DE Entdecken Sie unser neues Cloud-Angebot! CHILI publisher OnlineCHILI publisher ist jetzt als Managed Service verfügbar - CHILI publisher Online. . . .
Traduceți "publisher vereinen" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "publisher vereinen" din limba germana în Engleză
Traducerea lui limba germana în Engleză din publisher vereinen
limba germana
Engleză
EN Discover our new cloud offering! CHILI publisher OnlineCHILI publisher is now available as a managed service – CHILI publisher online. Learn how CHILI publisher online uses Smart Templates to provide self-service document customization . . .
DE Wir vereinen deine liebsten Musikdienste. Mit uns kannst du Titel hören, Videos ansehen und dich mit anderen austauschen, um eure musikalischen Welten zu vereinen.
EN We bring together your favourite music services and join up listening, watching and sharing to connect your musical world.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| ansehen | watching |
| austauschen | sharing |
| musikalischen | musical |
| eure | your |
| zu | to |
| wir | we |
DE Wir vereinen deine liebsten Musikdienste. Mit uns kannst du Titel hören, Videos ansehen und dich mit anderen austauschen, um eure musikalischen Welten zu vereinen.
EN We bring together your favourite music services and join up listening, watching and sharing to connect your musical world.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| ansehen | watching |
| austauschen | sharing |
| musikalischen | musical |
| eure | your |
| zu | to |
| wir | we |
DE Dafür stehen die Axel Springer Brand Studios, wo wir digitale und crossmediale Content- und Kreativ-Marketing-Power bei Europas führendem Publisher vereinen
EN This is what the Axel Springer Brand Studios stand for, where we combine digital and cross-media content and creative marketing power at Europe's leading publisher
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| studios | studios |
| digitale | digital |
| publisher | publisher |
| vereinen | combine |
| axel | axel |
| springer | springer |
| content | content |
| kreativ | creative |
| power | power |
| dafür | for |
| wo | where |
| marketing | marketing |
| stehen | is |
| brand | brand |
| wir | we |
| und | and |
| die | the |
DE Bei den Level Up Top Publisher Awards werden jedes Jahr die führenden Publisher und Marken aus der ganzen Welt geehrt.
EN The Level Up Top Publisher Awards is an annual celebration of the leading publishers and brands across the world.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| level | level |
| awards | awards |
| jahr | annual |
| marken | brands |
| welt | world |
| up | up |
| top | top |
| führenden | leading |
| publisher | publisher |
| und | and |
| den | the |
DE Affinity Publisher Workbook - Das offizielle praxisorientierte Kompendium zu Affinity Publisher
EN Affinity Publisher Workbook - The Official Guide to Affinity Publisher
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| offizielle | official |
| zu | to |
| das | the |
DE Affinity Publisher selbst erscheint zwar erst später für das iPad, aber wer schon mit Affinity Designer und Affinity Photo auf dem iPad arbeitet, kann ab heute Publisher-Dokumente öffnen, bearbeiten und exportieren – jederzeit und an jedem Ort.
EN While Publisher itself will come to iPad later, owners of Affinity Designer and Photo on iPad will be able to open, edit and export Publisher documents, on the move, from today.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| publisher | publisher |
| ipad | ipad |
| später | later |
| designer | designer |
| photo | photo |
| bearbeiten | edit |
| exportieren | export |
| dokumente | documents |
| selbst | itself |
| kann | able |
| heute | today |
| und | and |
| mit | while |
| auf | on |
DE Möchten Sie Affinity Publisher für Mac oder Windows zum Sonderpreis von $39.99 vorbestellen, schauen Sie auf der Webseite affinity.serif.com/publisher vorbei.
EN To pre-order Affinity Publisher on Mac or Windows, for the discount price of $39.99, go to affinity.serif.com/publisher.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| affinity | affinity |
| publisher | publisher |
| mac | mac |
| windows | windows |
| vorbestellen | order |
| oder | or |
| für | for |
DE Wenn Sie noch nicht als Asset Store-Publisher registriert sind, melden Sie sich über Ihr Unity-Konto hier an und richten Sie ein Asset Store-Publisher-Konto ein.
EN If you are not already registered as an Asset Store Publisher login with your Unity Account here and create an Asset Store Publisher Account.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| asset | asset |
| registriert | registered |
| store | store |
| publisher | publisher |
| nicht | not |
| ihr | your |
| wenn | if |
| als | as |
| konto | account |
| sie | you |
| sind | are |
| hier | here |
| an | an |
| und | and |
DE Publisher - Vorteile für Publisher - Jetzt kostenlos starten
EN Publishers - Benefits for Publishers - Get started now for free
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| publisher | publishers |
| vorteile | benefits |
| für | for |
| jetzt | now |
| starten | started |
DE 2) Beschränkungen für ShareThis Publisher-Anwendungen und unsere Website. In Bezug auf die ShareThis Publisher-Anwendungen und/oder unsere Website dürfen Sie nicht:
EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| beschränkungen | restrictions |
| sharethis | sharethis |
| website | website |
| publisher | publisher |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| oder | or |
| unsere | our |
| nicht | not |
| und | and |
DE 1) Die ShareThis Publisher-Anwendungen enthalten keine Werbung; das Angebot der kostenlosen ShareThis Publisher-Anwendungen wird jedoch durch Werbeeinnahmen unterstützt
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| sharethis | sharethis |
| werbung | advertising |
| angebot | offering |
| kostenlosen | free |
| werbeeinnahmen | advertising revenue |
| unterstützt | supported |
| publisher | publisher |
| anwendungen | applications |
| jedoch | however |
| enthalten | include |
| keine | not |
| wird | the |
DE Du kannst Publisher auswählen, die Werbung auf deiner Webseite einbetten, mit Publisher Restrictions genau auswählen, für welche Zwecke du die Einwilligung einholen möchtest und wir werden dich proaktiv auf Designverletzungen hinweisen
EN You can select publishers that embed advertising on your website, use Publisher Restrictions to choose exactly for which purposes you want to obtain consent, and we will proactively alert you to design violations
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| werbung | advertising |
| webseite | website |
| einbetten | embed |
| einwilligung | consent |
| proaktiv | proactively |
| publisher | publisher |
| wir | we |
| dich | your |
| kannst | you can |
| auswählen | select |
| möchtest | you want |
| und | and |
| du | you |
| deiner | that |
| zwecke | purposes |
DE AdDefend übernimmt den Ausbau der Publisher-Basis und die Publisher-Betreuung sowie die Weiterentwicklung der Technologie
EN AdDefend concentrates on the expansion of the publisher base and support as well as the further development of the technology
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| publisher | publisher |
| basis | base |
| betreuung | support |
| technologie | technology |
| ausbau | expansion |
| weiterentwicklung | development |
| und | and |
| den | the |
DE AdDefend übernimmt den Ausbau der Publisher-Basis und die Publisher-Betreuung sowie die Weiterentwicklung der Technologie
EN AdDefend concentrates on the expansion of the publisher base and support as well as the further development of the technology
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| publisher | publisher |
| basis | base |
| betreuung | support |
| technologie | technology |
| ausbau | expansion |
| weiterentwicklung | development |
| und | and |
| den | the |
DE Ein Publisher ist im Allgemeinen ein Unternehmen oder eine Organisation, die eigene Inhalte auf ihren eigenen Websites veröffentlicht. Publisher sind oft Nachrichtenagenturen wie die New York Times oder TechCrunch, aber nicht immer.
EN A publisher is generally a company or organization publishing their own content on their own websites. Publishers are often news outlets like the New York Times or TechCrunch, but not always.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| websites | websites |
| york | york |
| oder | or |
| organisation | organization |
| inhalte | content |
| oft | often |
| times | times |
| publisher | publisher |
| unternehmen | company |
| sind | are |
| new | new |
| nicht | not |
| immer | always |
| ist | is |
| eigenen | own |
| ein | a |
| aber | but |
DE Du kannst Publisher auswählen, die Werbung auf deiner Webseite einbetten, mit Publisher Restrictions genau auswählen, für welche Zwecke du die Einwilligung einholen möchtest und wir werden dich proaktiv auf Designverletzungen hinweisen
EN You can select publishers that embed advertising on your website, use Publisher Restrictions to choose exactly for which purposes you want to obtain consent, and we will proactively alert you to design violations
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| werbung | advertising |
| webseite | website |
| einbetten | embed |
| einwilligung | consent |
| proaktiv | proactively |
| publisher | publisher |
| wir | we |
| dich | your |
| kannst | you can |
| auswählen | select |
| möchtest | you want |
| und | and |
| du | you |
| deiner | that |
| zwecke | purposes |
DE 2) Beschränkungen für ShareThis Publisher-Anwendungen und unsere Website. In Bezug auf die ShareThis Publisher-Anwendungen und/oder unsere Website dürfen Sie nicht:
EN 2) Restrictions on ShareThis Publisher Applications and Our Website. In regards to the ShareThis Publisher Applications and/or Our Website, You shall not:
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| beschränkungen | restrictions |
| sharethis | sharethis |
| website | website |
| publisher | publisher |
| anwendungen | applications |
| in | in |
| oder | or |
| unsere | our |
| nicht | not |
| und | and |
DE 1) Die ShareThis Publisher-Anwendungen enthalten keine Werbung; das Angebot der kostenlosen ShareThis Publisher-Anwendungen wird jedoch durch Werbeeinnahmen unterstützt
EN 1) The ShareThis Publisher Applications do not include advertising; however, the offering of free ShareThis Publisher Applications is supported by advertising revenue
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| sharethis | sharethis |
| werbung | advertising |
| angebot | offering |
| kostenlosen | free |
| werbeeinnahmen | advertising revenue |
| unterstützt | supported |
| publisher | publisher |
| anwendungen | applications |
| jedoch | however |
| enthalten | include |
| keine | not |
| wird | the |
DE Verfügbar im CHILI publisher-Abonnement und in CHILI publisher Online.
EN Available with CHILI publisher Subscription and CHILI publisher Online.
DE CHILI publisher 6.0 Release NeuigkeitenCHILI Publisher Version 5.7 enthält wichtige Updates, die Sie nicht verpassen sollten! Schauen Sie sich die Aufnahme an, um alle Details zu erfahren. . . .
EN CHILI publisher 6.0 Release HighlightsCHILI publisher version 6.0 includes important updates you won’t want to miss! Watch the recording to learn all the details. . . .
DE CHILI publisher 5.7 Release NeuigkeitenCHILI Publisher Version 5.7 enthält wichtige Updates, die Sie nicht verpassen sollten, wie Optimierungen in der PDF-Produktion, Unterstützung für gemischte Farben, neue Barcodes un . . .
EN CHILI publisher 5.7 Release HighlightsCHILI publisher version 5.7 includes important updates you won’t want to miss – like PDF production optimizations, support for mixed colors, new barcodes, and much more! Watch the . . .
DE CHILI publisher Einführung und Überblick 2020CHILI-publisher - Software für intelligentes Grafik- und Marketingmaterial. Unabhängig von der Branche erhöht sich durch die Nachfrage nach Anpassung, Lokalisierung und Personalisi . . .
EN CHILI publisher Introduction and Overview 2020CHILI publisher - Software for Smart Artwork and Marketing Material Creation. Regardless of industry, demand for customization, localization, and personalization is creating increa . . .
DE CHILI publisher Illustrator Plugin (Nov 18)Mit dem Illustrator®-Plug-in zur Vervollständigung der CHILI publisher-Integration sind wir einem klaren Wunsch der Etiketten- und Verpackungsindustrie nachgekommen. Zeit, die Inte . . .
EN CHILI publisher Illustrator Plugin (Nov 18)Label and packaging partners increasingly inquired about an Illustrator® plug-in to complete their CHILI publisher integration. Time to activate the roundtripping loop within the s . . .
DE Ende des Lebenszyklus von CHILI publisher am 31. März 2022CHILI publish stellt die Weiterentwicklung der unbefristet lizenzierten On-Premises-Version von CHILI publisher ein und konzentriert Entwicklungsressourcen auf den verwalteten Clou . . .
EN Legacy CHILI publisher software end-of-life March 31st, 2022CHILI publish winds down development of its perpetually licensed on-premises product, CHILI publisher, and shifts development resources to its managed cloud service, CHILI publishe . . .
DE Ich freue mich über Cloudflare Magic Transit – die Möglichkeit, unsere IP-Transit-, DDoS-Abwehr- und Traffic-Steuerungslösungen zu etwas zu vereinen, das wir mit einer zentralen Oberfläche bewältigen können, wird alles auf den Kopf stellen
EN I’m excited about Cloudflare Magic Transit — the potential to unify our IP transit, DDoS mitigation, and traffic steering solutions into something we can manage with a single pane of glass will be game-changing
DE Wir vereinen Karriere und Teamgeist und sind immer auf der Suche nach neuen Talenten. Komm zu uns und entdecke deine fachlichen Weiterentwicklungsmöglichkeiten, aber auch zahlreiche Benefits, die wir dir bieten können.
EN We combine careers and team spirit and are always looking for new talents. Join us and discover your professional development opportunities, but also the many benefits we can offer you.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| vereinen | combine |
| karriere | careers |
| teamgeist | team spirit |
| neuen | new |
| talenten | talents |
| entdecke | discover |
| immer | always |
| benefits | benefits |
| können | can |
| fachlichen | professional |
| auch | also |
| bieten | offer |
| sind | are |
| und | and |
| zahlreiche | you |
| dir | your |
| suche | looking |
| wir | we |
| uns | us |
| aber | but |
| der | the |
DE Vereinen Sie alle Daten eines Kunden in einem einzigen Datensatz, der per UI und API verfügbar ist und als Grundlage für alle Insights und Maßnahmen dient.
EN Unify all data into a single, persistent customer record that is available via UI and API to serve as the foundation for all insights and action.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| vereinen | unify |
| kunden | customer |
| api | api |
| maßnahmen | action |
| dient | serve |
| ui | ui |
| insights | insights |
| grundlage | foundation |
| daten | data |
| verfügbar | available |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| als | as |
| alle | all |
| einzigen | a |
| der | the |
| per | to |
DE Vereinen Sie Ihr Social-Media-Management und Ihre Kundendienstaktivitäten für Twitter auf einer einzigen, skalierbaren Plattform.
EN Seamlessly execute social media management and social customer care on Twitter from a single, scalable platform.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| skalierbaren | scalable |
| social | social |
| plattform | platform |
| management | management |
| media | media |
| und | and |
| ihr | from |
| auf | on |
| einzigen | a |
DE In enger Abstimmung mit den Herstellern entwickeln wir seit Jahren Komponenten und Module, um diese Systeme zu verbinden und die Stärken aus beiden Welten zu vereinen
EN Over the years, in close collaboration with the manufacturers, we have developed components and modules to combine these systems and unite the strengths of both worlds
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| herstellern | manufacturers |
| entwickeln | developed |
| systeme | systems |
| stärken | strengths |
| welten | worlds |
| enger | close |
| komponenten | components |
| module | modules |
| in | in |
| jahren | years |
| wir | we |
| mit | with |
| zu | to |
| den | the |
| seit | of |
| vereinen | combine |
| und | and |
DE Wir vereinen das Wissen der diva-e Experten aus den Bereichen Platforms, Datacenters und Products, um gemeinsam zu entscheiden, wo Ihre digitale Lösung betrieben wird.
EN We combine the knowledge of diva-e experts from the Platforms, Datacenters and Products areas to jointly decide where your digital solution will be operated.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| vereinen | combine |
| experten | experts |
| bereichen | areas |
| platforms | platforms |
| betrieben | operated |
| products | products |
| entscheiden | decide |
| wo | where |
| lösung | solution |
| wir | we |
| digitale | digital |
| zu | to |
| ihre | your |
| aus | from |
| und | and |
DE Als ganzheitlicher Digitaldienstleister vereinen wir strategisches und technologisches Consulting
EN As a holistic digital service provider, we combine strategic and technological consulting
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| vereinen | combine |
| als | as |
| consulting | consulting |
| und | and |
| wir | we |
DE Eine Auswahl von Projekten, die Kreativität und Technologie mit dem Anspruch an Experience und Design vereinen.
EN A selection of projects that unite creativity, technology with a drive towards experience and design.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| auswahl | selection |
| experience | experience |
| projekten | projects |
| kreativität | creativity |
| technologie | technology |
| design | design |
| mit | with |
| vereinen | unite |
| und | and |
| eine | a |
| von | drive |
| an | towards |
DE ?Wir machen unsere Kunden im Online- und Offline-Geschäft erfolgreich, indem wir das Beste aus beiden Welten vereinen.?
EN "We make our customers successful in both online and offline business by combining the best of both worlds."
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| kunden | customers |
| erfolgreich | successful |
| welten | worlds |
| vereinen | combining |
| geschäft | business |
| offline | offline |
| indem | by |
| beste | the best |
| unsere | our |
| wir | we |
| und | and |
| das | the |
| online | online |
DE Diese eleganten Suiten im geschäftigen Stadtzentrum von Manhatten vereinen Komfort und Produktivität.
EN Comfort meets productivity in these stylish suites set in the bustling hub of Midtown Manhattan.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| eleganten | stylish |
| komfort | comfort |
| produktivität | productivity |
| suiten | suites |
| von | of |
| diese | the |
DE Vereinen Sie alle Ihre Websites in einem zentralen Dashboard, um klare Sicht auf alle Seiten und Anwendungen zu haben.
EN Unify all of your sites in one central dashboard to ensure a single pane of glass between you and all of your sites and applications.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| vereinen | unify |
| zentralen | central |
| dashboard | dashboard |
| anwendungen | applications |
| websites | sites |
| in | in |
| zu | to |
| sie | you |
| ihre | your |
| und | and |
| alle | all |
DE Mit unseren Kernkompetenzen vereinen wir Technologie, User Experience und Ihr Business
EN With our core competencies, we combine technology, user experience and your business
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| kernkompetenzen | core competencies |
| vereinen | combine |
| technologie | technology |
| user | user |
| experience | experience |
| business | business |
| ihr | your |
| und | and |
| wir | we |
| mit | with |
DE Vereinen Sie Ihr Front-, Middle- und Back-Office. Ermöglichen Sie einen effizienten, stabilen Finanzdienstleistungsbetrieb für verbesserte Kunden- und Mitarbeiter-Experiences.
EN Unite your front, middle, and back offices. Provide efficient, resilient financial services operations for enhanced customer and employee experiences.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| effizienten | efficient |
| verbesserte | enhanced |
| office | offices |
| kunden | customer |
| mitarbeiter | employee |
| experiences | experiences |
| ihr | your |
| und | and |
| vereinen | unite |
| für | for |
| front | front |
DE Wir erhalten viele Anfragen von Projekten, Vereinen oder Initiativen, die nach kostenlosen Postfächern fragen
EN We receive requests for free accounts from clubs, initiatives and projects every week
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| anfragen | requests |
| projekten | projects |
| initiativen | initiatives |
| wir | we |
| kostenlosen | free |
| erhalten | receive |
| von | from |
| die | and |
| nach | for |
DE Erfahren Sie, wie sich unsere vier Kern-IT-Komponenten zur Technologie der 4IR vereinen (2:05)
EN See how our 4 core IT components unify to power 4IR tech (2:05)
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| technologie | tech |
| vereinen | unify |
| kern | core |
| komponenten | components |
| unsere | our |
| sie | see |
DE Nicht nur in einer einzigen Rolle, sondern in mehreren, die integrierte DHCP-, DNS- und IP-Adressverwaltung in sich vereinen
EN Not in just a single role but in a few that blend integrated DHCP, DNS, and IP address management all in one
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| rolle | role |
| integrierte | integrated |
| dhcp | dhcp |
| dns | dns |
| ip | ip |
| in | in |
| nicht | not |
| und | and |
| nur | just |
| einzigen | a |
| die | single |
| sondern | but |
DE Diese Services vereinen die besten Implementierungsdienste, proaktive Wartung und Premium Support-Services für die zuverlässige Bereitstellung von SUSE Lösungen
EN These services bring together the best of our implementation services, proactive maintenance, and premium support services to confidently deploy SUSE solutions
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| bereitstellung | deploy |
| premium | premium |
| lösungen | solutions |
| services | services |
| support | support |
| wartung | maintenance |
| suse | suse |
| und | and |
| proaktive | proactive |
DE Sie können auf Daten zugreifen, diese abfragen, vereinen, abstrahieren und on demand bereitstellen
EN Access, query, federate, abstract, and deliver data on demand
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| daten | data |
| zugreifen | access |
| abfragen | query |
| demand | demand |
| bereitstellen | deliver |
| on | on |
| und | and |
DE Staffbase hilft Ihnen dabei Ihr Unternehmen zu vereinen.
EN Staffbase helps you unite your company.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| staffbase | staffbase |
| hilft | helps |
| vereinen | unite |
| ihr | your |
| unternehmen | company |
| ihnen | you |
DE Ein gutes Bild muss meiner Meinung nach ästhetische Qualitäten und dokumentarischen Wert vereinen
EN A good image must, in my opinion, combine aesthetic qualities and documentary value
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| gutes | good |
| bild | image |
| meiner | my |
| meinung | opinion |
| ästhetische | aesthetic |
| qualitäten | qualities |
| dokumentarischen | documentary |
| vereinen | combine |
| wert | value |
| und | and |
| ein | a |
DE Die Domainendung .SWISS steht im Schweizerischen Handelsregister eingetragenen Einheiten offen, die ihren Sitz sowie einen physischen Verwaltungssitz in der Schweiz haben, sowie Vereinen und Stiftungen, die eine UID-Nummer besitzen.
EN .SWISS domains are open to entities on the Swiss commercial register with their headquarters and a real administrative site in Switzerland as well as to associations and foundations in possession of an IDE number (Swiss business ID).
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| handelsregister | commercial register |
| einheiten | entities |
| stiftungen | foundations |
| nummer | number |
| in | in |
| sitz | headquarters |
| schweiz | switzerland |
| swiss | swiss |
| steht | are |
| und | and |
| offen | on |
DE Unsere Produkte vereinen optimale Mehrleistung mit optimiertem Kraftstoffverbrauch
EN Our products combine optimal performance with optimized fuel consumption
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| produkte | products |
| vereinen | combine |
| optimale | optimal |
| optimiertem | optimized |
| kraftstoffverbrauch | fuel consumption |
| unsere | our |
| mit | with |
DE Keramik und Titan vereinen sich in einer leistungsstarken Sportuhr. Es verfügt über Tracking-Funktionen, die es mit Garmin aufnehmen können, und
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| keramik | ceramic |
| titan | titanium |
| vereinen | combine |
| leistungsstarken | powerful |
| garmin | garmin |
| tracking | tracking |
| funktionen | capabilities |
| in | in |
| mit | with |
| und | and |
| einer | a |
| über | to |
| die | the |
DE Wohl kaum ein Land kann sich rühmen, auf derart kleinem Raum so viele verschiedenartige Gebiete zu vereinen
EN Hardly any other country can boast of uniting so many different regions over such a small area
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| kann | can |
| kleinem | small |
| land | country |
| so | so |
| kaum | hardly |
| derart | such |
| viele | many |
| ein | a |
| zu | of |
| gebiete | area |
DE Ausgestattet mit Wissen und digitalen Marketing-Tools, die zwanzig Länder vereinen, ist JYSK in der Lage, sein Geschäft zu beschleunigen.
EN Armed with knowledge and digital marketing tools which unites twenty countries, JYSK is able to accelerate its business.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| digitalen | digital |
| zwanzig | twenty |
| länder | countries |
| tools | tools |
| marketing | marketing |
| geschäft | business |
| beschleunigen | accelerate |
| zu | to |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| wissen | knowledge |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
vereinen daten vereinen bosch vereinen vereinen begann felix vereinen sie services vereinen vereinen karriere vereinen die eigenschaften dokumentarischen wert vereinen zentralen ort vereinen vereinen visionäre führungskräfte hügeliger landschaft vereinen ausgezeichnete funktionalität vereinen vereinen technische vereinen das wissen vereinen führungskräfte vereinen deine liebsten vereinen sie einzelne traditionelle methoden vereinen stuhl princeton vereinen funktionalität vereinen ganzheitlicher digitaldienstleister vereinen kulturaustausch vereinen prozessmanagementsystem zu vereinen idyllische wasserfälle vereinen werkstück zu vereinen döhler püreekonzentrate vereinen regionale meeresfrüchte vereinen vereinen eine breite vielzahl von vereinen welche lautsprecher vereinen vereinen sie benutzer vereinen alle ihre schweizer design vereinen vereinen sie ihre vereinen das beste weesen vereinen berg köstliche zkittlez vereinen vereinen sie kritische gebirgsstraßen zu vereinen vereinen zeitgemäßes design beide welten vereinen miteinander vereinen vereinen kompetenz vereinen sie ihr drei kräfte vereinen vereinen uberlengene optische produkt vereinen erbe vereinen vereinen sie aufgaben
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
norvegian
suedez
turc