Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "release your senses" în Spaniolă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "release your senses" din Engleză în Spaniolă

Traduceri ale lui release your senses

"release your senses" în Engleză poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:

release a a la a los ahora al así cada como con cuando de de la de las de los del descargar desde después el en en el es esta este está forma hasta hay información la la versión lanzamiento lanzar las liberación libertad los más no nuevo o para personas por productos publica publicación página que si sin sobre también todo todos trabajo tu una versiones versión vez y
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
senses a sentidos una

Traducerea lui Engleză în Spaniolă din release your senses

Engleză
Spaniolă

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jo d'été, final, estados unidos, banquillo, argentina, competición, publicación l'équipe, publicación l'équipe tablette 2012, publicación france football, publicación l'équipe magazine

Engleză Spaniolă
used utilizadas
photograph fotografía
final final
competition competición
jo jo
france france
release publicación
magazine magazine
keywords palabras clave
to a
united unidos
states estados unidos
describe describir

EN Above all, a compromised exchange of senses could be threatening if the Internet of Senses will allow direct access to the human brain

ES Sobre todo, un intercambio de sentidos comprometido podría resultar amenazador si Internet de los sentidos permite el acceso directo al cerebro humano

Engleză Spaniolă
compromised comprometido
exchange intercambio
senses sentidos
internet internet
direct directo
brain cerebro
if si
access acceso
allow permite
the el
to the al
to a
human humano
a un

EN First things first: You need to decide on the release date for your event press release. You should let media outlets know if it’s for immediate release or time-limited.

ES Primero lo primero: debe decidir la fecha de lanzamiento de su comunicado de prensa del evento. Debe informar a los medios de comunicación si es para publicación inmediata o por tiempo limitado.

Engleză Spaniolă
event evento
immediate inmediata
press release comunicado
limited limitado
press prensa
if si
or o
the la
decide decidir
date fecha
time tiempo
to a
release lanzamiento
first de
your su
should debe
media medios
for para

EN The release notes for each Bitcoin Core software release contain a credits section to recognize all those who have contributed to the project over the previous release cycle

ES Las notas de la versión para cada versión del software Bitcoin Core contiene una lista de reconocimientos para reconocer (valga la redundancia) a todos aquellos que han contribuído al proyecto durante el ciclo de edición anterior

Engleză Spaniolă
notes notas
bitcoin bitcoin
cycle ciclo
core core
software software
project proyecto
contain contiene
to a
release versión
recognize reconocer
each cada
all todos

EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.

ES Crear ramas release es otra operación de ramificación sencilla. Al igual que las ramas feature, las ramas release se basan en la rama develop. Se puede crear una nueva rama release utilizando los siguientes métodos.

Engleză Spaniolă
straightforward sencilla
operation operación
methods métodos
release release
branches ramas
based basan
branch rama
new nueva
is es
develop develop
another otra
on en
can puede
following de
the la
a una

EN Press Release in English (pdf) | Press Release in Spanish (pdf) | Press Release in Portuguese (pdf)

ES Nota de Prensa en inglés (pdf) | Nota de Prensa en español (pdf) | Nota de Prensa en portugués (pdf)

Engleză Spaniolă
press prensa
pdf pdf
in en
spanish español
portuguese portugués
english inglés

EN The release notes for each Bitcoin Core software release contain a credits section to recognize all those who have contributed to the project over the previous release cycle

ES Las notas de la versión para cada versión del software Bitcoin Core contiene una lista de reconocimientos para reconocer (valga la redundancia) a todos aquellos que han contribuído al proyecto durante el ciclo de edición anterior

Engleză Spaniolă
notes notas
bitcoin bitcoin
cycle ciclo
core core
software software
project proyecto
contain contiene
to a
release versión
recognize reconocer
each cada
all todos

EN Release applications with service mesh Release applications with canary and mirroring release strategies

ES Lanzamiento de aplicaciones con Service Mesh Lance aplicaciones utilizando las estrategias de implementación gradual tipo "canary" y de copias idénticas

Engleză Spaniolă
release lanzamiento
mesh mesh
strategies estrategias
applications aplicaciones
service service
with con

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Get ready for your special day with your bridesmaids or bond with your future mother-in-law by sharing a weekend spa package. Let us soothe and re-energize your senses as you indulge in a pampering facial and massage.

ES Prepárese para el día especial junto a sus damas de honor o establezca un vínculo con su futura suegra compartiendo un paquete de spa de fin de semana. Alivie y renueve sus sentidos mientras disfruta de un masaje y de un placentero tratamiento facial.

Engleză Spaniolă
bond vínculo
future futura
sharing compartiendo
spa spa
package paquete
senses sentidos
massage masaje
or o
facial facial
day día
weekend fin de semana
get el
a un
let a
your y
special de
with con
as mientras
for para

EN Let your creativity run wild in Idea Zone, where anyone can design and engineer hands-on projects. Then, challenge your senses on the 36-foot-high multi-level structure, featuring NEW obstacles that will get your adrenaline pumping!

ES Deje que su creatividad vuele en Idea Zone, donde cualquiera puede diseñar e implementar proyectos prácticos. ¡Desafía tus sentidos en la estructura multinivel de 36 pies de alto, con NUEVOS obstáculos que te harán subir la adrenalina!

Engleză Spaniolă
senses sentidos
new nuevos
obstacles obstáculos
adrenaline adrenalina
zone zone
foot pies
creativity creatividad
idea idea
structure estructura
can puede
projects proyectos
in en
design diseñar
high alto
featuring de
where donde
the la
let a

EN Elevate your mood and awaken your senses with the soothing scent of white tea as our nourishing blend of aloe and essential oils revitalize your hair and body.

ES Despierte sus sentidos con el relajante aroma de té blanco para revitalizar su cabello y su cuerpo. Respire el dulce y relajante aroma mientras se lava el pelo y el cuerpo.

Engleză Spaniolă
awaken despierte
senses sentidos
scent aroma
revitalize revitalizar
body cuerpo
the el
white blanco
with con
as mientras
of de
hair cabello
your y

EN Custom-made massages that transform your mind and body. Exfoliation that renews your skin and senses. A body mask that bathes your skin in a sea of wellness.

ES Un masaje personalizado que transforma cuerpo y mente. Una exfoliación que renueva tu piel y tus sentidos. Una mascarilla corporal que te envuelve en bienestar.

Engleză Spaniolă
mind mente
renews renueva
skin piel
senses sentidos
mask mascarilla
wellness bienestar
custom personalizado
in en
body cuerpo
a un
your tu
and y

EN Let your creativity run wild in Idea Zone, where anyone can design and engineer hands-on projects. Then, challenge your senses on the 36-foot-high multi-level structure, featuring NEW obstacles that will get your adrenaline pumping!

ES Deje que su creatividad vuele en Idea Zone, donde cualquiera puede diseñar e implementar proyectos prácticos. ¡Desafía tus sentidos en la estructura multinivel de 36 pies de alto, con NUEVOS obstáculos que te harán subir la adrenalina!

Engleză Spaniolă
senses sentidos
new nuevos
obstacles obstáculos
adrenaline adrenalina
zone zone
foot pies
creativity creatividad
idea idea
structure estructura
can puede
projects proyectos
in en
design diseñar
high alto
featuring de
where donde
the la
let a

EN Using online platforms, you can arrange the localization process so that your app is always fully localized at the time of each release, regardless of your release cycle or even the time of day

ES Al usar plataformas en línea, puede diseñar el proceso de localización de tal modo que su aplicación esté siempre localizada por completo en todos los lanzamientos de versiones nuevas, independientemente del ciclo de publicación o la hora del día

Engleză Spaniolă
online en línea
platforms plataformas
app aplicación
cycle ciclo
can puede
process proceso
always siempre
release publicación
or o
is esté
regardless independientemente
localization localización
day día
your su
fully completo

EN Thus, when you are ready to release your app or game, all localizations will be 100% ready and will not delay your release.

ES De este modo, cuando la aplicación o el juego estén listos, todas las localizaciones estarán completamente preparadas y no retrasarán el lanzamiento.

Engleză Spaniolă
delay retrasar
release lanzamiento
or o
game juego
ready listos
not no
are estén
when cuando
app aplicación
your y

EN I understand that information disclosed to a housing advocate is confidential and we will not release your information to a third party without your consent using a release of information

ES Entiendo que la información divulgada a un defensor de la vivienda es confidencial y no divulgaremos su información a un tercero sin su consentimiento mediante la divulgación de información

Engleză Spaniolă
housing vivienda
advocate defensor
i understand entiendo
is es
consent consentimiento
information información
confidential confidencial
a un
not no
of de
third party tercero
to a
without sin
your y
third la

EN Release with confidence. Simplify the management of teams by viewing and analyzing all your quality data in one place to prioritize sprint tasks and understand the quality of your deliverables and level of risk before you release.

ES Suelte con confianza. Simplifique la gestión de equipos al ver y analizar todos sus datos de calidad en un solo lugar para priorizar las tareas de sprint y comprender la calidad de sus entregas y el nivel de riesgo antes de su lanzamiento.

Engleză Spaniolă
release lanzamiento
confidence confianza
management gestión
teams equipos
analyzing analizar
prioritize priorizar
risk riesgo
simplify simplifique
data datos
tasks tareas
level nivel
quality calidad
in en
place lugar
of de
your y
with con

EN Use all of your senses to savor your snack. Focus on the

ES Utiliza todos tus sentidos para saborear tu snack. Enfócate en los olores, sabores, texturas, formas y colores de la comida para disfrutar completamente tu experiencia de snackeo y recuerda preguntarte si te sientes satisfecho.

Engleză Spaniolă
senses sentidos
savor saborear
the la
use utiliza
of de
your tu
on en

EN From colourful reefs to dramatic mountains, secluded beaches and welcoming culture, you will find what you need to revive your senses and rediscover your spirit of adventure.

ES Desde coloridos arrecifes hasta dramáticas montañas, playas solitarias y una cultura acogedora, encontrarás lo que necesitas para revivir tus sentidos y redescubrir tu espíritu de aventura

Engleză Spaniolă
mountains montañas
beaches playas
welcoming acogedora
culture cultura
senses sentidos
rediscover redescubrir
spirit espíritu
adventure aventura
you need necesitas
of de
your tu
find y
will encontrarás
from desde

EN We make your social gathering unforgettable, full of magic and creation. You will experience a unique experience, where every detail will stimulate your senses with luxury, class and fantasy.

ES Hacemos tus eventos sociales inolvidables, llenos de magia y creación. Vivirás una experiencia única, donde cada detalle estimulará tus sentidos con lujo, clase y fantasía.

Engleză Spaniolă
social sociales
gathering eventos
unforgettable inolvidables
magic magia
detail detalle
stimulate estimular
senses sentidos
luxury lujo
fantasy fantasía
full llenos
creation creación
class clase
experience experiencia
we make hacemos
where donde
with con
your y
a a

EN Marriott’s signature Bath products are artfully designed to stimulate your senses and soothe your soul

ES Los productos de baño de la casa Marriott están ingeniosamente diseñados para estimular los sentidos y calmar el espíritu

Engleză Spaniolă
bath baño
senses sentidos
soothe calmar
soul espíritu
are están
stimulate estimular
your y
products productos

EN It evokes the feeling of stepping across dewy grass as the gentle warmth of the sunrise melts over your skin and awakens your senses

ES Evoca la sensación de atravesar el pasto humedecido por el rocío mientras la amable calidez del amanecer se derrite sobre su piel y despierta sus sentidos

Engleză Spaniolă
feeling sensación
grass pasto
warmth calidez
sunrise amanecer
skin piel
awakens despierta
senses sentidos
your y

EN When the Trailer Sway Control senses your trailer swaying, the ESC (Electronic Stability Control) light flashes, throttle is reduced and brakes engage, stabilizing SANTA FE and your trailer

ES Cuando el control contra el balanceo del remolque percibe que su remolque se está balanceando, la luz del control de estabilidad electrónico (ESC) titila, se reduce la aceleración y se aplican los frenos para estabilizar el SANTA FE y su remolque

Engleză Spaniolă
trailer remolque
control control
esc esc
electronic electrónico
stability estabilidad
light luz
reduced reduce
brakes frenos
santa santa
fe fe
when cuando
your y
is se

EN Fight back against the perils of an always-connected society by switching your phone off, and turning your senses on.

ES Lucha contra las consecuencias de esta sociedad siempre conectada apagando tu teléfono y activando tus sentidos.

Engleză Spaniolă
fight lucha
society sociedad
senses sentidos
connected conectada
phone teléfono
always siempre
your tu
of de
against contra
the las

EN Kukulkan is a unique indica-dominant strain that will please both your senses and your mind

ES La Kukulkan es una variedad índica dominante única que complacerá tanto a tus sentidos como a tu mente

Engleză Spaniolă
strain variedad
senses sentidos
mind mente
dominant dominante
is es
your tu
both tanto
that que

EN Fred’s is the ideal place to let your imagination navigate while you delight your senses.

ES Fred’s en el sitio ideal para dejar que tu imaginación navegue mientras deleitas tus sentidos.

Engleză Spaniolă
ideal ideal
imagination imaginación
navigate navegue
senses sentidos
your tu
the el
while mientras

EN VR Bangers makes the best out of this incredible technology in every video. It?s heaven for your senses; and your boner! Plainly speaking, there is no better!

ES VR Bangers aprovecha al máximo esta increíble tecnología en cada video. Es el paraíso para tus sentidos; ¡y para tu erección! En pocas palabras, ¡no hay nada mejor!

Engleză Spaniolă
bangers bangers
technology tecnología
video video
senses sentidos
vr vr
is es
in en
heaven paraíso
of a
the el
incredible increíble
your tu
this esta
and y
best mejor
no no
there hay

EN It evokes the feeling of stepping across dewy grass as the gentle warmth of the sunrise melts over your skin and awakens your senses

ES Evoca la sensación de atravesar el pasto humedecido por el rocío mientras la amable calidez del amanecer se derrite sobre su piel y despierta sus sentidos

Engleză Spaniolă
feeling sensación
grass pasto
warmth calidez
sunrise amanecer
skin piel
awakens despierta
senses sentidos
your y

EN Unveil the sweet fragrance of sun ripened Italian figs entwined with signature notes of jasmine and sensual sandalwood. Set the mood, invigorate your senses and infuse your home with the robust fragrance of our signature W Hotels candle.

ES Déjate embaucar por el dulce aroma de los higos italianos recién abiertos, en sintonía con icónicas notas a jazmín y sándalo. Crea el ambiente perfecto, estimula tus sentidos y regala a tu casa el característico aroma de la vela de W Hotels.

Engleză Spaniolă
sweet dulce
notes notas
sandalwood sándalo
mood ambiente
senses sentidos
w w
hotels hotels
candle vela
with con
of de
your tu

EN Use all of your senses when driving, as it can enhance your ability to respond to other drivers and pedestrians.

ES Utiliza todos tus sentidos al conducir, ya que puede mejorar tu habilidad para responder a otros conductores y peatones.

Engleză Spaniolă
senses sentidos
enhance mejorar
other otros
drivers conductores
pedestrians peatones
can puede
ability que
your tu
all todos

EN When the Trailer Sway Control senses your trailer swaying, the ESC (Electronic Stability Control) light flashes, throttle is reduced and brakes engage, stabilizing SANTA FE and your trailer

ES Cuando el control contra el balanceo del remolque percibe que su remolque se está balanceando, la luz del control de estabilidad electrónico (ESC) titila, se reduce la aceleración y se aplican los frenos para estabilizar el SANTA FE y su remolque

Engleză Spaniolă
trailer remolque
control control
esc esc
electronic electrónico
stability estabilidad
light luz
reduced reduce
brakes frenos
santa santa
fe fe
when cuando
your y
is se

EN And when all your other senses will have been fully satisfied, a gourmet tour will give your taste buds an adventure of their own.

ES Y cuando todos sus otros sentidos hayan sido plenamente satisfechos, un tour gourmet le dará a sus papilas gustativas una aventura propia.

Engleză Spaniolă
other otros
senses sentidos
satisfied satisfechos
gourmet gourmet
tour tour
give dará
adventure aventura
when cuando
been sido
a un
of a
your y
all todos

EN Get your taste buds ready and let us take your senses on an adventure!

ES Prepare sus papilas gustativas y déjenos llevar sus sentidos a la aventura.

Engleză Spaniolă
senses sentidos
adventure aventura
let a
your y

EN It evokes the feeling of stepping across dewy grass as the gentle warmth of the sunrise melts over your skin and awakens your senses

ES Evoca la sensación de atravesar el pasto humedecido por el rocío mientras la amable calidez del amanecer se derrite sobre su piel y despierta sus sentidos

Engleză Spaniolă
feeling sensación
grass pasto
warmth calidez
sunrise amanecer
skin piel
awakens despierta
senses sentidos
your y

EN Stephen and Peter discuss the latest release features in MissionKit 2013 release for all your developing needs.

ES Stephen y Peter repasan las novedades más importantes de MissionKit 2013.

Engleză Spaniolă
stephen stephen
peter peter
the más

EN We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect our or others’ rights, property, or safety

ES También podemos revelar su información cuando creamos que es apropiado para cumplir con la ley, hacer cumplir las políticas de nuestro sitio, o para proteger nuestros derechos (o de otros), nuestra propiedad o nuestra seguridad

Engleză Spaniolă
enforce hacer cumplir
we believe creamos
is es
site sitio
policies políticas
or o
protect proteger
others otros
rights derechos
information información
safety seguridad
the la
also también
when cuando
law ley
property propiedad
with con
we may podemos
your su
appropriate de

EN Stephen and Peter discuss the latest release features in MissionKit 2013 release for all your developing needs.

ES Stephen y Peter repasan las novedades más importantes de MissionKit 2013.

Engleză Spaniolă
stephen stephen
peter peter
the más

Se afișează 50 din 50 traduceri