Traduceți "könnten" în suedez

DE Diese Seiten sind nur über sogenannte „Mirror” zugänglich, was bedeutet, dass Sie nicht wirklich wissen, was mit Ihren persönlichen Daten geschieht. Sie könnten getrackt werden oder Ihre Daten könnten gestohlen werden.

• sogenannte
• zugänglich
• bedeutet
• wirklich wissen
• Ihren persönlichen Daten
• könnten gestohlen

DE Sie könnten Hunderte und vielleicht Tausende für ein Smart-Home-Sicherheitssystem bezahlen. Oder Sie könnten einfach das Echo-Gerät verwenden, das

• könnten Hunderte
• Smart-Home-Sicherheitssystem bezahlen
• verwenden

DE Qualcomm sagt, dass diese virtuellen Displays in der realen Welt an "Flugzeugen" verankert sein könnten, so dass Sie beispielsweise eines als an einer Wand stehend anzeigen könnten.

• Qualcomm sagt
• verankert sein könnten

DE Zum Beispiel könnten Sie Nest Cam verwenden, um Ihre Kinder auszuspionieren, und mit Nest Aware könnten Sie nur benachrichtigt werden, wenn sie die Keksdose überfallen

• Beispiel könnten Sie
• Cam verwenden
• Kinder auszuspionieren
• Nest Aware könnten
• Keksdose überfallen

DE Leider enthielt diese spezielle Teststrecke keinen vollständigen Offroad-Abschnitt, aber wir konnten eine trostlose Strandlandschaft finden, auf der wir den Grip testen konnten, und der Velar schien nicht im geringsten beunruhigt zu sein.

• Teststrecke keinen vollständigen
• konnten eine trostlose
• Grip testen konnten

DE „Durch die Verlagerung des vormals durch das Projekt strömenden Verkehrs konnten wir ca. 0,4 Hektar gewinnen, die wir als öffentlichen Raum nutzen konnten“.

• Verlagerung des vormals
• Projekt strömenden Verkehrs
• ca
• Hektar gewinnen
• öffentlichen Raum nutzen

DE Gerüchten zufolge könnten wir drei 50-MP-Kameras auf der Rückseite sehen, aber wir sind noch ein wenig von der tatsächlichen Markteinführung entfernt - die für das Frühjahr 2023 erwartet wird -, sodass diese Gerüchte ungenau sein könnten.

• Gerüchten zufolge könnten
• sehen
• Markteinführung entfernt
• sodass diese Gerüchte

DE Außerdem protokolliert dieser Anbieter keine Daten, die Ihren Browserverlauf enthüllen könnten

• Ihren Browserverlauf enthüllen

DE Ein gutes VPN hebt auch unsichtbare geografische Grenzen auf, die Ihren Zugang einschränken könnten, sei es aufgrund von Zensurproblemen oder Streaming-Beschränkungen im Zusammenhang mit den Übertragungsrechten

• gutes VPN hebt
• unsichtbare geografische Grenzen
• Ihren Zugang einschränken
• sei es aufgrund
• Zensurproblemen
• Streaming-Beschränkungen im Zusammenhang
• Übertragungsrechten

DE VyprVPN ist ein sehr beliebtes VPN in vielen Ländern. Daher konnten wir es nicht aus unseren Tests herauslassen.

• Ländern
• unseren Tests

DE Wir konnten auch nicht für jeden Anbieter genau das gleiche Protokoll wählen, da nicht jeder Anbieter die gleichen Protokolle verwendet

• jeden Anbieter genau
• gleiche Protokoll wählen
• da nicht jeder
• gleichen Protokolle verwendet

DE Außerdem konnten wir nicht alle verfügbaren VPN-Dienste in unsere Tests einbeziehen

• Tests einbeziehen

DE Wenn ein Anbieter Protokolle führt, ist die VPN Verbindung wahrscheinlich sehr sicher, aber Ihre Daten könnten trotzdem in die Hände anderer gelangen

• Anbieter Protokolle führt
• VPN Verbindung wahrscheinlich
• sicher
• Hände anderer gelangen

DE Sie könnten zum Beispiel Shadowsocks einschalten, ohne zu wissen, was diese Funktion tatsächlich bewirkt

• könnten zum Beispiel
• einschalten
• wissen
• Funktion tatsächlich bewirkt

DE Behörden zum Schutz des Urheberrechts könnten zum Beispiel Daten von Downloadern anfordern.

• Behörden zum Schutz
• Downloadern

DE Ohne ein VPN könnten Ihr ISP (Internet Service Provider), Ihre Regierung, Urheberrechtsinhaber und zahllose andere Parteien Ihre Aktivitäten verfolgen

• VPN könnten Ihr
• Internet Service Provider
• Regierung
• Urheberrechtsinhaber
• zahllose andere Parteien
• Aktivitäten verfolgen

DE Abgesehen von der Tatsache, dass dies ziemlich invasiv ist, bedeutet es auch, dass sie Ihre Verbindung künstlich verlangsamen oder irgendwelche anderen Probleme verursachen könnten.

• dies ziemlich invasiv
• Verbindung künstlich verlangsamen
• irgendwelche anderen Probleme

DE Sicherheitslücken, die Ihre Passwörter, vertraulichen Informationen oder sogar Bankdaten gefährden könnten, sind keine Seltenheit

• Sicherheitslücken
• Passwörter
• vertraulichen Informationen
• sogar Bankdaten gefährden
• Seltenheit

DE Dies gilt in den meisten Ländern als illegal und Sie könnten in ernsthafte rechtliche Schwierigkeiten geraten, wenn Sie urheberrechtlich geschützte Inhalte über Torrents verbreiten.

• könnten in ernsthafte
• Schwierigkeiten geraten
• urheberrechtlich geschützte Inhalte
• Torrents

DE Sie könnten beim Download einer Datei einen Virus anstelle oder zuzüglich zu der Datei herunterladen.

• könnten beim Download
• Datei einen Virus

DE Hacker sollten also nicht unbedingt Ihre Hauptsorge sein, wenn Sie einen Torrent starten. Aber Viren, Malware, Adware und rechtliche Probleme sind eine Möglichkeit und sie könnten sogar von Hackern genutzt werden.

• Hacker sollten also
• unbedingt Ihre Hauptsorge
• Torrent starten
• Viren
• Malware
• Adware
• Möglichkeit
• genutzt

DE Verwenden Sie geeignete Antiviren-Software wie Kaspersky um sich vor unerwünschter Malware zu schützen, auf die Sie beim Herunterladen einer Torrent-Datei stoßen könnten.

• Verwenden Sie geeignete
• Herunterladen einer Torrent-Datei

DE Benutzer, die das tun, könnten jedoch leicht Opfer von Phishing werden

• Benutzer
• tun
• könnten jedoch leicht

DE Besonders beim Herunterladen von Dateien könnten die Nutzer ein großes Risiko eingehen

• Besonders beim Herunterladen
• großes Risiko eingehen

DE Sie könnten das Konto mit Freunden und Familie teilen und möchten nicht, dass diese beurteilen, was Sie sich ansehen

• könnten das Konto
• Freunden
• Familie teilen
• beurteilen
• ansehen

DE Oder Sie könnten Empfehlungen erhalten, die Sie nicht mehr interessieren.

• könnten Empfehlungen erhalten

DE Sogar Regierungsbehörden könnten in der Lage sein, Ihre Online-Aktivitäten zu verfolgen

• Sogar Regierungsbehörden könnten
• Online-Aktivitäten zu verfolgen

DE Bei allem, was wir online tun, besteht ein inhärentes Risiko, dass unsere persönlichen Daten und Informationen über unsere Internetaktivitäten gestohlen werden könnten

• allem
• tun
• besteht ein inhärentes
• persönlichen Daten

DE Schließlich könnten Personen mit Ihrem Code auf ihr Konto zugreifen

• Schließlich könnten Personen
• Konto zugreifen

DE Das Einzige, wobei sie uns nicht helfen konnten, war die Freigabe der amerikanischen Version von Netflix

• Einzige
• helfen konnten
• war die Freigabe

DE Zunächst einmal konnten wir nicht über die Homepage zu den FAQs navigieren

• Zunächst einmal konnten
• navigieren

DE Diese Datensätze können alle möglichen (persönlichen) Informationen enthalten, die von großen Unternehmen oder sogar von Cyber-Kriminellen missbraucht werden könnten

• persönlichen
• enthalten
• großen Unternehmen
• sogar von Cyber-Kriminellen
• könnten

DE Wir konnten nicht mit Sicherheit sagen, ob dies der Grund dafür war, dass es schließlich funktionierte, oder ob wir nach dem Neustart unseres PCs einfach eine Weile warten mussten

• sagen
• dafür war
• schließlich funktionierte
• Neustart unseres PCs
• Weile warten mussten

DE Viele Begriffe und Funktionen, die in der Oberfläche verwendet werden, sind recht komplex. Einige gute Tutorial-Videos könnten bessere Erklärungen liefern.

• Viele Begriffe
• Funktionen
• recht komplex
• Einige gute Tutorial-Videos
• bessere Erklärungen

DE TikTok ist ein chinesisches Unternehmen, was Besorgnis bei den Menschen ausgelöst hat, die befürchten, dass ihre Informationen in die Hände der chinesischen Regierung gelangen könnten

• Unternehmen
• befürchten
• Hände der chinesischen
• gelangen könnten

DE Infolgedessen befürchtet die Regierung, dass chinesische Bürger antikommunistische Inhalte über WhatsApp austauschen könnten

• chinesische Bürger antikommunistische
• WhatsApp austauschen könnten

DE Sie könnten zum Beispiel sagen, dass ihr Service nicht in Kombination mit einer VPN-Verbindung genutzt werden darf.

• könnten zum Beispiel

DE Es gab keinen Schimpfwortfilter, die Beiträge wurden nicht zensiert und das Einzige, was die Benutzer tun konnten, war, jeden wiederholten Missbrauch zu melden, wie etwa unerwünschte Nacktheit oder schädliche Inhalte.

• gab keinen Schimpfwortfilter
• Einzige
• Benutzer tun konnten
• war
• jeden wiederholten Missbrauch
• melden
• etwa unerwünschte Nacktheit
• schädliche

DE Damit konnten einige der Probleme gelöst werden

• Damit konnten einige

DE Abgesehen davon könnten Sie auf einen Großteil an Cyberkriminellen, Bots, nicht jugendfreien Inhalten, unhöflichen oder rassistischen Menschen und sogar auf notgeile Benutzer stoßen

• Abgesehen davon könnten
• Großteil an Cyberkriminellen
• Bots
• jugendfreien Inhalten
• unhöflichen
• rassistischen Menschen
• sogar auf notgeile
• stoßen

DE Hier sind ein paar bekannte, darunter auch kostenlose Optionen, die für Sie von Nutzen sein könnten.

• paar bekannte
• darunter auch kostenlose

DE Aufzeichnungen können verwendet werden, um Spammer, Hacker und andere Personen zu verfolgen, die der Website Schaden zufügen könnten

• Aufzeichnungen können verwendet
• Spammer
• Hacker
• Website Schaden zufügen

DE Das mag zwar stimmen, aber Unternehmen wie Warner könnten tatsächlich mehr Geld verdienen, wenn sie diese territorialen Rechte verkaufen, als wenn sie sich nur für den Ausbau ihrer eigenen Streaming-Plattform entscheiden.

• mag zwar stimmen
• Unternehmen wie Warner
• tatsächlich mehr Geld
• territorialen Rechte verkaufen
• Ausbau ihrer eigenen

DE Schließlich können einige der auf dem Dienst verfügbaren Serien Inhalte enthalten, die an Ihrem Standort nicht erlaubt sind. Lokale Gesetze und landesweite Beschränkungen könnten diese Art von Inhalten illegal machen.

• Schließlich können einige
• Dienst verfügbaren Serien
• enthalten
• Lokale Gesetze
• landesweite Beschränkungen könnten
• Art von Inhalten

DE Die USA könnten TikTok auch dazu veranlassen, den Nutzern des Landes unter Androhung eines Rechtsstreits keinen Zugang mehr zu gewähren.

• USA könnten TikTok
• dazu veranlassen
• Nutzern des Landes
• Androhung eines Rechtsstreits

DE Wenn Sie nicht besonders geduldig und (noch) nicht bereit sind, Option 2 oder 3 unten auszuprobieren, könnten Sie prüfen, ob Ihr ISP eine statische oder dynamische IP-Adresse verwendet

• besonders geduldig
• Option
• unten auszuprobieren
• könnten Sie prüfen
• ob Ihr ISP
• statische
• dynamische IP-Adresse verwendet

DE Wenn sich herausstellt, dass Sie kein echter Einwohner des richtigen Landes sind, könnten Ihre Gewinne einbehalten und Ihr Account eingefroren werden.

• herausstellt
• kein echter Einwohner
• könnten Ihre Gewinne
• Ihr Account eingefroren

DE Angesichts der Risiken, könnten Sie denken, dass die Nutzung eines VPN zum online Glücksspiel nur Ärger einbringt

• Angesichts der Risiken
• könnten Sie denken
• Nutzung eines VPN
• Glücksspiel nur Ärger

DE Es ist wichtig sicherzustellen, dass du keine technischen Fehler begehst, die Google vom Zugriff oder Verstehen deiner Website abhalten könnten.

• wichtig sicherzustellen
• technischen Fehler begehst
• Google vom Zugriff
• Verstehen deiner Website

DE Diese Agenturen nutzen Ahrefs bereits und könnten eine gute Wahl für dein Projekt sein.

• Agenturen nutzen Ahrefs
• könnten eine gute
• dein Projekt