EN Remote Infrastructure Access Initiate secure remote access with RDP and common protocols
"secure remote access" în Engleză poate fi tradus în următoarele arab cuvinte/expresii:
EN Remote Infrastructure Access Initiate secure remote access with RDP and common protocols
AR الوصول إلى البنية التحتية عن بُعد بدء الوصول الآمن عن بُعد باستخدام RDP والبروتوكولات الشائعة الأخرى
Transliterare ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿn buʿd bdʾ ạlwṣwl ạlậmn ʿn buʿd bạstkẖdạm RDP wạlbrwtwkwlạt ạlsẖạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱
Engleză | arab |
---|---|
access | الوصول |
initiate | بدء |
secure | الآمن |
common | الشائعة |
with | باستخدام |
and | إلى |
EN Remote Infrastructure Access Initiate secure remote access with RDP, SSH and other common protocols
AR الوصول إلى البنية التحتية عن بُعد بدء وصول آمن عن بُعد مع RDP، وSSH، والبروتوكولات الشائعة الأخرى
Transliterare ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿn buʿd bdʾ wṣwl ậmn ʿn buʿd mʿ RDP, wSSH, wạlbrwtwkwlạt ạlsẖạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱
Engleză | arab |
---|---|
ssh | ssh |
initiate | بدء |
secure | آمن |
common | الشائعة |
other | الأخرى |
and | إلى |
access | وصول |
EN Secure Remote Database Access Restrict secure access to authorized users with RBAC and policies
AR الوصول الآمن إلى قواعد البيانات عن بُعد تقييد الوصول الآمن للمستخدمين المصرح لهم باستخدام السياسات والتحكم في الوصول القائم على الدور (RBAC)
Transliterare ạlwṣwl ạlậmn ạ̹ly̱ qwạʿd ạlbyạnạt ʿn buʿd tqyyd ạlwṣwl ạlậmn llmstkẖdmyn ạlmṣrḥ lhm bạstkẖdạm ạlsyạsạt wạltḥkm fy ạlwṣwl ạlqạỷm ʿly̱ ạldwr (RBAC)
Engleză | arab |
---|---|
access | الوصول |
secure | الآمن |
database | البيانات |
restrict | تقييد |
users | للمستخدمين |
policies | السياسات |
with | باستخدام |
to | إلى |
EN Remote Infrastructure AccessInitiate secure remote access with RDP and common protocols
AR الوصول إلى البنية التحتية عن بُعدبدء الوصول الآمن عن بُعد باستخدام RDP والبروتوكولات الشائعة الأخرى
Transliterare ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ ʿn buʿdbdʾ ạlwṣwl ạlậmn ʿn buʿd bạstkẖdạm RDP wạlbrwtwkwlạt ạlsẖạỷʿẗ ạlạ̉kẖry̱
Engleză | arab |
---|---|
access | الوصول |
secure | الآمن |
common | الشائعة |
with | باستخدام |
and | إلى |
EN Keeper Connection Manager (KCM) is a secure and streamlined remote access solution for managing infrastructure and remote work environments.
AR Keeper Connection Manager (KCM) هو حل آمن ومبسط للوصول عن بُعد لإدارة البنية التحتية وبيئات العمل عن بُعد.
Transliterare Keeper Connection Manager (KCM) hw ḥl ậmn wmbsṭ llwṣwl ʿn buʿd lạ̹dạrẗ ạlbnyẗ ạltḥtyẗ wbyỷạt ạlʿml ʿn buʿd.
EN Secure Remote Database AccessRestrict secure access to authorized users with RBAC and policies
AR الوصول الآمن إلى قواعد البيانات عن بُعدتقييد الوصول الآمن للمستخدمين المصرح لهم باستخدام السياسات والتحكم في الوصول القائم على الدور (RBAC)
Transliterare ạlwṣwl ạlậmn ạ̹ly̱ qwạʿd ạlbyạnạt ʿn buʿdtqyyd ạlwṣwl ạlậmn llmstkẖdmyn ạlmṣrḥ lhm bạstkẖdạm ạlsyạsạt wạltḥkm fy ạlwṣwl ạlqạỷm ʿly̱ ạldwr (RBAC)
Engleză | arab |
---|---|
access | الوصول |
secure | الآمن |
database | البيانات |
users | للمستخدمين |
policies | السياسات |
with | باستخدام |
to | إلى |
EN SSH - Secure Shell is the name for SSH and allows you to gain remote access to your server and perform command-line tasks.
AR SSH - Secure Shell هي اسم SSH وتتيح لك الحصول على الوصول عن بعد إلى الخادم الخاص بك وأداء مهام سطر الأوامر.
Transliterare SSH - Secure Shell hy ạsm SSH wttyḥ lk ạlḥṣwl ʿly̱ ạlwṣwl ʿn bʿd ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk wạ̉dạʾ mhạm sṭr ạlạ̉wạmr.
Engleză | arab |
---|---|
ssh | ssh |
secure | secure |
server | الخادم |
tasks | مهام |
line | سطر |
command | الأوامر |
name | اسم |
access | الوصول |
to | إلى |
EN Provides secure remote access for you and your customers into their environments
AR يوفر وصولاً آمناً عن بُعد لك ولعملائك لبيئاتهم
Transliterare ywfr wṣwlạaⁿ ậmnạaⁿ ʿn buʿd lk wlʿmlạỷk lbyỷạthm
Engleză | arab |
---|---|
provides | يوفر |
EN Keeper Connection Manager provides privileged sessions and secure remote access.
AR Keeper Connection Manager يوفر جلسات متميزة ووصول آمن عن بُعد.
Transliterare Keeper Connection Manager ywfr jlsạt mtmyzẗ wwṣwl ậmn ʿn buʿd.
EN The Secure Shell, also known as Secure Socket Shell or SSH offers users the ability to securely access a computer over an unsecured network
AR يوفر Secure Shell ، المعروف أيضا باسم Secure Socket Shell أو SSH للمستخدمين القدرة على الوصول بأمان إلى جهاز كمبيوتر عبر شبكة غير آمنة
Transliterare ywfr Secure Shell , ạlmʿrwf ạ̉yḍạ bạsm Secure Socket Shell ạ̉w SSH llmstkẖdmyn ạlqdrẗ ʿly̱ ạlwṣwl bạ̉mạn ạ̹ly̱ jhạz kmbywtr ʿbr sẖbkẗ gẖyr ậmnẗ
Engleză | arab |
---|---|
ssh | ssh |
offers | يوفر |
known | المعروف |
users | للمستخدمين |
ability | القدرة |
access | الوصول |
securely | بأمان |
network | شبكة |
also | أيضا |
computer | كمبيوتر |
secure | آمنة |
EN Remote support services: remote technical assistance, monitoring and diagnostics, customer training, safety studies and recommendations.
AR خدمات الدعم عن بعد: المساعدة الفنية البعيدة و المراقبة والتشخيص وتدريب العملاء و دراسات السلامة والتوصيات الخاصة بها.
Transliterare kẖdmạt ạldʿm ʿn bʿd: ạlmsạʿdẗ ạlfnyẗ ạlbʿydẗ w ạlmrạqbẗ wạltsẖkẖyṣ wtdryb ạlʿmlạʾ w drạsạt ạlslạmẗ wạltwṣyạt ạlkẖạṣẗ bhạ.
Engleză | arab |
---|---|
technical | الفنية |
monitoring | المراقبة |
customer | العملاء |
studies | دراسات |
safety | السلامة |
services | خدمات |
and | و |
support | الدعم |
assistance | المساعدة |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
AR مكنك جهاز التحكم عن بعد SONOFF Basic Smart Remote من التحكم في 97٪ من الأجهزة المنزلية عبر شبكة التحكم عن بعد
Transliterare mknk jhạz ạltḥkm ʿn bʿd SONOFF Basic Smart Remote mn ạltḥkm fy 97% mn ạlạ̉jhzẗ ạlmnzlyẗ ʿbr sẖbkẗ ạltḥkm ʿn bʿd
Engleză | arab |
---|---|
control | التحكم |
sonoff | sonoff |
smart | smart |
household | المنزلية |
network | شبكة |
of | عبر |
to | بعد |
EN Extend remote support beyond your computer screen: Introducing augmented reality remote assistance!
AR أصبح زوهو شوو الآن متكاملاً مع زوهو أناليتيكس: يمكنكم رواية قصصٍ ذات مغزى باستخدام بياناتكم
Transliterare ạ̉ṣbḥ zwhw sẖww ạlận mtkạmlạaⁿ mʿ zwhw ạ̉nạlytyks: ymknkm rwạyẗ qṣṣiⁿ dẖạt mgẖzy̱ bạstkẖdạm byạnạtkm
Engleză | arab |
---|---|
your | الآن |
EN 5 Tips to Keep Your Enterprise and Remote Workforce Secure
AR 5 نصائح للحفاظ على أمان مؤسستك والعاملين عن بعد
Transliterare 5 nṣạỷḥ llḥfạẓ ʿly̱ ạ̉mạn mw̉sstk wạlʿạmlyn ʿn bʿd
Engleză | arab |
---|---|
tips | نصائح |
secure | أمان |
keep | للحفاظ |
EN 5 Tips to Keep Your Enterprise and Remote Workforce Secure
AR 5 نصائح للحفاظ على أمان مؤسستك والعاملين عن بعد
Transliterare 5 nṣạỷḥ llḥfạẓ ʿly̱ ạ̉mạn mw̉sstk wạlʿạmlyn ʿn bʿd
Engleză | arab |
---|---|
tips | نصائح |
secure | أمان |
keep | للحفاظ |
EN Bitwarden does not offer secure remote connection management.
AR لا يقدم Bitwarden إدارة اتصال عن بُعد آمنة.
Transliterare lạ yqdm Bitwarden ạ̹dạrẗ ạtṣạl ʿn buʿd ậmnẗ.
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Wildcard SSL Certificate: The Wildcard SSL certificate is used to secure data for all of your subdomains. It provides up to 256-bit encryption for keeping your HTTP sites secure.
AR شهادة SSL WildCard: يتم استخدام شهادة SSL WildCard لتأمين البيانات لجميع المجالات الفرعية الخاصة بك.يوفر تشفير ما يصل إلى 256 بت لإبقاء مواقع HTTP آمنة.
Transliterare sẖhạdẗ SSL WildCard: ytm ạstkẖdạm sẖhạdẗ SSL WildCard ltạ̉myn ạlbyạnạt ljmyʿ ạlmjạlạt ạlfrʿyẗ ạlkẖạṣẗ bk.ywfr tsẖfyr mạ yṣl ạ̹ly̱ 256 bt lạ̹bqạʾ mwạqʿ HTTP ậmnẗ.
Engleză | arab |
---|---|
ssl | ssl |
http | http |
certificate | شهادة |
used | استخدام |
to secure | لتأمين |
data | البيانات |
provides | يوفر |
sites | مواقع |
encryption | تشفير |
all | لجميع |
secure | آمنة |
to | إلى |
your | الخاصة |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Secure your website with a Secure Sockets Layer certificate from Hostwinds
AR قم بتأمين موقع الويب الخاص بك باستخدام ملف Secure Sockets Layer شهادة من Hostwinds
Transliterare qm btạ̉myn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạstkẖdạm mlf Secure Sockets Layer sẖhạdẗ mn Hostwinds
Engleză | arab |
---|---|
secure | secure |
hostwinds | hostwinds |
layer | layer |
certificate | شهادة |
with | باستخدام |
from | الخاص |
website | الويب |
EN Wildcard SSL Certificate: The Wildcard SSL certificate is used to secure data for all of your subdomains. It provides up to 256-bit encryption for keeping your HTTP sites secure.
AR شهادة SSL WildCard: يتم استخدام شهادة SSL WildCard لتأمين البيانات لجميع المجالات الفرعية الخاصة بك.يوفر تشفير ما يصل إلى 256 بت لإبقاء مواقع HTTP آمنة.
Transliterare sẖhạdẗ SSL WildCard: ytm ạstkẖdạm sẖhạdẗ SSL WildCard ltạ̉myn ạlbyạnạt ljmyʿ ạlmjạlạt ạlfrʿyẗ ạlkẖạṣẗ bk.ywfr tsẖfyr mạ yṣl ạ̹ly̱ 256 bt lạ̹bqạʾ mwạqʿ HTTP ậmnẗ.
Engleză | arab |
---|---|
ssl | ssl |
http | http |
certificate | شهادة |
used | استخدام |
to secure | لتأمين |
data | البيانات |
provides | يوفر |
sites | مواقع |
encryption | تشفير |
all | لجميع |
secure | آمنة |
to | إلى |
your | الخاصة |
EN Enables secure, ephemeral messaging across employee devices with the world’s most secure messaging solution, protecting communications with end-to-end encryption.
AR يتيح المراسلة الآمنة وسريعة الزوال بين أجهزة الموظفين مع حل المراسلة الأكثر أماناً عالمياً، وحماية المراسلات بالتشفير بين الطرفين.
Transliterare ytyḥ ạlmrạslẗ ạlậmnẗ wsryʿẗ ạlzwạl byn ạ̉jhzẗ ạlmwẓfyn mʿ ḥl ạlmrạslẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ ʿạlmyạaⁿ, wḥmạyẗ ạlmrạslạt bạltsẖfyr byn ạlṭrfyn.
Engleză | arab |
---|---|
enables | يتيح |
secure | الآمنة |
devices | أجهزة |
employee | الموظفين |
to | بين |
most | الأكثر |
EN Choose the level of remote access protection for the database
AR اختر مستوى حماية الوصول عن بعد لقاعدة البيانات
Transliterare ạkẖtr mstwy̱ ḥmạyẗ ạlwṣwl ʿn bʿd lqạʿdẗ ạlbyạnạt
Engleză | arab |
---|---|
choose | اختر |
level | مستوى |
protection | حماية |
access | الوصول |
database | البيانات |
of | بعد |
EN This page has some settings that you can edit, such as prefixing standards for databases and rules for remote access.
AR تحتوي هذه الصفحة على بعض الإعدادات التي يمكنك تحريرها، مثل معايير البادئة لقواعد البيانات والقواعد للوصول عن بعد.
Transliterare tḥtwy hdẖh ạlṣfḥẗ ʿly̱ bʿḍ ạlạ̹ʿdạdạt ạlty ymknk tḥryrhạ, mtẖl mʿạyyr ạlbạdỷẗ lqwạʿd ạlbyạnạt wạlqwạʿd llwṣwl ʿn bʿd.
Engleză | arab |
---|---|
page | الصفحة |
settings | الإعدادات |
standards | معايير |
access | للوصول |
has | تحتوي |
some | بعض |
can | يمكنك |
this | هذه |
for | على |
you | بعد |
EN Within 72 hours, staff had remote access to their workstations and customer service resumed.
AR في غضون 72 ساعة ، تمكن الموظفون من الوصول عن بُعد إلى محطات العمل واستؤنفت خدمة العملاء.
Transliterare fy gẖḍwn 72 sạʿẗ , tmkn ạlmwẓfwn mn ạlwṣwl ʿn buʿd ạ̹ly̱ mḥṭạt ạlʿml wạstw̉nft kẖdmẗ ạlʿmlạʾ.
Engleză | arab |
---|---|
hours | ساعة |
access | الوصول |
customer | العملاء |
service | خدمة |
within | غضون |
to | إلى |
EN Moreover, remote consultation allows patients to access healthcare resources quicker
AR علاوة على ذلك ، تتيح الاستشارة عن بعد للمرضى الوصول إلى موارد الرعاية الصحية بشكل أسرع
Transliterare ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , ttyḥ ạlạstsẖạrẗ ʿn bʿd llmrḍy̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mwạrd ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ bsẖkl ạ̉srʿ
Engleză | arab |
---|---|
allows | تتيح |
resources | موارد |
healthcare | الصحية |
access | الوصول |
to | إلى |
EN Physical cards are essential in remote areas without internet access, plus they’re waterproof (unlike many mobile devices).
AR البطاقات الفعلية ضرورية في المناطق النائية دون الحاجة إلى الإنترنت، بالإضافة إلى أنها مقاومة للماء (على عكس العديد من الأجهزة المحمولة).
Transliterare ạlbṭạqạt ạlfʿlyẗ ḍrwryẗ fy ạlmnạṭq ạlnạỷyẗ dwn ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlạ̹ntrnt, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉nhạ mqạwmẗ llmạʾ (ʿly̱ ʿks ạlʿdyd mn ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ).
Engleză | arab |
---|---|
cards | البطاقات |
essential | ضرورية |
without | دون |
internet | الإنترنت |
plus | بالإضافة |
many | العديد |
devices | الأجهزة |
mobile | المحمولة |
areas | المناطق |
EN Periodically, you may provide Keeper support staff with remote access to view your computer screen only for the purpose of troubleshooting issues that arise in your use of your Software
AR بشكل دوري، قد تقوم بتزويد فريق دعم Keeper بوصول عن بعد لعرض شاشة الكمبيوتر فقط لغرض حل المشاكل التي تنتج أثناء استخدامك لبرنامجك
Transliterare bsẖkl dwry, qd tqwm btzwyd fryq dʿm Keeper bwṣwl ʿn bʿd lʿrḍ sẖạsẖẗ ạlkmbywtr fqṭ lgẖrḍ ḥl ạlmsẖạkl ạlty tntj ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạmk lbrnạmjk
EN Periodically, you may provide KeeperChat support staff with remote access to view your computer screen only for the purpose of troubleshooting issues that arise in your use of your Software
AR بشكل دوري، قد تقوم بتزويد فريق دعم KeeperChat بوصول عن بعد لعرض شاشة كمبيوترك فقط لغرض حل المشاكل التي تنتج أثناء استخدامك لبرنامجك
Transliterare bsẖkl dwry, qd tqwm btzwyd fryq dʿm KeeperChat bwṣwl ʿn bʿd lʿrḍ sẖạsẖẗ kmbywtrk fqṭ lgẖrḍ ḥl ạlmsẖạkl ạlty tntj ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạmk lbrnạmjk
EN Access Key: The point or "door" that provides access to the API endpoint. Note that this is not a secret key, used by anything trying to access your API
AR مفتاح الوصول: النقطة أو "الباب" الذي يوفر الوصول إلى نقطة النهاية API.لاحظ أن هذا ليس مفتاح سري، يستخدمه أي شيء يحاول الوصول إلى API
Transliterare mftạḥ ạlwṣwl: ạlnqṭẗ ạ̉w "ạlbạb" ạldẖy ywfr ạlwṣwl ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlnhạyẗ API.lạḥẓ ạ̉n hdẖạ lys mftạḥ sry, ystkẖdmh ạ̉y sẖyʾ yḥạwl ạlwṣwl ạ̹ly̱ API
Engleză | arab |
---|---|
api | api |
key | مفتاح |
door | الباب |
provides | يوفر |
access | الوصول |
point | نقطة |
not | ليس |
to | إلى |
this | هذا |
EN Free secure online record access via Patient Online Services
AR قدرة الوصول إلى سجل آمن مجاني عبر الإنترنت؛ وذلك من خلال خدمات المريض عبر الإنترنت
Transliterare qdrẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ sjl ậmn mjạny ʿbr ạlạ̹ntrnt; wdẖlk mn kẖlạl kẖdmạt ạlmryḍ ʿbr ạlạ̹ntrnt
Engleză | arab |
---|---|
access | الوصول |
record | سجل |
secure | آمن |
free | مجاني |
via | عبر |
online | الإنترنت |
services | خدمات |
patient | المريض |
EN This is optional. However, it is strongly recommended that you set a password to secure user access.
AR هذا اختياري. ومع ذلك، يوصى بشدة بتعيين كلمة مرور لتأمين وصول المستخدم.
Transliterare hdẖạ ạkẖtyạry. wmʿ dẖlk, ywṣy̱ bsẖdẗ btʿyyn klmẗ mrwr ltạ̉myn wṣwl ạlmstkẖdm.
Engleză | arab |
---|---|
optional | اختياري |
strongly | بشدة |
to secure | لتأمين |
access | وصول |
user | المستخدم |
password | مرور |
this | هذا |
to | كلمة |
EN Direct Access makes secure connection easier.
AR الوصول المباشر يجعل اتصال آمن أسهل.
Transliterare ạlwṣwl ạlmbạsẖr yjʿl ạtṣạl ậmn ạ̉shl.
Engleză | arab |
---|---|
access | الوصول |
direct | المباشر |
makes | يجعل |
connection | اتصال |
secure | آمن |
easier | أسهل |
EN Documentation of your care at Mayo Clinic is kept in a secure electronic medical record system in strict confidence. You have several options to access this medical information.
AR يتم الاحتفاظ بتوثيق رعايتك في Mayo Clinic في نظام سجل طبي إلكتروني آمن خاضع للسرية التامة لديك عدة خيارات للوصول إلى هذه المعلومات الطبية.
Transliterare ytm ạlạḥtfạẓ btwtẖyq rʿạytk fy Mayo Clinic fy nẓạm sjl ṭby ạ̹lktrwny ậmn kẖạḍʿ llsryẗ ạltạmẗ ldyk ʿdẗ kẖyạrạt llwṣwl ạ̹ly̱ hdẖh ạlmʿlwmạt ạlṭbyẗ.
Engleză | arab |
---|---|
your care | رعايتك |
clinic | clinic |
system | نظام |
record | سجل |
secure | آمن |
options | خيارات |
information | المعلومات |
medical | الطبية |
to | إلى |
you | لديك |
access | للوصول |
this | هذه |
several | عدة |
EN Secure access to resources reduces susceptibility to hunger and poverty
AR ومن شأن تأمين الوصول إلى الموارد أن يقلل من قابلية التعرض للجوع والفقر
Transliterare wmn sẖạ̉n tạ̉myn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmwạrd ạ̉n yqll mn qạblyẗ ạltʿrḍ lljwʿ wạlfqr
Engleză | arab |
---|---|
secure | تأمين |
access | الوصول |
resources | الموارد |
reduces | يقلل |
EN Your private messages are stored in a secure, digital vault which you can access using your fingerprint on supported devices
AR تُخزن رسائلك الخاصة في خزينة رقمية آمنة يمكنك الوصول إليها باستخدام بصمة إصبعك على الأجهزة المدعومة
Transliterare tukẖzn rsạỷlk ạlkẖạṣẗ fy kẖzynẗ rqmyẗ ậmnẗ ymknk ạlwṣwl ạ̹lyhạ bạstkẖdạm bṣmẗ ạ̹ṣbʿk ʿly̱ ạlạ̉jhzẗ ạlmdʿwmẗ
Engleză | arab |
---|---|
digital | رقمية |
access | الوصول |
devices | الأجهزة |
supported | المدعومة |
using | باستخدام |
secure | آمنة |
can | يمكنك |
your | الخاصة |
on | على |
EN Fully-featured desktop application for fast and secure access to your Keeper vault.
AR تطبيق أجهزة مكتبية مزود بكامل الميزات من أجل الوصول إلى خزينة Keeper بسرعة وأمان.
Transliterare tṭbyq ạ̉jhzẗ mktbyẗ mzwd bkạml ạlmyzạt mn ạ̉jl ạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖzynẗ Keeper bsrʿẗ wạ̉mạn.
Engleză | arab |
---|---|
keeper | keeper |
fast | بسرعة |
access | الوصول |
application | تطبيق |
EN That means your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access
AR وهو ما يعني أن كلمات مرورك ومعلوماتك الخاصة مخزنة في خزينتك الرقمية المشفرة الشخصية والتي يمكن لك وحدك الوصول إليها
Transliterare whw mạ yʿny ạ̉n klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlkẖạṣẗ mkẖznẗ fy kẖzyntk ạlrqmyẗ ạlmsẖfrẗ ạlsẖkẖṣyẗ wạlty ymkn lk wḥdk ạlwṣwl ạ̹lyhạ
Engleză | arab |
---|---|
means | يعني |
encrypted | المشفرة |
access | الوصول |
can | يمكن |
digital | الرقمية |
that | والتي |
your | كلمات |
and | الخاصة |
are | وهو |
EN A password manager gives you a secure place to store all of your passwords, and it gives you access to them when you need them
AR يمنحك مدير كلمات المرور مساحة آمنة لتخزين جميع كلمات مرورك، وتمنحك إمكانية الوصول إليها عندما تحتاجها
Transliterare ymnḥk mdyr klmạt ạlmrwr msạḥẗ ậmnẗ ltkẖzyn jmyʿ klmạt mrwrk, wtmnḥk ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹lyhạ ʿndmạ tḥtạjhạ
Engleză | arab |
---|---|
gives you | يمنحك |
manager | مدير |
password | المرور |
access | الوصول |
when | عندما |
all | جميع |
store | لتخزين |
your | كلمات |
secure | آمنة |
EN With Keeper, your passwords and private data are stored in a secure, encrypted digital vault that only you can access.
AR باستخدام Keeper، يتم تخزين كلمات مرورك وبياناتك الخاصة في خزينة رقمية آمنة ومشفرة لا يمكن لغيرك الوصول إليها.
Transliterare bạstkẖdạm Keeper, ytm tkẖzyn klmạt mrwrk wbyạnạtk ạlkẖạṣẗ fy kẖzynẗ rqmyẗ ậmnẗ wmsẖfrẗ lạ ymkn lgẖyrk ạlwṣwl ạ̹lyhạ.
Engleză | arab |
---|---|
keeper | keeper |
stored | تخزين |
digital | رقمية |
access | الوصول |
with | باستخدام |
can | يمكن |
secure | آمنة |
your | كلمات |
and | الخاصة |
EN Our desktop application can be deployed to your company’s end-users, and it enables fast and secure access to their Keeper Vaults
AR يمكن نشر التطبيق الذي نوفره لأجهزة سطح المكتب للمستخدمين النهائيين في شركتك، وسيسمح لهم بالوصول إلى خزائن Keeper الخاصة بهم بسرعة وأمان
Transliterare ymkn nsẖr ạltṭbyq ạldẖy nwfrh lạ̉jhzẗ sṭḥ ạlmktb llmstkẖdmyn ạlnhạỷyyn fy sẖrktk, wsysmḥ lhm bạlwṣwl ạ̹ly̱ kẖzạỷn Keeper ạlkẖạṣẗ bhm bsrʿẗ wạ̉mạn
Engleză | arab |
---|---|
deployed | نشر |
application | التطبيق |
desktop | المكتب |
users | للمستخدمين |
access | بالوصول |
keeper | keeper |
fast | بسرعة |
can | يمكن |
their | بهم |
to | إلى |
your | الخاصة |
Se afișează 50 din 50 traduceri