EN Thriving in today’s fast-changing world requires creativity. The Aalto Creativity Symposium (September 10–11, 2021) welcomes everyone who wants to better understand the science of creativity.
EN Thriving in today’s fast-changing world requires creativity. The Aalto Creativity Symposium (September 10–11, 2021) welcomes everyone who wants to better understand the science of creativity.
FI Opiskelijat myös tunnistivat uusia liiketoimintamalleja.
Engleză | finlandeză |
---|---|
to | myös |
EN This serves as an effective showcase for both self-explanatory and ad creativity promotion of the applications.
FI Tämä toimii tehokkaana esittelynä sekä sovellusten itsestään selvälle että mainosluovuuden edistämiselle.
EN Student project examines EY-Parthenon brand promotion work among students
FI Opiskelijaprojektissa pureuduttiin EY-Parthenonin brändinedistämistyöhön opiskelijoiden keskuudessa
Engleză | finlandeză |
---|---|
among | keskuudessa |
EN You’ve just read a brief overview of the many ways you can promote your sports event. Head over to our dedicated article on sports event promotion to learn more.
FI Olet lukenut nyt lyhyen katsauksen niistä monista tavoista, joilla voit mainostaa urheilutapahtumiasi. Lue lisää urheilutapahtumien mainostamisesta artikkelistamme.
Engleză | finlandeză |
---|---|
you | olet |
of | niistä |
more | lisää |
can | voit |
EN Mouth-watering promotion techniques you can use to sell tickets.
FI Houkuttelevat tekniikat lipunmyyntiin
EN Give your potential guests a taste of what’s to come during your promotion of the event. Leverage visuals and food experts to help you build interest both on- and offline.
FI Anna potentiaalisille osallistujille markkinoinnin aikana vihjeitä tulevasta. Käytä visuaalisia apukeinoja ja ruoan asiantuntijoita kasvattamaan kiinnostusta sekä verkossa että sen ulkopuolella.
Engleză | finlandeză |
---|---|
during | aikana |
you | ja |
the | että |
to | sen |
EN Use social media for some free promotion to maximise the exposure your event gets.
FI Maksimoi tapahtumasi näkyvyys käyttämällä sosiaalista mediaa ilmaiseen markkinointiin.
Engleză | finlandeză |
---|---|
use | käyttämällä |
EN Carefully plan out your promotion.
FI Suunnittele markkinointisi huolellisesti.
EN The promotion aspect of your private event will often focus on the exclusivity of it. Whether it’s a wedding or a celebrity dinner, people will appreciate that it’s not for everyone.
FI Yksityistapahtuman markkinointi keskittyy usein sen rajattuun luonteeseen. On kyseessä sitten hääjuhla tai julkkisillallinen, osallistujat arvostavat sitä, että osallistumista on rajoitettu.
Engleză | finlandeză |
---|---|
or | tai |
often | usein |
its | on |
of | sitten |
the | että |
EN Before advertising your workshop, be sure to clear the promotion with any admins or mods.
FI Ennen kuin mainostat työpajaasi, muista pyytää lupa kampanjaasi ylläpitäjältä.
Engleză | finlandeză |
---|---|
before | ennen |
EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.
FI Tutustu suosittuihin sosiaalisen median yhteisöihin verkkomainontaa varten. Erityisesti haluat, että hyvinvointiyhteisöjä muodostuu oman tapahtumasi ympärille.
Engleză | finlandeză |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
for | varten |
the | että |
you | haluat |
EN Tagged With: event promotion, guide, snapchat filter
FI Tunnisteluokka:konsertit, opas, tapahtumien liput
Engleză | finlandeză |
---|---|
guide | opas |
EN Filed Under: Event planning, Event promotion, Uncategorized
FI Arkistointiluokka::Tapahtuman markkinointi
EN Filed Under: Event planning, Event planning tips, Event promotion
FI Arkistointiluokka::Tapahtuman markkinointi
EN Tagged With: communities, event marketing, forum promotion
FI Tunnisteluokka:foorumi markkinointi, tapahtuma markkinointi, yhteisöt
Engleză | finlandeză |
---|---|
event | tapahtuma |
marketing | markkinointi |
EN Tagged With: event marketing, event promotion
FI Tunnisteluokka:tapahtuma markkinointi, tapahtuma promootio
Engleză | finlandeză |
---|---|
event | tapahtuma |
marketing | markkinointi |
EN Aalto Mathematics professor wins Outstanding Teacher of the Year from the Finnish Foundation for Technology Promotion's
FI Helsinki GSE:n Tilannehuoneen tutkimus: Koronarokotteet suojaavat myös rokottamattomia perheenjäseniä
EN Student project examines EY-Parthenon brand promotion work among students | Aalto University
FI Opiskelijaprojektissa pureuduttiin EY-Parthenonin brändinedistämistyöhön opiskelijoiden keskuudessa | Aalto-yliopisto
Engleză | finlandeză |
---|---|
among | keskuudessa |
aalto | aalto |
university | yliopisto |
EN In 2019, when EY-Parthenon started its strategy consultation activities as an independent brand as part of the extensive array of services offered by EY, it also wanted to launch brand promotion work among students
FI Kun EY-Parthenon vuonna 2019 aloitti Suomessa strategiakonsultointinsa itsenäisenä brändinä osana EY:n laajaa palvelutarjoamaa, haluttiin brändinedistämistyö käynnistää myös opiskelijoiden keskuudessa
Engleză | finlandeză |
---|---|
among | keskuudessa |
when | kun |
EN 19. To participate in the promotion, the user must be registered and verified.
FI 19. Refuel Casino pidättää oikeuden poistaa yksittäisiä pelaajia tästä tarjouksesta milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta.
EN The Network Promotion prizes may be won by players in the form of fixed cash amount and/or multiplier amount.
FI Pelaajat voivat voittaa verkostokampanjan palkintoja kiinteän käteissumman ja/tai kerroinsumman muodossa.
Engleză | finlandeză |
---|---|
and | ja |
or | tai |
EN All prizes won during the Network Promotion Term must be paid out as a fixed cash amount prizes with no wagering requirements.
FI Kaikki verkostokampanjan aikana voitetut palkinnot täytyy maksaa kiinteistä käteissummista koostuvina palkintoina ilman kierrätysvaatimuksia.
Engleză | finlandeză |
---|---|
all | kaikki |
during | aikana |
with | ilman |
EN A player noticed in an unscrupulous act will be automatically removed from the promotion and the gift will not be credited/deducted without warning and without any explanation.
FI Pelaaja, joka havaitaan toimivan häikäilemättömästi, poistetaan automaattisesti kampanjasta, eikä palkkioita hyvitetä tai se poistetaan ilman varoitusta tai minkäänlaista selitystä.
Engleză | finlandeză |
---|---|
automatically | automaattisesti |
without | ilman |
the | joka |
EN Pragmatic Play and Refuel Casino reserve the right to change or cancel the promotion at any time, for any reason.
FI Pragmatic Play ja Refuel Casino varaavat oikeuden muuttaa kampanjaa tai perua sen milloin tahansa ja mistä tahansa syystä johtuen.
Engleză | finlandeză |
---|---|
or | tai |
and | ja |
to | muuttaa |
the | sen |
EN Refuel Casino reserves the right to cancel this promotion at any time without informing the players in advance
FI Refuel Casino pidättää oikeuden peruuttaa tämän kampanjan million tahansa ilman erillistä ilmoitusta.
Engleză | finlandeză |
---|---|
without | ilman |
this | tämän |
EN on your first order*! *5 EUR promotion applies for new registered customers on the first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from December 1st 2021 until January 31st 2022
FI ensimmäisestä tilauksestasi*! *5 euron alennus uusille rekisteröityneille asiakkaille ensimmäisestä tilauksesta sen ylittäessä 50 euroa (sis. ALV) viiden päivän kuluessa rekisteröitymisestä. Voimassa 1.12.2021 - 31.1.2022
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | sen |
EN If you have an open Reload Bonus offer, make sure you check the relevant box when making your deposit in order to opt into the promotion
FI Jos sinulla on lunastamaton Reload bonus -tarjous, valitse se laittamalla rasti kyseiseen ruutuun tehdessäsi talletusta, mikäli haluat lunastaa sen
Engleză | finlandeză |
---|---|
if | jos |
you | haluat |
have | on |
EN The role of nature for physical activity promotion ─ physical activity and green infrastructure in Finland
FI Luontoympäristöt liikunta-aktiivisuuden edistäjänä Suomessa
EN Don't suggest that Pinterest sponsors or endorses you or the promotion.
FI Älä anna vaikutelmaa, että Pinterest sponsoroi sinua tai kampanjaasi.
Engleză | finlandeză |
---|---|
or | tai |
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?
FI Tue työntekijöidesi edistymistä urallaan. Tiesitkö, että 76 % ihmisistä sanoo haluavansa ylennyksen kahden vuoden sisällä aloitettuaan uudessa työssä?
Engleză | finlandeză |
---|---|
the | että |
EN They should want your business. For this reason, the venue may be willing to help with staffing and promotion. Discussions are also an opportunity to check things like equipment and what else they can offer.
FI Tapahtumapaikat haluavatitselleen lisää liiketoimintaa, joten on mahdollista, että ne haluavat auttaa henkilöstön ja markkinoinnin kanssa. Keskusteluissa selviää myös, millaista laitteistoa paikassa on ja mitä kaikkea muuta paikasta löytyy.
Engleză | finlandeză |
---|---|
business | liiketoimintaa |
help | auttaa |
with | kanssa |
and | ja |
are | on |
EN You’ve just read a brief overview of the many ways you can promote your sports event. Head over to our dedicated article on sports event promotion to learn more.
FI Olet lukenut nyt lyhyen katsauksen niistä monista tavoista, joilla voit mainostaa urheilutapahtumiasi. Lue lisää urheilutapahtumien mainostamisesta artikkelistamme.
Engleză | finlandeză |
---|---|
you | olet |
of | niistä |
more | lisää |
can | voit |
EN Mouth-watering promotion techniques you can use to sell tickets.
FI Houkuttelevat tekniikat lipunmyyntiin
EN Give your potential guests a taste of what’s to come during your promotion of the event. Leverage visuals and food experts to help you build interest both on- and offline.
FI Anna potentiaalisille osallistujille markkinoinnin aikana vihjeitä tulevasta. Käytä visuaalisia apukeinoja ja ruoan asiantuntijoita kasvattamaan kiinnostusta sekä verkossa että sen ulkopuolella.
Engleză | finlandeză |
---|---|
during | aikana |
you | ja |
the | että |
to | sen |
EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.
FI Tutustu suosittuihin sosiaalisen median yhteisöihin verkkomainontaa varten. Erityisesti haluat, että hyvinvointiyhteisöjä muodostuu oman tapahtumasi ympärille.
Engleză | finlandeză |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
for | varten |
the | että |
you | haluat |
EN Use social media for some free promotion to maximise the exposure your event gets.
FI Maksimoi tapahtumasi näkyvyys käyttämällä sosiaalista mediaa ilmaiseen markkinointiin.
Engleză | finlandeză |
---|---|
use | käyttämällä |
EN Carefully plan out your promotion.
FI Suunnittele markkinointisi huolellisesti.
EN Before advertising your workshop, be sure to clear the promotion with any admins or mods.
FI Ennen kuin mainostat työpajaasi, muista pyytää lupa kampanjaasi ylläpitäjältä.
Engleză | finlandeză |
---|---|
before | ennen |
Se afișează 50 din 50 traduceri