Traduceți "combine strategic intelligence" în Spaniolă

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "combine strategic intelligence" din Engleză în Spaniolă

Traducerea lui Engleză în Spaniolă din combine strategic intelligence

Engleză
Spaniolă

EN Experience the moment when artificial intelligence and adaptive therapy combine to create Adaptive Intelligence. Technology so advanced it will inspire you to reimagine how you’re able to treat each patient in your care.

ES Viva el momento en el que la inteligencia artificial y la terapia adaptativa se combinan para crear Adaptive Intelligence. Una tecnología tan avanzada que le inspirará para reinventar la forma de tratar a cada paciente.

Engleză Spaniolă
combine combinan
inspire inspirar
patient paciente
therapy terapia
intelligence intelligence
technology tecnología
in en
advanced avanzada
to a
artificial artificial
adaptive adaptive
your y
moment momento
create crear
treat tratar
each cada

EN National Security and Intelligence Activities. We may release Health Information to authorized federal officials for intelligence, counter-intelligence, and other national security activities authorized by law.

ES Actividades de inteligencia y seguridad nacional. Podemos divulgar Información médica a funcionarios federales autorizados para actividades de inteligencia, contrainteligencia y otras actividades de seguridad nacional autorizadas por la ley.

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

Engleză Spaniolă
team equipo
members miembros
copies copias
umodel umodel
merge fusión
result resultado
if si
project proyecto
file archivo
in en
lets permite
functionality función
a un
the la
changes cambios
make realizan
of de

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

Engleză Spaniolă
combine combinar
collected recopilado
we get obtenemos
a un
online en línea
third tercero
we collect recopilamos
information información
third-party la
already ya
with con
also también
we may podemos
we tenemos

EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

Engleză Spaniolă
combine combinar
collected recopilado
we get obtenemos
a un
online en línea
third tercero
we collect recopilamos
information información
third-party la
already ya
with con
also también
we may podemos
we tenemos

EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.

ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.

Engleză Spaniolă
coupon cupones
competition concurso
instagram instagram
action acción
not no
combine combinar
that pueden
example ejemplo
on en

EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

Engleză Spaniolă
team equipo
members miembros
copies copias
umodel umodel
merge fusión
result resultado
if si
project proyecto
file archivo
in en
lets permite
functionality función
a un
the la
changes cambios
make realizan
of de

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…

EN We combine years of strategic transformation knowledge with lean product innovation to help our clients challenge their current service models

ES Hemos combinado años de conocimiento en transformación estratégica con innovación de productos lean para ayudar a nuestros clientes a desafiar a sus modelos de servicio actuales

Engleză Spaniolă
strategic estratégica
knowledge conocimiento
lean lean
clients clientes
current actuales
models modelos
transformation transformación
innovation innovación
service servicio
to a
with con
we hemos
product productos
to help ayudar
of de

EN A communications agency specialized in healthcare, science and consumer sector. We combine a rigorous strategic focus,…

ES Somos una agencia de comunicación especializada en salud, ciencia y consumo que combina un enfoque estratégico riguroso...

Engleză Spaniolă
agency agencia
communications comunicación
specialized especializada
healthcare salud
science ciencia
consumer consumo
combine combina
focus enfoque
strategic estratégico
rigorous riguroso
we somos
in en
and y
a un

EN We combine years of strategic transformation knowledge with lean product innovation to help our clients challenge their current service models

ES Hemos combinado años de conocimiento en transformación estratégica con innovación de productos lean para ayudar a nuestros clientes a desafiar a sus modelos de servicio actuales

Engleză Spaniolă
strategic estratégica
knowledge conocimiento
lean lean
clients clientes
current actuales
models modelos
transformation transformación
innovation innovación
service servicio
to a
with con
we hemos
product productos
to help ayudar
of de

EN Combine various sources of threat intelligence to improve coverage in different focus areas, such as cloud phishing, web drive-by downloads, or command and control.

ES Combine varias fuentes de inteligencia sobre amenazas para mejorar la cobertura en diferentes áreas de interés, como el phishing en la nube, las descargas ocultas (drive-by downloads) o el comando y control.

Engleză Spaniolă
sources fuentes
threat amenazas
intelligence inteligencia
cloud nube
phishing phishing
downloads descargas
combine combine
areas áreas
or o
control control
in en
different diferentes
command comando
improve mejorar
coverage cobertura
of de
to sobre
as como

EN We combine the power of artificial intelligence with buying behavior to create the ideal model of risk analysis.

ES Usamos el poder de la inteligencia artificial y del comportamiento de navegación para crear el modelo de análisis de riesgo ideal.

Engleză Spaniolă
behavior comportamiento
ideal ideal
risk riesgo
analysis análisis
model modelo
intelligence inteligencia
of de
power poder
artificial artificial
create crear

EN Combine Augmented Reality and Artificial Intelligence to Develop A Superior Visual Assistance Strategy For Your Organization

ES Combine la realidad aumentada y la inteligencia artificial para desarrollar una estrategia de asistencia visual superior para su organización

Engleză Spaniolă
augmented aumentada
assistance asistencia
combine combine
organization organización
intelligence inteligencia
develop desarrollar
a una
visual visual
reality realidad
artificial artificial
your y
strategy estrategia

EN We combine the power of artificial intelligence with buying behavior to create the ideal model of risk analysis.

ES Usamos el poder de la inteligencia artificial y del comportamiento de navegación para crear el modelo de análisis de riesgo ideal.

Engleză Spaniolă
behavior comportamiento
ideal ideal
risk riesgo
analysis análisis
model modelo
intelligence inteligencia
of de
power poder
artificial artificial
create crear

EN Combine Augmented Reality and Artificial Intelligence to Develop A Superior Visual Assistance Strategy For Your Organization

ES Combine la realidad aumentada y la inteligencia artificial para desarrollar una estrategia de asistencia visual superior para su organización

Engleză Spaniolă
augmented aumentada
assistance asistencia
combine combine
organization organización
intelligence inteligencia
develop desarrollar
a una
visual visual
reality realidad
artificial artificial
your y
strategy estrategia

EN The Strategic Fund of the Pan American Health Organization (PAHO) is a regional technical cooperation mechanism for pooled procurement of essential medicines and strategic health supplies

ES El Fondo Estratégico de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) es un mecanismo regional de cooperación técnica para compras conjuntas de medicamentos esenciales y suministros estratégicos de salud pública

Engleză Spaniolă
fund fondo
paho ops
regional regional
technical técnica
cooperation cooperación
mechanism mecanismo
medicines medicamentos
is es
a un
essential esenciales
supplies suministros
procurement compras
health salud
organization organización
of de
strategic estratégico
for para

EN The Strategic Fund strengthens strategic supply management systems, providing technical cooperation to plan demand, guarantee rational use and avoid stock-outs in the countries of the Americas.

ES El Fondo Estratégico fortalece los sistemas de gestión de suministros estratégicos, brindando cooperación técnica para planificar la demanda, garantizar el uso racional y evitar desabastecimientos en los países de las Américas.

Engleză Spaniolă
fund fondo
strengthens fortalece
supply suministros
providing brindando
technical técnica
cooperation cooperación
guarantee garantizar
avoid evitar
americas américas
management gestión
systems sistemas
demand demanda
in en
countries países
to plan planificar
use uso
of de
strategic estratégico

EN provide strategic guidance to the Secretariat on the Strategic Objectives and related activities including reviewing the annual work plan;

ES proporcionar orientación estratégica a la Secretaría sobre los objetivos estratégicos y las actividades relacionadas, entre ellas, la revisión del plan de trabajo anual;

Engleză Spaniolă
guidance orientación
secretariat secretaría
reviewing revisión
annual anual
objectives objetivos
activities actividades
plan plan
the la
related relacionadas
work trabajo
strategic estratégica
to a

EN Strategic benefits: IT transformation delivers strategic benefits to employees, and IT teams alike

ES Beneficios estratégicos: La transformación de TI proporciona beneficios estratégicos tanto para los empleados como para los equipos de TI

Engleză Spaniolă
strategic estratégicos
benefits beneficios
transformation transformación
delivers proporciona
employees empleados
teams equipos
and de
to tanto
alike para

EN We are always looking to develop long-term, strategic and sustainable partnerships with private sector organizations that are aligned with our fundamental principles and strategic priorities.

ES Siempre buscamos desarrollar alianzas estratégicas y sostenibles a largo plazo con organizaciones del sector privado que estén alineadas con nuestros principios fundamentales y prioridades estratégicas.

Engleză Spaniolă
long-term a largo plazo
strategic estratégicas
sustainable sostenibles
sector sector
aligned alineadas
priorities prioridades
long largo
term plazo
partnerships alianzas
organizations organizaciones
are estén
to a
develop desarrollar
principles principios
always siempre
fundamental fundamentales
with con
private privado
and y

EN Strategic Training Framework and definition of strategic competencies,

ES Marco Estratégico de Formación y definición de Competencias Estratégicas,

Engleză Spaniolă
training formación
framework marco
definition definición
competencies competencias
of de
strategic estratégico

EN From strategic and operations management to business design, we apply a holistic approach to understand, create and orchestrate strategic scenarios, working in collaboration with multidisciplinary teams

ES Desde la gestión estratégica y operativa hasta el diseño de negocios, aplicamos un enfoque holístico para comprender, crear y organizar escenarios estratégicos, trabajando en colaboración con equipos multidisciplinarios

Engleză Spaniolă
holistic holístico
scenarios escenarios
collaboration colaboración
management gestión
design diseño
approach enfoque
teams equipos
we apply aplicamos
in en
a un
working trabajando
business negocios
with con
strategic estratégica
create crear
from desde

EN Connociam Consulting and Ignite Technologies sign a strategic alliance to enhance their consulting services. Connociam has just signed a strategic alliance with Ignite to enhance Strategy and...

ES La reinvención es consustancial a los negocios. En muchos casos, para que se produzca una reinvención debe existir un elemento exterior potente que impulse el cambio de actitud y de conducta....

Engleză Spaniolă
a un
strategy de
to a
sign para
their la

EN provide strategic guidance to the Secretariat on the Strategic Objectives and related activities including reviewing the annual work plan;

ES proporcionar orientación estratégica a la Secretaría sobre los objetivos estratégicos y las actividades relacionadas, entre ellas, la revisión del plan de trabajo anual;

Engleză Spaniolă
guidance orientación
secretariat secretaría
reviewing revisión
annual anual
objectives objetivos
activities actividades
plan plan
the la
related relacionadas
work trabajo
strategic estratégica
to a

EN We are always looking to develop long-term, strategic and sustainable partnerships with private sector organizations that are aligned with our fundamental principles and strategic priorities.

ES Siempre buscamos desarrollar alianzas estratégicas y sostenibles a largo plazo con organizaciones del sector privado que estén alineadas con nuestros principios fundamentales y prioridades estratégicas.

Engleză Spaniolă
long-term a largo plazo
strategic estratégicas
sustainable sostenibles
sector sector
aligned alineadas
priorities prioridades
long largo
term plazo
partnerships alianzas
organizations organizaciones
are estén
to a
develop desarrollar
principles principios
always siempre
fundamental fundamentales
with con
private privado
and y

EN The strategic plan can also be captured on one page, providing IT leaders with an effective tool to summarise, visualise and communicate the link between the strategy and the strategic plan.

ES El plan estratégico también se puede reflejar en una página, lo que proporciona a los responsables de TI una herramienta eficaz para resumir, visualizar y comunicar el vínculo entre la estrategia y el plan estratégico.

Engleză Spaniolă
providing proporciona
leaders responsables
effective eficaz
link vínculo
page página
communicate comunicar
plan plan
it lo
tool herramienta
can puede
also también
to a
strategic estratégico
on en
strategy estrategia

EN The one-page IT strategic plan summarises the key inputs and connects these to the key sections of the strategic plan output.

ES El plan estratégico de TI de una página resume las entradas clave y las conecta con las secciones clave del resultado del plan estratégico.

Engleză Spaniolă
key clave
connects conecta
sections secciones
strategic estratégico
page página
plan plan
the el
of de
output resultado

EN Supply chain strategic plans that are based on detailed, function-specific, bottom-up analysis are time-consuming and often lose sight of the overall supply chain strategic ambition.

ES Los planes estratégicos de la cadena de suministro que se basan en análisis detallados, específicos de cada función y ascendentes requieren mucho tiempo y a menudo pierden de vista la ambición estratégica general de la cadena de suministro.

Engleză Spaniolă
supply suministro
chain cadena
detailed detallados
analysis análisis
lose pierden
ambition ambición
based basan
specific específicos
function función
plans planes
time tiempo
on en
overall general
the la
often menudo
that que
strategic estratégica
of de
sight a

EN Supply chain strategic plans that are based on detailed, function-specific, bottom-up analysis are time-consuming and often lose sight of the overall supply chain strategic ambition.

ES Los planes estratégicos de la cadena de suministro que se basan en análisis detallados, específicos de cada función y ascendentes requieren mucho tiempo y a menudo pierden de vista la ambición estratégica general de la cadena de suministro.

Engleză Spaniolă
supply suministro
chain cadena
detailed detallados
analysis análisis
lose pierden
ambition ambición
based basan
specific específicos
function función
plans planes
time tiempo
on en
overall general
the la
often menudo
that que
strategic estratégica
of de
sight a

EN Guide for Action: A comprehensive guide to assist governments through a phased process of situation assessment; strategic planning; development of monitoring and evaluation; and implementation of the strategic plan

ES Guía para la acción: Una guía completa para ayudar a los gobiernos a través de un proceso por fases de evaluación de la situación; planificación estratégica; desarrollo del seguimiento y la evaluación; y aplicación del plan estratégico

Engleză Spaniolă
guide guía
comprehensive completa
assist ayudar
governments gobiernos
monitoring seguimiento
action acción
process proceso
planning planificación
development desarrollo
plan plan
the la
implementation aplicación
a un
assessment evaluación
to a
of de
situation situación
for para

EN Comscore Ad Metrix® provides comprehensive person-level insight into the online advertising landscape, including social, to reveal powerful strategic and competitive intelligence.

ES Ad Metrix® de Comscore proporciona información integral desagregada sobre la presencia publicitaria online, incluyendo redes sociales, aportando inteligencia estratégica y competitiva.

Engleză Spaniolă
comscore comscore
provides proporciona
comprehensive integral
including incluyendo
strategic estratégica
competitive competitiva
online online
the la
to sobre
intelligence inteligencia
ad ad
insight información
social sociales

EN Strategic automation starts with the right data. Pega Workforce Intelligence™ uses AI to identify where and when to automate for maximum impact.

ES La automatización estratégica comienza con los datos correctos. Pega Workforce Intelligence™ utiliza la IA para identificar inmediatamente lo que hay que automatizar para lograr el mayor impacto.

EN Digital transformation is now seen as a key strategic initiative and business intelligence tools have evolved to help companies make the most of their data investments

ES Actualmente, la transformación digital se considera una iniciativa estratégica clave y las herramientas de inteligencia de negocios han evolucionado de tal modo que ayudan a las empresas a aprovechar al máximo sus inversiones en datos

Engleză Spaniolă
transformation transformación
key clave
strategic estratégica
evolved evolucionado
make the most of aprovechar
initiative iniciativa
is se
tools herramientas
investments inversiones
now actualmente
intelligence inteligencia
companies empresas
data datos
digital digital
business negocios
of de
the la
to a
to help ayudan

EN Data intelligence refers to the analysis of relevant data in various forms to derive meaningful insights that support strategic decision-making

ES La inteligencia de datos se refiere al análisis de los datos importantes en diversas formas para derivar conocimientos significativos que brinden soporte a la toma de decisiones estratégicas

Engleză Spaniolă
derive derivar
strategic estratégicas
decision-making toma de decisiones
decision decisiones
in en
meaningful significativos
support soporte
making toma
relevant importantes
data datos
intelligence inteligencia
to a
forms formas
insights conocimientos
refers refiere
analysis análisis
of de
the la
to the al
that que

EN Our business intelligence articles show you how BI software can help you make better strategic decisions and give you a competitive edge.

ES Nuestros artículos sobre inteligencia empresarial te muestran cómo el software de BI te permite tomar mejores decisiones estratégicas y aumenta tu competitividad.

Engleză Spaniolă
business empresarial
intelligence inteligencia
show muestran
bi bi
strategic estratégicas
decisions decisiones
competitive competitividad
how cómo
software software
better mejores
give permite

EN Danone BI: Gaining more strategic insights with Location Intelligence

ES Granier: recetas artesanas y analítica avanzada

EN With location intelligence, strategic leaders can go beyond "What's happening? How do I react?" to "Where can I find new insights?" and "What's next?"

ES Con la inteligencia de ubicación, los líderes estratégicos pueden ir más allá de preguntas como "¿Qué está pasando? o ¿Cómo reaccionar?" y centrarse en otras, como "¿Dónde obtener nuevas ideas?" y "¿Después qué?"

Engleză Spaniolă
strategic estratégicos
leaders líderes
go ir
happening pasando
react reaccionar
new nuevas
location ubicación
intelligence inteligencia
where dónde
find y
with con
i está
can pueden
how cómo

EN Market Intelligence is the process of collecting, analyzing and managing the market information needed to support strategic decision making.

ES La Inteligencia de Mercado es el proceso de recolectar, analizar y gestionar la información de mercado que se necesita para sustentar la toma de decisiones estratégicas.

Engleză Spaniolă
collecting recolectar
analyzing analizar
strategic estratégicas
managing gestionar
intelligence inteligencia
is es
process proceso
information información
decision decisiones
market mercado
of de

EN With Quark software, the blank screen gives way to brilliant content – brilliant in terms of design aesthetic, brilliant in terms of strategic business use, and brilliant in terms of intelligence to improve performance

ES Con el software de Quark, la pantalla en blanco da paso a contenido brillante: brillante en términos de diseño estético, brillante en términos de uso comercial estratégico y brillante en términos de inteligencia para mejorar el rendimiento

Engleză Spaniolă
quark quark
screen pantalla
gives da
brilliant brillante
terms términos
aesthetic estético
strategic estratégico
performance rendimiento
and y
business comercial
software software
content contenido
design diseño
intelligence inteligencia
use uso
in en
to a
improve mejorar
with con
of de

EN Comscore Ad Metrix® provides comprehensive person-level insight into the online advertising landscape, including social, to reveal powerful strategic and competitive intelligence.

ES Ad Metrix® de Comscore proporciona información integral desagregada sobre la presencia publicitaria online, incluyendo redes sociales, aportando inteligencia estratégica y competitiva.

Engleză Spaniolă
comscore comscore
provides proporciona
comprehensive integral
including incluyendo
strategic estratégica
competitive competitiva
online online
the la
to sobre
intelligence inteligencia
ad ad
insight información
social sociales

EN With proprietary market intelligence and the industry’s most powerful service offering, we deliver the complete spectrum of strategic leasing services for occupiers and investors.

ES Con inteligencia de mercado patentada y la oferta de servicios más poderosa de la industria, CBRE México ofrece el espectro completo de servicios de arrendamiento estratégico para inquilinos e inversionistas.

Engleză Spaniolă
intelligence inteligencia
powerful poderosa
spectrum espectro
strategic estratégico
leasing arrendamiento
investors inversionistas
offering oferta
services servicios
deliver ofrece
complete completo
with con
market mercado
of de
for para

EN Our business intelligence articles show you how BI software can help you make better strategic decisions and give you a competitive edge.

ES Nuestros artículos sobre inteligencia empresarial te muestran cómo el software de BI te permite tomar mejores decisiones estratégicas y aumenta tu competitividad.

Engleză Spaniolă
business empresarial
intelligence inteligencia
show muestran
bi bi
strategic estratégicas
decisions decisiones
competitive competitividad
how cómo
software software
better mejores
give permite

EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.

ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.

Engleză Spaniolă
analyse analiza
hiring contratación
trends tendencias
incorporate incorpora
intelligence inteligencia
talent talento
strategic estratégico
competitive competitiva
your tu
business empresarial
by mediante
competitor competencia

EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.

ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.

Engleză Spaniolă
analyse analiza
hiring contratación
trends tendencias
incorporate incorpora
intelligence inteligencia
talent talento
strategic estratégico
competitive competitiva
your tu
business empresarial
by mediante
competitor competencia

EN Analyse competitor hiring trends. Incorporate competitive intelligence into your talent and business strategic planning by understanding key competitors’ hiring trends.

ES Analiza las tendencias de contratación de la competencia. Incorpora la inteligencia competitiva en tu plan estratégico empresarial y de talento mediante la comprensión de las tendencias de contratación de la competencia.

Engleză Spaniolă
analyse analiza
hiring contratación
trends tendencias
incorporate incorpora
intelligence inteligencia
talent talento
strategic estratégico
competitive competitiva
your tu
business empresarial
by mediante
competitor competencia

EN Danone BI: Gaining more strategic insights with Location Intelligence

ES Granier: recetas artesanas y analítica avanzada

EN Strategic automation starts with the right data. Pega Workforce Intelligence™ uses AI to identify where and when to automate for maximum impact.

ES La automatización estratégica comienza con los datos correctos. Pega Workforce Intelligence™ utiliza la IA para identificar inmediatamente lo que hay que automatizar para lograr el mayor impacto.

EN Our business intelligence articles show you how BI software can help you make better strategic decisions and give you a competitive edge.

ES Nuestros artículos sobre inteligencia empresarial te muestran cómo el software de BI te permite tomar mejores decisiones estratégicas y aumenta tu competitividad.

Engleză Spaniolă
business empresarial
intelligence inteligencia
show muestran
bi bi
strategic estratégicas
decisions decisiones
competitive competitividad
how cómo
software software
better mejores
give permite

EN The purpose of this Cloud and Threat Report is to provide strategic, actionable intelligence on active malware threats against enterprise users

ES El propósito de este Informe de nube y amenazas es proporcionar inteligencia estratégica y procesable sobre amenazas de malware activas contra usuarios empresariales

Engleză Spaniolă
purpose propósito
cloud nube
report informe
strategic estratégica
actionable procesable
intelligence inteligencia
malware malware
enterprise empresariales
users usuarios
is es
the el
this este
to proporcionar
of de
threats amenazas
against contra

Se afișează 50 din 50 traduceri