EN The Coal Operations industry includes companies that mine coal and those that manufacture coal products. Mining activity covers both underground and surface mining, and thermal and metallurgical coal.
Traduceți "switch from coal" în limba germana
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "switch from coal" din Engleză în limba germana
Traduceri ale lui switch from coal
"switch from coal" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
Traducerea lui Engleză în limba germana din switch from coal
Engleză
limba germana
DE In der Branche der Kohleförderung sind Unternehmen tätig, die Kohle fördern, sowie Hersteller von Kohleprodukten. Zum Bergbau gehören Abbautätigkeiten unter Tage und über Tage, sowie auch die Gewinnung von thermischer und metallurgischer Kohle.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| coal | kohle |
| mining | bergbau |
| underground | unter tage |
| industry | branche |
| includes | auch |
| companies | unternehmen |
| and | und |
EN Typical scenario: coal depot of a family. People still use coal for heating in wintertime as coal burns longer therefore they do not have to get up at night.
DE Typisches Szenario: Das Holzkohle-Lager einer Familie. Man nutzt weiterhin Holzkohle zum Heizen im Winter, da Kohle länger brennt und man daher in der Nacht nicht aufstehen muss.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| typical | typisches |
| scenario | szenario |
| coal | kohle |
| family | familie |
| heating | heizen |
| burns | brennt |
| night | nacht |
| in | in |
| longer | länger |
| not | nicht |
| therefore | daher |
| have | und |
| have to | muss |
| of | der |
| for | zum |
EN Linus: In February, we published an open letter on phasing out coal – and in less than two days we were invited to speak before the Coal Commission, which is deciding on the future of coal power in Germany.
DE Linus: Im Februar haben wir einen offenen Brief zum Kohleausstieg veröffentlicht – und innerhalb von zwei Tagen wurden wir eingeladen, vor der Kohlekommission zu reden, die über die Zukunft der Kohlekraft in Deutschland entscheidet.
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
DE Welche Nintendo Switch ist die beste für Sie? Switch, Switch Lite oder Switch OLED
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| oled | oled |
| or | oder |
| best | beste |
| you | sie |
| for | für |
| which | welche |
| is | ist |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the Switch, Switch OLED or Switch Lite for less
DE Beste Nintendo Switch-Angebote 2021: So holen Sie sich den Switch, Switch OLED oder Switch Lite für weniger Geld
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| deals | angebote |
| oled | oled |
| less | weniger |
| or | oder |
| best | beste |
| to | geld |
| the | den |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the Switch, Switch OLED or Switch Lite for less
DE Beste Nintendo Switch-Angebote 2021: So holen Sie sich den Switch, Switch OLED oder Switch Lite für weniger Geld
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| deals | angebote |
| oled | oled |
| less | weniger |
| or | oder |
| best | beste |
| to | geld |
| the | den |
EN Best Nintendo Switch deals 2022: How to save on the Switch, Switch OLED or Switch Lite
DE Die besten Nintendo Switch-Angebote 2022: So sparen Sie bei Switch, Switch OLED oder Switch Lite
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| deals | angebote |
| oled | oled |
| or | oder |
| best | besten |
| save | sparen |
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
DE Welche Nintendo Switch ist die beste für Sie? Switch, Switch Lite oder Switch OLED
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| oled | oled |
| or | oder |
| best | beste |
| you | sie |
| for | für |
| which | welche |
| is | ist |
EN We provided a Coal Combustion Residuals (CCR) collection and transport system to Kentucky Utilities’ largest coal-fired power plant with a generating capacity of 1,932 megawatts.
DE Wir lieferten dem größten Kohlekraftwerk von Kentucky Utilities ein Sammel- und Transportsystem für Kohleverbrennungsrückstände mit einer Leistung von 1.932 Megawatt.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| kentucky | kentucky |
| largest | größten |
| we | wir |
| and | und |
| power | leistung |
| collection | mit |
EN We provided a Coal Combustion Residuals (CCR) collection and transport system to Kentucky Utilities’ largest coal-fired power plant with a generating capacity of 1,932 megawatts.
DE Wir lieferten dem größten Kohlekraftwerk von Kentucky Utilities ein Sammel- und Transportsystem für Kohleverbrennungsrückstände mit einer Leistung von 1.932 Megawatt.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| kentucky | kentucky |
| largest | größten |
| we | wir |
| and | und |
| power | leistung |
| collection | mit |
EN Phase 1 is a double line pipe conveyor that transports coal from the new coal crusher station to the existing boilers B1-B4
DE Phase 1 ist ein Doppel-Rohrgurtförderer, der Kohle von der neuen Kohlebrecherstation zu den vorhandenen Öfen B1-B4 transportiert
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| phase | phase |
| coal | kohle |
| a | b |
| new | neuen |
| to | zu |
| existing | vorhandenen |
| the | den |
EN Phase 2 is also a double line pipe conveyor that transports coal from the new coal crusher station to the new transfer tower PV4.
DE Phase 2 ist auch ein zweiteiliger Rohrgurtförderer, der Kohle von der neuen Kohlebrecherstation zum neuen Übergabeturm PV4 transportiert.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| phase | phase |
| coal | kohle |
| new | neuen |
| is | ist |
| a | ein |
EN On a trip to Germany’s coal-mining region, international experts discover surprising things about renewable energies and phasing out coal.
DE Bei einer Reise in die deutsche Kohleregion erfuhren internationale Experten Überraschendes über Kohleausstieg und Erneuerbare Energien.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| trip | reise |
| international | internationale |
| experts | experten |
| energies | energien |
| and | und |
| renewable | erneuerbare |
| a | einer |
EN “It is noticeable after all that it is precisely the coal-producing regions that lack what is needed to replace coal
DE „Es ist doch auffällig, dass gerade in Kohleregionen genau das fehlt, was man bräuchte, um die Kohle zu ersetzen
EN In Germany, the Coal Commission has drawn up recommendations on how to mitigate the social and economic consequences of the coal phase-out
DE In Deutschland hat die Kohlekommission Empfehlungen erarbeitet, wie soziale und wirtschaftliche Folgen des Kohleausstiegs gemildert werden können
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| recommendations | empfehlungen |
| social | soziale |
| economic | wirtschaftliche |
| consequences | folgen |
| in | in |
| germany | deutschland |
| and | und |
| has | hat |
| the | des |
EN The phase-out of coal envisages coal-fired electricity generation to end by 2038 at the latest. A review is to be carried out in 2032 to determine whether the phase-out date could be brought forward to 2035.
DE Der „Kohleausstieg“ sieht das Ende der Kohleverstromung bis spätestens 2038 vor. 2032 soll überprüft werden, ob das Ausstiegsdatum auf 2035 vorgezogen werden kann.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| whether | ob |
| end | ende |
| of | der |
| could | werden |
| at | auf |
EN When coal is finally phased out, renewables, which account for 14 percent of primary energy today, would need to cover a further 27.7 percentage points of primary energy that currently comes in the form of nuclear power, coal and lignite
DE Zum Zeitpunkt des Kohleausstiegs müssten die Erneuerbaren, heute bei 14 Prozent Primärenergieanteil, weitere 27,7 Prozentpunkte Primärenergie abdecken, die derzeit von der Kernenergie, Stein- und Braunkohle kommen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| renewables | erneuerbaren |
| percent | prozent |
| currently | derzeit |
| finally | die |
| today | heute |
| and | und |
| for | weitere |
| when | zeitpunkt |
EN Specifically, the Fridays for Future movement wants Germany to shut down a quarter of its coal-fired power stations by the end of 2019, bring forward the phase-out of coal to 2030 and levy taxes on greenhouse gases.
DE Die Fridays for Future-Bewegung fordert für Deutschland konkret, ein Viertel der Kohlekraftwerke bis Ende 2019 abzuschalten, den Kohleausstieg auf 2030 vorzuziehen und Treibhausgase zu besteuern.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| movement | bewegung |
| quarter | viertel |
| specifically | konkret |
| germany | deutschland |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| the end | ende |
| a | ein |
| the | den |
| of | der |
EN The Coal Commission has recommended that the Federal Government phase out coal by 2038 at the latest
DE Die Kohlekommission hat der Bundesregierung empfohlen, bis spätesten 2038 aus der Kohle auszusteigen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| coal | kohle |
| recommended | empfohlen |
| federal government | bundesregierung |
| has | hat |
| the | der |
EN scraper conveyor for backfilling Our hanging-type scraper conveyor for backfilling uses solid material to replace the coal pillar left behind when they are mined. It can improved the recovery of coal ...
DE ... kratzerförderer für Versatz Unser Hängekratzerförderer für die Verfüllung verwendet festes Material, um die Kohlesäule zu ersetzen, die beim Abbau zurückbleibt. Es kann die Wiederherstellung der Kohlemine verbessern, die Lebensdauer einer ...
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| uses | verwendet |
| material | material |
| replace | ersetzen |
| can | kann |
| improved | verbessern |
| recovery | wiederherstellung |
| it | es |
| to | zu |
| our | unser |
| for | um |
EN ?The government wanted these coal-fired power plants, we have the permits for them, so we have the right to use coal,? the group told the Volkskrant
DE „Die Regierung wollte diese Kohlekraftwerke, wir haben die Genehmigungen für sie, also haben wir das Recht Kohle zu nutzen“, teilte der Konzern dem „Volkskrant“ mit
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| government | regierung |
| wanted | wollte |
| permits | genehmigungen |
| so | also |
| coal | kohle |
| we | wir |
| right | recht |
| them | sie |
| use | nutzen |
| group | mit |
| to | zu |
| these | diese |
| have | haben |
EN Kill switch: Indicates whether a particular VPN has a kill switch. This is an emergency switch that stops your internet traffic if the VPN malfunctions while you are using it.
DE Kill-Switch: Zeigt an, ob ein bestimmtes VPN über einen Kill-Switch verfügt. Dies ist ein Notfallschalter, der Ihren Internetverkehr stoppt, wenn das VPN während der Benutzung nicht funktioniert.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| switch | switch |
| vpn | vpn |
| stops | stoppt |
| internet traffic | internetverkehr |
| your | ihren |
| indicates | zeigt an |
| using | benutzung |
| if | ob |
| is | ist |
| a | bestimmtes |
| are | verfügt |
| this | dies |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
DE Die Nintendo Switch-Familie hat jetzt ein drittes Mitglied, das OLED-Modell, das sich der Standard-Switch und Switch Lite anschließt. Welches ist das
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| family | familie |
| member | mitglied |
| oled | oled |
| model | modell |
| standard | standard |
| now | jetzt |
| and | und |
| has | hat |
| a | ein |
| third | drittes |
| is | ist |
| the | welches |
EN Whether you own the Nintendo Switch, Switch Lite or Switch OLED, you'll need to upgrade the storage space. Do it with one of these top microSD cards.
DE Unabhängig davon, ob Sie den Nintendo Switch, Switch Lite oder Switch OLED besitzen, müssen Sie den Speicherplatz aufrüsten. Tun Sie es mit einer
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| oled | oled |
| upgrade | aufrüsten |
| or | oder |
| it | es |
| whether | ob |
| storage space | speicherplatz |
| do | tun |
| with | mit |
| the | den |
EN The Nintendo Switch, Switch OLED and Nintendo Switch Lite all let you take screenshots or screen recordings at any time with a press of a button.
DE Mit Nintendo Switch, Switch OLED und Nintendo Switch Lite kannst du jederzeit per Knopfdruck Screenshots oder Bildschirmaufnahmen machen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| oled | oled |
| screenshots | screenshots |
| or | oder |
| at any time | jederzeit |
| with | mit |
| and | und |
| you | du |
EN Our Wall Plug Switch Indoor (Product Code: 009006) can be placed between a wall outlet for Schuko plugs (plug type F) and electric devices, plugged in by cord. It can switch all loads up to 3500 W. The plug switch is IP 20 rated for indoor use.
DE Die POPP Schaltsteckdose (Produkt Code: 009006) für den Innenbereich kann zwischen eine Steckdose für Schuko-Stecker (Stecker Typ F) und ein elektrisches Gerät gesteckt werden. Es werden alle Lasten bis 3500 W geschalten.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| indoor | innenbereich |
| f | f |
| devices | gerät |
| loads | lasten |
| w | w |
| electric | elektrisches |
| code | code |
| schuko | schuko |
| it | es |
| plug | stecker |
| outlet | steckdose |
| can | kann |
| type | typ |
| product | produkt |
| between | zwischen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
| a | ein |
| the | den |
EN In hybrid systems, the switch from grid power to the generator is still carried out by an automatic transfer switch (ATS). This switch results in power interruptions.
DE Bei Hybrid Systemen erfolgt die Umschaltung von Netzstrom zum Generator weiterhin mittels Automatic Transfer Switch (ATS). Diese Umschaltung hat zur Folge, dass es zu Stromunterbrechungen kommt.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| systems | systemen |
| switch | switch |
| generator | generator |
| transfer | transfer |
| carried out | erfolgt |
| automatic | automatic |
| ats | ats |
| results | folge |
| to | zu |
EN Our Wall Plug Switch Indoor (Product Code: 009006) can be placed between a wall outlet for Schuko plugs (plug type F) and electric devices, plugged in by cord. It can switch all loads up to 3500 W. The plug switch is IP 20 rated for indoor use.
DE Die POPP Schaltsteckdose (Produkt Code: 009006) für den Innenbereich kann zwischen eine Steckdose für Schuko-Stecker (Stecker Typ F) und ein elektrisches Gerät gesteckt werden. Es werden alle Lasten bis 3500 W geschalten.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| indoor | innenbereich |
| f | f |
| devices | gerät |
| loads | lasten |
| w | w |
| electric | elektrisches |
| code | code |
| schuko | schuko |
| it | es |
| plug | stecker |
| outlet | steckdose |
| can | kann |
| type | typ |
| product | produkt |
| between | zwischen |
| and | und |
| for | für |
| all | alle |
| a | ein |
| the | den |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
DE Die Nintendo Switch-Familie hat jetzt ein drittes Mitglied, das OLED-Modell, das sich zur Standard-Switch und Switch Lite gesellt. Was ist das Beste
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| family | familie |
| member | mitglied |
| oled | oled |
| model | modell |
| standard | standard |
| now | jetzt |
| best | beste |
| and | und |
| which | was |
| is | ist |
| has | hat |
| a | ein |
| third | drittes |
| the | zur |
EN Switch from coal to biomass: The Limpopo region is home to a large number of sawmills accumulating huge quantities of sawdust.
DE Biomasse ersetzt Kohle: Im Umkreis von 50 km befinden sich zahlreiche Sägewerke, die durch ihre Produktion riesige Berge an Sägemehl anhäufen.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| coal | kohle |
| biomass | biomasse |
| huge | riesige |
| a | zahlreiche |
| of | von |
| the | die |
EN A switch from coal to natural gas power plants would reduce CO2 emissions by 65 per cent.
DE Ein Wechsel von Kohleverstromung zu Erdgaskraftwerken würde die CO2-Emissionen um 65 Prozent reduzieren.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| switch | wechsel |
| would | würde |
| reduce | reduzieren |
| emissions | emissionen |
| per cent | prozent |
| to | zu |
| a | ein |
| from | von |
| per | die |
EN Natural gas has a crucial role in the energy transition, including the switch from coal to gas in the next decade and the production of hydrogen in the years to come.
DE Erdgas erfüllt eine wichtige Aufgabe bei der Energiewende, etwa bei der Umstellung von Kohle auf Gas im nächsten Jahrzehnt oder bei der Herstellung von Wasserstoff in den nächsten Jahren.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| crucial | wichtige |
| energy | energiewende |
| coal | kohle |
| hydrogen | wasserstoff |
| gas | gas |
| natural gas | erdgas |
| in the | im |
| decade | jahrzehnt |
| years | jahren |
| in | in |
| a | eine |
| has | oder |
| role | aufgabe |
| to | etwa |
| the | nächsten |
| switch | umstellung |
EN It uses neodymium magnets, has an EQ switch for flat, vocals, or instrument miking, a switch for presence boost, and can handle high SPL. It also works well for bass drums.
DE Es verwendet Neodym-Magnete, hat einen EQ-Schalter für Flat-, Vocal- oder Instrumentenabnahme, einen Schalter für Presence-Boost und kann hohe SPLs verarbeiten. Es funktioniert auch gut für Bassdrums.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| uses | verwendet |
| neodymium | neodym |
| magnets | magnete |
| switch | schalter |
| presence | presence |
| boost | boost |
| handle | verarbeiten |
| it | es |
| or | oder |
| can | kann |
| well | gut |
| flat | flat |
| high | hohe |
| also | auch |
| a | einen |
| and | und |
| for | für |
| works | funktioniert |
| has | hat |
EN The Kill Switch feature built into the app controls your connection to the VPN server. If the connection is lost, Kill Switch blocks your device's Internet connection to avoid data leakage.
DE Die in die App integrierte Kill Switch-Funktion steuert Ihre Verbindung zum VPN-Server. Wenn die Verbindung unterbrochen wird, blockiert Kill Switch die Internetverbindung Ihres Geräts, um Datenlecks zu vermeiden.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| switch | switch |
| feature | funktion |
| built | integrierte |
| controls | steuert |
| vpn | vpn |
| server | server |
| kill | kill |
| internet connection | internetverbindung |
| app | app |
| connection | verbindung |
| your | ihre |
| to | zu |
| devices | geräts |
| avoid | vermeiden |
| into | in |
| if | wenn |
| the | wird |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the brand-new Switch OLED at the lowest price
DE Beste Nintendo Switch-Angebote 2021: So holen Sie sich den brandneuen Switch OLED zum niedrigsten Preis
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| deals | angebote |
| oled | oled |
| lowest | niedrigsten |
| price | preis |
| best | beste |
| new | brandneuen |
| the | den |
EN Nintendo Switch OLED model vs Nintendo Switch: What's the difference?
DE Nintendo Switch OLED-Modell vs Nintendo Switch: Was ist der Unterschied?
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| oled | oled |
| model | modell |
| vs | vs |
| the | der |
| difference | unterschied |
EN Best Nintendo Switch headsets 2021: The best headphones for Switch gaming
DE Beste Nintendo Switch-Headsets 2021: Die besten Kopfhörer für Switch-Spiele
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| gaming | spiele |
| headsets | headsets |
| headphones | kopfhörer |
| for | für |
| the | die |
| the best | beste |
| best | besten |
EN Switch the toggle on to show item titles in the block. Switch off to hide the item titles.
DE Aktiviere den Schalter, um die Titel der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Titel auszublenden.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| block | block |
| in the | im |
| to show | anzuzeigen |
| to hide | auszublenden |
EN Switch the toggle on to show item thumbnail images in the block. Switch off to hide the item thumbnail images.
DE Aktiviere den Schalter, um Vorschaubilder der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Vorschaubilder auszublenden.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| block | block |
| in the | im |
| to show | anzuzeigen |
| to hide | auszublenden |
EN Switch the toggle on to show item excerpts or descriptions in the block. Switch off to hide the item excerpts or descriptions.
DE Aktivere den Schalter, um Auszüge oder Beschreibungen der Elemente im Block anzuzeigen. Deaktiviere ihn, um diese Auszüge oder Beschreibungen auszublenden.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| excerpts | auszüge |
| descriptions | beschreibungen |
| block | block |
| in the | im |
| or | oder |
| to show | anzuzeigen |
| to hide | auszublenden |
EN With Switch Port Mapper, you can remotely discover the devices connected to each port on a switch or hub and learn port information, status, and time of failure
DE Mit Switch-Port-Mapper können Sie die Geräte, die mit den einzelnen Ports an einem Switch oder Hub verbunden sind, remote erkennen und Portinformationen, Status und Fehlerzeitpunkt abrufen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| switch | switch |
| mapper | mapper |
| remotely | remote |
| devices | geräte |
| connected | verbunden |
| hub | hub |
| status | status |
| or | oder |
| port | port |
| can | können |
| with | mit |
| on | an |
EN Configurations saved to the switch configuration file so they are not lost when the switch reboots
DE Konfigurationen werden in der Konfigurationsdatei des Switches gespeichert, damit sie beim Switch-Neustart nicht verloren gehen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| saved | gespeichert |
| lost | verloren |
| configuration file | konfigurationsdatei |
| configurations | konfigurationen |
| switch | switch |
| not | nicht |
| to | damit |
| are | werden |
EN A HDMI Matrix Switch on a professional level. With the 4x4 HDMI Matrix Switch you can choose between 4 HDMI signal sources and share it to 4 different HDMI outputs independently or simultaneously. All HDMI ports can be assigned...
DE Ein HDMI Matrix-Switch auf professionellem Niveau. Mit dem 4x4 HDMI Matrix Switch können Sie zwischen 4 HDMI-Signalquellen wählen und an 4 verschiedenen HDMI-Ausgängen unabhängig voneinander oder gleichzeitig ausgeben. Alle HDMI...
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| matrix | matrix |
| level | niveau |
| choose | wählen |
| independently | unabhängig |
| professional | professionellem |
| or | oder |
| switch | switch |
| and | und |
| can | können |
| between | zwischen |
| all | alle |
| with | mit |
EN The users didn't even notice the switch, except that the Support became more reliable. The switch has definitely paid off: Zammad offers us more possibilities than we originally expected!
DE „Die User haben den Wechsel gar nicht bemerkt - außer, dass der Support zuverlässiger wurde. Die Umstellung hat sich definitiv gelohnt: Zammad bietet uns mehr Möglichkeiten als ursprünglich erwartet!“
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| users | user |
| switch | wechsel |
| except | außer |
| definitely | definitiv |
| zammad | zammad |
| possibilities | möglichkeiten |
| originally | ursprünglich |
| expected | erwartet |
| support | support |
| became | wurde |
| offers | bietet |
| more | mehr |
| has | hat |
| us | uns |
| than | als |
| off | die |
EN Sounds good? Then go for it: the switch is quick and easy. Numerous users have already recognized Zammad as an alternative to Jira or Atlassian and made the switch. So far, none of them have regretted it!
DE Das alles klingt gut? Dann nichts wie los: Der Wechsel ist schnell und einfach. Zahlreiche Nutzer haben Zammad bereits als Alternative zu Jira bzw. Atlassian erkannt und den Wechsel vollzogen. Bereut hat es bisher keiner von ihnen!
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| sounds | klingt |
| switch | wechsel |
| users | nutzer |
| recognized | erkannt |
| zammad | zammad |
| alternative | alternative |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| it | es |
| numerous | zahlreiche |
| so far | bisher |
| good | gut |
| easy | einfach |
| quick | schnell |
| is | ist |
| to | zu |
| have | haben |
| as | als |
| and | und |
| or | bzw |
| then | dann |
EN Nintendo Switch OLED model review: The Switch to rule them all
DE Nintendo Switch OLED-Modelltest: Der Switch, der sie alle beherrscht
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| oled | oled |
| all | alle |
| the | der |
EN Is the Switch Lite a better choice than the standard Nintendo Switch?
DE Wenn Sie nach einer günstigeren Xbox suchen und bereit sind, eine gebrauchte Maschine in Betracht zu ziehen, ist die Xbox One-Familie immer noch
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| than | zu |
| is | ist |
EN Countdown timers usually come in the form of a plug or a countdown switch that replaces your normal light switch. For wall switches, you can select a
DE Countdown-Timer werden normalerweise in Form eines Steckers oder eines Countdown-Schalters geliefert, der Ihren normalen Lichtschalter ersetzt. Bei
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| usually | normalerweise |
| replaces | ersetzt |
| normal | normalen |
| light switch | lichtschalter |
| in | in |
| or | oder |
| your | ihren |
| form | form |
| come | werden |
EN DE-CIX Apollon is built on four supernodes, each of which is a combination of an ADVA Optical Networking and an Infinera optical node, a Nokia edge switch, and a Nokia core switch.
DE DE-CIX Apollon besteht aus vier Supernodes, die jeweils eine Kombination aus einem optischen Knoten von ADVA Optical Networking und Infinera, einem Nokia Edge Switch und einem Nokia Core Switch sind.
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| networking | networking |
| node | knoten |
| edge | edge |
| switch | switch |
| combination | kombination |
| core | core |
| four | vier |
| optical | optical |
| and | und |
| of | von |
EN Group 11 0.5 1 3 2 4 5 6 Signal Time (ms) CORSAIR OPX Optical-mechanical Switch Standard Mechanical Switch Reset Animation 0 1 2 0 4 KEY RESET KEY RESET KEY PRESS KEYPRESS DETECTED AND KEY RELEASED This is debounce
DE Gruppe 11 0,5 1 3 2 4 5 6 Signal Zeit (ms) Optisch-mechanischer CORSAIR OPX-Schalter Herkömmlicher mechanischer Schalter Reset-Animation 0 1 2 0 4 TASTEN-RESET TASTEN-RESET TASTENDRUCK TASTENDRUCK ERKANNT UND TASTE LOSGELASSEN So funktioniert Entprellen
| Engleză | limba germana |
|---|---|
| group | gruppe |
| signal | signal |
| time | zeit |
| mechanical | mechanischer |
| reset | reset |
| animation | animation |
| detected | erkannt |
| and | und |
| ms | ms |
| corsair | corsair |
| switch | schalter |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
switch from coal coal coal—it’s easy coal power plants coal fired plants coal is finally illegal coal trade coal which protects coal is cheaply processes of coal tires replace coal concentrations in coal coking coal countries with coal call for coal replace the coal coal burns longer coal mining region kg of coal still use coal coal layer horizontally coal mine fuels like coal coal boiler coal pile instead of coal good bogdanka coal switch switch off switch next longer switch switch plans switch parts switch between emergency switch kill switch blocks auto switch unmanaged switch easily switch nintendo switch switch channels switch lights kill switch switch things simply switch instantly switch easily switch between kill switch ensures power switch switch cameras
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc