EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
"dev studio" în Engleză poate fi tradus în următoarele limba germana cuvinte/expresii:
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...
Engleză | limba germana |
---|---|
configured | konfigurierte |
dev | dev |
studio | studio |
developers | entwickler |
app | app |
configuration | konfiguration |
extend | erweitern |
can | können |
learn | erfahren |
with | mit |
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...
Engleză | limba germana |
---|---|
configured | konfigurierte |
dev | dev |
studio | studio |
developers | entwickler |
app | app |
configuration | konfiguration |
extend | erweitern |
can | können |
learn | erfahren |
with | mit |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
Engleză | limba germana |
---|---|
umodel | umodel |
supports | unterstützt |
integration | integration |
eclipse | eclipse |
versions | versionen |
visual | visual |
studio | studio |
or | oder |
and | und |
with | mit |
EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005
DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005
Engleză | limba germana |
---|---|
umodel | umodel |
supports | unterstützt |
integration | integration |
eclipse | eclipse |
versions | versionen |
visual | visual |
studio | studio |
or | oder |
and | und |
with | mit |
EN Embarcadero Dev-C++ is a new and improved fork (sponsored by Embarcadero) of Bloodshed Dev-C++ and Orwell Dev-C++
DE Embarcadero Dev-C++ ist eine neue und optimierte Variante von Bloodshed Dev-C++ und Orwell Dev-C++ (gesponsert von Embarcadero)
Engleză | limba germana |
---|---|
new | neue |
improved | optimierte |
sponsored | gesponsert |
embarcadero | embarcadero |
and | und |
is | ist |
of | von |
a | eine |
EN Embarcadero Dev-C++ is a new and improved fork (sponsored by Embarcadero) of Bloodshed Dev-C++ and Orwell Dev-C++
DE Embarcadero Dev-C++ ist eine neue und optimierte Variante von Bloodshed Dev-C++ und Orwell Dev-C++ (gesponsert von Embarcadero)
Engleză | limba germana |
---|---|
new | neue |
improved | optimierte |
sponsored | gesponsert |
embarcadero | embarcadero |
and | und |
is | ist |
of | von |
a | eine |
EN You learn how to perform the most common application development tasks using App Studio and Dev Studio to prepare yourself for your first Pega development project.
DE Machen Sie sich mit den gängigsten Aufgaben bei der Anwendungsentwicklung mit App Studio und Dev Studio vertraut, um sich auf Ihr erstes Pega-Entwicklungsprojekt vorzubereiten.
Engleză | limba germana |
---|---|
pega | pega |
most common | gängigsten |
application development | anwendungsentwicklung |
dev | dev |
tasks | aufgaben |
app | app |
studio | studio |
your | ihr |
for | um |
to prepare | vorzubereiten |
the | den |
you | sie |
most | der |
EN You learn how to perform the most common application development tasks using App Studio and Dev Studio to prepare yourself for your first Pega development project.
DE Machen Sie sich mit den gängigsten Aufgaben bei der Anwendungsentwicklung mit App Studio und Dev Studio vertraut, um sich auf Ihr erstes Pega-Entwicklungsprojekt vorzubereiten.
Engleză | limba germana |
---|---|
pega | pega |
most common | gängigsten |
application development | anwendungsentwicklung |
dev | dev |
tasks | aufgaben |
app | app |
studio | studio |
your | ihr |
for | um |
to prepare | vorzubereiten |
the | den |
you | sie |
most | der |
EN Determine which Pega low-code workspace is better for your needs, App Studio or Dev Studio
DE Geeigneten Pega-Low-Code-Arbeitsbereich für Ihre Anforderungen wählen – App Studio oder Dev Studio
Engleză | limba germana |
---|---|
which | wählen |
pega | pega |
workspace | arbeitsbereich |
your | ihre |
needs | anforderungen |
app | app |
studio | studio |
or | oder |
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio
DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern
Engleză | limba germana |
---|---|
studio | studio |
extend | erweitern |
configured | konfigurierte |
dev | dev |
developers | entwickler |
app | app |
can | können |
the | das |
with | mit |
EN Explain how Dev Studio differs from App Studio
DE Erklären, wie sich Dev Studio von App Studio unterscheidet
Engleză | limba germana |
---|---|
explain | erklären |
studio | studio |
differs | unterscheidet |
app | app |
dev | dev |
how | wie |
from | von |
EN Switch between App Studio and Dev Studio when developing in Pega Platform
DE Wechseln zwischen App Studio und Dev Studio bei der Entwicklung in der Pega-Plattform
Engleză | limba germana |
---|---|
switch | wechseln |
app | app |
studio | studio |
pega | pega |
platform | plattform |
and | und |
dev | dev |
in | in |
between | zwischen |
when | der |
EN Map constructs in App Studio to the underlying rules exposed in Dev Studio
DE Zuordnen von Konstrukten in App Studio zu den zugrundeliegenden Regeln in Dev Studio
Engleză | limba germana |
---|---|
app | app |
studio | studio |
rules | regeln |
dev | dev |
in | in |
to | zu |
the | den |
EN The payments made to www.appdesign.dev for any of the contracted services will not be paid in any case, except that www.appdesign.dev cannot provide the contracted service
DE Die an www.appdesign.dev geleisteten Zahlungen für eine der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen werden in keinem Fall bezahlt, es sei denn, www.appdesign.dev kann die vertraglich vereinbarte Dienstleistung nicht erbringen
Engleză | limba germana |
---|---|
contracted | vertraglich |
dev | dev |
provide | erbringen |
payments | zahlungen |
paid | bezahlt |
in | in |
the | fall |
of | der |
cannot | die |
for | für |
EN Thus, certain equipment, routing, software and programming used by www.appdesign.dev are not directly owned or written by www.appdesign.dev
DE Daher sind bestimmte Geräte, Routing, Software und Programmierung, die von www.appdesign.dev verwendet werden, nicht direkt Eigentum von www.appdesign.dev oder von www.appdesign.dev geschrieben
Engleză | limba germana |
---|---|
certain | bestimmte |
equipment | geräte |
routing | routing |
used | verwendet |
directly | direkt |
owned | eigentum |
dev | dev |
software | software |
or | oder |
programming | programmierung |
not | nicht |
thus | die |
written | geschrieben |
and | und |
by | von |
are | sind |
EN Policy P1 is attached to the organization’s root, policy P2 is attached to the DEV OU, and policy P3 is attached to AWS account A1 in the DEV OU
DE Richtlinie P1 ist dem Organisationsstamm zugewiesen, Richtlinie P2 der OU "DEV" und Richtlinie P3 dem AWS-Konto A1 in der OU "DEV"
Engleză | limba germana |
---|---|
policy | richtlinie |
aws | aws |
account | konto |
dev | dev |
and | und |
in | in |
is | ist |
EN For example, the www.web.dev domain is part of the web.dev site.
DE So ist beispielsweise die Domain www.web.dev Teil der web.dev-Site.
Engleză | limba germana |
---|---|
dev | dev |
web | web |
domain | domain |
site | site |
is | ist |
example | die |
EN If the user is on www.web.dev and requests an image from static.web.dev then that is a same-site request.
DE Wenn der Benutzer auf www.web.dev ist und ein Bild von static.web.dev abruft, dann stellt dies eine Same-Site-Anfrage dar.
Engleză | limba germana |
---|---|
image | bild |
dev | dev |
static | static |
web | web |
and | und |
user | benutzer |
if | wenn |
request | anfrage |
is | ist |
then | dann |
a | ein |
the | dar |
from | von |
on | auf |
EN The payments made to www.appdesign.dev for any of the contracted services will not be paid in any case, except that www.appdesign.dev cannot provide the contracted service
DE Die an www.appdesign.dev geleisteten Zahlungen für eine der vertraglich vereinbarten Dienstleistungen werden in keinem Fall bezahlt, es sei denn, www.appdesign.dev kann die vertraglich vereinbarte Dienstleistung nicht erbringen
Engleză | limba germana |
---|---|
contracted | vertraglich |
dev | dev |
provide | erbringen |
payments | zahlungen |
paid | bezahlt |
in | in |
the | fall |
of | der |
cannot | die |
for | für |
EN Thus, certain equipment, routing, software and programming used by www.appdesign.dev are not directly owned or written by www.appdesign.dev
DE Daher sind bestimmte Geräte, Routing, Software und Programmierung, die von www.appdesign.dev verwendet werden, nicht direkt Eigentum von www.appdesign.dev oder von www.appdesign.dev geschrieben
Engleză | limba germana |
---|---|
certain | bestimmte |
equipment | geräte |
routing | routing |
used | verwendet |
directly | direkt |
owned | eigentum |
dev | dev |
software | software |
or | oder |
programming | programmierung |
not | nicht |
thus | die |
written | geschrieben |
and | und |
by | von |
are | sind |
EN Integrate security into your dev process seamlessly using a shift-left dev process
DE Über Shift-Left nahtlos in den Entwicklungsprozess integrierte Sicherheit
Engleză | limba germana |
---|---|
security | sicherheit |
seamlessly | nahtlos |
your | den |
into | in |
EN At your disposal : - rooms with a bathroom (19 m2) - Studio 2 bedroom apartments with bathroom for 4-5 persons ( 28m2 ) -studio 2 room with bathroom, kitchen kuch. and balcony for 4-5 persons (30 m2) - studio with bathroom and kitchenette for 3…
DE Zu Ihrer Verfügung: - 2-Bett-Zimmer mit Bad (19 m2) - Zwei-Zimmer-Studio mit einem Bad für 4-5 Personen (28m2) mit einem Schlafzimmer-Studio mit einem Bad, ein Koch. und ein Balkon für 4-5 Personen (30 m2) - Studio mit Bad und Kochnische für 3…
EN The Superior studio is the perfect option when you are planning a business trip to Amsterdam and looking for a studio with a bit more comfort. This type of studio is equipped with a full kitchenand bar counter for a ´´home cooked´´ meal.
DE Das Superior-Studio ist die perfekte Wahl, wenn Sie eine Geschäftsreise nach Amsterdam planen und ein Studio mit etwas mehr Komfort suchen. Diese Studiokategorie bietet eine komplett ausgestattete Kochzeile für Hobbyköche.
Engleză | limba germana |
---|---|
studio | studio |
perfect | perfekte |
planning | planen |
amsterdam | amsterdam |
comfort | komfort |
equipped | ausgestattete |
business trip | geschäftsreise |
and | und |
looking | suchen |
more | mehr |
with | mit |
for | für |
is | ist |
a | ein |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.
DE Videokonferenzen - LEADTOOLS beinhaltet modernste Videokonferenztechnologien für die Entwicklung von DirectShow- und Media Foundation-Apps mit Videoaufzeichnung, Wiedergabe, Übertragung und effizienter Komprimierung.
Engleză | limba germana |
---|---|
latest | modernste |
and | und |
for | für |
with | mit |
the | die |
EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio
DE JavaScript Reporting - Erstellen Sie komplexe Berichte mit der intuitiven Drag-and-Drop-GUI und visualisieren Sie Ihre Daten mit Berichtssteuerelementen wie Tabellen und Diagrammen
Engleză | limba germana |
---|---|
with | mit |
EN Fl Studio 20 can also be used as a Virtual Studio technology plug-in in another Virtual Studio technology host
DE Fl Studio 20 kann auch als Virtual Studio Technologie Plug-In in einem anderen Virtual Studio Technologie Host verwendet werden
Engleză | limba germana |
---|---|
studio | studio |
used | verwendet |
virtual | virtual |
technology | technologie |
plug-in | plug |
host | host |
in | in |
another | anderen |
can | kann |
also | auch |
as | als |
a | einem |
EN Pega Platform™ generates application code in the background by using the rules that you create. In Dev Studio, you can manage how a rule is created...
DE Die Pega-Plattform generiert den Anwendungscode im Hintergrund unter Anwendung der von Ihnen erstellten Regeln. Im Dev Studio können Sie verwalten...
Engleză | limba germana |
---|---|
background | hintergrund |
dev | dev |
studio | studio |
in the | im |
application | anwendung |
rules | regeln |
manage | verwalten |
generates | generiert |
created | erstellten |
can | können |
the | den |
you | ihnen |
EN Extend the configuration of validate rules in Dev Studio by applying edit validate rules to test data formats, qualifying validation logic, and using...
DE Erweitern Sie die Konfiguration von Validierungsregeln in Dev Studio, indem Sie Bearbeitungen von Validierungsregeln anwenden und so Datenformate...
Engleză | limba germana |
---|---|
extend | erweitern |
configuration | konfiguration |
studio | studio |
dev | dev |
in | in |
by | indem |
applying | anwenden |
and | und |
of | von |
EN Empower everyone to create with App Engine Studio, a low‑code dev tool
DE Bieten Sie allen Mitarbeitern die Möglichkeit, Anwendungen zu entwickeln – mit App Engine Studio, einem Low‑Code‑Entwicklungstool
EN Empower everyone to create with App Engine Studio, a low‑code dev tool
DE Bieten Sie allen Mitarbeitern die Möglichkeit, Anwendungen zu entwickeln – mit App Engine Studio, einem Low‑Code‑Entwicklungstool
EN Empower everyone to create with App Engine Studio, a low‑code dev tool
DE Bieten Sie allen Mitarbeitern die Möglichkeit, Anwendungen zu entwickeln – mit App Engine Studio, einem Low‑Code‑Entwicklungstool
EN Empower everyone to create with App Engine Studio, a low‑code dev tool
DE Bieten Sie allen Mitarbeitern die Möglichkeit, Anwendungen zu entwickeln – mit App Engine Studio, einem Low‑Code‑Entwicklungstool
EN Empower everyone to create with App Engine Studio, a low‑code dev tool
DE Bieten Sie allen Mitarbeitern die Möglichkeit, Anwendungen zu entwickeln – mit App Engine Studio, einem Low‑Code‑Entwicklungstool
EN Empower everyone to create with App Engine Studio, a low‑code dev tool
DE Bieten Sie allen Mitarbeitern die Möglichkeit, Anwendungen zu entwickeln – mit App Engine Studio, einem Low‑Code‑Entwicklungstool
EN Empower everyone to create with App Engine Studio, a low‑code dev tool
DE Bieten Sie allen Mitarbeitern die Möglichkeit, Anwendungen zu entwickeln – mit App Engine Studio, einem Low‑Code‑Entwicklungstool
EN Empower everyone to create with App Engine Studio, a low‑code dev tool
DE Bieten Sie allen Mitarbeitern die Möglichkeit, Anwendungen zu entwickeln – mit App Engine Studio, einem Low‑Code‑Entwicklungstool
EN RAD Studio: Previous Versions and Dev Features - Embarcadero
DE Frühere Versionen - Embarcadero
Engleză | limba germana |
---|---|
previous | frühere |
versions | versionen |
embarcadero | embarcadero |
EN Pega Platform™ generates application code in the background by using the rules that you create. In Dev Studio, you can manage how a rule is created...
DE Die Pega-Plattform generiert den Anwendungscode im Hintergrund unter Anwendung der von Ihnen erstellten Regeln. Im Dev Studio können Sie verwalten...
Engleză | limba germana |
---|---|
background | hintergrund |
dev | dev |
studio | studio |
in the | im |
application | anwendung |
rules | regeln |
manage | verwalten |
generates | generiert |
created | erstellten |
can | können |
the | den |
you | ihnen |
EN Extend the configuration of validate rules in Dev Studio by applying edit validate rules to test data formats, qualifying validation logic, and using...
DE Erweitern Sie die Konfiguration von Validierungsregeln in Dev Studio, indem Sie Bearbeitungen von Validierungsregeln anwenden und so Datenformate...
Engleză | limba germana |
---|---|
extend | erweitern |
configuration | konfiguration |
studio | studio |
dev | dev |
in | in |
by | indem |
applying | anwenden |
and | und |
of | von |
EN Pega Platform™ generates application code in the background by using the rules that you create. In Dev Studio, you can manage how a rule is created and reused to maintain the integrity of the rules.
DE Die Pega-Plattform generiert den Anwendungscode im Hintergrund unter Anwendung der von Ihnen erstellten Regeln. In Dev Studio können Sie verwalten, wie Regeln erstellt werden, um die Konsistenz der Regeln zu sichern.
Engleză | limba germana |
---|---|
background | hintergrund |
dev | dev |
studio | studio |
in the | im |
application | anwendung |
rules | regeln |
manage | verwalten |
generates | generiert |
in | in |
can | können |
created | erstellten |
the | den |
to | um |
you | ihnen |
EN In the header of Dev Studio, click
DE Klicken Sie im Header von Dev Studio auf
Engleză | limba germana |
---|---|
header | header |
studio | studio |
click | klicken |
dev | dev |
in the | im |
of | von |
EN to open the service-level agreement (SLA) in Dev Studio.
DE und öffnen Sie in Dev Studio die Service-Level-Vereinbarung (SLA).
Engleză | limba germana |
---|---|
agreement | vereinbarung |
sla | sla |
studio | studio |
dev | dev |
in | in |
open | öffnen |
EN In the header of Dev Studio, click
DE Klicken Sie im Header von Dev Studio auf
Engleză | limba germana |
---|---|
header | header |
studio | studio |
click | klicken |
dev | dev |
in the | im |
of | von |
EN From the navigation pane of Dev Studio, click
DE Klicken Sie im Navigationspanel von Dev Studio auf
Engleză | limba germana |
---|---|
studio | studio |
click | klicken |
dev | dev |
of | von |
EN From the navigation pane of Dev Studio, click
DE Klicken Sie im Navigationspanel von Dev Studio auf
Engleză | limba germana |
---|---|
studio | studio |
click | klicken |
dev | dev |
of | von |
EN In the Dev Studio navigation pane, click
DE Klicken Sie im Navigationspanel des Dev Studio auf
Engleză | limba germana |
---|---|
studio | studio |
click | klicken |
dev | dev |
in the | im |
the | des |
EN Validating data in Dev Studio | Pega Academy
DE Daten in Dev Studio validieren | Pega Academy
Engleză | limba germana |
---|---|
validating | validieren |
data | daten |
in | in |
studio | studio |
pega | pega |
academy | academy |
dev | dev |
EN Create and configure validate rules in Dev Studio
DE Erstellen und Konfigurieren von Validierungsregeln in Dev Studio
Engleză | limba germana |
---|---|
studio | studio |
dev | dev |
configure | konfigurieren |
in | in |
create | erstellen |
and | und |
EN From the navigation pane in Dev Studio, click
DE Klicken Sie im Navigationspanel von Dev Studio auf
Engleză | limba germana |
---|---|
studio | studio |
click | klicken |
dev | dev |
EN In the navigation pane of Dev Studio, click
DE Klicken Sie im Navigationspanel von Dev Studio auf
Engleză | limba germana |
---|---|
studio | studio |
click | klicken |
dev | dev |
in the | im |
of | von |
Se afișează 50 din 50 traduceri