EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
Traduceți "set to recover" în Spaniolă
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "set to recover" din Engleză în Spaniolă
Traduceri ale lui set to recover
"set to recover" în Engleză poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în Spaniolă din set to recover
Engleză
Spaniolă
ES Recuperamos mensajes que no verá simplemente restaurando su teléfono, y recuperamos datos que Apple no incluye en las copias de seguridad, como iCloud Photo Library o contactos de iCloud.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| simply | simplemente |
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| contacts | contactos |
| phone | teléfono |
| data | datos |
| in | en |
| or | o |
| dont | no |
| see | verá |
| backups | copias |
| restoring | restaurando |
| messages | mensajes |
| your | y |
| that | que |
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
ES Reincubate y iPhone Backup Extractor nacieron de una pasión por ayudar a las personas a acceder y recuperar sus datos, creados a partir de la necesidad del fundador de recuperar sus datos
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| data | datos |
| built | creados |
| reincubate | reincubate |
| backup | backup |
| people | personas |
| need | necesidad |
| recover | recuperar |
| the | la |
| helping | ayudar a |
| access | acceder |
| to | a |
| from | partir |
EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.
ES Cómo recuperar datos de un iPhone perdido o robado en pasos sencillos. Recupera contactos, fotos y más.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| data | datos |
| lost | perdido |
| stolen | robado |
| iphone | iphone |
| in | en |
| easy | sencillos |
| contacts | contactos |
| photos | fotos |
| a | un |
| or | o |
| steps | pasos |
| recover | recuperar |
| more | más |
| how | cómo |
EN Ensure staff have sufficient paid leave, including to receive the COVID-19 vaccine and recover from any side effects, as well as to quarantine or recover if they are exposed to or contract COVID-19.
ES Garantizar que el personal disponga de suficientes licencias pagadas, incluso para ponerse la vacuna contra el COVID-19 y recuperarse de cualquier efecto secundario, así como para estar en cuarentena o recuperarse si se exponen o contraen el COVID-19.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| ensure | garantizar |
| sufficient | suficientes |
| paid | pagadas |
| vaccine | vacuna |
| recover | recuperarse |
| effects | efecto |
| quarantine | cuarentena |
| or | o |
| if | si |
| to | contra |
| any | cualquier |
EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.
ES ¿Sabías que otras personas pueden recuperar los archivos que has eliminado? A menos que los elimines de forma segura, claro está. CleanMyPC suprime todo rastro de tus archivos para que sean imposibles de recuperar.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| people | personas |
| unless | a menos que |
| impossible | imposibles |
| other | otras |
| files | archivos |
| recover | recuperar |
| to | a |
| of | de |
| course | forma |
| sure | que |
| can | pueden |
| your | tus |
| is | está |
EN If you have lost your ticket, you can recover it by accessing the activity file on the website and clicking on the option "Recover tickets".
ES Si habéis perdido el comprobante de las reservas, podéis recuperarlo accediendo a la ficha de la actividad que encontraréis en la web, haciendo clic sobre la opción "Recuperar las entradas".
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| lost | perdido |
| recover | recuperar |
| if | si |
| activity | actividad |
| website | web |
| tickets | entradas |
| accessing | que |
| can | podéis |
| and | de |
| clicking | haciendo clic |
| option | opción |
| file | ficha |
| on | en |
EN Your body needs rest to recover from stress. Get enough sleep to recover from fatigue and re-energize.
ES Su cuerpo necesita descansar para recuperarse del estrés. Duerma lo suficiente para sobreponerse de la fatiga y recobrar la energía.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| body | cuerpo |
| rest | descansar |
| stress | estrés |
| fatigue | fatiga |
| to | a |
| enough | suficiente |
| recover | recuperarse |
| your | y |
EN Recover Lost Data from Device without Backup Preview and Extract Data from Google Account Save Data from System Crashed Samsung Device Recover Deleted or Formatted Files from SD Card
ES Eliminar cualquier bloqueo de pantalla Arreglar problemas de Android sin Root
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| without | sin |
| and | de |
EN Your Synology NAS can recover and automatically download any type of file, including .torrent files. You can recover large files without encumbering your computer.
ES Tu NAS Synology es capaz de recuperar y descargar automáticamente todos los tipos de archivo, incluidos los .torrent. De este modo, podrás recuperar archivos de gran tamaño sin saturar tu ordenador.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| recover | recuperar |
| automatically | automáticamente |
| download | descargar |
| type | tipos |
| torrent | torrent |
| computer | ordenador |
| can | capaz |
| you can | podrás |
| including | incluidos |
| nas | nas |
| file | archivo |
| files | archivos |
| large | gran |
| without | sin |
| synology | synology |
| of | de |
| your | tu |
EN Your body needs rest to recover from stress. Get enough sleep to recover from fatigue and re-energize.
ES Su cuerpo necesita descansar para recuperarse del estrés. Duerma lo suficiente para sobreponerse de la fatiga y recobrar la energía.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| body | cuerpo |
| rest | descansar |
| stress | estrés |
| fatigue | fatiga |
| to | a |
| enough | suficiente |
| recover | recuperarse |
| your | y |
EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.
ES ¿Sabías que otras personas pueden recuperar los archivos que has eliminado? A menos que los elimines de forma segura, claro está. CleanMyPC suprime todo rastro de tus archivos para que sean imposibles de recuperar.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| people | personas |
| unless | a menos que |
| impossible | imposibles |
| other | otras |
| files | archivos |
| recover | recuperar |
| to | a |
| of | de |
| course | forma |
| sure | que |
| can | pueden |
| your | tus |
| is | está |
EN If you have lost your ticket, you can recover it by accessing the activity file on the website and clicking on the option "Recover tickets".
ES Si habéis perdido el comprobante de las reservas, podéis recuperarlo accediendo a la ficha de la actividad que encontraréis en la web, haciendo clic sobre la opción "Recuperar las entradas".
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| lost | perdido |
| recover | recuperar |
| if | si |
| activity | actividad |
| website | web |
| tickets | entradas |
| accessing | que |
| can | podéis |
| and | de |
| clicking | haciendo clic |
| option | opción |
| file | ficha |
| on | en |
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
ES Reincubate y iPhone Backup Extractor nacieron de una pasión por ayudar a las personas a acceder y recuperar sus datos, creados a partir de la necesidad del fundador de recuperar sus datos
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| data | datos |
| built | creados |
| reincubate | reincubate |
| backup | backup |
| people | personas |
| need | necesidad |
| recover | recuperar |
| the | la |
| helping | ayudar a |
| access | acceder |
| to | a |
| from | partir |
EN How to recover data from a lost or stolen iPhone in easy steps. Recover contacts, photos and more.
ES Cómo recuperar datos de un iPhone perdido o robado en pasos sencillos. Recupera contactos, fotos y más.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| data | datos |
| lost | perdido |
| stolen | robado |
| iphone | iphone |
| in | en |
| easy | sencillos |
| contacts | contactos |
| photos | fotos |
| a | un |
| or | o |
| steps | pasos |
| recover | recuperar |
| more | más |
| how | cómo |
EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks
ES Etiquetas:mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad para el correo electrónico, herramientas de seguridad, mejores herramientas de seguridad para el correo electrónico
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| tags | etiquetas |
| from | de |
| to | mejores |
EN We recover messages that you won't see simply by restoring your phone, and recover data that Apple don't include in backups, like iCloud Photo Library, or iCloud contacts.
ES Recuperamos mensajes que no verá simplemente restaurando su teléfono, y recuperamos datos que Apple no incluye en las copias de seguridad, como iCloud Photo Library o contactos de iCloud.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| simply | simplemente |
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| library | library |
| contacts | contactos |
| phone | teléfono |
| data | datos |
| in | en |
| or | o |
| dont | no |
| see | verá |
| backups | copias |
| restoring | restaurando |
| messages | mensajes |
| your | y |
| that | que |
EN I found I enjoyed helping users recover their data, and I set about trying to help everyone who got in touch, spending hours late each night in email back and forth.
ES Descubrí que disfrutaba ayudando a los usuarios a recuperar sus datos, y me dispuse a tratar de ayudar a todos los que se pusieron en contacto, pasando horas tarde cada noche en el correo electrónico de ida y vuelta.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| i | me |
| users | usuarios |
| data | datos |
| touch | contacto |
| hours | horas |
| night | noche |
| late | tarde |
| to | a |
| in | en |
| recover | recuperar |
| to help | ayudar |
| helping | ayudar a |
| each | cada |
EN However, if a backup wasn't encrypted, it is generally easier to recover with a partial set of files.
ES Sin embargo, si una copia de seguridad no estaba encriptada, generalmente es más fácil de recuperar con un conjunto parcial de archivos.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| encrypted | encriptada |
| generally | generalmente |
| partial | parcial |
| files | archivos |
| if | si |
| is | es |
| backup | copia de seguridad |
| however | sin embargo |
| a | un |
| recover | recuperar |
| of | de |
| easier | más fácil |
| with | con |
| to | más |
EN WPML compatibility: you can recover the domain on which carts are abandoned to customize emails with the related languages set in your shop
ES Compatibilidad con WPML: puedes recuperar el dominio en el que se abandonan los carritos para personalizar los correos electrónicos con los idiomas relacionados establecidos en tu tienda
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| compatibility | compatibilidad |
| recover | recuperar |
| domain | dominio |
| carts | carritos |
| related | relacionados |
| shop | tienda |
| wpml | wpml |
| emails | correos |
| the | el |
| languages | idiomas |
| in | en |
| your | tu |
| with | con |
| you can | puedes |
| customize | personalizar |
EN WPML compatibility: you can recover the domain on which carts are abandoned to customize emails with the related languages set in your shop
ES Compatibilidad con WPML: puedes recuperar el dominio en el que se abandonan los carritos para personalizar los correos electrónicos con los idiomas relacionados establecidos en tu tienda
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| compatibility | compatibilidad |
| recover | recuperar |
| domain | dominio |
| carts | carritos |
| related | relacionados |
| shop | tienda |
| wpml | wpml |
| emails | correos |
| the | el |
| languages | idiomas |
| in | en |
| your | tu |
| with | con |
| you can | puedes |
| customize | personalizar |
EN I found I enjoyed helping users recover their data, and I set about trying to help everyone who got in touch, spending hours late each night in email back and forth.
ES Descubrí que disfrutaba ayudando a los usuarios a recuperar sus datos, y me dispuse a tratar de ayudar a todos los que se pusieron en contacto, pasando horas tarde cada noche en el correo electrónico de ida y vuelta.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| i | me |
| users | usuarios |
| data | datos |
| touch | contacto |
| hours | horas |
| night | noche |
| late | tarde |
| to | a |
| in | en |
| recover | recuperar |
| to help | ayudar |
| helping | ayudar a |
| each | cada |
EN However, if a backup wasn't encrypted, it is generally easier to recover with a partial set of files.
ES Sin embargo, si una copia de seguridad no estaba encriptada, generalmente es más fácil de recuperar con un conjunto parcial de archivos.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| encrypted | encriptada |
| generally | generalmente |
| partial | parcial |
| files | archivos |
| if | si |
| is | es |
| backup | copia de seguridad |
| however | sin embargo |
| a | un |
| recover | recuperar |
| of | de |
| easier | más fácil |
| with | con |
| to | más |
EN The purpose of a car accident claim calculator is to help you determine the damages you are set to recover in your motor vehicle accident claim
ES El propósito de una calculadora de reclamación por accidente de coche es ayudarle a determinar los daños y perjuicios que va a recuperar en su reclamación por accidente de coche
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| purpose | propósito |
| accident | accidente |
| claim | reclamación |
| calculator | calculadora |
| is | es |
| determine | determinar |
| in | en |
| the | el |
| damages | daños |
| recover | recuperar |
| your | y |
| of | de |
| to | a |
| vehicle | los |
| car | coche |
| help you | ayudarle |
EN Set the adjustment knob to 1 and pass the pasta sheet through just once; then, set the adjustment knob to 2 and pass the pasta sheet through once more; then, set the adjustment knob to 3, and so on until you reach the desired thickness.
ES Ponga el regulador en el número 1 y haga pasar solo una vez la lámina de masa; luego ponga el regulador en el número 2 y haga pasar otra vez la lámina; entonces, sitúe el regulador en el número 3 y siga hasta el grosor deseado.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| pasta | masa |
| sheet | lámina |
| desired | deseado |
| thickness | grosor |
| once | una vez |
| more | otra |
| through | de |
| on | en |
| pass | pasar |
EN It typically comprises of the “Set-Cookie” token followed by a list (comma-separated) of the different cookies to be set (for example, “Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).
ES Suele estar compuesto por el token ?Set-Cookie? seguido de una lista (separada por comas) de las diferentes cookies que se deben establecer (por ejemplo, ?Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| token | token |
| followed | seguido |
| separated | separada |
| comma | comas |
| different | diferentes |
| version | version |
| the | el |
| list | lista |
| a | una |
| to be | deben |
| cookies | cookies |
| example | ejemplo |
| be | estar |
| of | de |
EN hansgrohe Basic set for Exafill S bath filler finish set with waste and overflow set for special bath tubs
ES hansgrohe Exafill S sistema de llenado y vaciado para bañeras especiales
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| s | s |
| hansgrohe | hansgrohe |
| for | para |
| special | de |
EN Can I make the Countdown dates automatically be the same as the native sale dates in WooCommerce? Right now I have to set them both manually. I set the WooCommerce sale dates and then set the countdown timer dates.
ES ¿Se puede configurar la cuenta atrás del producto al inicio de la fecha de venta y otra cuenta atrás al final de la venta?
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| countdown | cuenta atrás |
| sale | venta |
| set | configurar |
| can | puede |
| the | la |
EN 40 PCS Socket Set Practical Motorcycle Bicycle Auto Repairs Tool Set Household Hardware Tools Hexagonal Socket Ratchet Wrench Combination Tool Set with Storage Box
ES 2-20 Nm 1/4 Llave dinamométrica preestablecida Combinación de brocas de dado 35 en 1 Juegos domésticos Juego de herramientas multiusos Caja de herramientas Juegos de herramientas manuales Reparación de bicicletas
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| bicycle | bicicletas |
| combination | combinación |
| household | domésticos |
| repairs | reparación |
| tools | herramientas |
| box | caja |
| wrench | llave |
EN Allen Wrench Set Torx Wrench and Long Arm Ball End Hex Wrench Set Chrome Vanadium Steel Industrial Grade Metric L-Key Set with TPU Handle for Excellent Grip
ES Juego de llaves Allen Llave Torx y juego de llaves hexagonales de extremo esférico de brazo largo Juego de llaves en L métricas de acero al cromo vanadio de grado industrial con mango de TPU para un excelente agarre
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| long | largo |
| arm | brazo |
| chrome | cromo |
| steel | acero |
| industrial | industrial |
| grade | grado |
| metric | métricas |
| handle | mango |
| grip | agarre |
| allen | allen |
| key | llave |
| end | extremo |
| excellent | excelente |
| with | con |
| for | para |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
ES Para establecer etiquetas adicionales: arrastrar el indicador de reproducción hasta el punto en que desea establecer una nueva etiqueta y haga clic en el botón 'Configurar etiqueta'.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| drag | arrastrar |
| playback | reproducción |
| indicator | indicador |
| point | punto |
| new | nueva |
| tags | etiquetas |
| the | el |
| a | una |
| additional | adicionales |
| tag | etiqueta |
| click | clic |
| button | botón |
EN Case set with 347 diamonds (~2.65 ct). Crown set with 14 diamonds (~0.06 ct). Prong buckle set with 27diamonds (~0.21 ct).
ES Caja engastada con 347 diamantes (~2,65 qts). Corona engastada con 14 diamantes (~0,06 qte). Hebilla de hebijón engastada con 27 diamantes (~0.21 qte).
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| diamonds | diamantes |
| crown | corona |
| buckle | hebilla |
| with | con |
| case | caja |
EN Bracelet set with 78 Akoya pearls (~48.85 ct) and white gold decorative links set with 48 princess-cut diamonds (~2.28 ct). Fold-over clasp set with 55 diamonds (~0.23 ct).
ES Brazalete engastado con 78 perlas Akoya (~48,85 ct) y eslabones decorativos de oro blanco engastados con 48 diamantes de talla princesa (~2,28 qts). Cierre desplegable engastado con 55 diamantes (~0,23 qts).
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| bracelet | brazalete |
| pearls | perlas |
| white | blanco |
| gold | oro |
| decorative | decorativos |
| diamonds | diamantes |
| ct | ct |
| cut | talla |
| princess | princesa |
| with | con |
EN Bracelet set with 78 Akoya pearls (~48.85 ct) and rose gold decorative links set with 48 princess-cut diamonds (~2.28 ct). Fold-over clasp set with 55 diamonds (~0.23 ct).
ES Brazalete engastado con 78 perlas Akoya (~48,85 ct) y eslabones decorativos de oro rosa engastados con 48 diamantes talla princesa (~2,28 qts). Cierre desplegable engastado con 55 diamantes (~0,23 qts).
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| bracelet | brazalete |
| pearls | perlas |
| rose | rosa |
| gold | oro |
| decorative | decorativos |
| diamonds | diamantes |
| ct | ct |
| cut | talla |
| princess | princesa |
| with | con |
EN Bezel and lugs set with 48 baguette diamonds (~3.68 ct). Hands set with 6 baguette diamonds (~0.06 ct) and one brilliant-cut diamond (~0.01 ct). Aquanaut fold-over clasp set with 10 baguette diamonds (~0.34 ct).
ES Bisel y asas engastados con 48 diamantes baguette (~3,68 qts). Agujas engastadas con 6 diamantes baguette (~0,06 qte) y 1 diamante redondo (~0,01 qte). Cierre desplegable Aquanaut engastado con 10 diamantes “baguette” (~0,34 qte).
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| bezel | bisel |
| diamonds | diamantes |
| diamond | diamante |
| and | y |
| set | con |
EN Can I make the Countdown dates automatically be the same as the native sale dates in WooCommerce? Right now I have to set them both manually. I set the WooCommerce sale dates and then set the countdown timer dates.
ES ¿Se puede configurar la cuenta atrás del producto al inicio de la fecha de venta y otra cuenta atrás al final de la venta?
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| countdown | cuenta atrás |
| sale | venta |
| set | configurar |
| can | puede |
| the | la |
EN Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure Servers set cookies using the Set-Cookie header.
ES Set-Cookie: promo_shown=1; Max-Age=2600000; Secure Los servidores deben establecer las cookies mediante el encabezado Set-Cookie.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| using | mediante |
| header | encabezado |
| secure | secure |
| servers | servidores |
| the | el |
| cookies | cookies |
EN It typically comprises of the “Set-Cookie” token followed by a list (comma-separated) of the different cookies to be set (for example, “Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).
ES Suele estar compuesto por el token ?Set-Cookie? seguido de una lista (separada por comas) de las diferentes cookies que se deben establecer (por ejemplo, ?Set-Cookie: UserID=Mary30; Version=3; Max-Age=3600;).
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| token | token |
| followed | seguido |
| separated | separada |
| comma | comas |
| different | diferentes |
| version | version |
| the | el |
| list | lista |
| a | una |
| to be | deben |
| cookies | cookies |
| example | ejemplo |
| be | estar |
| of | de |
EN Set additional tags: drag the playback indicator to the point where you want to set a new tag and click the 'Set tag' button.
ES Para establecer etiquetas adicionales: arrastrar el indicador de reproducción hasta el punto en que desea establecer una nueva etiqueta y haga clic en el botón 'Configurar etiqueta'.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| drag | arrastrar |
| playback | reproducción |
| indicator | indicador |
| point | punto |
| new | nueva |
| tags | etiquetas |
| the | el |
| a | una |
| additional | adicionales |
| tag | etiqueta |
| click | clic |
| button | botón |
EN Set the adjustment knob to 1 and pass the pasta sheet through just once; then, set the adjustment knob to 2 and pass the pasta sheet through once more; then, set the adjustment knob to 3, and so on until you reach the desired thickness.
ES Ponga el regulador en el número 1 y haga pasar solo una vez la lámina de masa; luego ponga el regulador en el número 2 y haga pasar otra vez la lámina; entonces, sitúe el regulador en el número 3 y siga hasta el grosor deseado.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| pasta | masa |
| sheet | lámina |
| desired | deseado |
| thickness | grosor |
| once | una vez |
| more | otra |
| through | de |
| on | en |
| pass | pasar |
EN If the operating system is set to dark mode or uses a dark theme, CanvasText (or text) would be conditionally set to white, and Canvas (or -apple-system-control-background) would be set to black
ES Si el sistema operativo está configurado en modo oscuro o usa un tema oscuro, CanvasText (o text) se establecerá condicionalmente en blanco y Canvas (o -apple-system-control-background) se establecerá en negro
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| theme | tema |
| text | text |
| canvas | canvas |
| if | si |
| dark | oscuro |
| mode | modo |
| or | o |
| a | un |
| uses | usa |
| the | el |
| set to | configurado |
| system | sistema |
| and | y |
| white | blanco |
| black | negro |
| to | operativo |
| is | se |
EN On the row you’d like to set a reminder for, select the bell icon in the row action indicator column If you’ve never set a reminder before, you’ll need to right-click the row number and select Set Reminder..
ES En la fila en la cual desea definir un recordatorio, seleccione el ícono de la campana en la columna Indicadores de acción de la fila
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| reminder | recordatorio |
| bell | campana |
| action | acción |
| column | columna |
| icon | ícono |
| indicator | indicadores |
| row | fila |
| need | desea |
| a | un |
| in | en |
| select | seleccione |
| to set | definir |
| number | de |
EN "Aleyda helped us recover our lost organic traffic by using her excellent SEO knowledge
ES "Aleyda nos ayudó a recuperar el tráfico perdido usando su excelente conocimiento SEO
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| aleyda | aleyda |
| recover | recuperar |
| lost | perdido |
| seo | seo |
| knowledge | conocimiento |
| helped | ayudó |
| us | nos |
| excellent | excelente |
| traffic | tráfico |
| using | usando |
| our | a |
| her | el |
EN iPhone Backup Extractor for Windows and Mac - Recover your lost data
ES iPhone Backup Extractor para Windows y Mac: recupere sus datos perdidos
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| windows | windows |
| mac | mac |
| recover | recupere |
| lost | perdidos |
| data | datos |
| for | para |
| your | y |
EN We've helped over 10,000,000 people recover their lost iPhone data.Let us help you too.
ES Hemos ayudado a más de 10,000,000 de personas a recuperar los datos perdidos de su iPhone. Permítenos ayudarte también.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| people | personas |
| recover | recuperar |
| lost | perdidos |
| iphone | iphone |
| helped | ayudado |
| help you | ayudarte |
| data | datos |
| over | de |
| let | a |
| their | su |
EN Recover iOS data from the following supported apps
ES Recuperar datos de iOS de las siguientes aplicaciones compatibles
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| recover | recuperar |
| ios | ios |
| data | datos |
| apps | aplicaciones |
| the | las |
| following | de |
EN iCloud & iTunes restore entire backups at a time, overwriting any newer data you have ? we let you see what's in your backup and recover files without a full restore.
ES iCloud e iTunes restauran copias de seguridad completas a la vez, sobrescribiendo los datos más nuevos que tengas: te permitimos ver lo que hay en tu copia de seguridad y recuperar archivos sin una restauración completa.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| newer | nuevos |
| recover | recuperar |
| files | archivos |
| restore | restauración |
| data | datos |
| in | en |
| without | sin |
| backups | copias |
| see | ver |
| backup | copia de seguridad |
| your | tu |
| you | tengas |
| a | a |
EN To determine the right amount of cyber liability insurance, you need a good idea of the value of your customers’ personal information, and the time and cost it would take to recover from a cyber breach
ES Para determinar la cobertura idónea, debe tener una idea certera del valor de la información personal de sus clientes, así como del tiempo y el costo que implicaría recuperarse de una fuga de datos
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| idea | idea |
| customers | clientes |
| value | valor |
| information | información |
| cost | costo |
| determine | determinar |
| time | tiempo |
| to | a |
| recover | recuperarse |
| your | y |
EN You can then use this snapshot to recover your server in the event of a critical failure
ES Luego puede usar esta instantánea para recuperar su servidor en caso de un fallo crítico
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| snapshot | instantánea |
| server | servidor |
| critical | crítico |
| failure | fallo |
| in | en |
| a | un |
| can | puede |
| use | usar |
| recover | recuperar |
| your | su |
| of | de |
| to | caso |
| this | esta |
EN You can then use this snapshot to recover your virtual private server in the event of a critical failure
ES Luego, puede usar esta instantánea para recuperar su servidor privado virtual en caso de fallo crítico
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| snapshot | instantánea |
| virtual | virtual |
| server | servidor |
| critical | crítico |
| failure | fallo |
| in | en |
| can | puede |
| use | usar |
| recover | recuperar |
| your | su |
| of | de |
| to | caso |
| this | esta |
EN You can also use snapshots as a backup to recover a specific point in time from your server in the event of a catastrophic failure.
ES También puede usar instantáneas como una copia de seguridad para recuperar un punto específico en el tiempo desde su servidor en caso de una falla catastrófica.
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| snapshots | instantáneas |
| server | servidor |
| failure | falla |
| point | punto |
| in | en |
| backup | copia de seguridad |
| time | tiempo |
| the | el |
| can | puede |
| also | también |
| use | usar |
| a | un |
| recover | recuperar |
| to | caso |
| of | de |
| as | como |
| your | su |
| from | desde |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
set to recover recover files without recover recover messages recover data recover lost recover call history recover attorneys’ fees recover iphone recover deleted photos easily recover recover lost data always recover recover ios data recover lost contacts recover photos recover deleted economy recover recover sales recover app data should recover recover even recover forgotten screen recover contacts recover records recover users recover kik messages recover range rapidly recover recover quickly recover abandoned carts then recover recover 1password access recover hp recover any file recover the data chance to recover looking to recover recover corrupt women recover recover completely recover from shocks disaster recover weekend to recover backup to recover recover money owed recover their data recover your data recover — especially recover previous versions
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc