EN Features to keep your data safe on all fronts
Traduceți "keep data safe" în ceh
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "keep data safe" din Engleză în ceh
Traducerea lui Engleză în ceh din keep data safe
Engleză
ceh
CS Funkce pro zabezpečení vašich dat na všech frontách
| Engleză | ceh |
|---|---|
| features | funkce |
| your | vašich |
| data | dat |
| to | na |
EN Every bit of information in a Private Room is encrypted. Copying, moving, versioning, and re-writing are not possible to keep data safe under all circumstances.
CS Úplně všechny informace v soukromé místnosti jsou šifrovány. Kopírování, přesouvání, vytváření verzí a přepisování není možné, aby byla za všech okolností zajištěna bezpečnost dat.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| information | informace |
| a | a |
| data | dat |
| in | v |
| all | všechny |
| to | na |
EN By submitting the form I agree to be contacted by Jabra and that Jabra will keep my data safe as set out in the privacy policy.
CS Odesláním formuláře vyjadřuji svůj souhlas s tím, že mě bude kontaktovat společnost Jabra, a že tato společnost bude uchovávat mé údaje v bezpečí v souladu se zásadami ochrany osobních údajů.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| by | tím |
| agree | souhlas |
| privacy | osobní |
| in | v |
| and | a |
| set | se |
EN To keep our services secure and safe and to protect against abuse.
CS K zajištění bezpečnosti našich služeb a pro ochranu proti jejich zneužívání.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| services | služeb |
| to | na |
| and | a |
| against | proti |
EN Our solutions keep food products and processes safe, clean compliant and energy efficient.
CS Díky našim výrobkům bude váš provoz hladší, inteligentnější a udržitelnější.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| safe | na |
| and | a |
| compliant | v |
EN Keep your endpoints safe with proven security from one console. Get your quote today.
CS Udržujte bezpečnost koncových bodů s vyzkoušeným zabezpečením z konzoly, kterou dobře znáte. Získejte svou nabídku ještě dnes.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| your | svou |
| safe | s |
| today | dnes |
| security | zabezpečení |
| get | získejte |
| keep | je |
| one | z |
EN Keep your private information safe with our secured booking process
CS Uchovejte své soukromé informace v bezpečí s naším zabezpečeným rezervačním systémem
| Engleză | ceh |
|---|---|
| information | informace |
| private | soukromé |
| your | své |
| with | s |
| our | naší |
| safe | na |
EN We facilitate a wide range of core processes involved in manufacturing pharmaceuticals - from leading vacuum technologies to oil-free compressor technologies that keep products safe and sterile.
CS Usnadňujeme širokou škálu hlavních procesů, které se zabývají výrobou léčiv – od špičkových vakuových technologií až po technologie bezmazných kompresorů, které udržují výrobky bezpečné a sterilní.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| technologies | technologie |
| in | v |
| a | a |
| to | k |
EN Keep your private information safe with our secured booking process
CS Uchovejte své soukromé informace v bezpečí s naším zabezpečeným rezervačním systémem
| Engleză | ceh |
|---|---|
| information | informace |
| private | soukromé |
| your | své |
| with | s |
| our | naší |
| safe | na |
EN “Sticky Password is a robust and easy-to-use password management software solution designed to help users manage and keep a bevy of passwords for safe, secure, and hassle-free login across multiple web services and websites”
CS “Nástrojů na bezpečnou správu hesel a přihlašovacích údajů existuje velmi mnoho, ale málokterý z nich nabídne tolik funkcí jako program Sticky Password v placené verzi Premium.”
EN At EXANTE, we have a similar role to be stewards: to keep finance safe, accessible, and provide lasting infrastructure that keeps it alive.
CS V EXANTE máme podobnou roli jako správci: udržovat finance bezpečné, dostupné a poskytovat trvalou infrastrukturu, která je udržuje při životě.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| exante | exante |
| provide | poskytovat |
| a | a |
EN Rows of hooks and racks keep your prized bicycle safe on the premises.
CS O své milované kolo se bát nemusíte, opřené ve stojanu nebo zavěšené na háku v úschovně kol bude v bezpečí.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| on | na |
| and | se |
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN How learning about the language of fraud can keep you safe online
CS Re-commerce, rostoucí trend, který se značně prosazuje ve světě obchodování
EN If we need to keep any information longer for our legitimate interest of protecting our legal rights, we will keep the necessary information for this purpose until the relevant claim(s) has/have been settled.
CS Pokud musíme tyto údaje uchovávat pro oprávněný zájem o ochranu našich zákonných práv po delší dobu, budeme údaje nezbytné pro tento účel uchovávat do doby, než budou uspokojeny všechny nároky.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| if | pokud |
| interest | zájem |
| rights | práv |
| information | údaje |
| necessary | nezbytné |
| purpose | účel |
| of | z |
| will | budou |
| to | na |
| has | musí |
| this | tento |
| our | našich |
| for | pro |
EN EmergencyWP is a digital safe on WordPress basis with 256-AES encryption, incl. a life validation mechanism. Store data securely in case of an unforeseen incident or death. Or address the data already while still alive. Learn more
CS EmergencyWP je digitální trezor na WordPress -Základna se šifrováním 256-AES, včetně mechanismu testování životnosti. Uložte data bezpečně pro nepředvídané incidenty nebo úmrtí. Nebo je oslovte během jejich života. Více informací
| Engleză | ceh |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| data | data |
| or | nebo |
| more | více |
| is | je |
| on | na |
| of | z |
| in | v |
EN Our solutions are PCI-DSS Compliant. Data is safe with users and guests benefitting from high-quality security checks.
CS Naše systémy splňují bezpečnostní standard PCI-DSS. Veškeré údaje uživatelů a hostů procházejí vysoce kvalitní bezpečnostní kontrolou a jsou tak naprosto v bezpečí.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| safe | na |
| security | bezpečnostní |
| data | údaje |
| users | uživatelů |
| high | vysoce |
| quality | kvalitní |
| and | a |
| are | jsou |
| compliant | v |
EN Your personal data is safe with us.
CS Vaše osobní údaje jsou u nás v bezpečí.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| safe | s |
| data | údaje |
| is | jsou |
| your | vaše |
| us | nás |
| personal | osobní údaje |
EN Your personal data is safe with us.
CS Vaše osobní údaje jsou u nás v bezpečí.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| safe | s |
| data | údaje |
| is | jsou |
| your | vaše |
| us | nás |
| personal | osobní údaje |
EN Knowing that their data and trades are safe and private, they are empowered to invest better.
CS S vědomím, že jejich data a obchody jsou bezpečné a soukromé, jsou schopni lépe investovat.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| data | data |
| better | lépe |
| private | soukromé |
| are | jsou |
| and | a |
| safe | bezpečné |
EN Our solutions are PCI-DSS Compliant. Data is safe with users and guests benefitting from high-quality security checks.
CS Naše systémy splňují bezpečnostní standard PCI-DSS. Veškeré údaje uživatelů a hostů procházejí vysoce kvalitní bezpečnostní kontrolou a jsou tak naprosto v bezpečí.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| safe | na |
| security | bezpečnostní |
| data | údaje |
| users | uživatelů |
| high | vysoce |
| quality | kvalitní |
| and | a |
| are | jsou |
| compliant | v |
EN Security certifications & compliance. We make sure your data is safe and secure.
CS Bezpečnostní certifikace a shoda s předpisy. Zajistíme, aby vaše data byla v bezpečí.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| data | data |
| and | a |
| make | v |
| we | vaše |
EN We go above and beyond to ensure your data is safe and secure with us.
CS Děláme vše, co je v našich silách, abychom zajistili, že u nás budou tvé údaje v bezpečí.
EN Our approach to the personal data we collect is simple: if we cannot avoid collecting personal data, we do not keep it for longer than is necessary to achieve the purposes for which it was collected
CS Náš přístup ke shromážděným osobním údajům je jednoduchý: pokud se osobním údajům nemůžeme vyhnout, nedržíme je po dobu delší, než je to nezbytné k dosažení účelů, pro které byly sebrány
| Engleză | ceh |
|---|---|
| personal | osobní |
| it | to |
| is | je |
| if | pokud |
| to | k |
| not | se |
EN We will not re-identify such data and we will ask our contracting parties to agree to keep the data in its de-identified form.
CS Nebudeme tyto údaje znovu identifikovat a požádáme naše smluvní partnery, aby souhlasili s uchováváním údajů v jejich neidentifikované podobě.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| contracting | smluvní |
| form | podobě |
| the | a |
| in | v |
| data | údajů |
| to | na |
EN We will not re-identify such data and we will ask our contracting parties to agree to keep the data in its de-identified form.
CS Nebudeme tyto údaje znovu identifikovat a požádáme naše smluvní partnery, aby souhlasili s uchováváním údajů v jejich neidentifikované podobě.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| contracting | smluvní |
| form | podobě |
| the | a |
| in | v |
| data | údajů |
| to | na |
EN He provides updates on the latest trends in cybersecurity so readers can have a safe and secure online experience
CS Píše články o nejnovějších trendech v kybernetické bezpečnosti, aby bylo používání internetu pro čtenáře bezpečné a zabezpečené
| Engleză | ceh |
|---|---|
| latest | nejnovější |
| in | v |
| a | a |
EN In order to ensure a safe digital environment for our users, we communicate openly with regulators and other official bodies on a range of issues
CS S cílem zajistit pro naše uživatele bezpečné digitální prostředí otevřeně komunikujeme s orgány dozoru a ostatními úředními orgány v řadě otázek
| Engleză | ceh |
|---|---|
| ensure | zajistit |
| users | uživatele |
| other | ostatní |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Around the world, operators rely on our flow control products and application expertise for safe oil and gas production
CS Po celém světě se provozovatelé spoléhají na naše výrobky a odborné znalosti v oblasti využití regulace průtoku pro bezpečnou výrobu ropy a plynu
| Engleză | ceh |
|---|---|
| gas | plynu |
| on | na |
| world | světě |
| the | a |
| for | pro |
EN An industry supplier for more than 50 years, we design complete systems that aid in the safe, economical generation of power.
CS Jsme dodavatelem průmyslových odvětví již více než 50 let a navrhujeme kompletní systémy, které pomáhají bezpečně a hospodárně vyrábět elektrickou energii.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| systems | systémy |
| industry | odvětví |
| complete | kompletní |
| than | než |
| in | v |
| the | a |
| that | které |
| we | jsme |
| years | let |
EN GP WebPay is an internet payment gateway for fast and safe card payments
CS GP WebPay je internetová platební brána pro rychlé a bezpečné platby kartou
| Engleză | ceh |
|---|---|
| card | kartou |
| fast | rychlé |
| is | je |
| and | a |
| for | pro |
| payment | platby |
| safe | bezpečné |
EN #MedicalQuestion #heartdiseases I suffer from a low blood pressure. Is it safe for me to start diving?
CS #Zdravotní otázka #srdeční onemocnění Trpím nízkým krevním tlakem. Mohu začít s potápěním?
| Engleză | ceh |
|---|---|
| safe | s |
| diving | potápění |
| start | začít |
EN What is known basically refers to breast implants, and generally states that they are safe and reliable
CS Většina dostupných informací se týká prsních implantátů a v zásadě ukazují, že jsou bezpečné a spolehlivé
| Engleză | ceh |
|---|---|
| reliable | spolehlivé |
| to | k |
| safe | bezpečné |
| and | a |
| are | jsou |
EN If it is done, make sure there is a safe shore exit, but mostly this is not the case.
CS A když už se praktikuje, měl by se poblíž ponoru vyskytovat bezpečný výstup na břeh (což však většinou nebývá).
| Engleză | ceh |
|---|---|
| a | a |
| there | co |
EN Keeps your credit cards safe and ready for checkout.
CS Uloží bezpečně čísla vašich kreditních karet pro rychlé nákupy na internetu.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| for | pro |
| safe | na |
EN Want to play it extra safe and secure a version of your WP website locally too? Easy! From the STARTER you can also download every backup you create.
CS Chcete si být stoprocentně jistí a uložit verzi vaší webové WP stránky lokálně? Žádný problém! Od STARTER tarifu si můžete také stáhnout všechny vytvořené zálohy zdarma.
| Engleză | ceh |
|---|---|
| version | verzi |
| wp | wp |
| website | stránky |
| can | můžete |
| download | stáhnout |
| backup | zálohy |
| want | chcete |
| a | a |
| of | z |
| every | v |
EN But safe! As with all of our WordPress hosting plans, you can also test our WordPress multisite feature for free and without obligation, including all of our WP tools and functions
CS Ale určitě! Stejně jako u každého z našich WordPress Hostingové sazby můžete také použít naše WordPress Test multisite funkce kompletní zdarma a bez závazků, včetně všech našich WP nástrojů a funkcí
| Engleză | ceh |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| test | test |
| wp | wp |
| tools | nástrojů |
| including | včetně |
| of | z |
| free | zdarma |
| as | jako |
| can | můžete |
| and | a |
| but | ale |
| also | také |
| without | bez |
| functions | funkcí |
EN The PrintPods 2D printing pen is a portable printer for use on a variety of surfaces. The ink is 100% skin friendly and safe. The device comes with a replaceable cartridge....
CS Tiskové pero 2D PrintPods je přenosná tiskárna pro použití na různých površích. Inkoust je 100% přátelský k pokožce a bezpečný. Zařízení je dodáváno s vyměnitelnou kazetou...
| Engleză | ceh |
|---|---|
| printer | tiskárna |
| is | je |
| on | na |
| a | a |
EN Button for emergency stopping Snapmaker. This device is part of the Snapmaker ecosystem, making it even more comfortable and safe equipment in everyday use. Connecting the...
CS Tlačítko pro nouzové zastavení provozu Snapmakeru. Toto zařízení je součástí ekosystému Snapmaker, což z něj činí ještě pohodlnější a bezpečnější vybavení při každodenním...
| Engleză | ceh |
|---|---|
| button | tlačítko |
| snapmaker | snapmaker |
| is | je |
| part | část |
| of | z |
| in | za |
| and | a |
| even | i |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
keep data safe keep safe keep products safe keep finance safe keep employees safe data safe private data safe personal data safe data is safe patient data safe keep data secure keep data keep your data safe staying safe safe environment safe space safe websites it’s safe stay safe devices safe safe online fail safe guarantee safe feel safe community safe completely safe digital safe food safe always safe extra safe ensure safe users safe website safe kids safe safe range create safe family safe better safe safe phone provide safe safe side safe oil environment safe internet safe safe food safe connection a safe still safe credit cards safe
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
limba germana
norvegian
suedez
turc