Traduceți "managing sales teams" în arab

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "managing sales teams" din Engleză în arab

Traduceri ale lui managing sales teams

"managing sales teams" în Engleză poate fi tradus în următoarele arab cuvinte/expresii:

managing أن إدارة إلى التحكم التي لإدارة لدينا مع من وإدارة
sales المبيعات مبيعات
teams إلى العمل المتحدة عبر فرق في مع من

Traducerea lui Engleză în arab din managing sales teams

Engleză
arab

EN Flexible capabilities for provisioning and managing users, roles and teams

AR قدرات مرنة لتزويد وإدارة المستخدمين والأدوار والفرق

Transliterare qdrạt mrnẗ ltzwyd wạ̹dạrẗ ạlmstkẖdmyn wạlạ̉dwạr wạlfrq

Engleză arab
capabilities قدرات
flexible مرنة
managing وإدارة
users المستخدمين

EN Flexible capabilities for provisioning and managing users, roles and teams

AR قدرات مرنة لتزويد وإدارة المستخدمين والأدوار والفرق

Transliterare qdrạt mrnẗ ltzwyd wạ̹dạrẗ ạlmstkẖdmyn wạlạ̉dwạr wạlfrq

Engleză arab
capabilities قدرات
flexible مرنة
managing وإدارة
users المستخدمين

EN That?s why ClickUp has created: the solution for managing customer service and development teams in one integrated platform

AR لهذا السبب أنشأت ClickUp: الحل لإدارة خدمة العملاء وفرق التطوير في منصة واحدة متكاملة

Transliterare lhdẖạ ạlsbb ạ̉nsẖạ̉t ClickUp: ạlḥl lạ̹dạrẗ kẖdmẗ ạlʿmlạʾ wfrq ạltṭwyr fy mnṣẗ wạḥdẗ mtkạmlẗ

Engleză arab
solution الحل
managing لإدارة
customer العملاء
development التطوير
platform منصة
service خدمة
why السبب
one واحدة

EN We build teams of team players. We build effectiveness by aligning HR teams with corporate strategy.

AR نبني فرقًا تتألف من أعضاء فاعلين ومؤثرين. كما نُحقق الفاعلية من خلال المواءمة بين فرق الموارد البشرية واستراتيجيات الشركات.

Transliterare nbny frqaⁿạ ttạ̉lf mn ạ̉ʿḍạʾ fạʿlyn wmw̉tẖryn. kmạ nuḥqq ạlfạʿlyẗ mn kẖlạl ạlmwạʾmẗ byn frq ạlmwạrd ạlbsẖryẗ wạstrạtyjyạt ạlsẖrkạt.

Engleză arab
we build نبني
teams فرق
corporate الشركات

EN Deploy a fake attack with red teams and blue teams

AR انشر هجوماً زائفاً لدى الفرق الحمراء والفرق الزرقاء

Transliterare ạnsẖr hjwmạaⁿ zạỷfạaⁿ ldy̱ ạlfrq ạlḥmrạʾ wạlfrq ạlzrqạʾ

Engleză arab
with لدى
blue الزرقاء

EN Deploy a fake attack with red teams and blue teams

AR انشر هجوماً زائفاً لدى الفرق الحمراء والفرق الزرقاء

Transliterare ạnsẖr hjwmạaⁿ zạỷfạaⁿ ldy̱ ạlfrq ạlḥmrạʾ wạlfrq ạlzrqạʾ

Engleză arab
with لدى
blue الزرقاء

EN For teams greater than 100 users, Contact Sales.

AR بالنسبة للفرق التي تتجاوز 100 مستخدم، يرجى الاتصال بالمبيعات.

Transliterare bạlnsbẗ llfrq ạlty ttjạwz 100 mstkẖdm, yrjy̱ ạlạtṣạl bạlmbyʿạt.

Engleză arab
users مستخدم
contact الاتصال
for بالنسبة
than التي

EN For teams greater than 100 users, Contact Sales.

AR بالنسبة للفرق التي تتجاوز 100 مستخدم، يرجى الاتصال بالمبيعات.

Transliterare bạlnsbẗ llfrq ạlty ttjạwz 100 mstkẖdm, yrjy̱ ạlạtṣạl bạlmbyʿạt.

Engleză arab
users مستخدم
contact الاتصال
for بالنسبة
than التي

EN Xoxoday's products helps leverage the reciprocal nature of humans to foster growth in relationships, whether with customers, employees, or sales teams.

AR تساعد منتجات Xoxoday على الاستفادة من الطبيعة المتبادلة للبشر لتعزيز النمو في العلاقات ، سواء مع العملاء أو الموظفين أو فرق المبيعات.

Transliterare tsạʿd mntjạt Xoxoday ʿly̱ ạlạstfạdẗ mn ạlṭbyʿẗ ạlmtbạdlẗ llbsẖr ltʿzyz ạlnmw fy ạlʿlạqạt , swạʾ mʿ ạlʿmlạʾ ạ̉w ạlmwẓfyn ạ̉w frq ạlmbyʿạt.

Engleză arab
helps تساعد
products منتجات
nature الطبيعة
growth النمو
relationships العلاقات
customers العملاء
employees الموظفين
teams فرق
sales المبيعات
to على

EN Xoxoday is built for teams from 1 to 1,000+ and offers products for all dimensions of growth from employees, customers, sales and channel partners.

AR تم تصميم Xoxoday للفرق من 1 إلى 1,000+ ويقدم منتجات لجميع أبعاد النمو من الموظفين والعملاء والمبيعات وشركاء القنوات.

Transliterare tm tṣmym Xoxoday llfrq mn 1 ạ̹ly̱ 1,000+ wyqdm mntjạt ljmyʿ ạ̉bʿạd ạlnmw mn ạlmwẓfyn wạlʿmlạʾ wạlmbyʿạt wsẖrkạʾ ạlqnwạt.

Engleză arab
products منتجات
growth النمو
employees الموظفين
all لجميع
to إلى

EN We bring together everything that’s required to build your long-term growth strategy with customers, employees and sales & partner teams

AR نحن نجمع كل ما هو مطلوب لبناء استراتيجية النمو طويلة الأجل الخاصة بك مع العملاء والموظفين وفرق المبيعات والشركاء

Transliterare nḥn njmʿ kl mạ hw mṭlwb lbnạʾ ạstrạtyjyẗ ạlnmw ṭwylẗ ạlạ̉jl ạlkẖạṣẗ bk mʿ ạlʿmlạʾ wạlmwẓfyn wfrq ạlmbyʿạt wạlsẖrkạʾ

Engleză arab
required مطلوب
strategy استراتيجية
growth النمو
long طويلة
term الأجل
customers العملاء
sales المبيعات
build لبناء
we نحن
your الخاصة

EN Xoxoday's products helps leverage the reciprocal nature of humans to foster growth in relationships, whether with customers, employees, or sales teams

AR تساعد منتجات Xoxoday على الاستفادة من الطبيعة المتبادلة للبشر لتعزيز النمو في العلاقات ، سواء مع العملاء أو الموظفين أو فرق المبيعات

Transliterare tsạʿd mntjạt Xoxoday ʿly̱ ạlạstfạdẗ mn ạlṭbyʿẗ ạlmtbạdlẗ llbsẖr ltʿzyz ạlnmw fy ạlʿlạqạt , swạʾ mʿ ạlʿmlạʾ ạ̉w ạlmwẓfyn ạ̉w frq ạlmbyʿạt

Engleză arab
helps تساعد
products منتجات
nature الطبيعة
growth النمو
relationships العلاقات
customers العملاء
employees الموظفين
teams فرق
sales المبيعات
to على

EN Xoxoday is built for teams from 1 to 1,000+ and  offers products for all dimensions of growth from employees, customers, sales and channel partners.

AR تم تصميم Xoxoday للفرق من 1 إلى 1,000+ ويقدم منتجات لجميع أبعاد النمو من الموظفين والعملاء والمبيعات وشركاء القنوات.

Transliterare tm tṣmym Xoxoday llfrq mn 1 ạ̹ly̱ 1,000+ wyqdm mntjạt ljmyʿ ạ̉bʿạd ạlnmw mn ạlmwẓfyn wạlʿmlạʾ wạlmbyʿạt wsẖrkạʾ ạlqnwạt.

Engleză arab
products منتجات
growth النمو
employees الموظفين
all لجميع
to إلى

EN For sales inquiries contact our sales team.

AR للاستفسارات المتعلقة بالمبيعات فاتصل بفريق المبيعات الخاص بنا.

Transliterare llạstfsạrạt ạlmtʿlqẗ bạlmbyʿạt fạtṣl bfryq ạlmbyʿạt ạlkẖạṣ bnạ.

Engleză arab
team بفريق
sales المبيعات
for الخاص
our بنا

EN Our research-focused approach and depth of incentive assessment experience helps leaders leverage sales talent and accelerate sales performance:

AR نعمل من من خلال منهجنا القائم على البحوث وعمق تجربة تقييم الحوافز على مساعدة القادة في تعزيز مهارات المبيعات وتسريع وتيرة أداء المبيعات:

Transliterare nʿml mn mn kẖlạl mnhjnạ ạlqạỷm ʿly̱ ạlbḥwtẖ wʿmq tjrbẗ tqyym ạlḥwạfz ʿly̱ msạʿdẗ ạlqạdẗ fy tʿzyz mhạrạt ạlmbyʿạt wtsryʿ wtyrẗ ạ̉dạʾ ạlmbyʿạt:

Engleză arab
research البحوث
experience تجربة
assessment تقييم
leaders القادة
sales المبيعات
performance أداء

EN Also, the annual sales limit for Standard is $50,000. Exceeding this sales volume will automatically upgrade your plan to Plus, with added benefits. 

AR أيضا ، الحد الأقصى للمبيعات السنوية لمعيار هو 50000 دولار. سيؤدي تجاوز حجم المبيعات هذا إلى ترقية خطتك تلقائيًا إلى Plus، مع مزايا إضافية. 

Transliterare ạ̉yḍạ , ạlḥd ạlạ̉qṣy̱ llmbyʿạt ạlsnwyẗ lmʿyạr hw 50000 dwlạr. syw̉dy tjạwz ḥjm ạlmbyʿạt hdẖạ ạ̹ly̱ trqyẗ kẖṭtk tlqạỷyaⁿạ ạ̹ly̱ Plus, mʿ mzạyạ ạ̹ḍạfyẗ. 

Engleză arab
limit الحد
annual السنوية
volume حجم
sales المبيعات
upgrade ترقية
your plan خطتك
plus plus
benefits مزايا
also أيضا
this هذا

EN To develop a broader sales network in Japan and increase its market share, Brother Sales, Ltd. was established.

AR تم تأسيس Brother Sales, Ltd. من أجل تطوير شبكة مبيعات في اليابان وزيادة حصتها السوقية.

Transliterare tm tạ̉sys Brother Sales, Ltd. mn ạ̉jl tṭwyr sẖbkẗ mbyʿạt fy ạlyạbạn wzyạdẗ ḥṣthạ ạlswqyẗ.

Engleză arab
brother brother
network شبكة
sales مبيعات
japan اليابان
increase وزيادة
develop تطوير
to أجل

EN Our Specialist Sales Team will support you in all areas of the sales process, from choosing the right vehicle to aftersales support

AR يدعمك فريق المبيعات المتخصص لدينا في جميع مراحل عملية البيع، بدءاً من اختيار السيارة المناسبة ووصولاً إلى دعم ما بعد البيع

Transliterare ydʿmk fryq ạlmbyʿạt ạlmtkẖṣṣ ldynạ fy jmyʿ mrạḥl ʿmlyẗ ạlbyʿ, bdʾạaⁿ mn ạkẖtyạr ạlsyạrẗ ạlmnạsbẗ wwṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ dʿm mạ bʿd ạlbyʿ

Engleză arab
team فريق
sales المبيعات
our لدينا
process عملية
choosing اختيار
vehicle السيارة
right المناسبة
support دعم
all جميع
to إلى

EN Our Military Sales Specialists can help you with all aspects of military sales, your choice of vehicle and available discounts

AR يمكن لمتخصصي مبيعات العسكريين لدينا مساعدتك في كل ما يتعلق بمبيعات العسكريين، وفي اختيار السيارة، والخصومات المتاحة

Transliterare ymkn lmtkẖṣṣy mbyʿạt ạlʿskryyn ldynạ msạʿdtk fy kl mạ ytʿlq bmbyʿạt ạlʿskryyn, wfy ạkẖtyạr ạlsyạrẗ, wạlkẖṣwmạt ạlmtạḥẗ

Engleză arab
sales مبيعات
choice اختيار
vehicle السيارة
can يمكن
available المتاحة
our لدينا
help you مساعدتك

EN For sales inquiries contact our sales team.

AR للاستفسارات المتعلقة بالمبيعات فاتصل بفريق المبيعات الخاص بنا.

Transliterare llạstfsạrạt ạlmtʿlqẗ bạlmbyʿạt fạtṣl bfryq ạlmbyʿạt ạlkẖạṣ bnạ.

Engleză arab
team بفريق
sales المبيعات
for الخاص
our بنا

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

AR تم تسجيل TradingView Inc لأغراض ضريبة المبيعات في بعض البلدان. نتيجة لذلك، بناءً على موقعك، يمكن إضافة ضريبة المبيعات إلى فاتورتك النهائية.

Transliterare tm tsjyl TradingView Inc lạ̉gẖrạḍ ḍrybẗ ạlmbyʿạt fy bʿḍ ạlbldạn. ntyjẗ ldẖlk, bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, ymkn ạ̹ḍạfẗ ḍrybẗ ạlmbyʿạt ạ̹ly̱ fạtwrtk ạlnhạỷyẗ.

Engleză arab
tradingview tradingview
inc inc
tax ضريبة
sales المبيعات
added إضافة
countries البلدان
be يمكن
result نتيجة

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

AR تم تسجيل TradingView Inc لأغراض ضريبة المبيعات في بعض البلدان. نتيجة لذلك، بناءً على موقعك، يمكن إضافة ضريبة المبيعات إلى فاتورتك النهائية.

Transliterare tm tsjyl TradingView Inc lạ̉gẖrạḍ ḍrybẗ ạlmbyʿạt fy bʿḍ ạlbldạn. ntyjẗ ldẖlk, bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, ymkn ạ̹ḍạfẗ ḍrybẗ ạlmbyʿạt ạ̹ly̱ fạtwrtk ạlnhạỷyẗ.

Engleză arab
tradingview tradingview
inc inc
tax ضريبة
sales المبيعات
added إضافة
countries البلدان
be يمكن
result نتيجة

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

AR تم تسجيل TradingView Inc لأغراض ضريبة المبيعات في بعض البلدان. نتيجة لذلك، بناءً على موقعك، يمكن إضافة ضريبة المبيعات إلى فاتورتك النهائية.

Transliterare tm tsjyl TradingView Inc lạ̉gẖrạḍ ḍrybẗ ạlmbyʿạt fy bʿḍ ạlbldạn. ntyjẗ ldẖlk, bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, ymkn ạ̹ḍạfẗ ḍrybẗ ạlmbyʿạt ạ̹ly̱ fạtwrtk ạlnhạỷyẗ.

Engleză arab
tradingview tradingview
inc inc
tax ضريبة
sales المبيعات
added إضافة
countries البلدان
be يمكن
result نتيجة

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

AR تم تسجيل TradingView Inc لأغراض ضريبة المبيعات في بعض البلدان. نتيجة لذلك، بناءً على موقعك، يمكن إضافة ضريبة المبيعات إلى فاتورتك النهائية.

Transliterare tm tsjyl TradingView Inc lạ̉gẖrạḍ ḍrybẗ ạlmbyʿạt fy bʿḍ ạlbldạn. ntyjẗ ldẖlk, bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, ymkn ạ̹ḍạfẗ ḍrybẗ ạlmbyʿạt ạ̹ly̱ fạtwrtk ạlnhạỷyẗ.

Engleză arab
tradingview tradingview
inc inc
tax ضريبة
sales المبيعات
added إضافة
countries البلدان
be يمكن
result نتيجة

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

AR تم تسجيل TradingView Inc لأغراض ضريبة المبيعات في بعض البلدان. نتيجة لذلك، بناءً على موقعك، يمكن إضافة ضريبة المبيعات إلى فاتورتك النهائية.

Transliterare tm tsjyl TradingView Inc lạ̉gẖrạḍ ḍrybẗ ạlmbyʿạt fy bʿḍ ạlbldạn. ntyjẗ ldẖlk, bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, ymkn ạ̹ḍạfẗ ḍrybẗ ạlmbyʿạt ạ̹ly̱ fạtwrtk ạlnhạỷyẗ.

Engleză arab
tradingview tradingview
inc inc
tax ضريبة
sales المبيعات
added إضافة
countries البلدان
be يمكن
result نتيجة

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

AR تم تسجيل TradingView Inc لأغراض ضريبة المبيعات في بعض البلدان. نتيجة لذلك، بناءً على موقعك، يمكن إضافة ضريبة المبيعات إلى فاتورتك النهائية.

Transliterare tm tsjyl TradingView Inc lạ̉gẖrạḍ ḍrybẗ ạlmbyʿạt fy bʿḍ ạlbldạn. ntyjẗ ldẖlk, bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, ymkn ạ̹ḍạfẗ ḍrybẗ ạlmbyʿạt ạ̹ly̱ fạtwrtk ạlnhạỷyẗ.

Engleză arab
tradingview tradingview
inc inc
tax ضريبة
sales المبيعات
added إضافة
countries البلدان
be يمكن
result نتيجة

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

AR تم تسجيل TradingView Inc لأغراض ضريبة المبيعات في بعض البلدان. نتيجة لذلك، بناءً على موقعك، يمكن إضافة ضريبة المبيعات إلى فاتورتك النهائية.

Transliterare tm tsjyl TradingView Inc lạ̉gẖrạḍ ḍrybẗ ạlmbyʿạt fy bʿḍ ạlbldạn. ntyjẗ ldẖlk, bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, ymkn ạ̹ḍạfẗ ḍrybẗ ạlmbyʿạt ạ̹ly̱ fạtwrtk ạlnhạỷyẗ.

Engleză arab
tradingview tradingview
inc inc
tax ضريبة
sales المبيعات
added إضافة
countries البلدان
be يمكن
result نتيجة

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

AR تم تسجيل TradingView Inc لأغراض ضريبة المبيعات في بعض البلدان. نتيجة لذلك، بناءً على موقعك، يمكن إضافة ضريبة المبيعات إلى فاتورتك النهائية.

Transliterare tm tsjyl TradingView Inc lạ̉gẖrạḍ ḍrybẗ ạlmbyʿạt fy bʿḍ ạlbldạn. ntyjẗ ldẖlk, bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, ymkn ạ̹ḍạfẗ ḍrybẗ ạlmbyʿạt ạ̹ly̱ fạtwrtk ạlnhạỷyẗ.

Engleză arab
tradingview tradingview
inc inc
tax ضريبة
sales المبيعات
added إضافة
countries البلدان
be يمكن
result نتيجة

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

AR تم تسجيل TradingView Inc لأغراض ضريبة المبيعات في بعض البلدان. نتيجة لذلك، بناءً على موقعك، يمكن إضافة ضريبة المبيعات إلى فاتورتك النهائية.

Transliterare tm tsjyl TradingView Inc lạ̉gẖrạḍ ḍrybẗ ạlmbyʿạt fy bʿḍ ạlbldạn. ntyjẗ ldẖlk, bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, ymkn ạ̹ḍạfẗ ḍrybẗ ạlmbyʿạt ạ̹ly̱ fạtwrtk ạlnhạỷyẗ.

Engleză arab
tradingview tradingview
inc inc
tax ضريبة
sales المبيعات
added إضافة
countries البلدان
be يمكن
result نتيجة

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

AR تم تسجيل TradingView Inc لأغراض ضريبة المبيعات في بعض البلدان. نتيجة لذلك، بناءً على موقعك، يمكن إضافة ضريبة المبيعات إلى فاتورتك النهائية.

Transliterare tm tsjyl TradingView Inc lạ̉gẖrạḍ ḍrybẗ ạlmbyʿạt fy bʿḍ ạlbldạn. ntyjẗ ldẖlk, bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, ymkn ạ̹ḍạfẗ ḍrybẗ ạlmbyʿạt ạ̹ly̱ fạtwrtk ạlnhạỷyẗ.

Engleză arab
tradingview tradingview
inc inc
tax ضريبة
sales المبيعات
added إضافة
countries البلدان
be يمكن
result نتيجة

EN TradingView, Inc. is registered for sales tax purposes in certain countries. As a result, depending on your location, a sales tax could be added to your final bill.

AR تم تسجيل TradingView Inc لأغراض ضريبة المبيعات في بعض البلدان. نتيجة لذلك، بناءً على موقعك، يمكن إضافة ضريبة المبيعات إلى فاتورتك النهائية.

Transliterare tm tsjyl TradingView Inc lạ̉gẖrạḍ ḍrybẗ ạlmbyʿạt fy bʿḍ ạlbldạn. ntyjẗ ldẖlk, bnạʾaⁿ ʿly̱ mwqʿk, ymkn ạ̹ḍạfẗ ḍrybẗ ạlmbyʿạt ạ̹ly̱ fạtwrtk ạlnhạỷyẗ.

Engleză arab
tradingview tradingview
inc inc
tax ضريبة
sales المبيعات
added إضافة
countries البلدان
be يمكن
result نتيجة

EN For US sales, you’ll pay 2.9% plus 30 cents, and international sales cost 3.9% plus 30 cents

AR بالنسبة للمبيعات في الولايات المتحدة ، ستدفع 2.9٪ بالإضافة إلى 30 سنتًا ، وتكلفة المبيعات الدولية 3.9٪ بالإضافة إلى 30 سنتًا

Transliterare bạlnsbẗ llmbyʿạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ , stdfʿ 2.9% bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ 30 sntaⁿạ , wtklfẗ ạlmbyʿạt ạldwlyẗ 3.9% bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ 30 sntaⁿạ

Engleză arab
plus بالإضافة
sales المبيعات
international الدولية
for بالنسبة
and إلى

EN Our Cloud Portal Makes Managing Servers Easy

AR بوابة السحابة لدينا تجعل إدارة الخوادم سهلة

Transliterare bwạbẗ ạlsḥạbẗ ldynạ tjʿl ạ̹dạrẗ ạlkẖwạdm shlẗ

Engleză arab
portal بوابة
cloud السحابة
our لدينا
makes تجعل
managing إدارة
servers الخوادم
easy سهلة

EN Our proprietary Cloud Control Panel gives you the tools you need for managing your windows servers.

AR تمنحك لوحة التحكم في Cloud الخاصة بنا الأدوات التي تحتاجها لإدارة خوادم Windows الخاصة بك.

Transliterare tmnḥk lwḥẗ ạltḥkm fy Cloud ạlkẖạṣẗ bnạ ạlạ̉dwạt ạlty tḥtạjhạ lạ̹dạrẗ kẖwạdm Windows ạlkẖạṣẗ bk.

Engleză arab
cloud cloud
windows windows
servers خوادم
control التحكم
our بنا
tools الأدوات
panel لوحة
managing لإدارة

EN At Hostwinds, our goal is to eliminate the frustration of migrating to us by managing every aspect of the transfer process and ensuring that the transfer is as...

AR يمكننا في كثير من الأحيان إكمال...

Transliterare ymknnạ fy ktẖyr mn ạlạ̉ḥyạn ạ̹kmạl...

EN Once you receive your cPanel login details, you can begin managing all aspects of your website.

AR بمجرد استلامك cPanel تفاصيل تسجيل الدخول، يمكنك البدء في إدارة جميع جوانب موقع الويب الخاص بك.

Transliterare bmjrd ạstlạmk cPanel tfạṣyl tsjyl ạldkẖwl, ymknk ạlbdʾ fy ạ̹dạrẗ jmyʿ jwạnb mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.

Engleză arab
cpanel cpanel
once بمجرد
begin البدء
managing إدارة
all جميع
details تفاصيل
aspects جوانب
login الدخول
can يمكنك
website الويب
of الخاص

EN Aside from managing your diabetes, a diabetes diet offers other benefits, too

AR إلى جانب التحكم في السكري، فإن النظام الغذائي للسكري يوفر ميزات أخرى أيضًا

Transliterare ạ̹ly̱ jạnb ạltḥkm fy ạlskry, fạ̹n ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy llskry ywfr myzạt ạ̉kẖry̱ ạ̉yḍaⁿạ

Engleză arab
managing التحكم
diabetes السكري
offers يوفر
other أخرى
a فإن

EN Commit to managing your diabetes

AR التزم بخطة إدارة داء السكري

Transliterare ạltzm bkẖṭẗ ạ̹dạrẗ dạʾ ạlskry

Engleză arab
managing إدارة
diabetes السكري

EN What challenges are you experiencing in managing your diabetes?

AR ما التحديات التي تتوقعها في التعامل مع إصابتك بداء السكري؟

Transliterare mạ ạltḥdyạt ạlty ttwqʿhạ fy ạltʿạml mʿ ạ̹ṣạbtk bdạʾ ạlskry?

Engleză arab
challenges التحديات
diabetes السكري
in التي

EN You can prevent or delay diabetic neuropathy and its complications by closely managing your blood sugar and taking good care of your feet.

AR يمكنك منع أو تأخير اعتلال الأعصاب السكري ومضاعفاته عن طريق إدارة سكر الدم عن كثب والعناية الجيدة بقدميك.

Transliterare ymknk mnʿ ạ̉w tạ̉kẖyr ạʿtlạl ạlạ̉ʿṣạb ạlskry wmḍạʿfạth ʿn ṭryq ạ̹dạrẗ skr ạldm ʿn ktẖb wạlʿnạyẗ ạljydẗ bqdmyk.

Engleză arab
prevent منع
managing إدارة
blood الدم
good الجيدة
sugar سكر
diabetic السكري
can يمكنك

EN Managing anxiety in MS: What works?

AR التعامل مع الاكتئاب في مرض التصلب المتعدد

Transliterare ạltʿạml mʿ ạlạktỷạb fy mrḍ ạltṣlb ạlmtʿdd

EN Webmin is an interface used for Unix or Linux systems – as in organizing and managing Unix configuration files and more

AR WebMin هي واجهة تستخدم لنظام UNIX أو Linux - كما هو الحال في تنظيم وإدارة ملفات تكوين UNIX وأكثر من ذلك

Transliterare WebMin hy wạjhẗ tstkẖdm lnẓạm UNIX ạ̉w Linux - kmạ hw ạlḥạl fy tnẓym wạ̹dạrẗ mlfạt tkwyn UNIX wạ̉ktẖr mn dẖlk

Engleză arab
interface واجهة
used تستخدم
linux linux
managing وإدارة
files ملفات
configuration تكوين
more وأكثر
and كما

EN Kanboard is software that helps with managing various projects

AR Kanboard هو البرنامج الذي يساعد في إدارة مختلف المشاريع

Transliterare Kanboard hw ạlbrnạmj ạldẖy ysạʿd fy ạ̹dạrẗ mkẖtlf ạlmsẖạryʿ

Engleză arab
software البرنامج
helps يساعد
managing إدارة
various مختلف
projects المشاريع
that الذي

EN Managing medications, therapies and a lifelong care plan

AR إدارة الأدوية والعلاجات وخطة الرعاية المستمرة طوال الحياة

Transliterare ạ̹dạrẗ ạlạ̉dwyẗ wạlʿlạjạt wkẖṭẗ ạlrʿạyẗ ạlmstmrẗ ṭwạl ạlḥyạẗ

Engleză arab
managing إدارة
medications الأدوية
care الرعاية

EN Managing multiple social media accounts can get overwhelming, but it doesn't have to be that way

AR يمكن أن تكون إدارة العديد من حسابات وسائل التواصل الاجتماعي أمر مربك، ولكن لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو

Transliterare ymkn ạ̉n tkwn ạ̹dạrẗ ạlʿdyd mn ḥsạbạt wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉mr mrbk, wlkn lạ yjb ạ̉n ykwn ạlạ̉mr ʿly̱ hdẖạ ạlnḥw

Engleză arab
multiple العديد
accounts حسابات
can يمكن
managing إدارة
social الاجتماعي
but ولكن
media وسائل
to على

EN Such research may ultimately lead to new approaches to managing hereditary cancer.

AR وقد يؤدي مثل هذا البحث في النهاية إلى وضع نُهج جديدة لإدارة السرطان الوراثي.

Transliterare wqd yw̉dy mtẖl hdẖạ ạlbḥtẖ fy ạlnhạyẗ ạ̹ly̱ wḍʿ nuhj jdydẗ lạ̹dạrẗ ạlsrṭạn ạlwrạtẖy.

Engleză arab
lead يؤدي
research البحث
new جديدة
managing لإدارة
cancer السرطان
such مثل
to إلى

EN If you're diagnosed with gestational diabetes, you can prevent complications by carefully managing your blood glucose level throughout the rest of your pregnancy.

AR إذا تم تشخيصك بالسكري الحملي يمكنك منع المضاعفات عن طريق السيطرة بعناية على مستوى الغلوكوز في الدم أثناء بقية حملك.

Transliterare ạ̹dẖạ tm tsẖkẖyṣk bạlskry ạlḥmly ymknk mnʿ ạlmḍạʿfạt ʿn ṭryq ạlsyṭrẗ bʿnạyẗ ʿly̱ mstwy̱ ạlgẖlwkwz fy ạldm ạ̉tẖnạʾ bqyẗ ḥmlk.

Engleză arab
prevent منع
complications المضاعفات
carefully بعناية
level مستوى
glucose الغلوكوز
blood الدم
rest بقية
if إذا
can يمكنك
with أثناء
of على

EN If you're living with diabetes, the test is also used to monitor how well you're managing blood sugar levels

AR فإذا كنت مصابًا بداء السكري، فإن هذا الاختبار يُستخدم كذلك لمتابعة مستوى قدرتك على التحكم في مستويات السكر في دمك

Transliterare fạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bdạʾ ạlskry, fạ̹n hdẖạ ạlạkẖtbạr yustkẖdm kdẖlk lmtạbʿẗ mstwy̱ qdrtk ʿly̱ ạltḥkm fy mstwyạt ạlskr fy dmk

Engleză arab
managing التحكم
diabetes السكري
sugar السكر
levels مستويات
the فإن
test الاختبار
also كذلك

EN Whether you have type 1 diabetes or type 2 diabetes, managing your blood sugar level is key

AR بصرف النظر عن السُّكَّري من النمط الأول أو الثاني الذي تعاني منه، يُعَدُّ تدبير مستوى السكر في الدم في غاية الأهمية

Transliterare bṣrf ạlnẓr ʿn ạlsũkãry mn ạlnmṭ ạlạ̉wl ạ̉w ạltẖạny ạldẖy tʿạny mnh, yuʿadũ tdbyr mstwy̱ ạlskr fy ạldm fy gẖạyẗ ạlạ̉hmyẗ

Engleză arab
level مستوى
sugar السكر
blood الدم

EN Managing diabetes is a lifelong commitment, and that includes proper dental care

AR يدوم الالتزام بالسيطرة على أعراض السكري ومضاعفاته طوال العمر، ومن هذا الالتزام العناية السليمة بالأسنان

Transliterare ydwm ạlạltzạm bạlsyṭrẗ ʿly̱ ạ̉ʿrạḍ ạlskry wmḍạʿfạth ṭwạl ạlʿmr, wmn hdẖạ ạlạltzạm ạlʿnạyẗ ạlslymẗ bạlạ̉snạn

Engleză arab
commitment الالتزام
diabetes السكري
care العناية
a ومن
and هذا

Se afișează 50 din 50 traduceri