Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "got an idea" în Spaniolă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "got an idea" din Engleză în Spaniolă

Traduceri ale lui got an idea

"got an idea" în Engleză poate fi tradus în următoarele Spaniolă cuvinte/expresii:

got a a la a los a través de además ahora al algo alguna algunas antes aquí años cada como con conseguir cosas cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después dos durante el ellos en en el en la entonces entre es eso esta estaba este esto está estás fue fácil ha hace hacer has hasta hay hemos la las le lo los mejor mejores mi mucho muchos muy más más de necesidades necesita necesitas no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener otros para pero personas por preguntas puede pueden puedes que quieres qué saber se sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tenemos tener tengo ti tiempo tiene tienen tienes tienes que todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus tuvo un una uno usted ver versión y ya
idea con concepto crear datos del desarrollo diseño empresa empresas equipo estilos forma gestión hacer idea ideas mercado negocio proceso productos programa proyecto proyectos página servicio servicios sistema tema trabajo una

Traducerea lui Engleză în Spaniolă din got an idea

Engleză
Spaniolă

EN Once you’ve got an idea of the place, you’ll want an idea of the landlord

ES Una vez conocido el alojamiento, querrás saber un poco más sobre el anunciante

Engleză Spaniolă
the el
an un
of the poco
once una vez

EN Once you’ve got an idea of the place, you’ll want an idea of the landlord

ES Una vez conocido el alojamiento, querrás saber un poco más sobre el anunciante

Engleză Spaniolă
the el
an un
of the poco
once una vez

EN “I’ve got Olympic gold and I’ve got world titles. Obviously I’ve been dreaming about winning the gold, but I’ve been pretty relaxed about it. Now I’ve got it.”

ES “Tengo el oro olímpico y tengo títulos mundiales. Obviamente he estado soñando con conseguir el oro, pero también me he sentido bastante tranquila. Ahora lo tengo.”

EN i have no idea what im doing, adulting, clueless, no idea, funny, self deprecating, catchphrase, fake it till you make it, success, imposter syndrome, adult, naive, learning, untrained, unqualified, meme

ES no tengo ni idea de lo que estoy haciendo, adulterando, despistado, ni idea, gracioso, autocrítico, frase clave, fingir hasta que lo consigas, éxito, síndrome impostor, adulto, ingenuo, aprendizaje, inexperto, incondicional, meme

Engleză Spaniolă
idea idea
funny gracioso
syndrome síndrome
adult adulto
learning aprendizaje
meme meme
success éxito
i estoy
it lo
doing haciendo
no no
self de
i have tengo

EN Round robin brainstorming: Organise your team members in alphabetical order, and have each person offer an idea in turn, while a facilitator records each idea. Discussion starts only after everyone’s had a chance to share.

ES Ideas circulares: reuníos en círculo y que cada persona sugiera una idea sucesivamente, mientras que un facilitador las va registrando todas. El debate comenzará una vez que todos hayan tenido la oportunidad de hablar.

Engleză Spaniolă
facilitator facilitador
discussion debate
idea idea
in en
brainstorming ideas
have tenido
a un
chance oportunidad
person persona
your y
while mientras
each cada
to hablar

EN Ultimately, the evaluation results showed that Ethan did not meet the criteria for a disability under IDEA and therefore did not qualify for IDEA services

ES En última instancia, los resultados de la evaluación mostraron que Ethan no cumplía con los criterios de discapacidad de conformidad con IDEA y, por lo tanto, no calificaba para los servicios de IDEA

Engleză Spaniolă
ultimately en última instancia
evaluation evaluación
showed mostraron
ethan ethan
criteria criterios
disability discapacidad
idea idea
not no
a a
services servicios
the la
results resultados
for para

EN (b) Parents of children eligible for services under IDEA. For parents of children eligible for services under IDEA, a program must also help parents:

ES (b) Padres de niños elegibles para los servicios conforme a IDEA. Para los padres de los niños elegibles para los servicios conforme a IDEA, el programa deberá también ayudar a los padres, a fin de que:

Engleză Spaniolă
parents padres
eligible elegibles
children niños
services servicios
idea idea
must deberá
b b
program programa
also también
help ayudar
of de
a a
for para

EN "The idea behind using technology isn't just doing it for technology’s sake. The idea is to be more efficient and effective and that you have rules that are concomitant with each other in the EU or the US or Australia."

ES "La idea subyacente al uso de tecnología no es solo hacerlo por la tecnología misma. La idea es ser más eficiente y eficaz, y que pueda contar con reglas que sean concomitantes entre sí en la Unión Europea o en los EE. UU. o en Australia".

Engleză Spaniolă
idea idea
australia australia
eu europea
technology tecnología
is es
rules reglas
or o
to a
efficient eficiente
in en
be ser
effective eficaz
the la
for subyacente
more más
that que
are sean

EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea

ES Gran idea: La última pieza de una buena historia es sin duda la parte en la que NaNoWriMo tiene el menor control, pero obviamente es una parte fundamental de una gran novela: una buena idea

Engleză Spaniolă
idea idea
story historia
least menor
obviously obviamente
novel novela
last última
great gran
good buena
is es
control control
but pero
has tiene
a una

EN Discuss an idea based on the design question at the centre of the matrix for three or four minutes. Write the idea down on a post-it and place it in one of the empty boxes on the matrix.

ES Reflexiona durante tres o cuatro minutos sobre una idea que tenga como base la pregunta de diseño del centro de la matriz. Anota la idea en un post-it y colócalo en uno de los cuadros vacíos de la matriz.

Engleză Spaniolă
matrix matriz
idea idea
design diseño
or o
minutes minutos
the la
in en
a un
question pregunta
centre centro de
discuss y
for durante

EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "

ES “A la hora de transformar una idea en un práctico producto terminado, con Beekenkamp está en buenas manos”

Engleză Spaniolă
idea idea
practical práctico
finished terminado
hands manos
of de
to a
an un
product producto

EN In 2001, we had the idea of bringing together photographic works from committed amateur photographers under a common interface, to network them. From this idea, fotocommunity was born.

ES En el 2001, se nos ocurrió la idea de juntar los trabajos fotográficos de varios amateurs y colgarlos en la web. De ahí nació lo que hoy se conoce como fotocomunity.

Engleză Spaniolă
idea idea
photographic fotográficos
works trabajos
network web
born nació
in en
of de
we nos

EN By submitting your Idea, you assign copyright in the Idea’s texts, images and data to IFLA

ES Al presentar su idea, cederá los derechos de autor del texto, las imágenes y los datos de dicha Idea a la IFLA

Engleză Spaniolă
copyright derechos de autor
images imágenes
ifla ifla
idea idea
data datos
the la
your y

EN IDEA: our audit teams use a data extraction and analysis tool, IDEA

ES IDEA: nuestros equipos de auditoría utilizan una herramienta de extracción de datos y análisis llamada IDEA

Engleză Spaniolă
idea idea
use utilizan
extraction extracción
audit auditoría
teams equipos
data datos
tool herramienta
a a
analysis análisis

EN Studio That's Me created outfits for Carolina Kostner when she was training with Alexei Mishin. Kostner approached Evsigneeva with an idea that had been living in the creator’s mind for years, an idea inspired by a fashion show.

ES El estudio That's Me creó el vestuario de Carolina Kostner cuando entrenaba con Alexei Mishin. Kostner contactó con Evsigneeva con una idea que llevaba viva en la mente de la creadora desde hacía años; una idea inspirada por un show de moda.

Engleză Spaniolă
carolina carolina
idea idea
mind mente
inspired inspirada
fashion moda
show show
created creó
in en
when cuando
with con
studio estudio
a un

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

ES El precio por ir desde Termini a cualquier punto de la ciudad debería estar entre 8 € y 15 €. Siempre es bueno tratar de conocer mínimamente la ruta por la que se debe ir y asegurarse de que donde os deje sea donde queríais llegar.

EN David Smith: I would tell them right away, it’s a great idea, particularly for anyone who is not ready for college or has no idea what they want to do with their lives

ES David Smith: En primer lugar les diría que es una excelente idea, especialmente para cualquiera que no esté listo para la universidad o que no tenga idea de lo que quiere hacer con su vida

Engleză Spaniolă
david david
idea idea
ready listo
lives vida
smith smith
or o
is es
not no
want to quiere
away de
particularly en
with con
to a
its la
their su

EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform

ES ¿Se le ha ocurrido alguna idea de producto para Victorinox? ¡Cuéntenos! Recopilamos ideas de nuestros admiradores de todo el mundo en esta plataforma de ideas

Engleză Spaniolă
victorinox victorinox
fans admiradores
idea idea
ideas ideas
world mundo
platform plataforma
the el
we collect recopilamos
this esta
product producto
of de
on en

EN Any idea can be developed, you will need to differentiate yourself from the rest by creating a groundbreaking idea that differentiates you from the rest of the applications

ES Cualquier idea se puede desarrollar, necesitarás diferenciarte del resto creando una idea rompedora que te diferencie del resto de aplicaciones

Engleză Spaniolă
differentiate diferencie
applications aplicaciones
idea idea
can puede
of de
a una
to creando
rest resto
any cualquier

EN IntelliJ IDEA Plugin — Integration with IntelliJ IDEA that can be configured for use with Liferay DXP development.

ES IntelliJ IDEA Plugin — Integración con IntelliJ IDEA que puede configurarse para su uso con desarrollos Liferay DXP.

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

ES El precio por ir desde Termini a cualquier punto de la ciudad debería estar entre 8 € y 15 €. Siempre es bueno tratar de conocer mínimamente la ruta por la que se debe ir y asegurarse de que donde os deje sea donde queríais llegar.

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

ES El precio por ir desde Termini a cualquier punto de la ciudad debería estar entre 8 € y 15 €. Siempre es bueno tratar de conocer mínimamente la ruta por la que se debe ir y asegurarse de que donde os deje sea donde queríais llegar.

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

ES El precio por ir desde Termini a cualquier punto de la ciudad debería estar entre 8 € y 15 €. Siempre es bueno tratar de conocer mínimamente la ruta por la que se debe ir y asegurarse de que donde os deje sea donde queríais llegar.

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

ES El precio por ir desde Termini a cualquier punto de la ciudad debería estar entre 8 € y 15 €. Siempre es bueno tratar de conocer mínimamente la ruta por la que se debe ir y asegurarse de que donde os deje sea donde queríais llegar.

EN This event will amplify the idea of care as an idea that can change the way we think about political and societal change

ES Este acto ampliará la idea del cuidado como una idea que puede cambiar la forma de pensar sobre el cambio político y social

Engleză Spaniolă
amplify ampliar
idea idea
care cuidado
think pensar
political político
societal social
can puede
as como
about sobre
this este

EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform

ES ¿Se le ha ocurrido alguna idea de producto para Victorinox? ¡Cuéntenos! Recopilamos ideas de nuestros admiradores de todo el mundo en esta plataforma de ideas

Engleză Spaniolă
victorinox victorinox
fans admiradores
idea idea
ideas ideas
world mundo
platform plataforma
the el
we collect recopilamos
this esta
product producto
of de
on en

EN We have to say that whilst no direct credit or payment can be given for any idea, the real satisfaction is seeing your idea in a Football Manager title in the future!

ES Huelga decir que, aunque no se realiza ningún pago directo por las ideas, ¡resulta muy gratificante verlas implementadas en un próximo juego de Football Manager!

Engleză Spaniolă
direct directo
payment pago
idea ideas
manager manager
have de
no ningún
seeing que
in en
a un

EN Idea Site for Business – Good site for advice from the marketing experts. Try the Idea-of-the-Day Online Newsletter.

ES Idea Site for Business: un buen sitio para recibir consejos de los expertos en marketing. Pruebe el boletín en línea Idea-of-the-Day.

Engleză Spaniolă
good buen
advice consejos
experts expertos
try pruebe
newsletter boletín
idea idea
business business
marketing marketing
the el
of de
for para
site site

EN It is a win-win idea, because at once all employees learn from each other and get to have an idea about what their colleagues do.

ES Es una idea en la que todos ganan, porque a la vez todos los empleados aprenden unos de otros y llegan a tener una idea de lo que hacen sus compañeros.

Engleză Spaniolă
idea idea
win ganan
is es
employees empleados
other otros
it lo
learn aprenden
to a
colleagues compañeros
because de
their la

EN I tried to contact engineers to carry out my idea... The truth is that it was very difficult until I was assigned to Calatayud and a colleague knew Eduardo. He loved the idea and we set to work.

ES Intenté contactar con varios ingenieros para llevar a cabo mi idea... La verdad es que fue muy difícil hasta que me asignaron a Calatayud y un amigo me presentó a Eduardo. Le encantó la idea y nos pusimos a trabajar.

Engleză Spaniolă
i me
engineers ingenieros
idea idea
difficult difícil
eduardo eduardo
my mi
is es
to contact contactar
was fue
and y
the la
very muy
we nos
to a
a un
carry llevar
truth verdad

EN Round robin brainstorming: Organise your team members in alphabetical order, and have each person offer an idea in turn, while a facilitator records each idea. Discussion starts only after everyone’s had a chance to share.

ES Ideas circulares: reuníos en círculo y que cada persona sugiera una idea sucesivamente, mientras que un facilitador las va registrando todas. El debate comenzará una vez que todos hayan tenido la oportunidad de hablar.

Engleză Spaniolă
facilitator facilitador
discussion debate
idea idea
in en
brainstorming ideas
have tenido
a un
chance oportunidad
person persona
your y
while mientras
each cada
to hablar

EN "When developing an idea into a practical finished product, Beekenkamp offers a safe pair of hands. From idea to finished product. "

ES “A la hora de transformar una idea en un práctico producto terminado, con Beekenkamp está en buenas manos”

Engleză Spaniolă
idea idea
practical práctico
finished terminado
hands manos
of de
to a
an un
product producto

EN IDEA: our audit teams use a data extraction and analysis tool, IDEA

ES IDEA: nuestros equipos de auditoría utilizan una herramienta de extracción de datos y análisis llamada IDEA

Engleză Spaniolă
idea idea
use utilizan
extraction extracción
audit auditoría
teams equipos
data datos
tool herramienta
a a
analysis análisis

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

ES El precio por ir desde Termini a cualquier punto de la ciudad debería estar entre 8 € y 15 €. Siempre es bueno tratar de conocer mínimamente la ruta por la que se debe ir y asegurarse de que donde os deje sea donde queríais llegar.

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

ES El precio por ir desde Termini a cualquier punto de la ciudad debería estar entre 8 € y 15 €. Siempre es bueno tratar de conocer mínimamente la ruta por la que se debe ir y asegurarse de que donde os deje sea donde queríais llegar.

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

ES El precio por ir desde Termini a cualquier punto de la ciudad debería estar entre 8 € y 15 €. Siempre es bueno tratar de conocer mínimamente la ruta por la que se debe ir y asegurarse de que donde os deje sea donde queríais llegar.

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

ES El precio por ir desde Termini a cualquier punto de la ciudad debería estar entre 8 € y 15 €. Siempre es bueno tratar de conocer mínimamente la ruta por la que se debe ir y asegurarse de que donde os deje sea donde queríais llegar.

EN The rates from Termini railway station to the city centre should cost between € 8 and € 15. If you can, it is always a good idea to check the route on Google Maps before you get in the taxi so you have an idea of how long it takes.

ES El precio por ir desde Termini a cualquier punto de la ciudad debería estar entre 8 € y 15 €. Siempre es bueno tratar de conocer mínimamente la ruta por la que se debe ir y asegurarse de que donde os deje sea donde queríais llegar.

EN The idea originally came from Publicis Sapient’s VP senior group creative director, John Antoniello, who flew to the New York to pitch the idea to the brand.

ES La idea original surgió del director creativo de Publicis Sapient, John Antoniello, quien voló a Nueva York para presentarla a la marca.

Engleză Spaniolă
idea idea
originally original
creative creativo
director director
john john
york york
who quien
the la
new nueva
from de
to a

EN How did the idea to open a zero waste shop arise? The idea came from our founder Milena Glimbovski

ES ¿Cuál fue el impulso que llevó a fundar la tienda a granel? La idea fue de Milena Glimbovski, la fundadora

Engleză Spaniolă
idea idea
shop tienda
milena milena
founder fundadora
came que
to a
our de

EN David Smith: I would tell them right away, it’s a great idea, particularly for anyone who is not ready for college or has no idea what they want to do with their lives

ES David Smith: En primer lugar les diría que es una excelente idea, especialmente para cualquiera que no esté listo para la universidad o que no tenga idea de lo que quiere hacer con su vida

Engleză Spaniolă
david david
idea idea
ready listo
lives vida
smith smith
or o
is es
not no
want to quiere
away de
particularly en
with con
to a
its la
their su

EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform

ES ¿Se le ha ocurrido alguna idea de producto para Victorinox? ¡Cuéntenos! Recopilamos ideas de nuestros admiradores de todo el mundo en esta plataforma de ideas

Engleză Spaniolă
victorinox victorinox
fans admiradores
idea idea
ideas ideas
world mundo
platform plataforma
the el
we collect recopilamos
this esta
product producto
of de
on en

EN Develop the overall idea for your social media campaign by working on three essential elements: insight, challenge, and idea. Learn Paul’s methods for brainstorming ideas and see how he puts them into practice on an existing campaign.

ES Desarrollarás la idea general para tu campaña en redes sociales trabajando en tres elementos esenciales: insight, desafío e idea. Conocerás los métodos de Paul para generar ideas y cómo las ha utilizado en una campaña existente.

Engleză Spaniolă
campaign campaña
challenge desafío
methods métodos
existing existente
develop desarrollar
idea idea
insight insight
ideas ideas
overall general
an a
how cómo
social sociales
your tu
essential esenciales
elements elementos
working trabajando
the la
on en
three de
for para

EN Great idea: The last piece of a good story is admittedly the part that NaNoWriMo has the least control over, but is still obviously an essential part of a great novel: a good idea

ES Gran idea: La última pieza de una buena historia es sin duda la parte en la que NaNoWriMo tiene el menor control, pero obviamente es una parte fundamental de una gran novela: una buena idea

Engleză Spaniolă
idea idea
story historia
least menor
obviously obviamente
novel novela
last última
great gran
good buena
is es
control control
but pero
has tiene
a una

EN In 2001, we had the idea of bringing together photographic works from committed amateur photographers under a common interface, to network them. From this idea, fotocommunity was born.

ES En el 2001, se nos ocurrió la idea de juntar los trabajos fotográficos de varios amateurs y colgarlos en la web. De ahí nació lo que hoy se conoce como fotocomunity.

Engleză Spaniolă
idea idea
photographic fotográficos
works trabajos
network web
born nació
in en
of de
we nos

EN Fintech innovation demands more than an original idea. You have to take that idea and develop it into a reliable product for the largest possible audience faster than your competition.

ES La innovación en fintech exige más que una idea original. Hay que tomar esa idea y convertirla en un producto fiable para el mayor público posible más rápido que la competencia.

Engleză Spaniolă
fintech fintech
innovation innovación
demands exige
idea idea
audience público
original original
possible posible
competition competencia
a un
largest el mayor
reliable fiable
to take tomar
your y
product producto
faster rápido

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

ES ¿Tienes una idea para tu marketing de guerrilla? ¿Una campaña que va a cambiarlo todo? Tu creatividad no tiene límites, tampoco nuestros diseñadores.

Engleză Spaniolă
idea idea
creativity creatividad
marketing marketing
campaign campaña
your tu
neither no
is tiene
a a
and de
for para

EN Got an idea for custom ink up your sleeve? Make it a reality and get it on your sleeve with a tattoo designed just for you.

ES ¿Tienes una idea bajo la manga para un tinta personalizada? Hazla realidad y ponla en tu manga con un tattoo diseñado sólo para ti.

Engleză Spaniolă
idea idea
ink tinta
sleeve manga
reality realidad
tattoo tattoo
it lo
a un
on en
your tu
and y
with con

EN During one of his trips to Leipzig, Klautz got the idea to publish the work of (German-language) authors who had not been able to have their books published in their native country

ES Durante uno de sus viajes a Leipzig, a Klautz se le ocurrió la idea de publicar la obra de autores (de lengua alemana) que no habían podido hacerlo en su país natal

Engleză Spaniolă
trips viajes
leipzig leipzig
idea idea
authors autores
not no
country país
language lengua
in en
to a
publish publicar
the la
the work obra
german alemana
able to podido
of de
work hacerlo
their su

EN ?This company is the best!! I had no idea what I wanted and they got it done. I emailed dozens of questions and they were on it right away. They exceeded my expectations on all levels!!?

ES “¡¡Esta empresa es la mejor !! No tenía idea de lo que quería y lo consiguieron. Envié por correo electrónico docenas de preguntas y las respondieron de inmediato. ¡¡Superó mis expectativas en todos los niveles !!"

Engleză Spaniolă
dozens docenas
my mis
expectations expectativas
levels niveles
company empresa
is es
no no
idea idea
questions preguntas
best mejor
on en
done que
of de

Se afișează 50 din 50 traduceri