DE “Dank Infograms Unkompliziertheit können wir einfach zu lesende und verständliche Berichte mit allen nötigen Details erstellen.”
DE “Dank Infograms Unkompliziertheit können wir einfach zu lesende und verständliche Berichte mit allen nötigen Details erstellen.”
EN “With the simplicity of Infogram we can create reports with all the detail we need while being easy to read and quick to create.”
DE 1NCE beschleunigt Ihr IoT-Geschäftsmodell durch unschlagbar günstige Preise, hochmoderne Technologie und maximale Unkompliziertheit
EN With the 1NCE IoT Flat Rate, we have created an all-inclusive connectivity pre-paid bundle that is 100% geared for low bandwidth B2B applications
limba germana | Engleză |
---|---|
technologie | applications |
preise | rate |
iot | iot |
und | have |
DE Im Rahmen seiner Tätigkeit entwickelt er die Marke Zendesk zusammen mit seinem globalen Team aus kreativen Köpfen ständig weiter und sorgt dafür, dass das Produkterlebnis seinen Ursprüngen treu bleibt: Unkompliziertheit und Benutzerfreundlichkeit
EN In this role, he is constantly developing and building the Zendesk brand with his global team of passionate creatives, keeping the product experience true to its origins of being simple and easy to use
limba germana | Engleză |
---|---|
entwickelt | product |
zendesk | zendesk |
globalen | global |
kreativen | creatives |
produkterlebnis | product experience |
team | team |
ständig | constantly |
er | he |
marke | brand |
zusammen | with |
und | and |
seiner | of |
DE Danke, dass meine Website so einfach zu verwalten, zu erstellen und zu pflegen ist. Ich liebe die Unkompliziertheit!
EN So easy to use and makes it possible for a small business to get up and running.
limba germana | Engleză |
---|---|
verwalten | business |
so | so |
einfach | easy |
zu | to |
und | and |
liebe | a |
die | running |
DE Der Erfolg einer E-Commerce-Website hängt vom Kundenerlebnis, der Unkompliziertheit des Kaufs und vor allem der Qualität der auf den Produktseiten verfügbaren Informationen ab
EN An e-commerce site’s success relies on customer experience, on how easy the purchase is, and namely on the quality of the information available in product pages
limba germana | Engleză |
---|---|
erfolg | success |
kundenerlebnis | customer experience |
produktseiten | product pages |
e-commerce | e-commerce |
informationen | information |
qualität | quality |
kaufs | the purchase |
commerce | purchase |
hängt | relies |
und | and |
den | the |
verfügbaren | is |
DE Basierend auf den skandinavischen Werten wie Unkompliziertheit, Einfachheit, Humor und klares, funktionelles Design, ist Nordisk seit vielen Jahren Marken der Outdoor-Szene
EN Based on Scandinavian values such as straightforwardness, simplicity, humour and clear, functional design, Nordisk has been brands of the outdoor scene for many years
limba germana | Engleză |
---|---|
werten | values |
einfachheit | simplicity |
humor | humour |
klares | clear |
design | design |
jahren | years |
marken | brands |
nordisk | nordisk |
outdoor | outdoor |
szene | scene |
basierend | based on |
den | the |
und | and |
DE rei Dinge, die sich jeder wünscht, der nach Mallorca umzieht? Mehr Unkompliziertheit, weniger Stress und eine stärkere Verbindung zur Natur
EN he three things everyone wants when moving to Mallorca? Greater simplicity, less stress, and a stronger connection to nature
limba germana | Engleză |
---|---|
wünscht | wants |
mallorca | mallorca |
weniger | less |
stress | stress |
verbindung | connection |
natur | nature |
eine | a |
und | and |
mehr | to |
dinge | things |
die | everyone |
DE “Dank Infograms Unkompliziertheit können wir einfach zu lesende und verständliche Berichte mit allen nötigen Details erstellen.”
EN “With the simplicity of Infogram we can create reports with all the detail we need while being easy to read and quick to create.”
DE Basierend auf den skandinavischen Werten wie Unkompliziertheit, Einfachheit, Humor und klares, funktionelles Design, ist Nordisk seit vielen Jahren Marken der Outdoor-Szene
EN Based on Scandinavian values such as straightforwardness, simplicity, humour and clear, functional design, Nordisk has been brands of the outdoor scene for many years
limba germana | Engleză |
---|---|
werten | values |
einfachheit | simplicity |
humor | humour |
klares | clear |
design | design |
jahren | years |
marken | brands |
nordisk | nordisk |
outdoor | outdoor |
szene | scene |
basierend | based on |
den | the |
und | and |
DE Wir dehnen unseren Wettbewerbsvorteil auf, indem wir uns auf Geschwindigkeit und Unkompliziertheit konzentrieren – statt auf Perfektion und Komplexität.
EN Widen our competitive advantage by committing to speed and simplicity over perfection and complexity.
limba germana | Engleză |
---|---|
geschwindigkeit | speed |
perfektion | perfection |
komplexität | complexity |
indem | by |
und | and |
auf | to |
wir | our |
DE 1NCE beschleunigt Ihr IoT-Geschäftsmodell durch unschlagbar günstige Preise, hochmoderne Technologie und maximale Unkompliziertheit
EN With the 1NCE IoT Flat Rate, we have created an all-inclusive connectivity pre-paid bundle that is 100% geared for low bandwidth B2B applications
limba germana | Engleză |
---|---|
technologie | applications |
preise | rate |
iot | iot |
und | have |
DE Was mir am besten gefällt ist die Unkompliziertheit des Designs! Ich liebe das nahtlose Drag & Drop-Prinzip.
EN What I love the most is the simplicity of the design! I love the drag-and-drop smoothness.
Se afișează 12 din 12 traduceri