EN In no other zoo are the animals so close to the visitor as they are in the children's zoo in Rapperswil
EN In no other zoo are the animals so close to the visitor as they are in the children's zoo in Rapperswil
AR لا يمكن أن تكون الحيوانات في أي حديقة حيوان أخرى أكثر قرباً من الزوار مما هي عليه في حديقة الحيوان المخصصة للأطفال في رابرسفيل
Transliterare lạ ymkn ạ̉n tkwn ạlḥywạnạt fy ạ̉y ḥdyqẗ ḥywạn ạ̉kẖry̱ ạ̉ktẖr qrbạaⁿ mn ạlzwạr mmạ hy ʿlyh fy ḥdyqẗ ạlḥywạn ạlmkẖṣṣẗ llạ̉ṭfạl fy rạbrsfyl
Engleză | arab |
---|---|
animals | الحيوانات |
visitor | الزوار |
other | أخرى |
the | يمكن |
EN Knie's Kinderzoo in Rapperswil is home to about 300 animals belonging to 58 species
AR حديقة حيوان كنيس للأطفال في رابرسفيل هي موطن لحوالي 300 من الحيوانات التي تنتمي إلى 58 نوع
Transliterare ḥdyqẗ ḥywạn knys llạ̉ṭfạl fy rạbrsfyl hy mwṭn lḥwạly 300 mn ạlḥywạnạt ạlty tntmy ạ̹ly̱ 58 nwʿ
Engleză | arab |
---|---|
animals | الحيوانات |
to | إلى |
EN An adventure playground, a climbable artificial whale and a pirate ship offer plenty of fun and entertainment.The children's zoo is just 150m from Rapperswil station.
AR إضافة إلى أن ملعب المغامرات والحوت الاصطناعي القابل للتسلق وسفينة القراصنة تقدم الكثير من المرح والترفيه.
Transliterare ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉n mlʿb ạlmgẖạmrạt wạlḥwt ạlạṣṭnạʿy ạlqạbl lltslq wsfynẗ ạlqrạṣnẗ tqdm ạlktẖyr mn ạlmrḥ wạltrfyh.
Engleză | arab |
---|---|
artificial | الاصطناعي |
offer | تقدم |
the | إلى |
EN Rapperswil, the Riviera of upper Lake Zürich, promises its visitors southern charm
AR إن رابيرسويل، ريفيرا البحيرة العليا زيوريخ، تعد زوارها بسحر جنوبي
Transliterare ạ̹n rạbyrswyl, ryfyrạ ạlbḥyrẗ ạlʿlyạ zywrykẖ, tʿd zwạrhạ bsḥr jnwby
Engleză | arab |
---|---|
lake | البحيرة |
EN The Rapperswil castle is perched high upon a hill and contains a Polish museum.
AR وإن قلعة رابيرسويل تقبع عالياً على الهضبة وتحتوي على المتحف البولندي.
Transliterare wạ̹n qlʿẗ rạbyrswyl tqbʿ ʿạlyạaⁿ ʿly̱ ạlhḍbẗ wtḥtwy ʿly̱ ạlmtḥf ạlbwlndy.
Engleză | arab |
---|---|
castle | قلعة |
the | على |
museum | المتحف |
EN In no other zoo are the animals so close to the visitor as they are in the children's zoo in Rapperswil
AR لا يمكن أن تكون الحيوانات في أي حديقة حيوان أخرى أكثر قرباً من الزوار مما هي عليه في حديقة الحيوان المخصصة للأطفال في رابرسفيل
Transliterare lạ ymkn ạ̉n tkwn ạlḥywạnạt fy ạ̉y ḥdyqẗ ḥywạn ạ̉kẖry̱ ạ̉ktẖr qrbạaⁿ mn ạlzwạr mmạ hy ʿlyh fy ḥdyqẗ ạlḥywạn ạlmkẖṣṣẗ llạ̉ṭfạl fy rạbrsfyl
Engleză | arab |
---|---|
animals | الحيوانات |
visitor | الزوار |
other | أخرى |
the | يمكن |
EN Knie's Kinderzoo in Rapperswil is home to about 300 animals belonging to 58 species
AR حديقة حيوان كنيس للأطفال في رابرسفيل هي موطن لحوالي 300 من الحيوانات التي تنتمي إلى 58 نوع
Transliterare ḥdyqẗ ḥywạn knys llạ̉ṭfạl fy rạbrsfyl hy mwṭn lḥwạly 300 mn ạlḥywạnạt ạlty tntmy ạ̹ly̱ 58 nwʿ
Engleză | arab |
---|---|
animals | الحيوانات |
to | إلى |
EN An adventure playground, a climbable artificial whale and a pirate ship offer plenty of fun and entertainment.The children's zoo is just 150m from Rapperswil station.
AR إضافة إلى أن ملعب المغامرات والحوت الاصطناعي القابل للتسلق وسفينة القراصنة تقدم الكثير من المرح والترفيه.
Transliterare ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉n mlʿb ạlmgẖạmrạt wạlḥwt ạlạṣṭnạʿy ạlqạbl lltslq wsfynẗ ạlqrạṣnẗ tqdm ạlktẖyr mn ạlmrḥ wạltrfyh.
Engleză | arab |
---|---|
artificial | الاصطناعي |
offer | تقدم |
the | إلى |
EN Rapperswil, the Riviera of upper Lake Zürich, promises its visitors southern charm
AR إن رابيرسويل، ريفيرا البحيرة العليا زيوريخ، تعد زوارها بسحر جنوبي
Transliterare ạ̹n rạbyrswyl, ryfyrạ ạlbḥyrẗ ạlʿlyạ zywrykẖ, tʿd zwạrhạ bsḥr jnwby
Engleză | arab |
---|---|
lake | البحيرة |
EN The Rapperswil castle is perched high upon a hill and contains a Polish museum.
AR وإن قلعة رابيرسويل تقبع عالياً على الهضبة وتحتوي على المتحف البولندي.
Transliterare wạ̹n qlʿẗ rạbyrswyl tqbʿ ʿạlyạaⁿ ʿly̱ ạlhḍbẗ wtḥtwy ʿly̱ ạlmtḥf ạlbwlndy.
Engleză | arab |
---|---|
castle | قلعة |
the | على |
museum | المتحف |
Se afișează 10 din 10 traduceri