toki myös todella karua huomata, miten laskelmoitu tekijän tulee olla, jos haluaa tehdä menestyneen taide-elokuvan
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| really | todella |
| if | jos |
| how | miten |
| is | on |
| be | olla |
| should | tulee |
EN A successful B2B domain migration of four new domains in only two months resulted in significantly increased visibility.
FI Onnistunut neljän uuden B2B-verkkotunnuksen migraatio vain kahden kuukauden sisällä lisäsi huomattavasti hakukonenäkyvyyttä
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| new | uuden |
| only | vain |
| in | sisällä |
EN Looking for ways to meet with your club while maintaining social distancing? These tips can help you host a successful virtual meeting.
FI Etsittekö tapoja järjestää klubikokous, mutta noudattamalla sosiaalisen etäisyyden sääntöä? Nämä vinkit voivat auttaa teitä järjestämään onnistuneen virtuaalisen kokouksen.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| ways | tapoja |
| social | sosiaalisen |
| these | nämä |
| you | mutta |
| help | auttaa |
EN Two successful partnerships between Lions and the United Nations are the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization.
FI Lions Internationalin ja Yhdistyneiden kansakuntien kaksi onnistunutta kumppanuusohjelmaa ovat YK:n huume- ja rikosvirasto sekä Maailman terveysjärjestö.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| two | kaksi |
| and | ja |
| are | ovat |
EN It – along with a brochure dedicated to Campaign 100 Model Clubs and numerous Model Club materials designed to make your team efforts successful – is available on Lions Resource Center.
FI Se – sekä Kampanja 100 malliklubeille suunnitellun esitteen ja useat muut malliklubien materiaalit ovat käytettävissänne menestyksenne tueksi, ja löytyvät Lionien resurssikeskuksessa.
EN Effective modelling to target successful project bids.
FI Tehokas mallinnus menestyksekkäisiin projektitarjouksiin.
EN Drive successful client engagements through people-centric processes
FI Menestyksekkäitä asiakkuuksia henkilöstökeskeisten prosessien avulla
EN How to be a Successful Consulting Firm Professional in a Project-Based Business
FI Onnistunut konsultointi projektipohjaisessa liiketoiminnassa
EN But, of course, it is also really harsh to notice how calculated a director should be if they want to make a successful art film
FI On toki myös todella karua huomata, miten laskelmoitu tekijän tulee olla, jos haluaa tehdä menestyneen taide-elokuvan
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| really | todella |
| if | jos |
| how | miten |
| is | on |
| be | olla |
| should | tulee |
EN Aalto supports researchers in becoming successful entrepreneurs in many different fields.
FI Aalto tukee monin tavoin yrittäjiksi tähtääviä tutkijoita, jotka haluavat luoda menestyvää liiketoimintaa.
| Engleză | finlandeză |
|---|---|
| aalto | aalto |
| supports | tukee |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
become successful business become successful successful successful workshop successful project successful brand successful wellness event successful office successful implementation successful concept deliver successful successful marketing am successful successful track record successful—both successful companies successful customer successful planning successful business successful countries successful year often successful successful show successful development very successful successful campaign successful entrepreneurs successful meeting successful transformation successful food successful solutions being successful successful brand strategy successful run feel successful bringing successful successful online marketing successful professionals successful company collaboration successful commercialization process matter how successful successful installation successful product highly successful successful day successful leader successful products successful method successful teams successful blogTraduceți become successful într-o altă limbă
Indoneziană 
Italiană 
Lustrui 
Maghiară 
Olandeză 
Portugheză 
Rusă 
Spaniolă 
Vietnameză 
arab 
ceh 
chinez 
coreeană 
finlandeză 
japonez 
limba franceza 
limba germana 
norvegian 
suedez 
turc