Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "multiple data sets" în Spaniolă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "multiple data sets" din Engleză în Spaniolă

Traduceri ale lui multiple data sets

"multiple data sets" în Engleză poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:

multiple a a la a la vez a los a través de además al así así como cada como con contenido correo cualquier cuando cómo de de la de las de los del dentro desde diferentes distintas distintos diversos día el en en el entre es esta este esto está están fácil gran ha hacer hasta hay herramientas incluso incluye información la las le lo lo que los línea mejor mismo muchos muy más más de múltiple múltiples no nuestro o obtener otras para para el pero personas por preguntas productos que resultados se sea ser si simple sin sobre sola solo son su sus sí también tanto te tener tiempo tiene tienen tienes todas todo todos todos los tu tus un una una sola uno usted varias varios veces ver vez y ya única único
data almacenamiento análisis análisis de datos aplicaciones aplicación archivos ayuda base ciencia comprender conocimientos cómo data datos diseño el empresa forma formatos hacer herramientas información la información le los datos más información obtener para por productos proyectos puede pueden qué real ser servicio servicios si sistemas software soluciones su tareas tecnología una usar utiliza y y datos
sets a a la a los a través de aplicaciones así como con conjunto conjunto de conjuntos de de la de las de los desde dos el en el en los entre equipos establece este hasta juegos las los línea más para para el pone por que qué ser sets si sin sitio sobre también tiempo todo todos través tu una y

Traducerea lui Engleză în Spaniolă din multiple data sets

Engleză
Spaniolă

EN If search results are required to be looked at from different repeatedly-used filter perspectives, service agents benefit from search result filter pre-sets storing different sets of filter criteria which will let them manage filter pre-sets

ES Si una o más de las opciones 2FA predeterminadas no se desean o no se permiten, los administradores se benefician de la capa de registro del módulo para los métodos 2FA disponibles dentro de los cuales pueden definir los métodos 2FA disponibles

Engleză Spaniolă
benefit benefician
let permiten
if si
be pueden
are disponibles
of de
different una
to más
which la

EN Content Sets — Create, edit and manage collections of content in “sets” for asset publisher display. Reuse configurations for content sets.

ES Content Sets — Crea sets de contenidos de forma ágil y reutilízalos en múltiples páginas (por ejemplo, "Contenidos Relacionados"). Agrega segmentación para personalizar los sets de contenidos para cualquier visitante de tu página.

EN To manage your permission sets, go to Settings > Manage Users > Permission sets. You can see the permission sets, descriptions and number of users under each set under this view.

ES Para empezar a diseñar tus conjuntos de permisos, ve a Ajustes > Administrar usuarios > Conjuntos de permisos. En esta vista aparecen los conjuntos de permisos, descripciones y cantidad de usuarios en cada conjunto.

Engleză Spaniolă
permission permisos
users usuarios
descriptions descripciones
gt gt
settings ajustes
sets conjuntos
go ve
view vista
to a
manage administrar
each cada
this esta
the los

EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...

ES Belén Olivo de Jerusalén. Pesebres de madera de olivo de Jerusalén realizados enteramente a mano por artesanos de la Tierra Santa, co...

Engleză Spaniolă
holy santa
to a
sets por
and de

EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...

ES Belén Olivo de Jerusalén. Pesebres de madera de olivo de Jerusalén realizados enteramente a mano por artesanos de la Tierra Santa, co...

Engleză Spaniolă
holy santa
to a
sets por
and de

EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...

ES Belén Olivo de Jerusalén. Pesebres de madera de olivo de Jerusalén realizados enteramente a mano por artesanos de la Tierra Santa, co...

Engleză Spaniolă
holy santa
to a
sets por
and de

EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...

ES Belén Olivo de Jerusalén. Pesebres de madera de olivo de Jerusalén realizados enteramente a mano por artesanos de la Tierra Santa, co...

Engleză Spaniolă
holy santa
to a
sets por
and de

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

ES Es la traducción de un posicionamiento holístico, que agrupa a diversas entidades, competencias y ofertas en el seno de una organización federada que combina beneficios para la empresa, las personas y el medioambiente.

Engleză Spaniolă
holistic holístico
positioning posicionamiento
offerings ofertas
combines combina
benefits beneficios
expertise competencias
people personas
entities entidades
the environment medioambiente
a un
united a
for para

EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.

ES Content Sets — Personaliza conjuntos de contenido para reutilizarlos a lo largo de múltiples páginas. Gestiona fácilmente la segmentación con las diferentes listas de contenidos.

EN Of the 1,725 data sets they reviewed from 115 countries, only 7% of data sets were “open” in 2016.

ES De los 1.725 grupos de datos revisados de 115 países solamente el 7% de los grupos de datos estaban totalmente “abiertos” en 2016.

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.

Engleză Spaniolă
mapforce mapforce
advanced avanzadas
xml xml
transformations transformaciones
output salida
source origen
target destino
files archivos
data datos
input de
between entre
multiple varios
schemas esquemas

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

ES En MapForce puede realizar transformaciones XML avanzadas entre varios esquemas de entrada y salida, varios archivos de origen y destino y avanzadas transformaciones de datos en varias pasadas.

Engleză Spaniolă
mapforce mapforce
advanced avanzadas
xml xml
transformations transformaciones
output salida
source origen
target destino
files archivos
data datos
input de
between entre
multiple varios
schemas esquemas

EN Layers: Visual mapping can display different views of your data and allow you to analyze multiple data sets on a map with layers

ES Capas: el mapeo visual puede mostrar diferentes vistas de sus datos y le permitirá analizar múltiples conjuntos de datos en un mapa con capas

Engleză Spaniolă
layers capas
can puede
views vistas
data datos
sets conjuntos
display mostrar
map mapa
different diferentes
a un
visual visual
mapping mapeo
analyze analizar
of de
allow permitirá
multiple múltiples
with con
your y
on en

EN Qlik Compose for Data Lakes (formerly Attunity Compose for Data Lakes) automates your data pipelines to create analytics-ready data sets

ES Qlik Compose for Data Lakes (anteriormente Attunity Compose) automatiza los canales de datos para crear conjuntos de datos listos para la analítica

Engleză Spaniolă
qlik qlik
attunity attunity
automates automatiza
sets conjuntos
lakes lakes
pipelines canales
ready listos
analytics analítica
your la
data datos
compose compose
create crear

EN No code data preparation from Altair means people with many different skill sets can connect to many different data sources, and quickly cleanse, blend and transform difficult to use data into trusted and accurate data

ES Gracias a la preparación de datos sin código de Altair, personas con competencias muy distintas pueden conectarse a muchas fuentes de datos diferentes y limpiar, mezclar y transformar con facilidad datos difíciles de usar en datos fiables y precisos

Engleză Spaniolă
preparation preparación
altair altair
connect conectarse
blend mezclar
difficult difíciles
accurate precisos
code código
people personas
skill competencias
can pueden
data datos
to a
different diferentes
sources fuentes
no sin
transform transformar
many muchas
with con
use usar
trusted en

EN Business intelligence is now fuelled by data sets such as purchase data, location data and IoT data, amongst others.

ES La inteligencia empresarial se nutre ahora de conjuntos de datos como los datos de compra geolocalización y datos de IoT, entre otros.

Engleză Spaniolă
business empresarial
now ahora
sets conjuntos
purchase compra
others otros
iot iot
is se
as como
intelligence inteligencia
data datos

EN No code data preparation from Altair means people with many different skill sets can connect to many different data sources, and quickly cleanse, blend and transform difficult to use data into trusted and accurate data

ES Gracias a la preparación de datos sin código de Altair, personas con competencias muy distintas pueden conectarse a muchas fuentes de datos diferentes y limpiar, mezclar y transformar con facilidad datos difíciles de usar en datos fiables y precisos

Engleză Spaniolă
preparation preparación
altair altair
connect conectarse
blend mezclar
difficult difíciles
accurate precisos
code código
people personas
skill competencias
can pueden
data datos
to a
different diferentes
sources fuentes
no sin
transform transformar
many muchas
with con
use usar
trusted en

EN Get fast, analytics-ready data for increasingly diverse data sets. Qlik Data Integration automates the entire Azure Synapse lifecycle — from the moment you create your data warehouse to the day you decommission it.

ES Obtenga datos rápidos y listos para el análisis para conjuntos de datos cada vez más diversos. Qlik Data Integration automatiza todo el ciclo de vida de Azure Synapse, desde el momento en que crea su almacén de datos hasta el día en que lo retira.

Engleză Spaniolă
fast rápidos
ready listos
sets conjuntos
diverse diversos
qlik qlik
integration integration
automates automatiza
azure azure
synapse synapse
warehouse almacén
get obtenga
it lo
create crea
data data
the el
moment momento
analytics análisis
day día
increasingly vez
from desde

EN No code data preparation from Altair means people with many different skill sets can connect to many different data sources, and quickly cleanse, blend and transform difficult to use data into trusted and accurate data

ES Gracias a la preparación de datos sin código de Altair, personas con competencias muy distintas pueden conectarse a muchas fuentes de datos diferentes y limpiar, mezclar y transformar con facilidad datos difíciles de usar en datos fiables y precisos

Engleză Spaniolă
preparation preparación
altair altair
connect conectarse
blend mezclar
difficult difíciles
accurate precisos
code código
people personas
skill competencias
can pueden
data datos
to a
different diferentes
sources fuentes
no sin
transform transformar
many muchas
with con
use usar
trusted en

EN Northbound data services offer an abstraction to data science and app dev teams, even CDOs (Chief Data Officers), to easily orchestrate large, messy data sets

ES Por un lado, ofrecen funciones de abstracción a los equipos de análisis de datos y desarrollo de aplicaciones, e incluso a los directores del área de datos, para que puedan organizar fácilmente los grandes conjuntos de datos desordenados

Engleză Spaniolă
abstraction abstracción
dev desarrollo
easily fácilmente
orchestrate organizar
large grandes
offer ofrecen
teams equipos
data datos
app aplicaciones
an un
to a
sets conjuntos
even incluso

EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.

ES Pardot utiliza cookies propias con fines de seguimiento y cookies de terceros para la redundancia. Los cookies de Pardot no almacenan información de identificación personal, solo un identificador único.

Engleză Spaniolă
cookies cookies
tracking seguimiento
redundancy redundancia
store almacenan
information información
pardot pardot
dont no
identifier identificador
identifying identificación
a un
third terceros
for fines

EN Enhanced directory comparison filters – define, apply, and save filter sets to display specific sets of files.

ES Mejoras en los filtros para comparaciones de directorios: defina, aplique y guarde conjuntos de filtros para visualizar archivos determinados

Engleză Spaniolă
enhanced mejoras
define defina
apply aplique
sets conjuntos
specific determinados
and y
save guarde
of de
filters filtros
files archivos
directory directorios
to visualizar

EN 10 best Lego sets 2021: Our favourite Star Wars, Technic, City, Frozen II sets and more

ES Las mejores ofertas de Amazon US Prime Day 2021: ofertas seleccionadas aún en vivo

Engleză Spaniolă
best mejores
more aún
and de

EN Search result filter pre-sets storing different sets of filter criteria

ES Preconfiguraciones de filtro de resultados de búsqueda que almacenan diferentes conjuntos de criterios de filtro

Engleză Spaniolă
search búsqueda
result resultados
filter filtro
different diferentes
sets conjuntos
criteria criterios
of de

EN From the sleeping area section on Archiproducts it is possible to access a large selection or furniture and complements, besides bedroom sets and kids’ bedroom sets solutions.

ES En la sección zona noche de Archiproducts ponemos a disposición una amplia selección de mobiliario y complementos, además de propuestas de conjuntos dormitorio y de habitaciones infantiles.

Engleză Spaniolă
on en
large amplia
selection selección
furniture mobiliario
complements complementos
sets conjuntos
kids infantiles
archiproducts archiproducts
area zona
bedroom dormitorio
the la
section sección
to a

EN "We use the silwy sets on our boat and have already given several sets as gifts to our camping friends. The pads can also be used without the glasses to attach hook magnets or notes. A product that is all-around fun.

ES Utilizamos los sets de Silwy en nuestro barco y ya hemos regalado varios juegos a nuestros amigos campistas. Los pads también se pueden utilizar sin los cristales para colocar ganchos magnéticos o notas. Un producto divertido en todos los sentidos.

Engleză Spaniolă
notes notas
pads pads
or o
fun divertido
is se
we use utilizamos
sets sets
already ya
use utilizar
on en
friends amigos
also también
a un
all todos
to a
can pueden
without sin
we hemos
our nuestro
product producto

EN 2-20Nm 1/4 Preset Torque Wrench Socket Bit Combination 35 in 1 Household Sets Multipurpose Utility Tool Kit Toolbox Hand Tool Sets Bicycle Fix

ES 40 en 1 Juego de llaves de vaso con punta de estrella, hexagonal y Torx, 3/8 1/2 '' de diámetro, llave Allen de largo y corto alcance con caja de almacenamiento

Engleză Spaniolă
kit juego
in en
wrench llave

EN For questions regarding returns on Limited Edition Sets/Gift Sets, reach out to hello@livelarq.com.

ES Para preguntas sobre devoluciones de los sets de edición limitada, póngase en contacto con nosotros en hello@livelarq.com.

Engleză Spaniolă
returns devoluciones
limited limitada
sets sets
hello hello
questions preguntas
edition edición
regarding de
on en
to sobre
for para
reach contacto

EN The Professional plan has three permission sets – admin user, manager and regular user. Both the manager and regular user sets are fully customized.

ES El plan Profesional tiene tres conjuntos de permisos: usuario administrador, gestor y usuario normal. Tanto los conjuntos de un gestor como un usuario normal se pueden personalizar por completo.

Engleză Spaniolă
plan plan
professional profesional
sets conjuntos
permission permisos
user usuario
regular normal
customized personalizar
fully completo
and y
both tanto
the el
three tres
manager gestor
admin administrador
has tiene

EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Fútbol Americano más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

Engleză Spaniolă
popular populares
card tarjeta
football fútbol
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Baloncesto más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

Engleză Spaniolă
popular populares
basketball baloncesto
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN Please use the Sets search feature to find specific Sets.

ES Utilice la función de búsqueda de Conjuntos para encontrar Conjuntos específicos.

Engleză Spaniolă
sets conjuntos
search búsqueda
the la
feature función
find encontrar
specific de
to para

EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Hockey más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

Engleză Spaniolă
popular populares
hockey hockey
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de fútbol más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

Engleză Spaniolă
popular populares
soccer fútbol
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

Engleză Spaniolă
popular populares
pokemon pokemon
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Magic más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

Engleză Spaniolă
popular populares
card tarjeta
magic magic
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de YuGiOh más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

Engleză Spaniolă
popular populares
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

ES Los Conjuntos de Tarjeta de Pokemon más populares en este momento. Haga clic en cualquier Conjuntos para encontrar listas de Tarjeta completas, valores de Tarjeta y agregar Tarjeta a su colección.

Engleză Spaniolă
popular populares
pokemon pokemon
card tarjeta
sets conjuntos
collection colección
lists listas
values valores
add agregar
click clic
on en
to a
any cualquier
find y
the más

EN Enhanced directory comparison filters – define, apply, and save filter sets to display specific sets of files.

ES Mejoras en los filtros para comparaciones de directorios: defina, aplique y guarde conjuntos de filtros para visualizar archivos determinados

Engleză Spaniolă
enhanced mejoras
define defina
apply aplique
sets conjuntos
specific determinados
and y
save guarde
of de
filters filtros
files archivos
directory directorios
to visualizar

EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...

ES Pesebre Monasterio de Belén. Categoría dedicada a las figuras del Pesebre del Monasterio de Belén, en Francia. Figuras realizadas a m...

Engleză Spaniolă
to a
of de

EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...

ES Pesebre Monasterio de Belén. Categoría dedicada a las figuras del Pesebre del Monasterio de Belén, en Francia. Figuras realizadas a m...

Engleză Spaniolă
to a
of de

EN Ceramic cruets for mass. In this department you will find sets of ceramic cruet sets for liturgical use, made in Italy. All cruets fo...

ES Vinajeras de Cerámica para el servicio litúrgico y la Celebración Eucarística. En esta categoría del catálogo Holyart es posible enco...

Engleză Spaniolă
ceramic cerámica
find y
in en
this esta
department servicio
for para

EN Glass cruets for mass. In this department you will find sets of glass cruets for liturgical use. All church cruet sets are finely dec...

ES Vinajeras de Vidrio para el servicio litúrgico y la Celebración Eucarística. En esta categoría del catálogo Holyart es posible encont...

Engleză Spaniolă
glass vidrio
find y
in en
this esta
are posible
department servicio
for para

EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...

ES Pesebre Monasterio de Belén. Categoría dedicada a las figuras del Pesebre del Monasterio de Belén, en Francia. Figuras realizadas a m...

Engleză Spaniolă
to a
of de

EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...

ES Pesebre Monasterio de Belén. Categoría dedicada a las figuras del Pesebre del Monasterio de Belén, en Francia. Figuras realizadas a m...

Engleză Spaniolă
to a
of de

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

ES Puedes cargar y fusionar varios archivos en un flipbook, o cargar varios PDF para generar varios flipbook.

Engleză Spaniolă
upload cargar
merge fusionar
files archivos
or o
pdfs pdf
and y
generate generar
to para
multiple varios

EN Plasmacytoma: In clinical trials, the development of plasmacytoma in patients with co-existing multiple myeloma has occurred. Be sure your healthcare team is aware if you have multiple myeloma, even if it is smoldering multiple myeloma.

ES Plasmacitoma: En ensayos clínicos, se ha presentado plasmacitoma en pacientes con mieloma múltiple coexistente. Asegúrese de que el equipo de atención médica esté al tanto de si tiene mieloma múltiple, incluso mieloma múltiple latente.

Engleză Spaniolă
trials ensayos
patients pacientes
aware al tanto
clinical clínicos
if si
in en
of de
with con
healthcare médica
team equipo
even incluso
the el
has ha
is se
be esté
sure asegúrese

EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries

ES Administre varias tiendas en una única URL: Olvídese de tener que gestionar varias tiendas distintas para varios países

Engleză Spaniolă
stores tiendas
url url
countries países
under de
manage gestionar
multiple varios

EN Learn how Vancouver International Airport has seamlessly merged multiple data sets to better track the performance of key strategic connection processes.

ES Save the Children transfiere datos en tiempo real al data lake de Azure gracias a Qlik.

Engleză Spaniolă
data datos
to a
the al
of de

EN The brands that are doing this best utilise multiple data sets in order to deliver engaging and personal experiences to customers.

ES Las marcas que mejor lo hacen utilizan múltiples conjuntos de datos para ofrecer experiencias atractivas y personales a los clientes.

Engleză Spaniolă
brands marcas
data datos
sets conjuntos
engaging atractivas
experiences experiencias
customers clientes
multiple múltiples
best mejor
to a
the personales
that que

Se afișează 50 din 50 traduceri