Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "große gewitter führen" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "große gewitter führen" din limba germana în Olandeză

Traduceri ale lui große gewitter führen

"große gewitter führen" în limba germana poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

große aan al als andere beste bij breed dan de de beste deze die door dus een enorme geweldige groot grootte grote grotere het beste hoe in in de klein maken meer met naar nog nu of ons ook over pro te tot van van de veel verschillende voor voor de waar wat zeer zijn zo zoals
führen aan alle apparaat apps bedrijf begeleiden bieden bij brengen dan dat de deze die dit diverse doen door eigen en functies gaan gebruiken gegevens goed goede heb hebben hebt heeft helpen het het is hun in in de informatie is jouw kan kunnen leiden maak maken manier mee meer met moet naar nemen niet nog om ook op de opdracht over producten samen site stap stappen te tot uit uitvoeren van van de via voeren voor wat website welke werken wij ze zeker zien zijn zoals

Traducerea lui limba germana în Olandeză din große gewitter führen

limba germana
Olandeză

DE Größe 42 Größe 44 Größe 46 Größe 48 Größe 50 Größe 52 Größe 54 Größe 56 Größe 58 Größe 60 Größe 62 Größe 64 Größe 66 Größe 68

NL Maat 42 Maat 44 Maat 46 Maat 48 Maat 50 Maat 52 Maat 54 Maat 56 Maat 58 Maat 60 Maat 62 Maat 64 Maat 66 Maat 68

limba germana Olandeză
größe maat

DE Große Gewitter führen manchmal zu einem Ausbruch von Sprite-Energie, aber sie werden selten auf Film festgehalten.

NL Grote onweersbuien resulteren soms in een uitbarsting van sprite-energie, maar ze worden zelden op film vastgelegd.

limba germana Olandeză
große grote
selten zelden
film film
festgehalten vastgelegd
aber maar
werden worden
auf op
manchmal soms
von van
einem in

DE Große Gewitter führen manchmal zu einem Ausbruch von Sprite-Energie, aber sie werden selten auf Film festgehalten.

NL Grote onweersbuien resulteren soms in een uitbarsting van sprite-energie, maar ze worden zelden op film vastgelegd.

limba germana Olandeză
große grote
selten zelden
film film
festgehalten vastgelegd
aber maar
werden worden
auf op
manchmal soms
von van
einem in

DE Größe 36 Größe 37 Größe 38 Größe 39 Größe 40 Größe 41 Größe 42 Größe 43

NL Maat 36 Maat 37 Maat 38 Maat 39 Maat 40 Maat 41 Maat 42 Maat 43

limba germana Olandeză
größe maat

DE Größe 37 Größe 38 Größe 39 Größe 40 Größe 41 Größe 42 Größe 43

NL Maat 36 Maat 37 Maat 38 Maat 39 Maat 40 Maat 41 Maat 42 Maat 43

limba germana Olandeză
größe maat

DE Gewitter in der mongolischen Steppe Bild - Kaufen / Verkaufen

NL Onweersbui op de Mongoolse steppe - Foto en Poster te koop

limba germana Olandeză
bild foto
kaufen koop
der de

DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Asien | Mongolei | Bild Gewitter in der mongolischen Steppe

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | Mongolie | Fotografie Onweersbui op de Mongoolse steppe

limba germana Olandeză
landschaft landschap
asien azie
bild fotografie
der de

DE Gewitter in der mongolischen Steppe

NL Onweersbui op de Mongoolse steppe

limba germana Olandeză
der de

DE Es wird auch ein extrem wechselhaftes dynamisches Wetter geben, das massive Gewitter, Sandstürme und alles dazwischen heraufbeschwört, mit einem Tag- und Nachtzyklus, den Sie genießen können.

NL Er zal ook enorm veranderlijk dynamisch weer zijn om mee te kampen, met enorme onweersbuien, zandstormen en alles daartussenin, met een dag- en nachtcyclus om van te genieten.

limba germana Olandeză
dynamisches dynamisch
massive enorme
genießen genieten
und en
wird zal
wetter weer
geben zijn
alles alles
auch ook

DE Ja, wir führen Visitenkartenmagnete im Angebot. Um eine Visitenkarte in üblicher Größe zu erhalten, bestellen Sie diese in benutzerdefinierter Größe von 89 mm x 51 mm.

NL Ja, we bieden visitekaartjesmagneten aan. Voor een visitekaartje met standaardformaat selecteer je 'Aangepaste grootte' en bestel je magneten van 89 mm x 51 mm.

DE Wenn Sie ab diesem Zeitpunkt iTunes öffnen und synchronisieren, wird die Sicherung übersprungen. Wenn Sie dies rückgängig machen möchten, führen Sie die gleichen Schritte 1 bis 3 aus, führen Sie jedoch den folgenden Befehl aus:

NL Vanaf dit punt, als u iTunes opent en synchroniseert, wordt er geen back-up meer gemaakt. Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar voert u in plaats daarvan deze opdracht uit:

limba germana Olandeză
itunes itunes
öffnen opent
synchronisieren synchroniseert
sicherung back-up
wird wordt
möchten wilt
befehl opdracht
und en
zeitpunkt punt
schritte stappen
dies dit
folgenden volgt
gleichen als
sie daarvan

DE Wenn Sie dies rückgängig machen möchten, führen Sie die gleichen Schritte 1 bis 3 aus, führen Sie jedoch den folgenden Befehl aus:

NL Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar voert u in plaats daarvan deze opdracht uit:

limba germana Olandeză
möchten wilt
befehl opdracht
schritte stappen
dies dit
folgenden volgt
gleichen als
sie daarvan

DE Zu hohe oder ruckartige Belastungen, Ermüdungserscheinungen sowie Materialfehler können dazu führen, dass sich ein Magnet oder Magnethaken von seinem Haftgrund löst. Herunterfallende Gegenstände können zu schweren Verletzungen führen.

NL Te grote of plotselinge belastingen, materiaalmoeheid en/of materiaalfouten kunnen ertoe leiden dat een magneet of magneethaak van zijn ondergrond loskomt. Omlaagvallende voorwerpen kunnen tot zware verwondingen leiden.

limba germana Olandeză
hohe grote
führen leiden
magnet magneet
verletzungen verwondingen
schweren zware
oder of
dass dat
sowie en
ein een
gegenstände voorwerpen
von van

DE Unser Beratungsansatz, unsere datentechnischen und datenwissenschaftlichen Fähigkeiten führen zu längeren Projekten, die langfristig zu drastischen Verbesserungen der Effektivität, Effizienz und digitalen Reife von Kampagnen führen.

NL Onze advies methodiek, data-engineering en data science skills leveren projecten op die leiden tot drastische verbeteringen in de effectiviteit, efficiëntie en digital maturity van de campagne op de lange termijn.

limba germana Olandeză
führen leiden
längeren lange
projekten projecten
verbesserungen verbeteringen
digitalen digital
kampagnen campagne
effizienz efficiëntie
und en
effektivität effectiviteit
unsere onze
zu tot
der de
von van

DE Denn fehlerhafte Daten führen Sie in die falsche Richtung und können sogar dazu führen, dass Ihre Bemühungen Ihr Suchranking behindern, anstatt ihm zu helfen.

NL Dit komt omdat onjuiste gegevens u in de verkeerde richting zullen leiden en er eigenlijk toe kunnen leiden dat uw inspanningen uw zoekresultaten zullen belemmeren in plaats van helpen.

limba germana Olandeză
daten gegevens
führen leiden
falsche verkeerde
bemühungen inspanningen
anstatt in plaats van
helfen helpen
sogar eigenlijk
in in
und en
ihre uw
denn van
richtung richting
dazu
dass dat

DE Wenn Sie dies rückgängig machen möchten, führen Sie die gleichen Schritte 1 bis 3 aus, führen Sie jedoch den folgenden Befehl aus:

NL Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar voert u in plaats daarvan deze opdracht uit:

limba germana Olandeză
möchten wilt
befehl opdracht
schritte stappen
dies dit
folgenden volgt
gleichen als
sie daarvan

DE Wenn Sie ab diesem Zeitpunkt iTunes öffnen und synchronisieren, wird die Sicherung übersprungen. Wenn Sie dies rückgängig machen möchten, führen Sie die gleichen Schritte 1 bis 3 aus, führen Sie jedoch den folgenden Befehl aus:

NL Vanaf dit punt, als u iTunes opent en synchroniseert, wordt er geen back-up meer gemaakt. Als u dit ongedaan wilt maken, volgt u dezelfde stappen 1 - 3, maar voert u in plaats daarvan deze opdracht uit:

limba germana Olandeză
itunes itunes
öffnen opent
synchronisieren synchroniseert
sicherung back-up
wird wordt
möchten wilt
befehl opdracht
und en
zeitpunkt punt
schritte stappen
dies dit
folgenden volgt
gleichen als
sie daarvan

DE Wer heutzutage im Internet surft, sieht sich mit einer überwältigenden Menge an Inhalten konfrontiert. Dies kann dazu führen, dass der Kunde Zeit vergeudet, was sich auf das Nutzererlebnis auswirkt und dazu führen kann, dass er seine Suche abbricht.

NL Wie tegenwoordig op het internet surft, kan geconfronteerd worden met een overweldigende hoeveelheid inhoud. Dit kan resulteren in tijdverlies van de klant, wat de gebruikerservaring aantast en ertoe kan leiden dat hij/zij afziet van zijn/haar onderzoek.

limba germana Olandeză
heutzutage tegenwoordig
konfrontiert geconfronteerd
führen leiden
kunde klant
er hij
und en
internet internet
kann kan
was wat
menge hoeveelheid
inhalten inhoud
dies dit
dazu
dass dat
der de

DE Von unserem Camp in Memorial Beach fuhren Christina und ich nach Norden bis zum Ende der Straße in La Bouchere Bay. Wir drehten uns um und trafen den Rest der Gruppe im Whale Pass und fuhren zusammen zum Sarkar Lake, um zu campen.

NL Vanuit ons kamp bij Memorial Beach reden Christina en ik noordwaarts naar het einde van de weg bij La Bouchere Bay. We keerden om en ontmoetten de rest van de groep in Whale Pass en gingen samen verder naar Sarkar Lake om te kamperen.

limba germana Olandeză
ich ik
la la
bay bay
rest rest
lake lake
pass pass
ende einde
gruppe groep
und en
in in
zu bij
zusammen samen
von reden
wir we

DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist

NL Als u een groot aantal toepassingen hebt en de "Toepassingsgegevens" een groot formaat bereiken, kunt u de optie voor het maken van back-uptoepassingen uitschakelen en controleren of de back-up is voltooid.

limba germana Olandeză
anwendungen toepassingen
deaktivieren uitschakelen
option optie
prüfen controleren
abgeschlossen voltooid
und en
größe formaat
sicherung back-up
groß groot
anzahl een
ist is
wenn als
über van

DE Eine weitere große Variable ist die Größe des gewünschten Telefons – es wird immer schwieriger, wirklich kleine Telefone zu finden, aber es gibt immer noch Unterschiede in der Größe.

NL Een andere grote variabele is de grootte van de telefoon die je wilt - het wordt steeds moeilijker om echt kleine telefoons te vinden, maar er is nog steeds variatie in hoe groot ze zijn.

limba germana Olandeză
telefons telefoon
schwieriger moeilijker
wirklich echt
kleine kleine
telefone telefoons
finden vinden
zu om
in in
große grote
ist is
größe grootte
wird wordt
aber maar
die de
groß groot
weitere andere

DE In der Tat bis zu dem Punkt, dass es sogar ziemlich große Räume ausfüllt. Nicht so überzeugend wie ein größeres System, aber angesichts der geringen Größe dieses Bose-Produkts liegt der Klang weit über seiner Größe.

NL Inderdaad, tot het punt dat het zelfs behoorlijk grote kamers vult. Niet zo overtuigend als een groter systeem, maar gezien hoe klein dit Bose-product is, is het geluid veel groter dan zijn formaat.

limba germana Olandeză
punkt punt
system systeem
große grote
so zo
ziemlich behoorlijk
größeres groter
angesichts zijn
aber maar
größe formaat
dass dat
sogar zelfs
nicht niet
wie hoe
klang geluid

DE Die Größe des Displays eines Laptops bestimmt tendenziell die Größe seines Gesamtkörpers, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten ist.

NL De grootte van het scherm van een laptop bepaalt meestal de grootte van het lichaam in het algemeen, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welke maat het beste voor u is.

limba germana Olandeză
displays scherm
laptops laptop
lohnt waard
größe grootte
besten beste
welche welke
für voor
ist is
herauszufinden een

DE Eine weitere große Variable ist die Größe des gewünschten Telefons – es wird immer schwieriger, wirklich kleine Telefone zu finden, aber es gibt immer noch Unterschiede in der Größe.

NL Een andere grote variabele is de grootte van de telefoon die je wilt - het wordt steeds moeilijker om echt kleine telefoons te vinden, maar er is nog steeds variatie in hoe groot ze zijn.

limba germana Olandeză
telefons telefoon
schwieriger moeilijker
wirklich echt
kleine kleine
telefone telefoons
finden vinden
zu om
in in
große grote
ist is
größe grootte
wird wordt
aber maar
die de
groß groot
weitere andere

DE Die Größe des Displays eines Laptops bestimmt tendenziell die Größe seines Gesamtkörpers, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten ist.

NL De grootte van het scherm van een laptop bepaalt meestal de grootte van het lichaam in het algemeen, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welke maat het beste voor u is.

limba germana Olandeză
displays scherm
laptops laptop
lohnt waard
größe grootte
besten beste
welche welke
für voor
ist is
herauszufinden een

DE Die Größe des Bildschirms eines Laptops diktiert in der Regel die Größe des gesamten Gehäuses, daher lohnt es sich, herauszufinden, welche Größe für Sie am besten geeignet ist.

NL De grootte van het beeldscherm van een laptop is vaak bepalend voor de grootte van de behuizing, dus het is de moeite waard om uit te zoeken welk formaat voor jou het meest geschikt is.

limba germana Olandeză
laptops laptop
lohnt waard
geeignet geschikt
in der regel vaak
für voor
größe grootte
ist is
herauszufinden een

DE Eine weitere große Variable ist die Größe des gewünschten Handys - es wird immer schwieriger, wirklich kleine Handys zu finden, aber es gibt immer noch Unterschiede in der Größe der Geräte.

NL Een andere grote variabele is de grootte van de telefoon die je wilt - het wordt steeds moeilijker om echt kleine telefoons te vinden, maar er is nog steeds variatie in hoe groot ze zijn.

limba germana Olandeză
handys telefoon
schwieriger moeilijker
kleine kleine
unterschiede variatie
große grote
in in
zu om
größe grootte
wirklich echt
noch nog
wird wordt
groß groot
immer steeds
weitere andere
aber maar
der de

DE Wenn Sie über eine große Anzahl von Anwendungen verfügen und "Applications Data" eine große Größe erreicht, deaktivieren Sie die Option zum Sichern von Anwendungen und prüfen Sie, ob die Sicherung abgeschlossen ist

NL Als u een groot aantal toepassingen hebt en de "Toepassingsgegevens" een groot formaat bereiken, kunt u de optie voor het maken van back-uptoepassingen uitschakelen en controleren of de back-up is voltooid.

limba germana Olandeză
anwendungen toepassingen
deaktivieren uitschakelen
option optie
prüfen controleren
abgeschlossen voltooid
und en
größe formaat
sicherung back-up
groß groot
anzahl een
ist is
wenn als
über van

DE Da Klapptelefone als das nächste große Ding angesehen werden , ist es keine Überraschung, dass Marken daran interessiert sind, wohin uns die Technologie führen kann, um diesen (derzeit) neuartigen Marktabschnitt zu knacken.

NL Nu opvouwbare telefoons als het volgende grote ding worden gezien , is het geen verrassing dat merken geïnteresseerd zijn in waar de technologie ons kan brengen, met een race om dit (momenteel) nieuwe deel van de markt te kraken.

limba germana Olandeză
große grote
angesehen gezien
marken merken
interessiert geïnteresseerd
technologie technologie
kann kan
neuartigen nieuwe
ist is
keine geen
derzeit momenteel
zu om
als
nächste van
ding ding
werden worden
dass dat
sind zijn
uns ons

DE Das wäre eine große Irreführung: Führen Sie Ihre Anhänger auf den Weg zu zwei interessanten Telefonen, nur um etwas völlig Neues zu enthüllen, das faltbare Pixel.

NL Dat zou een grote misleiding zijn: leid je volgers op het pad naar twee interessante telefoons, alleen om iets compleet nieuws te onthullen, de opvouwbare Pixel.

limba germana Olandeză
große grote
interessanten interessante
telefonen telefoons
pixel pixel
neues nieuws
zu om
etwas iets
enthüllen onthullen
zwei twee
nur alleen
wäre zijn
auf op

DE Wenn Sie zur Arbeit pendeln - oder in naher Zukunft sein werden - wird dies Sie bequem durch eine Arbeitswoche ohne große Probleme führen

NL Als u naar het werk pendelt - of in de nabije toekomst zult zijn - zal dit u gemakkelijk een werkweek zonder veel moeite doorbrengen

limba germana Olandeză
zukunft toekomst
bequem gemakkelijk
in in
ohne zonder
arbeit werk
oder of
probleme moeite
wenn als
dies dit

DE Der andere große Teil Ihres Arsenals sind natürlich die Waffen, die Sie führen werden.

NL Het andere grote deel van je arsenaal is natuurlijk het wapentuig dat je gebruikt.

limba germana Olandeză
große grote
natürlich natuurlijk
ihres je
teil van

DE Wenn nur die automatische Helligkeit des Bildschirms nicht so stark wäre und die ziemlich große Akkukapazität etwas länger anhält, würde dies zu echten Verbesserungen bei der täglichen Handhabung führen

NL Als alleen de automatische helderheid van het scherm niet zo scherp was en de vrij grote batterijcapaciteit wat langer meegaat, zou dat zorgen voor echte dagelijkse verbeteringen in de bediening

limba germana Olandeză
automatische automatische
helligkeit helderheid
bildschirms scherm
länger langer
echten echte
verbesserungen verbeteringen
täglichen dagelijkse
so zo
und en
ziemlich vrij
große grote
würde zou
nur alleen
wenn als
nicht niet
wäre dat
der de

DE Unser Headshop ist auf alles spezialisiert, was mit Cannabis zu tun hat, einschließlich Papers, Zubehör, Bongs, Pfeifen und Grinder. Wir führen auch professionelle Extraktionssysteme sowie eine große Auswahl an Waagen. mehr erfahren

NL Onze headshop is gespecialiseerd in alles wat cannabisgerelateerd is, inclusief vloeitjes en accessoires, waterpijpen, pijpjes en grinders. Daarnaast hebben we ook professionele extractiesystemen en allerlei weegschalen. lees meer

limba germana Olandeză
zubehör accessoires
mehr meer
und en
spezialisiert gespecialiseerd
einschließlich inclusief
was wat
ist is
alles alles
wir we
auch ook
professionelle professionele
mit in

DE Große Magnetkugeln können aufgrund ihrer hohen Haftkraft zudem zu Quetschungen führen, weshalb auch größere Kinder nicht mit ihnen hantieren sollten.

NL Grote kogelmagneten kunnen vanwege hun hoge houdkracht bovendien kneuzingen veroorzaken, waardoor ook grotere kinderen er niet mee dienen te spelen.

limba germana Olandeză
hohen hoge
kinder kinderen
große grote
größere grotere
ihrer hun
nicht niet
aufgrund vanwege
auch ook

DE « Es ist eine große Freude und ein Privileg, die Küchen der Sammlung Saint-Siméon zu führen

NL « Het is zowel een groot genoegen als een echt voorrecht om de keukens van de Collectie Saint-Siméon te runnen

limba germana Olandeză
privileg voorrecht
küchen keukens
sammlung collectie
zu om
groß groot
ist is
und zowel
ein een
der de

DE Angesichts der Tatsache, dass faltbare Telefone als das nächste große Ding gelten , ist es keine Überraschung, dass Marken daran interessiert sind, wohin uns die Technologie führen kann, um diesen (derzeit) neuartigen Teil des Marktes zu knacken.

NL Nu opvouwbare telefoons als het volgende grote ding worden gezien , is het geen verrassing dat merken geïnteresseerd zijn in waar de technologie ons kan brengen, met een race om dit (momenteel) nieuwe deel van de markt te kraken.

limba germana Olandeză
telefone telefoons
große grote
marken merken
interessiert geïnteresseerd
technologie technologie
marktes markt
angesichts zijn
kann kan
neuartigen nieuwe
ist is
keine geen
derzeit momenteel
zu om
teil van
der de
dass dat
als
ding ding
uns ons

DE Natürlich spielt der Preis eine große Rolle, ebenso wie die Verarbeitungsqualität und Zuverlässigkeit. Auch die ausreichende Mobilität kann dazu führen, dass ein Surface-Gerät weniger mühsam in Ihren Lebensstil passt.

NL Natuurlijk is de prijs een grote factor, net als de bouwkwaliteit en betrouwbaarheid. Als je ook voldoende draagbaar bent, kan een Surface-apparaat minder een karwei zijn om in je levensstijl te passen.

limba germana Olandeză
natürlich natuurlijk
große grote
zuverlässigkeit betrouwbaarheid
weniger minder
lebensstil levensstijl
preis prijs
in in
und en
kann kan
auch ook
der de
ein een

DE Das macht sich vor allem bei längeren Spielen bemerkbar, aber auch das große und helle Display und die Anforderungen der Kamera können dazu führen, dass das Gerät bis zum Ende eines Tages nicht mehr ausreicht

NL Dit is vooral merkbaar wanneer je langdurig gaat gamen, maar het grote en heldere scherm en de eisen van de camera kunnen ervoor zorgen dat het toestel moeite heeft om het einde van een dag te halen

limba germana Olandeză
spielen gamen
helle heldere
display scherm
kamera camera
ende einde
und en
anforderungen eisen
allem een
große grote
können kunnen
aber maar
die ervoor
dass dat
gerät toestel

DE Dieser funktioniert, es ist fast mühelos - obwohl wenn es keine große Blende zum Spielen gibt, kann dies dazu führen, dass die Verschlusszeit zu niedrig eingestellt wird, wie wir bei diesem auf 135 mm verlängerten Objektiv festgestellt haben.

NL Deze werkt, het is bijna moeiteloos - maar als er geen groot diafragma is om mee te spelen, kan dit ervoor zorgen dat de sluitertijd te laag wordt ingesteld, zoals we hebben ontdekt met deze lens die is verlengd tot 135 mm.

limba germana Olandeză
funktioniert werkt
mühelos moeiteloos
blende diafragma
niedrig laag
eingestellt ingesteld
mm mm
objektiv lens
festgestellt ontdekt
spielen spelen
kann kan
zu om
groß groot
fast bijna
keine geen
wir we
haben hebben
wird wordt
wenn als
gibt is
dies dit
dass dat
die ervoor

DE Führen Sie Backups durch und speichern Sie große Datenmengen, indem Sie eine dedizierte Verbindung mit verlässlichem Datendurchsatz einrichten

NL Maak back-ups van en bewaar enorme hoeveelheden gegevens door een speciale verbinding met voorspelbare doorvoer te maken

limba germana Olandeză
große enorme
verbindung verbinding
backups back-ups
und en
speichern bewaar
führen maken
indem te
durch door

DE Oder Sie führen den Download über den Button UltraPack direkt von der Suchergebnisseite aus.Bevor Sie eine Datei herunterladen, können Sie eine Dateigröße auswählen – bis zu der größten in Ihrem Paket verfügbaren Größe

NL Of downloadt het bestand rechtstreeks vanuit de resultatenpagina met behulp van de knop UltraPack.Voordat u het bestand downloadt, kunt u de bestandsgrootte selecteren tot aan de grootste variant die beschikbaar is binnen uw pakket

limba germana Olandeză
direkt rechtstreeks
button knop
auswählen selecteren
größten grootste
verfügbaren beschikbaar
paket pakket
oder of
sie u
datei bestand
können kunt
bevor voordat
der de
in binnen

DE Das wäre eine große Irreführung: Führen Sie Ihre Anhänger auf den Weg zu zwei interessanten Telefonen, nur um etwas völlig Neues zu enthüllen, das faltbare Pixel.

NL Dat zou een grote misleiding zijn: leid je volgers op het pad naar twee interessante telefoons, alleen om iets compleet nieuws te onthullen, de opvouwbare Pixel.

limba germana Olandeză
große grote
interessanten interessante
telefonen telefoons
pixel pixel
neues nieuws
zu om
etwas iets
enthüllen onthullen
zwei twee
nur alleen
wäre zijn
auf op

DE Chatbots helfen dabei, die große Menge an Fragen, die Sie über E-Mail, Messaging-Apps und andere Kanäle erhalten, zu minimieren, indem sie Kunden in die Lage versetzen, selbständig Antworten zu finden und sie zu schnellen Lösungen führen.

NL Chatbots helpen het grote aantal vragen dat je ontvangt via e-mail, messaging-apps en andere kanalen te beperken door klanten de mogelijkheid te bieden zelfstandig en snel antwoorden en oplossingen te vinden.

limba germana Olandeză
chatbots chatbots
helfen helpen
große grote
kanäle kanalen
minimieren beperken
kunden klanten
selbständig zelfstandig
schnellen snel
lösungen oplossingen
e-mail mail
antworten antwoorden
finden vinden
und en
mail e-mail
andere andere
erhalten ontvangt
fragen vragen
in via

DE Chatbots helfen dabei, die große Menge an Fragen, die Sie über E-Mail, Messaging-Apps und andere Kanäle erhalten, zu minimieren, indem sie Kunden in die Lage versetzen, selbständig Antworten zu finden und sie zu schnellen Lösungen führen.

NL Chatbots helpen het grote aantal vragen dat je ontvangt via e-mail, messaging-apps en andere kanalen te beperken door klanten de mogelijkheid te bieden zelfstandig en snel antwoorden en oplossingen te vinden.

limba germana Olandeză
chatbots chatbots
helfen helpen
große grote
kanäle kanalen
minimieren beperken
kunden klanten
selbständig zelfstandig
schnellen snel
lösungen oplossingen
e-mail mail
antworten antwoorden
finden vinden
und en
mail e-mail
andere andere
erhalten ontvangt
fragen vragen
in via

DE APIs, die eine iterative Entwicklung mit RESTful-Endpunkten unterstützen. Führen Sie Funktionen entsprechend Ihren geschäftlichen Prioritäten ein, ohne große Vorabinvestitionen. Dokumentation anzeigen

NL API's ontworpen om iteratieve ontwikkeling met RESTful endpoints te ondersteunen. Rol functies uit op basis van uw bedrijfsprioriteiten, zonder grote investeringen vooraf. Documentatie bekijken

limba germana Olandeză
entwicklung ontwikkeling
große grote
dokumentation documentatie
anzeigen bekijken
unterstützen ondersteunen
funktionen functies
mit op
ihren uw
ohne zonder
eine basis

DE Und da Mailchimp mit einem gewissen Missbrauch (durch eine kleine, aber große Gruppe von Personen) zu kämpfen hat, kann dies auch dazu führen, dass Ihre E-Mail eher in einem Spam-Ordner landet.

NL En omdat Mailchimp te maken heeft met nogal wat misbruik (door een kleine maar aanzienlijke groep mensen), kan dit er ook voor zorgen dat je e-mail eerder in een spammap terechtkomt.

limba germana Olandeză
mailchimp mailchimp
missbrauch misbruik
kleine kleine
e-mail mail
in in
und en
mail e-mail
kann kan
gruppe groep
da omdat
aber maar
hat heeft
dass dat
auch ook
eher nogal
dies dit
durch door

DE Dieser Leitfaden sollte Sie zu den richtigen Zahlen führen, ungeachtet der Größe Ihres Unternehmens.

NL Deze handleiding moet u naar de juiste cijfers leiden, ongeacht de omvang van uw bedrijf.

limba germana Olandeză
leitfaden handleiding
sollte moet
führen leiden
größe omvang
unternehmens bedrijf
richtigen juiste
zahlen cijfers
ihres uw
zu naar

DE Wir führen eine große Auswahl verschiedener Stile, von Fensterstickern bis hin zu transparenten und selbstklebenden Formaten, alle in einem beschichteten, beständigen Vinyl, das ihre gute Optik noch für lange Zeit wahren wird.

NL We bieden een breed scala aan stijlen, van ruitstickers tot transparante stickers die aan de voorkant hechten, allemaal uitgevoerd met gelamineerd, duurzaam vinyl zodat de helderheid lange tijd behouden blijft.

DE Die Eilproduktion ist nur für Aufträge mit einem Wert unter 450 € (ohne MwSt) möglich. Möglicherweise führen wir die Eilproduktion auch für große Aufträge ein. Wann es letztendlich…

NL Spoedproductie is alleen mogelijk voor bestellingen onder de €450 (excl. btw). Mogelijk zullen we spoedproductie voor grotere bestellingen gaan aanbieden, maar wanneer is nog niet…

Se afișează 50 din 50 traduceri