Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "status updates" în Spaniolă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "status updates" din Engleză în Spaniolă

Traduceri ale lui status updates

"status updates" în Engleză poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:

status a además ahora al ayuda bajo cada caso como con condiciones condición cuando cuenta cómo de de la de los debe del desde después durante e ejemplo el en en el es esta estado estados estados unidos estatus este esto están fecha forma haya información informe la la situación las le lo los momento muestra más no nuestra nuestro número número de o obtener otros pago para parte por por ejemplo proceso proyecto puede que qué sea ser servicios si sitio situación solo su sus también tareas tiempo tienen todas todo todos todos los trabajo tu tus una usar uso usted ver vez y y el
updates a a través de actualiza actualizaciones actualizaciones de software actualización actualizada actualizar además al alertas cambios como con configuración contenido correo correo electrónico correos correos electrónicos cualquier cuando cómo data datos de de la del desde después día el entre equipo es estas fecha historias información la la información la versión las le los los cambios los datos lugar mejoras mucho mucho más más más información no noticias notificaciones novedades nuevas nuevo o obtener ofrece otros para por productos puede pueden puedes que recibir recursos siempre sin sitio sitio web sobre tiempo todo trabajo un una ver versiones versión vez web ya últimas últimas noticias

Traducerea lui Engleză în Spaniolă din status updates

Engleză
Spaniolă

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

ES Reincubar mantiene una página de estado en status.reincubate.com . Las páginas de estado permiten a los usuarios suscribirse a las actualizaciones. Las actualizaciones se envían para cualquier mantenimiento planificado o de emergencia.

Engleză Spaniolă
maintains mantiene
allows permiten
users usuarios
planned planificado
emergency emergencia
reincubate reincubate
updates actualizaciones
or o
maintenance mantenimiento
page página
pages páginas
status status
at en
subscribe suscribirse
to a
any cualquier
for para

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

ES Reincubar mantiene una página de estado en status.reincubate.com . Las páginas de estado permiten a los usuarios suscribirse a las actualizaciones. Las actualizaciones se envían para cualquier mantenimiento planificado o de emergencia.

Engleză Spaniolă
maintains mantiene
allows permiten
users usuarios
planned planificado
emergency emergencia
reincubate reincubate
updates actualizaciones
or o
maintenance mantenimiento
page página
pages páginas
status status
at en
subscribe suscribirse
to a
any cualquier
for para

EN The plugin only checks the order status. If used in combination with YITH Custom Order Status, it creates a specific status and sets the SMS sending for the status you have created.

ES No, el número de teléfono no se puede verificar. Sobre la exclusión voluntaria, se solicita al usuario si desea ser actualizado por SMS para cada pedido.

Engleză Spaniolă
checks verificar
sms sms
order pedido
if si
sets por

EN Build your confidence, credibility, and leadership by posting helpful curated content, abbreviated status updates, and lengthy status updates

ES Desarrolle su confianza, credibilidad y liderazgo mediante la publicación de contenido curado útil, actualizaciones de estado abreviadas y actualizaciones de estado extensas

Engleză Spaniolă
leadership liderazgo
posting publicación
curated curado
status estado
build desarrolle
helpful útil
content contenido
updates actualizaciones
by mediante
your y
credibility credibilidad

EN Your status has been automatically converted to permanent resident status (this includes special agricultural worker applicants who are converting to permanent resident status);

ES Su estatus ha sido convertido automáticamente al de residente permanente legal (esto incluye los solicitantes que son trabajadores agrícolas especiales que van a adquirir el estatus de residente permanente legal);

Engleză Spaniolă
automatically automáticamente
converted convertido
permanent permanente
resident residente
agricultural agrícolas
worker trabajadores
applicants solicitantes
includes incluye
are son
to a
special de
this esto
has ha
your su
status estatus

EN For general CSPA information, see USCIS Policy Manual, Volume 7, Adjustment of Status, Part A, Adjustment of Status Policies and Procedures, Chapter 7, Child Status Protection Act

ES Para información general sobre CSPA, consulte el Manual de Políticas de USCIS, Volumen 7, Ajuste de Estatus, Parte A, Políticas y Procedimientos de Ajuste de Estatus, Capítulo 7, Ley de Protección del Estatus de Menores.

Engleză Spaniolă
general general
cspa cspa
information información
uscis uscis
manual manual
volume volumen
adjustment ajuste
status estatus
protection protección
procedures procedimientos
chapter capítulo
policies políticas
act ley
a a
for para

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.

Engleză Spaniolă
my mi
table tabla
displays muestra
filters filtra
invoices facturas
type tipo
statuses estados
here aquí
in en
to the right derecha
clicking hacer clic
to a
status estado

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.

Engleză Spaniolă
volume volumen
connecting conectando
change cambiar
use uso
is es
in en
server servidor
however sin embargo
page página
to a
may deba
status estado
view ver
you de

EN To prevent a “gap” in status, USCIS will grant the change of status to F-1 effective the day we approve an applicant’s Form I-539, Application to Extend/Change Nonimmigrant Status

ES Para evitar una “brecha” en el estatus, USCIS otorgará el cambio de estatus a F-1 el día que aprobamos el Formulario I-539, Solicitud para Extender/Cambiar Estatus de No Inmigrante del solicitante

EN If we grant you asylum status, there is no time limit for the asylum status. However, we may terminate your asylum status for certain reasons, such as if you are convicted of certain crimes or if we discover fraud in your asylum application.

ES Si le otorgamos el estatus de asilo, este no tiene límite de tiempo. Sin embargo, podemos cancelar su estatus de asilo por ciertas razones, como, por ejemplo, si es convicto de ciertos crímenes o si descubrimos fraude es su solicitud de asilo.

Engleză Spaniolă
asylum asilo
status estatus
limit límite
terminate cancelar
reasons razones
crimes crímenes
fraud fraude
if si
is es
or o
the el
however sin embargo
as como
application solicitud
no sin
time tiempo
certain ciertos
we may podemos
your su
of de
in ejemplo

EN Your status has been automatically converted to permanent resident status (this includes special agricultural worker applicants who are converting to permanent resident status);

ES Su estatus ha sido convertido automáticamente al de residente permanente legal (esto incluye los solicitantes que son trabajadores agrícolas especiales que van a adquirir el estatus de residente permanente legal);

Engleză Spaniolă
automatically automáticamente
converted convertido
permanent permanente
resident residente
agricultural agrícolas
worker trabajadores
applicants solicitantes
includes incluye
are son
to a
special de
this esto
has ha
your su
status estatus

EN Yes, the quote is an order with a specific status. So, to transform the quote into an order, you can simply change the status from 'New quote request' to 'Completed' or any other status of the order that you prefer, as for any order in WooCommerce.

ES No, lamentablemente el plugin no proporciona ningún informe.

Engleză Spaniolă
status informe
the el
of the ningún

EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.

ES Dropdown de estado: Al hacer clic en cualquiera de los estados aquí, filtra la tabla MI Facturas a la derecha.Además, muestra el número de facturas por estado a la derecha del tipo de estado.

Engleză Spaniolă
my mi
table tabla
displays muestra
filters filtra
invoices facturas
type tipo
statuses estados
here aquí
in en
to the right derecha
clicking hacer clic
to a
status estado

EN The volume status will change to attaching while the volume is connecting to the server. Once it is attached, the status will change to in-use. However, you may need to refresh the page to view the status update.

ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.

Engleză Spaniolă
volume volumen
connecting conectando
change cambiar
use uso
is es
in en
server servidor
however sin embargo
page página
to a
may deba
status estado
view ver
you de

EN You are responsible for determining Full Time (FT)/Part Time (PT) status, tracking changes to employee average hours worked, and making updates to FT/PT status in payroll

ES Usted es responsable de determinar el estado de Tiempo completo (FT)/Tiempo parcial (PT), realizar un seguimiento de los cambios en el promedio de horas trabajadas de los empleados y actualizar los estados FT/PT en la nómina

Engleză Spaniolă
determining determinar
tracking seguimiento
employee empleados
average promedio
worked trabajadas
payroll nómina
hours horas
in en
time tiempo
changes cambios
responsible responsable
part de
to estado

EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.

ES Utiliza la macro de incidencias de Jira para adjuntar actualizaciones en vivo de incidencias, epics e informes de Jira a una página o utiliza la macro de estado para que tu equipo esté al tanto del estado de tu proyecto.

Engleză Spaniolă
jira jira
macro macro
attach adjuntar
reports informes
updates actualizaciones
or o
your tu
page página
team equipo
of de
on en
to a
live vivo
status estado
the la
use utiliza

EN Provide a place outside the “Summary” section for updates—such as project status verbiage or RYG project health status—and use a formula in the profile data to reference it.

ES Disponga un lugar fuera de la sección "Resumen" para las actualizaciones -como lenguaje de estado del proyecto o RYG del estado del proyecto- y use una fórmula en los datos de perfil para hacer referencia a él.

Engleză Spaniolă
place lugar
project proyecto
formula fórmula
profile perfil
reference referencia
and y
summary resumen
data datos
use use
updates actualizaciones
or o
in en
a un
the la
section sección
outside fuera
to a
status estado
for para

EN You are responsible for determining Full Time (FT)/Part Time (PT) status, tracking changes to employee average hours worked, and making updates to FT/PT status in payroll

ES Usted es responsable de determinar el estado de Tiempo completo (FT)/Tiempo parcial (PT), realizar un seguimiento de los cambios en el promedio de horas trabajadas de los empleados y actualizar los estados FT/PT en la nómina

Engleză Spaniolă
determining determinar
tracking seguimiento
employee empleados
average promedio
worked trabajadas
payroll nómina
hours horas
in en
time tiempo
changes cambios
responsible responsable
part de
to estado

EN You cannot set the order to "Abandoned Cart" status, as this status updates automatically

ES No puede establecer el pedido en el estado "Carrito abandonado", ya que este estado se actualiza automáticamente

Engleză Spaniolă
order pedido
abandoned abandonado
cart carrito
updates actualiza
automatically automáticamente
the el
this este
to estado

EN Use the Jira Issues macro to attach live updates of Jira issues, epics, and reports to a page, or use the Status macro to update your team on your project’s status.

ES Utiliza la macro de incidencias de Jira para adjuntar actualizaciones en vivo de incidencias, epics e informes de Jira a una página o utiliza la macro de estado para que tu equipo esté al tanto del estado de tu proyecto.

Engleză Spaniolă
jira jira
macro macro
attach adjuntar
reports informes
updates actualizaciones
or o
your tu
page página
team equipo
of de
on en
to a
live vivo
status estado
the la
use utiliza

EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates

ES Antes, Homegate AG necesitaba un empleado que se encargara de las actualizaciones de Server, dos o tres más para las actualizaciones de Jira Software y Confluence y otro miembro del equipo para las actualizaciones de hardware

Engleză Spaniolă
ag ag
employee empleado
updates actualizaciones
jira jira
member miembro
confluence confluence
server server
software software
team equipo
hardware hardware
people o
another otro
three de

EN We release updates to our software all the time, and what’s more, for all 1.x updates they're free for customers. In this article, we tell you how to install these updates.

ES Lanzamos actualizaciones de nuestro software todo el tiempo y, además, todas las actualizaciones 1.x son gratuitas para los clientes actuales. En este artículo le explicamos cómo instalar estas actualizaciones.

Engleză Spaniolă
updates actualizaciones
x x
free gratuitas
software software
the el
customers clientes
in en
this este
time tiempo
install instalar
our nuestro
how cómo

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.

Engleză Spaniolă
execute ejecute
updates actualizaciones
routine rutina
check revisar
windows windows
manager administrador
package paquete
or o
system sistema
from desde
upon de

EN Real time weather updates, flight path updates & positioning & maintenance updates

ES Actualizaciones meteorológicas en tiempo real, actualizaciones de la trayectoria de vuelo y actualizaciones de posicionamiento y mantenimiento

Engleză Spaniolă
real real
flight vuelo
positioning posicionamiento
updates actualizaciones
path de
maintenance mantenimiento
time tiempo

EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates

ES Antes, Homegate AG necesitaba un empleado que se encargara de las actualizaciones de Server, dos o tres más para las actualizaciones de Jira Software y Confluence y otro miembro del equipo para las actualizaciones de hardware

Engleză Spaniolă
ag ag
employee empleado
updates actualizaciones
jira jira
member miembro
confluence confluence
server server
software software
team equipo
hardware hardware
people o
another otro
three de

EN News and updates: we share updates on developments to global privacy laws on our Privacy Updates page (you can subscribe to our RSS feed to stay updated on any changes)

ES Noticias y novedades: compartimos las novedades relacionadas con la evolución de las leyes de privacidad globales en nuestra página Novedades sobre privacidad. Puedes suscribirte a nuestra fuente RSS para mantenerte al día de cualquier cambio.

Engleză Spaniolă
global globales
privacy privacidad
laws leyes
subscribe suscribirte
page página
we share compartimos
news noticias
changes cambio
to stay mantenerte
to a
rss rss
you can puedes
on en
any cualquier

EN We release updates to our software all the time, and what’s more, for all 1.x updates they're free for customers. In this article, we tell you how to install these updates.

ES Lanzamos actualizaciones de nuestro software todo el tiempo y, además, todas las actualizaciones 1.x son gratuitas para los clientes actuales. En este artículo le explicamos cómo instalar estas actualizaciones.

Engleză Spaniolă
updates actualizaciones
x x
free gratuitas
software software
the el
customers clientes
in en
this este
time tiempo
install instalar
our nuestro
how cómo

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

ES - Ejecute el paquete o actualizaciones del sistema al iniciarse del sistema.La rutina revisará las actualizaciones de Windows System o las actualizaciones del paquete desde el Administrador del paquete del sistema.

Engleză Spaniolă
execute ejecute
updates actualizaciones
routine rutina
check revisar
windows windows
manager administrador
package paquete
or o
system sistema
from desde
upon de

EN OS Updates. Manage operating system updates for Automated Mobile Device Management Enrollment with this powerful feature. Update a single device or push OS updates to all devices.

ES Modo de app única. Bloquee su dispositivo iOS, iPadOS o tvOS supervisado con una sola aplicación según la necesidad específica, p. ej., si se trata de un punto de venta o una pequeña tienda.

Engleză Spaniolă
device dispositivo
or o
with con
single de
to a
system app
a un

EN We release updates to our software regularly, and what’s more, all Version 2.x updates are free for Version 2 customers. In this article, we tell you how to install these updates.

ES Publicamos actualizaciones de nuestro software con regularidad y, además, todas las actualizaciones de la versión 2.x son gratuitas para los clientes de la versión 2. En este artículo explicamos cómo instalar estas actualizaciones.

EN Adjustment of status is the process that you can use to apply for lawful permanent resident status (also known as applying for a Green Card) when you are present in the United States

ES El Ajuste de Estatus es el proceso que puede usar para solicitar el estatus de residente permanente legal (también conocido como solicitar una Tarjeta Verde o Green Card) cuando usted está presente en Estados Unidos

Engleză Spaniolă
lawful legal
permanent permanente
resident residente
known conocido
adjustment ajuste
card tarjeta
in en
of de
status estatus
is es
process proceso
can puede
use usar
present presente
the el
when cuando
also también
apply solicitar
united unidos
states estados unidos
green verde
as como

EN USCIS issues refugee travel documents to people with refugee or asylum status and to lawful permanent residents who obtained their Green Cards based on their refugee or asylee status.

ES USCIS emite documentos de viaje de refugiado a personas que tienen estatus de refugiado o asilado, y a residentes permanentes que obtuvieron su Tarjeta Verde a a base de su estatus de refugiado o asilado.

Engleză Spaniolă
uscis uscis
refugee refugiado
documents documentos
status estatus
permanent permanentes
obtained obtuvieron
green verde
cards tarjeta
based base
people personas
or o
residents residentes
to a
with tienen
their su
travel viaje

EN Go to our Case Status Online page and use your Form I-485 receipt number to look up your case status.

ES Ir a nuestra página Estatus de Caso en Línea y usar el número de recibo de su Formulario I-485 para verificar el estatus de su caso

Engleză Spaniolă
form formulario
receipt recibo
status estatus
online en línea
page página
use usar
to a
your y
go ir
case caso

EN A5: At a minimum, we must consider the noncitizen’s age, health, family status, assets, resources, financial status, education and skills

ES R5: Como mínimo, debemos considerar la edad, salud, estatus familiar, activos, recursos y estado financiero, educación y habilidades del no ciudadano

Engleză Spaniolă
consider considerar
age edad
family familiar
education educación
minimum mínimo
health salud
assets activos
resources recursos
financial financiero
skills habilidades
the la
a del
and y
must debemos

EN A13: Applicants for adjustment of status who file Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status, must answer all applicable questions on Form I-485

ES R13: Los solicitantes de ajuste de estatus que presenten el Formulario I-485, Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus, deben responder a todas las preguntas aplicables de dicho formulario

Engleză Spaniolă
applicants solicitantes
status estatus
permanent permanente
applicable aplicables
form formulario
or o
must deben
residence residencia
questions preguntas
on el
application solicitud
of de
register registrar
adjust ajustar
adjustment ajuste
answer responder

EN To make a public charge inadmissibility determination, we must consider, at a minimum, the noncitizen’s age, health, family status, assets, resources, and financial status, and education and skills

ES Para hacer una determinación de inadmisibilidad por motivos de carga pública debemos considerar, como mínimo, la edad, salud, estatus familiar, activos, recursos y estatus financiero, y educación y habilidades del no ciudadano

Engleză Spaniolă
charge carga
inadmissibility inadmisibilidad
determination determinación
consider considerar
age edad
status estatus
education educación
public pública
minimum mínimo
health salud
assets activos
resources recursos
financial financiero
skills habilidades
family familiar
the la
a una
must debemos
to hacer

EN In determining public charge inadmissibility, we consider, at a minimum, the applicant’s age, health, family status, assets, resources, and financial status, and education and skills

ES Al determinar la inadmisibilidad por motivos de carga pública, consideramos, como mínimo, la edad, la salud, el estado familiar, los activos, los recursos y el estado financiero, educación y habilidades del solicitante

Engleză Spaniolă
determining determinar
charge carga
inadmissibility inadmisibilidad
age edad
status estado
education educación
we consider consideramos
public pública
minimum mínimo
assets activos
resources recursos
financial financiero
skills habilidades
family familiar
health salud

EN Facts about Discrimination in Federal Government Employment Based on Marital Status, Political Affiliation, Status as a Parent, Sexual Orientation, and Gender Identity

ES Hechos sobre Discriminación en Empleos del Gobierno Federal sobre la Base de Estado Civil, Afiliación Política, Paternidad, Orientación Sexual o Condición de Transexual (Identidad de Género)

Engleză Spaniolă
facts hechos
discrimination discriminación
federal federal
employment empleos
based base
affiliation afiliación
government gobierno
sexual sexual
orientation orientación
gender género
identity identidad
and de
status estado
in en
about sobre
a del

EN You must follow additional guidance if you are requesting an initial grant of nonimmigrant status in the CNMI. For more information, please visit the grants of status webpage.

ES Para Residencia en la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte (CNMI):

Engleză Spaniolă
cnmi cnmi
in en
the la
of de

EN Quickly understand the status of the team's work in a simple, digestible view. With color-coded card badges, see build and pull request status.

ES Conoce rápidamente el estado del trabajo del equipo en una forma de sencilla visualización. Mediante insignias de tarjetas codificadas por colores, puedes consultar el estado de las compilaciones y de las solicitudes de extracción.

Engleză Spaniolă
teams equipo
card tarjetas
badges insignias
quickly rápidamente
status estado
view visualización
simple sencilla
in en
request solicitudes
the el
color colores
of de
a una
with mediante
work trabajo

EN Use this form if you are a conditional permanent resident who obtained status through marriage and want to apply to remove the conditions on your permanent resident status.

ES Utilice este formulario si usted es un residente permanente condicional que obtuvo el estatus a base de matrimonio y desea solicitar remover las condiciones en su estatus de residente permanente.

Engleză Spaniolă
permanent permanente
resident residente
marriage matrimonio
use utilice
if si
status estatus
conditions condiciones
form formulario
conditional condicional
the el
want to desea
this este
a un
obtained obtuvo
apply solicitar
to remove remover
to a
your y
through de
on en

EN You can still use Case Status Online to track the status of your Green Card

ES Usted aún puede usar Estatus de Caso En Línea para darle seguimiento al estatus de su Tarjeta Verde

Engleză Spaniolă
online en línea
card tarjeta
status estatus
track seguimiento
can puede
use usar
to a
your su
still aún
case caso
the al
green verde

EN applies to extend their H-1B status or change their nonimmigrant status,

ES Solicita extender el estatus H-1B o cambiar su estatus de no inmigrante;

Engleză Spaniolă
status estatus
or o
change cambiar
nonimmigrant no inmigrante
their su
to extend extender

EN Your authorized status and the date your status expires can be found in the lower right-hand corner of your Form I-94, Arrival-Departure Record.

ES Su estatus autorizado y la fecha en que caduca su estatus se encuentran en la parte inferior derecha de su Formulario I-94, Registro de Entrada/Salida de No Inmigrante.

Engleză Spaniolă
authorized autorizado
status estatus
expires caduca
found encuentran
form formulario
record registro
departure salida
right derecha
in en
the la
date fecha
of de
your y

EN You can check the status of your case using Case Status Online

ES Usted puede verificar el estatus de su caso en Estatus de Caso en Línea

Engleză Spaniolă
check verificar
online en línea
status estatus
of de
using en
the el
can puede
your su
case caso

EN This is called “adjustment of status.” You should also read the Instructions for Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status

ES Usted también debe leer las Instrucciones del Formulario I-485, Solicitud para Registrar Residencia Permanente o Ajustar Estatus

Engleză Spaniolă
instructions instrucciones
permanent permanente
or o
status estatus
read leer
form formulario
adjust ajustar
application solicitud
you usted
register registrar
also también
should debe
of del
residence residencia

EN Nonimmigrants in A, G, or E status who do not waive the exemption and who fail to pay their U.S. income taxes may be unable to adjust status to permanent resident.

ES Los No Inmigrantes con estatus A, G o E que no renuncian a la exención y que no pagan sus impuestos federales no pueden ajustar su estatus al de residente permanente.

Engleză Spaniolă
status estatus
exemption exención
taxes impuestos
permanent permanente
resident residente
g g
or o
not no
adjust ajustar
to a
the la
in con
their su

EN If you are an applicant for adjustment of status, file this form with the same office as your Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status.

ES Si usted es un solicitante de ajuste de estatus, presente este formulario en la misma oficina donde presenta su Formulario I-485, Solicitud de Registro de Residencia Permanente o Ajuste de Estatus.

Engleză Spaniolă
applicant solicitante
status estatus
office oficina
permanent permanente
if si
or o
form formulario
an un
of de
application solicitud
register registro
the la
residence residencia
this este
the same misma
to donde
your su
are presenta
adjustment ajuste

EN You will receive a receipt number if we accept your Supplement J. You can use this number to check the status of your form on our Case Status Online webpage.

ES Usted recibirá un número de recibo si aceptamos su Suplemento J. Puede utilizar este número para verificar el estatus de su formulario en nuestra página web Estatus de Caso En Línea.

Engleză Spaniolă
supplement suplemento
if si
status estatus
online en línea
form formulario
j j
we accept aceptamos
to check verificar
a un
receipt recibo
can puede
the el
this este
use utilizar
webpage web
your su
on en

EN Evidence each beneficiary/employee maintained status if seeking change of status or extension of stay;

ES Evidencia de que cada beneficiario/empleado permanece admisible si desea obtener una extensión de estadía, y

Engleză Spaniolă
evidence evidencia
beneficiary beneficiario
employee empleado
extension extensión
if si
each cada
stay permanece

Se afișează 50 din 50 traduceri