Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "percent of shops" în ceh

Se afișează 27 din 27 traduceri ale expresiei "percent of shops" din Engleză în ceh

Traducerea lui Engleză în ceh din percent of shops

Engleză
ceh

EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.

CS Trusted Shops Trustbadge je součástí této webové stránky pro zobrazení našich recenzí shromážděných pomocí systému hodnocení Důvěryhodných obchodů.

Engleză ceh
is je
our našich
system systému
this této
display zobrazení
on na
with pomocí
website webové
the pro

EN You run an online shop with WooCommerce? And want to avoid warning letters? In 2018, over 20 percent of shops received one -...

CS Provozujete internetový obchod s WooCommerce ? A chcete se vyhnout varováním? V roce 2018 obdrželo více než 20 procent obchodů jeden –...

Engleză ceh
shop obchod
woocommerce woocommerce
want chcete
in v
and a

EN We help to create an enticing commercial environment for brands, centres and individual shops, which draws customers in and keeps a vibrant connection with them, all based on the brand’s identity.

CS Pomáháme tvořit působivé komerční prostory pro nejrůznější značky, obchodní centra nebo i jednotlivé obchody, které stojí zejména na principech identity dané značky a zákazníkům poskytují nezapomenutelnou zákaznickou zkušenost.

Engleză ceh
on na
a a

EN We offer high-performance servers specifically for high-traffic websites and WooCommerce shops.

CS Nabízíme vysoce výkonné servery speciálně pro webové stránky s velkou návštěvností a WooCommerce e-shopy.

Engleză ceh
servers servery
woocommerce woocommerce
high vysoce
we offer nabízíme
and a
for pro

EN This buys you more time to focus on what really brings your business forward: optimizing your shops, developing websites and creating exciting content.

CS Takže se můžete soustředit na věci, které vás opravdu posunou vpřed: optimalizace vašeho obchodu, vývoj webových stránek, psaní vzrušujícího obsahu.

Engleză ceh
really opravdu
content obsahu
on na
and se

EN Do you still have questions about our specialized WooCommerce hosting for shops? Get in touch now - with no obligations.

CS Máte nějaké otázky týkající se našeho WooCommerce hostingu pro e-shopy? Tak nás bez závazku oslovte.

Engleză ceh
woocommerce woocommerce
hosting hostingu
questions otázky
in na
with se
for pro
about týkající
you s
our našeho

EN Essential piece of equipment for every DIY enthusiast's workshop. The set includes 12 precision screwdrivers that will prove useful in various service work, car repair shops...

CS Nepostradatelný prvek dílenského vybavení každého kutilského nadšence. Sada obsahuje 12 přesných šroubováků, které budou dobře fungovat při různých typech servisních prací, v...

Engleză ceh
set sada
includes obsahuje
work fungovat
in v

EN These companies manage and operate shipping lines, customs brokerage services, shipyards, dry docks, marine railways and marine repair shops as well as shipping

CS Tyto společnosti spravují a provozují lodní trasy, celní makléřské služby, loděnice, suché doky, námořní železnice a námořní opravárenské dílny i lodní dopravu

Engleză ceh
these tyto
companies společnosti
services služby
and a

EN The Most Important Plugins for WooCommerce: Subscription Shops, GDPR, Newsletters & Co.

CS Nejdůležitější Plugins Pro WooCommerce : obchody s předplatným, GDPR , Newsletter & Co.

Engleză ceh
woocommerce woocommerce
gdpr gdpr
amp amp

EN You run online shops with WordPress? Or set them up for your customers? Then you need to know about the "Revised Payment Services Directive", better known...

CS Provozujete internetové obchody s WordPress ? Nebo je chcete nastavit pro své zákazníky? Pak byste měli znát "druhou evropskou směrnici o platebních službách", známější...

Engleză ceh
wordpress wordpress
set nastavit
customers zákazníky
services službách
with s
about o
or nebo
your své
for pro

EN Visitor-intensive websites and e-commercesites like shops running WooCommerce generate a lot of requests to the server,

CS Webové stránky náročné na návštěvníky a stránky elektronického obchodování, jako jsou obchody, na kterých WooCommerce generuje velký počet požadavků na server, které nelze

Engleză ceh
woocommerce woocommerce
to na
server server
a a

EN When it comes to digital downloads and download managers for WordPress, you must also pay attention to GDPR and possibly the requirements for online shops (see our notes in the article)

CS Pokud jde o digitální stahování a správce stahování pro WordPress, je třeba věnovat pozornost také GDPR a případně i požadavkům e-shopů, viz naše tipy v článku

Engleză ceh
wordpress wordpress
attention pozornost
gdpr gdpr
requirements požadavků
and a
see je
in v
to na

EN We help to create an enticing commercial environment for brands, centres and individual shops, which draws customers in and keeps a vibrant connection with them, all based on the brand’s identity.

CS Pomáháme tvořit působivé komerční prostory pro nejrůznější značky, obchodní centra nebo i jednotlivé obchody, které stojí zejména na principech identity dané značky a zákazníkům poskytují nezapomenutelnou zákaznickou zkušenost.

Engleză ceh
on na
a a

EN Springfield is the birthplace of Route 66, home of the original Bass Pro Shops and the proud city of the Springfield Cardinals

CS Springfield je rodištěm Route 66, domovem původních Bass Pro Shops a hrdým městem Springfield Cardinals

Engleză ceh
original původní
is je
the a

EN There was an insignificant increase in bubble size (one to four percent) in both saline and silicone gel implants, depending on the depth and duration of the dive.

CS Nárůst velikosti bublinek byl nevýznamný (o jedno až čtyři procenta) jak v případě solných, tak i silikonových gelových implantátů, rozdíly závisely na hloubce a délce ponoru.

Engleză ceh
size velikosti
on na
of z
and a
in v

EN After moving to our servers, 80 percent of all websites run up to four times faster

CS 80 procent všech webových stránek, které se přesunuly na naše servery, běží až čtyřikrát rychleji

Engleză ceh
servers servery
to na

EN No matter which plan new customers you recommend activate with us, you will receive 15 percent recurring commission.

CS Bez ohledu na to, který tarif doporučíte novým zákazníkům, získáte 15procentní opakující se provizi.

Engleză ceh
new nový
with se

EN If you only count those that are based on a content management system, this share rises to almost 65 percent.

CS Pokud počítáme pouze ty, které jsou založeny na systému pro správu obsahu, tento podíl vzroste na téměř 65 procent.

Engleză ceh
if pokud
content obsahu
management správu
system systému
only pouze
on na
you jsou
those ty

EN Automation instead of hard work: According to a McKinsey study, CEOs spend 20 percent of their time on tasks that could be automated

CS Automatizace místo tvrdé práce: Podle studie společnosti McKinsey tráví generální ředitelé 20 % svého času úkoly, které by mohly být automatizovány

Engleză ceh
automation automatizace
instead místo
work práce
be být
their své
according podle

EN Some cheeky people claim the other 80 percent could be spent on the golf course

CS Zlomyslné jazyky tvrdí, že zbylých 80 procent se utratí na golfovém hřišti

Engleză ceh
on na

EN Increasing productivity: According to the market research company IDC, companies lose 20 to 30 percent of their turnover every year due to inefficient processes

CS Zvýšení produktivity: Podle společnosti IDC, která se zabývá průzkumem trhu, ztrácejí společnosti každoročně 20 až 30 % svého obratu kvůli neefektivním procesům

Engleză ceh
productivity produktivity
company společnosti
market trhu
their a
the která
of podle
every se

EN Almost everyone knows how to reach the login barrier to the admin area at WordPress by default. Since more than 34 percent of all websites with WordPress ...

CS Téměř každý ví, jak používat přihlašovací bariéru do administrativní oblasti pro WordPress lze dosáhnout ve výchozím nastavení. Vzhledem k tomu, že více než 34 procent všech webových stránek WordPress ...

Engleză ceh
area oblasti
wordpress wordpress
more více
to k
all pro

EN In about 5-10 percent of cases, some resources may still load via HTTP

CS V přibližně 5-10 procent případů se však může stát, že stále existují prostředky, které jsou načteny přes HTTP

Engleză ceh
still stále
http http
may může
in v

EN In over 80 percent of cases, there is a significant increase in performance and a reduction in 504 errors to 0.

CS Ve více než 80 procentech případů došlo k výraznému zvýšení výkonu a snížení 504 chyb na 0.

Engleză ceh
a a
in v
to na
over více

EN In these cases, the likelihood of users leaving the site entirely and not returning is 88 percent higher – an indirect SEO factor

CS Pak je o 88 % pravděpodobnější, že uživatelé zcela opustí web a už se na něj nevrátí, což je nepřímý faktor SEO

EN Yoast SEO is available in a free version, which is completely sufficient for 80 percent of all users

CS Yoast SEO je k dispozici v bezplatné verzi, která zcela postačuje 80 procentům všech uživatelů

Engleză ceh
seo seo
available k dispozici
version verzi
completely zcela
free bezplatné
users uživatelů
is je
in v
which která

EN There was an insignificant increase in bubble size (one to four percent) in both saline and silicone gel implants, depending on the depth and duration of the dive.

CS Nárůst velikosti bublinek byl nevýznamný (o jedno až čtyři procenta) jak v případě solných, tak i silikonových gelových implantátů, rozdíly závisely na hloubce a délce ponoru.

Engleză ceh
size velikosti
on na
of z
and a
in v

Se afișează 27 din 27 traduceri