Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "dafür sorge tragen" în Olandeză

Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "dafür sorge tragen" din limba germana în Olandeză

Traduceri ale lui dafür sorge tragen

"dafür sorge tragen" în limba germana poate fi tradus în următoarele Olandeză cuvinte/expresii:

sorge beheer die functionaliteit gebruiken helpen probleem zorg zorgen
tragen aan andere bent bij dat de deze die dit doen door draagt dragen dus echt een eigen en gebruik gebruiken gedragen geen hebben hebt heeft helpen hem het het is hij hun iets in is je jouw kan klanten krijgen kunnen maken manier mee meer met moet moeten na naar neem nemen niet of om ons ontwerp onze services stijl tot twee u uit uw van van de veel verschillende via voor waar wat we wij ze zich zien zijn zullen

Traducerea lui limba germana în Olandeză din dafür sorge tragen

limba germana
Olandeză

DE Sie werden alle Bedingungen dieser Vereinbarung einhalten und dafür Sorge tragen, dass Ihre Endbenutzer sie einhalten

NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst

limba germana Olandeză
sorge zorgen
und en
bedingungen voorwaarden
sie zult
alle alle
vereinbarung overeenkomst
dass dat
ihre je
dieser van

DE Zugang zu Masken, Handschuhen und Desinfektionsmaterialien haben. Alle Mitarbeiter des Testzentrums müssen eine Maske tragen. Mitarbeiter können sich dafür entscheiden, Handschuhe zu tragen.

NL Toegang hebben tot maskers, handschoenen en ontsmettingsmaterialen. Alle medewerkers van het testcentrum moeten een masker dragen. Medewerkers kunnen ervoor kiezen om handschoenen te dragen.

limba germana Olandeză
zugang toegang
masken maskers
mitarbeiter medewerkers
maske masker
entscheiden kiezen
und en
alle alle
tragen dragen
zu om
handschuhe handschoenen
können kunnen
eine ervoor
haben hebben

DE Er muss mit der Verschwörung klarkommen, die hinter dem Anschlag steht und zugleich auch für die Sicherheit seiner Familie Sorge tragen.

NL Deze aanval dood iedereen die boven Sutherland staat in rang om eerst president te worden.

limba germana Olandeză
steht staat
mit in
und deze
auch te

DE VoHaben Sie die Vorbestellungen für die Edition 2 verpasst? Keine Sorge, tragen Sie sich in die Warteliste ein und Sie werden als Erster erfahren, wenn die Edition 3 verfügbar ist!

NL Heb je de pre-orders voor de Edition 2 gemist? Geen zorgen, geef je op voor de wachtlijst en je komt als eerste te weten wanneer de Edition 3 beschikbaar komt!

limba germana Olandeză
edition edition
verpasst gemist
sorge zorgen
warteliste wachtlijst
verfügbar beschikbaar
und en
keine geen
für voor
als
wenn als

DE Immer noch nicht ganz sicher, wo Sie anfangen sollen? Keine Sorge. Denn wie schon ein altes irisches Sprichwort besagt: „Your feet will bring you to where your heart is.“ („Deine Füße werden dich dorthin tragen, wo dein Herz ist.“)

NL Nog steeds niet zeker waar je moet beginnen? Maak je geen zorgen. Zoals het Ierse gezegde luidt: je voeten brengen je naar waar je hart ligt.

limba germana Olandeză
anfangen beginnen
füße voeten
herz hart
sie je
wie zoals
wo waar
nicht niet
keine geen
sicher zorgen
werden moet
ist het

DE Übrigens: Ein Kind sollte nicht jeden Tag die gleichen Schuhe tragen! Sorge für Abwechslung. Andernfalls können selbst die hochwertigsten Materialien nicht optimal trocknen und sich entsprechend regenerieren.

NL Tussen haakjes: een kind moet niet elke dag dezelfde schoenen dragen! Zorg voor afwisseling. Anders kunnen zelfs de meest hoogwaardige materialen niet optimaal drogen en regenereren.

limba germana Olandeză
kind kind
schuhe schoenen
tragen dragen
sorge zorg
andernfalls anders
materialien materialen
optimal optimaal
trocknen drogen
abwechslung afwisseling
und en
können kunnen
sollte moet
tag dag
für voor
nicht niet
die de
gleichen een

DE NHS COVID-19 weist die Mitarbeiter des Gesundheitswesens an, Bluetooth auf ihrem Gerät auszuschalten, während sie PSA tragen, und erklärt: „Ihre Interaktionen bei der Arbeit sollten nicht erfasst werden, wenn Sie PSA tragen.“

NL NHS COVID-19 instrueert gezondheidswerkers om Bluetooth op hun apparaat uit te zetten terwijl ze PBM dragen, en legt uit dat "uw interacties op het werk niet mogen worden vastgelegd wanneer u PBM draagt"

limba germana Olandeză
nhs nhs
bluetooth bluetooth
gerät apparaat
interaktionen interacties
erfasst vastgelegd
sie u
und en
bei te
arbeit werk
auf op
wenn wanneer
während terwijl
werden ze
nicht niet
tragen draagt

DE Alle hier verglichenen Apple Watches verfügen über die Funktion, mit der Face ID iPhones entsperrt werden können, auch wenn Sie eine Maske tragen, wenn Sie eine entsperrte Apple Watch tragen.

NL Alle Apple Watches die hier worden vergeleken, beschikken over de functie waarmee Face ID-iPhones kunnen worden ontgrendeld, zelfs als u een masker draagt wanneer u een ontgrendelde Apple Watch draagt.

limba germana Olandeză
apple apple
iphones iphones
entsperrt ontgrendeld
tragen draagt
watch watch
funktion functie
face face
maske masker
alle alle
mit waarmee
hier hier
können kunnen
wenn als
über over
der de
werden worden

DE (Pocket-lint) - Wenn Sie eine Brille tragen, kennen Sie die Frustrationen, die mit dem Versuch einhergehen, eine 3D-Brille über Ihrem verschreibungspflichtigen Paar zu tragen

NL (Pocket-lint) - Als u een brildrager bent, kent u de frustraties die gepaard gaan met het dragen van een 3D-bril over uw bril op sterkte

limba germana Olandeză
brille bril
tragen dragen
kennen kent
mit op
wenn als
dem de
über van

DE In der Lage zu sein, ein Gerät den ganzen Tag zu tragen, das Training an den meisten Tagen zu verfolgen und es dann jede Nacht im Bett zu tragen, um eine ganze Woche lang den Schlaf zu verfolgen, ist selten – aber der Charge 5 schafft es.

NL Het is zeldzaam om een apparaat de hele dag te dragen, op de meeste dagen oefeningen te volgen en het vervolgens elke nacht naar bed te dragen om de slaap gedurende een hele week te volgen, maar de Charge 5 beheert het.

limba germana Olandeză
selten zeldzaam
gerät apparaat
tragen dragen
bett bed
schlaf slaap
ist is
und en
zu om
woche week
an op
ganzen hele
nacht nacht
dann vervolgens
tagen dagen
aber maar
meisten meeste
jede elke
ein een
in gedurende
verfolgen volgen
der de

DE Der große Reiz beim Tragen des Inspire 2 besteht darin, dass es ein schlankes, leichtes und bequemes Band ist, das man ständig tragen kann. Da es bis zu 50 Meter wasserdicht ist, kann man sicher schwimmen und duschen.

NL De grote aantrekkingskracht van het dragen van de Inspire 2 is dat het een slanke, lichte en comfortabele band is om altijd te dragen. Omdat het waterbestendig is tot 50 meter, is het veilig om mee te zwemmen en te douchen.

limba germana Olandeză
große grote
tragen dragen
leichtes lichte
band band
meter meter
wasserdicht waterbestendig
schwimmen zwemmen
ständig altijd
und en
zu om
da omdat
sicher veilig
bis tot
besteht is
der de
dass dat
ein een

DE NHS COVID-19 weist die Mitarbeiter des Gesundheitswesens an, Bluetooth auf ihrem Gerät auszuschalten, während sie PSA tragen, und erklärt: „Ihre Interaktionen bei der Arbeit sollten nicht erfasst werden, wenn Sie PSA tragen.“

NL NHS COVID-19 instrueert gezondheidswerkers om Bluetooth op hun apparaat uit te zetten terwijl ze PBM dragen, en legt uit dat "uw interacties op het werk niet mogen worden vastgelegd wanneer u PBM draagt"

limba germana Olandeză
nhs nhs
bluetooth bluetooth
gerät apparaat
interaktionen interacties
erfasst vastgelegd
sie u
und en
bei te
arbeit werk
auf op
wenn wanneer
während terwijl
werden ze
nicht niet
tragen draagt

DE Alle Beiträge tragen einen Autorenvermerk. Bezahlte Promotions tragen den Zusatz "Pocket-lint Promotion".

NL Alle verhalen hebben een auteursnaam. Betaalde promoties zullen een "Pocket-lint Promotie" byline dragen.

limba germana Olandeză
bezahlte betaalde
promotion promotie
alle alle
tragen dragen
einen een

DE Für mich ist die Uhr voller Widersprüche. Ich habe es genossen, es zu tragen, und ich werde wahrscheinlich wieder eins tragen, obwohl sie jetzt vorerst vom Team von Reincubate getragen und verwendet werden, da sie mehr über sie erfahren.

NL Voor mij is de Watch vol tegenstrijdigheden. Ik heb ervan genoten om hem te dragen en ik zal er waarschijnlijk weer een dragen, hoewel ze nu door het team van Reincubate worden gedragen en gebruikt terwijl ze er meer over te weten komen.

limba germana Olandeză
voller vol
genossen genoten
wahrscheinlich waarschijnlijk
reincubate reincubate
tragen dragen
obwohl hoewel
jetzt nu
team team
und en
getragen gedragen
uhr watch
zu om
mehr meer
für voor
ist is
wieder weer
vom de
ich ik
verwendet gebruikt
werden worden
über van

DE Sag der Befehlszeile Lebewohl – vereinfache die verteilte Versionskontrolle mit einem Git-Client und sorge dafür, dass alle schnell auf dem neuesten Stand sind.

NL Vergeet de opdrachtregel - vereenvoudig verspreid versiebeheer met een Git-client en breng iedereen snel op de hoogte.

limba germana Olandeză
verteilte verspreid
schnell snel
mit breng
auf op
und en
die de
alle iedereen

DE Brainstormen, priorisieren, zusammenarbeiten und bereitstellen. Richte die Arbeit ganz einfach an deinen Zielen aus und sorge dafür, dass sich alle beweglichen Teile in die richtige Richtung bewegen.

NL Brainstormen. Prioriteren. Samenwerken. Leveren. Stem het werk eenvoudig af op je doelen en houd alle bewegende onderdelen in beweging.

limba germana Olandeză
priorisieren prioriteren
zusammenarbeiten samenwerken
bereitstellen leveren
zielen doelen
teile onderdelen
einfach eenvoudig
alle alle
in in
und en
arbeit werk
an op
bewegen beweging
deinen je

DE Verbinde Team Calendars in Confluence Premium mit Jira Software für einen besseren Einblick in die Entwicklungsarbeit. Füge Sprints, Releases oder benutzerdefinierte Datenfelder hinzu und sorge dafür, dass sie für dein Team sichtbar sind.

NL Verbind Team Calendars in Confluence Premium met Jira Software voor meer inzicht in ontwikkelingswerk. Voeg sprints, releases of aangepaste datumvelden toe aan een agenda die je team kan zien.

limba germana Olandeză
verbinde verbind
team team
confluence confluence
jira jira
software software
releases releases
sprints sprints
in in
premium premium
benutzerdefinierte aangepaste
sichtbar zien
oder of
die die
dein je
und inzicht
einen een

DE Sorge dafür, dass Lösungen umfassender genutzt werden: durch Benutzer-Onboarding, Wissenstransfer und Wachstumsverwaltung.

NL Maak meer gebruik van oplossingen mogelijk met gebruiker-onboarding, kennisoverdracht en beheer voor groei.

limba germana Olandeză
lösungen oplossingen
genutzt gebruiker
und en
werden van
durch met
benutzer gebruik

DE Sorge dafür, dass die Unternehmensführung die notwendige Transparenz und Einsicht erhält, um bessere Entscheidungen zu treffen, indem du Echtzeitinformationen in deine Tools integrierst.

NL Geef leiders de zichtbaarheid en inzichten die ze nodig hebben om betere beslissingen te maken door realtime-informatie te gebruiken voor je tools.

limba germana Olandeză
notwendige nodig
bessere betere
entscheidungen beslissingen
tools tools
und en
zu om
indem te
deine de

DE Kontrolliere, wer was mit deinem Code tut, und sorge dafür, dass er durch den Eintrag in die IP-Positivliste, durch Deployment-Berechtigungen und eine zwingende 2FA geschützt ist und Vorschriften erfüllt.

NL Bepaal wie wat met je code doet, houd je code veilig en zorg dat deze aan de norm voldoet met een lijst toegestane IP, implementatierechten en verplichte 2FA.

limba germana Olandeză
code code
sorge zorg
erfüllt voldoet
ip ip
und en
was wat
dass dat
den de
die lijst

DE Sorge dafür, dass dein Text auf ehrliche, persönliche und konkrete Weise die Situation der begünstigten Person beschreibt, warum Hilfe gebraucht wird und welche Ergebnisse du erwartest

NL Zorg ervoor dat je tekst eerlijk en persoonlijk is en specifiek in de uitleg van de situatie van je begunstigde, waarom hulp nodig is en welke resultaten je verwacht

limba germana Olandeză
sorge zorg
situation situatie
hilfe hulp
gebraucht nodig
ergebnisse resultaten
und en
text tekst
welche welke
dass dat
dein de
die ervoor
warum waarom

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub. Erfahre mehr über HubSpot Service Hub

NL Een perfecte livechat, e-mailautomatisering en een eenvoudige helpdesk in de betaalbare software die je erg zult waarderen. Meer informatie over HelpCrunch

limba germana Olandeză
einblicke informatie
und en
mehr meer
deiner je
service die
dein de
mit in

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

NL Hou je team georganiseerd, ontwerp proactieve klantoplossingen en hou de tevredenheid van je klanten in de gaten met HubSpot Service Hub.

limba germana Olandeză
team team
organisiert georganiseerd
proaktive proactieve
zufriedenheit tevredenheid
kunden klanten
service service
hub hub
und en
deiner je
dein de
mit in

DE Finde heraus, wonach Kunden sich sehnen und sorge dafür, dass deine Marke dieses Gefühl erfüllt

NL Probeer erachter te komen wat mensen graag willen voelen en ervaren, en probeer ervoor te zorgen dat jouw merk daarvoor zorgt

limba germana Olandeză
sorge zorgen
marke merk
gefühl voelen
wonach wat
deine jouw
und en
dass dat

DE Stelle sicher, dass sich absolut keine Fenster oder Spalten im Sperrholz oder im Füllmaterial befinden, und sorge dafür, dass sich der überwiegende Teil des Bunkers unter der Erde befindet

NL Zorg ervoor dat er geen ramen zijn en dat het merendeel van je schuilplaats ondergronds is

limba germana Olandeză
fenster ramen
sorge zorg
und en
befindet is
keine geen
dass dat
befinden zijn
teil van

DE Schütze deine empfindlichen Stellen. Vergiss nicht, dass der Gegner auch auf deine sensiblen Stellen abzielt. Pass gut auf und sorge dafür, dass der Gegner seine Hände nicht in die Nähe deines Gesichts oder Halses bekommt.[8]

NL Bescherm je eigen kwetsbare gebieden. Vergeet niet dat je tegenstander zich ook kan richten op jouw drukpunten. Let goed op en laat de handen van je aanvaller niet in de buurt van je gezicht en hals komen.[8]

limba germana Olandeză
gut goed
hände handen
gesichts gezicht
in in
und en
auch ook
nähe in de buurt
auf op
oder van
nicht niet
dass dat

DE Sorge dafür, dass deine Locken den ganzen Tag halten, indem du ein Spray gegen krauses Haar benutzt.

NL Behoud de krullen de hele dag met behulp van haarspray tegen kroeshaar.

limba germana Olandeză
ganzen hele
tag dag
indem met
gegen van
deine de

DE Sammele Ressourcen und stelle Waren her. Sorge dafür, dass deine Farm floriert!

NL Verzamel grondstoffen en produceer goederen. Laat je boerderij floreren

limba germana Olandeză
waren goederen
farm boerderij
ressourcen grondstoffen
und en
deine je

DE Wir haben Sorge dafür getragen, dass Ihre Kataloge genauso gut gedruckt aussehen, wie sie auf dem Bildschirm aussehen.

NL We garanderen dat je catalogus er op papier net zo goed uit komt te zien als op het scherm.

limba germana Olandeză
kataloge catalogus
bildschirm scherm
wir we
dass dat
gut goed
ihre je
auf op
genauso te

DE Wenn Du eine Tauchergruppe führst, dann sorge dafür, dass kein Taucher beim Einstieg ins Wasser in die Nähe der Schiffsschraube kommt: die sind scharf und gefährlich, auch wenn sie sich nicht bewegen.

NL Als je de leiding hebt over een groep duikers, zorg er dan voor dat duikers die het water in gaan niet dicht bij de schroef komen: scheepsschroeven zijn scherp en gevaarlijk, zelfs als ze niet bewegen.

limba germana Olandeză
sorge zorg
taucher duikers
scharf scherp
gefährlich gevaarlijk
bewegen bewegen
und en
wasser water
in in
wenn als
dass dat
der de
sind zijn
nicht niet

DE Er trägt Sorge dafür, dass Customer Insights das Fundament der Produktentwicklung bilden und trägt zu einer bedarfsorientierten Produktgestaltung bei.

NL Hij zorgt ervoor dat scherpe inzichten van klanten bijdragen aan de ontwikkeling van het product en helpen om het product nauw af te stemmen op de behoeften van gebruikers.

limba germana Olandeză
customer klanten
insights inzichten
er hij
und en
zu om
dass dat
der de
bei te

DE Das Thema deines Events sollte mit deiner Wahl des Veranstaltungsortes einhergehen. Sorge dafür, dass sie sich gegenseitig ergänzen und nicht im Widerspruch zueinander stehen.

NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.

limba germana Olandeză
thema thema
sorge zorg
gegenseitig elkaar
ergänzen aanvullen
wahl kiest
stehen zitten
im in de
und en
deiner je
deines de
mit in
dass dat
nicht niet

DE Um die Metapher weiterzuführen: Sorge dafür, dass du den Händler nicht mit einem Sportwagen verlässt, obwohl du eigentlich einen Minivan brauchst.

NL Om de metafoor nog even te gebruiken, zorg dat je niet wegrijdt in een sportauto terwijl je eigenlijk een functionele familiewagen nodig hebt.

limba germana Olandeză
sorge zorg
eigentlich eigenlijk
brauchst hebt
mit in
dass dat
den de
nicht niet
einen een

DE Bevor du dein Event promotest, ist es wichtig, dass du einen eingängigen Namen für dein Event hast. Sorge dafür, dass man ihn sich leicht merkt und er leicht zu buchstabieren ist.

NL Voor je je evenement promoot, is het essentieel dat je een pakkende naam voor je evenement bedenkt. Zorg dat je het makkelijk kunt onthouden en spellen.

limba germana Olandeză
event evenement
wichtig essentieel
namen naam
sorge zorg
leicht makkelijk
und en
für voor
ist is
dass dat

DE Mit jedem Video wird dein Content besser. Sorge dafür, dass deine Hardware dir dabei nicht im Weg steht. Streame und nimm deine besten Momente mit HD60 S auf und zeig der Welt deine wahren Skills.

NL Je maakt steeds weer beter materiaal. Gebruik de HD60 S om de beste momenten van je gameplay te streamen en op te nemen en benut de ultieme basis om te tonen waartoe je echt in staat bent.

limba germana Olandeză
steht staat
momente momenten
s s
wahren echt
besser beter
und en
besten beste

DE Godzilla Glue ist eine Sorte für Grower, die gerne große Vorräte anlegen. Mit einer Ernte von zirka 1500g/Pflanze bietet sie mehr als genug für einen riesigen persönlichen Vorrat – sorge nur dafür, dass Dein Vorratsglas der Aufgabe gewachsen ist.

NL Godzilla Glue is een soort voor kwekers die graag een vette stash achter de hand hebben. Omdat bijna 1500g van een plant te oogsten is, heb je voorlopig wel even genoeg. Zorg dus dat je voorraadpotten voldoende groot zijn.

limba germana Olandeză
sorte soort
gerne graag
pflanze plant
ernte oogsten
sorge zorg
ist is
sie je
für voor
genug genoeg
groß groot
als wel
die de
dass dat
einen een

DE Sorge mit dem Stofftopf von Zamnesia dafür, dass die Wurzeln Deiner Pflanze(n) in einem makellosen Zustand bleiben

NL Met de Zamnesia pot van Geotextiel houd je de wortels van je plant in perfecte staat

limba germana Olandeză
zamnesia zamnesia
wurzeln wortels
pflanze plant
in in
zustand staat
deiner je
dem de
von van

DE Die Beliebtheit dieser B+ Art ist bedingt dadurch, daß sie riesig werden kann - bis zu 30cm, also sorge dafür, daß Du ein gut gewässertes Substrat nimmst, um das Meiste rauszuholen.

NL De populariteit van deze B + variatie komt door het feit dat ze enorm kan groeien, tot wel 30 cm, dus zorg ervoor dat je een goed gehydrateerde substraat gebruikt om het meeste eruit te halen.

limba germana Olandeză
beliebtheit populariteit
b b
riesig enorm
sorge zorg
meiste meeste
kann kan
zu om
gut goed
bis tot
die ervoor
ein een

DE Auf dem Vitra Campus in Weil am Rhein wird Sorge dafür getragen, dass ein Gegengewicht zu den durch Bauten und Verkehrswegen versiegelten Flächen besteht

NL Op de Vitra Campus in Weil am Rhein worden verharde wegen en constructies gecompenseerd door open vlaktes en aanplantingen

limba germana Olandeză
vitra vitra
campus campus
in in
und en
am op
durch door

DE Sorge dafür, dass deine Wiedergabelisten immer zwischen Diensten synchronisiert werden (weitere Einzelheiten)

NL Houd je afspeellijsten gesynchroniseerd tussen verschillende diensten (meer informatie)

limba germana Olandeză
deine je
wiedergabelisten afspeellijsten
zwischen tussen
diensten diensten
synchronisiert gesynchroniseerd
einzelheiten informatie
weitere meer

DE Sorge dafür, dass Wiedergabelisten von einem Quell-Dienst beim Ziel-Dienst automatisch synchronisiert werden

NL Een afspeellijst op een brondienst gesynchroniseerd houden op een bestemmingsdienst

limba germana Olandeză
synchronisiert gesynchroniseerd
beim op

DE Schicke deine Musik an Medien und Labels und sorge dafür, dass sie angehört wird und du Rückmeldungen bekommst. Als Influencer kannst du eine neue Einkommensquelle für dein Projekt gewinnen.

NL Stuur je muziek naar relevante media en labels, wordt beluisterd en krijg gegarandeerd feedback. Krijg als influencer een nieuwe bron van inkomsten voor je project.

limba germana Olandeză
schicke stuur
musik muziek
medien media
labels labels
influencer influencer
projekt project
und en
wird wordt
neue nieuwe
bekommst krijg
für voor
deine je
eine feedback
als

DE Sorge dafür, dass dein Logo einfach, prägnant und leicht zu merken ist. Selbst wenn Kunden deinen Namen vergessen: an dein Logo erinnern sie sich bestimmt.

NL Kies een opvallend icon voor je logo. Dat zorgt meteen voor meer dat "He, dat logo ken ik ergens van"-gevoel.

limba germana Olandeză
logo logo
einfach een
dass dat
dein je
deinen van
bestimmt voor

DE Trends sind schnell Schnee von gestern: Sorge mit einem zeitlosen Design dafür, dass dein Logo auch morgen noch auffällt.

NL Je logo is voor je bedrijf, niet voor je bedrijf op dit moment. Vermijd actuele trends om niet steeds je logo aan te hoeven passen.

limba germana Olandeză
logo logo
trends trends
mit op
dein je
auch te

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

NL Teamgate vertegenwoordigt het eenvoudigste, slimste en krachtigste CRM-systeem voor het volledige verkoopproces. Gebruiksvriendelijk, eenvoudig voor het beheer van je bedrijfsgroei.

limba germana Olandeză
service beheer
und en
deiner je
ist het

DE Wenn Du eine Tauchergruppe führst, dann sorge dafür, dass kein Taucher beim Einstieg ins Wasser in die Nähe der Schiffsschraube kommt: die sind scharf und gefährlich, auch wenn sie sich nicht bewegen.

NL Als je de leiding hebt over een groep duikers, zorg er dan voor dat duikers die het water in gaan niet dicht bij de schroef komen: scheepsschroeven zijn scherp en gevaarlijk, zelfs als ze niet bewegen.

limba germana Olandeză
sorge zorg
taucher duikers
scharf scherp
gefährlich gevaarlijk
bewegen bewegen
und en
wasser water
in in
wenn als
dass dat
der de
sind zijn
nicht niet

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

NL Hou je team georganiseerd, ontwerp proactieve klantoplossingen en hou de tevredenheid van je klanten in de gaten met HubSpot Service Hub.

limba germana Olandeză
team team
organisiert georganiseerd
proaktive proactieve
zufriedenheit tevredenheid
kunden klanten
service service
hub hub
und en
deiner je
dein de
mit in

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

NL Hou je team georganiseerd, ontwerp proactieve klantoplossingen en hou de tevredenheid van je klanten in de gaten met HubSpot Service Hub.

limba germana Olandeză
team team
organisiert georganiseerd
proaktive proactieve
zufriedenheit tevredenheid
kunden klanten
service service
hub hub
und en
deiner je
dein de
mit in

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

NL Hou je team georganiseerd, ontwerp proactieve klantoplossingen en hou de tevredenheid van je klanten in de gaten met HubSpot Service Hub.

limba germana Olandeză
team team
organisiert georganiseerd
proaktive proactieve
zufriedenheit tevredenheid
kunden klanten
service service
hub hub
und en
deiner je
dein de
mit in

DE Sorge dafür, dass dein Team organisiert ist, entwickle proaktive Kundenlösungen und erhalte Einblicke zur Zufriedenheit deiner Kunden mit dem HubSpot-Service-Hub.

NL Hou je team georganiseerd, ontwerp proactieve klantoplossingen en hou de tevredenheid van je klanten in de gaten met HubSpot Service Hub.

limba germana Olandeză
team team
organisiert georganiseerd
proaktive proactieve
zufriedenheit tevredenheid
kunden klanten
service service
hub hub
und en
deiner je
dein de
mit in

Se afișează 50 din 50 traduceri