DE Der Ferienort KOBALT befindet sich auf einer Fläche von über 1 Hektar eines wunderschönen Kiefernwaldes, etwa 800 Meter vom Meer entfernt. Die Straße zum Strand führt auf einem malerischen Weg zwischen alten Bäumen und malerischen Dünen. Die…
"malerischen privatsphäre" în limba germana poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
DE Der Ferienort KOBALT befindet sich auf einer Fläche von über 1 Hektar eines wunderschönen Kiefernwaldes, etwa 800 Meter vom Meer entfernt. Die Straße zum Strand führt auf einem malerischen Weg zwischen alten Bäumen und malerischen Dünen. Die…
EN The KOBALT holiday resort is located on an area of over 1 hectare of a beautiful pine forest, about 800 meters from the sea. The road to the beach leads along a picturesque path among old trees and picturesque dunes. Distance to the center (bars…
DE Apartamenty nad Potokiem im malerischen Leśnica Das Apartamenty nad Potokiem befindet sich in Leśnica - einem ruhigen und äußerst malerischen Dorf in der Gemeinde Bukowina Tatrzańska am Fuße der Bukowina. Sein ungewöhnliches Merkmal ist die…
EN Bacówka Gościniec located in the Mountains by the yellow trail. There are 5-rooms -9 beds available for guests. Garden hot tub, terrace, TV…
DE Villa Alexander ist ein Luxushotel in der malerischen Küste entfernt Mielno. Die Villa befindet sich in einem ruhigen und malerischen Teil des Dorfes, in der Nähe des Strandes. Wir bieten 22 komfortable Zimmer, darunter geräumige Familiensuiten…
EN Willa Aleksander is a luxury hotel, situated in the picturesque seafront Mielno just off. The building is located in a quiet and picturesque part of town, near the beach. We offer 22 comfortable rooms, including spacious family apartments. All have…
DE Unser Haus liegt 900m vom schönsten Strand auf der Insel Wolin und 900 m vom malerischen See in dem schönen und malerischen Dorf Wiselka befindet. Zur Verfügung stehen komfortable Zimmer für 2 und 3-Bett. Jedes Zimmer verfügt über: - TV - Bad…
EN Our house is located 900m from the most beautiful beach on the island of Wolin and 900m from the charming lakes in the beautiful and picturesque town Wiselka. To our guests comfortable rooms for 2 and 3 persons. In each room is: - TV - bathroom…
DE Abwechslungsreiches Wanderabenteuer in den slowenischen Alpen, in malerischen Tälern und an atemberaubenden Seen, mit Ausgangspunkt am malerischen Bleder See.
EN Diverse hiking adventure around the Slovenian Alps, picturesque valleys and stunning lakes, while based at the picturesque marvel of Lake Bled.
limba germana | Engleză |
---|---|
wanderabenteuer | hiking adventure |
slowenischen | slovenian |
alpen | alps |
malerischen | picturesque |
atemberaubenden | stunning |
am | at the |
seen | lakes |
see | lake |
den | the |
und | and |
mit | of |
an | around |
DE Wir laden Sie in ein ganzjährig geöffnetes Ferienhaus in Masuria ein, das sich in einem malerischen Waldgebiet mit viel Privatsphäre und einem großen Garten befindet. Die nächste Nachbarschaft ist ca. 200-300 m entfernt. Es stehen 2 Zimmer zur…
EN We invite you to a year-round cottage in Masuria, located in a picturesque, forested area, with plenty of privacy and a spacious yard. The nearest neighborhood is approx. 200-300 m away. Guests have at their disposal 2 rooms - one with two single…
DE Ein ganzjährig geöffnetes Haus am Waldrand in einem malerischen Dorf in Warmia. Umgeben von atemberaubender Natur, Ruhe und Frieden. Ein idealer Ort für Menschen, die Privatsphäre schätzen und gerne Zeit abseits der Touristenmassen verbringen. In…
EN A year-round house on the edge of the forest, located in a picturesque village of Warmia. Surrounded by stunning nature, peace and quiet. An ideal place for people who value privacy, who like to spend time away from the crowds of tourists. There are…
DE Wir laden Sie ein, das Freizeitangebot im malerischen Dorf Wieluń in Kaschubien zu nutzen. Wir bieten Ihnen ein neues Haus für Ihre exklusive Nutzung, das Privatsphäre und Bedingungen für eine Urlaubspause vom Alltag zwischen Bäumen mit großer…
EN We invite you to take advantage of the leisure offer in the picturesque village of Wieluń in Kashubia. We offer you a new house for your exclusive use, which will provide privacy and conditions for a holiday break from everyday life among trees with…
DE Seeklima, die Lage des Ortes auf der Insel Usedom, in der malerischen Privatsphäre, viel Grün, in der Kurstadt, in der Nähe der Promenade, etwa 150 m…
EN Sea climate, the position of the center on the island of Usedom, a picturesque comfort of greenery and in part the spa near the promenade, about 150 m from the sea and the nice…
DE Für diejenigen, die Wert auf maximale Privatsphäre legen, ist NordVPNs einzigartige Double VPN Verschlüsselungstechnologie unübertroffen. Die strenge no logs policy geht sogar noch weiter, um Ihre Privatsphäre zu schützen.
EN For those concerned with maximizing privacy, NordVPN?s unique Double VPN encryption technology is unmatched. Their strict no logs policy goes even farther to protect your privacy.
limba germana | Engleză |
---|---|
vpn | vpn |
verschlüsselungstechnologie | encryption technology |
unübertroffen | unmatched |
strenge | strict |
logs | logs |
policy | policy |
geht | goes |
no | no |
schützen | protect |
privatsphäre | privacy |
ihre | your |
ist | is |
wert | to |
einzigartige | unique |
weiter | farther |
um | for |
DE Ihre Privatsphäre ist unsere oberste Priorität. Eine Kombination aus Richtlinien, innovativem Denken und einem tiefen Respekt für Ihr Recht auf Privatsphäre stellen sicher, dass Ihre Daten immer zuverlässig und sicher aufbewahrt werden.
EN Your privacy is our top priority. A combination of policy, innovative thinking, and a deep respect for your right to privacy ensure that your data is always kept safe and secure.
limba germana | Engleză |
---|---|
priorität | priority |
innovativem | innovative |
denken | thinking |
respekt | respect |
oberste | top |
richtlinien | policy |
daten | data |
privatsphäre | privacy |
unsere | our |
kombination | combination |
recht | right |
aufbewahrt | kept |
und | and |
ist | is |
für | for |
immer | always |
ihr | your |
eine | a |
dass | that |
DE In den letzten Jahren gab es jedoch einen dramatischen Aufschwung in der Gesetzgebung, die das Recht auf Privatsphäre und Privatsphäre verletzt freie Meinungsäußerung.
EN However, recent years have seen a dramatic upsurge in legislation violating the right to privacy and freedom of expression.
limba germana | Engleză |
---|---|
letzten | recent |
dramatischen | dramatic |
privatsphäre | privacy |
freie | freedom |
jahren | years |
gab | the |
in | in |
gesetzgebung | legislation |
recht | right |
und | and |
jedoch | however |
DE CentralNic hat sich verpflichtet, die Privatsphäre seiner Nutzer zu schützen. Unsere Dienste wurden entwickelt, um Ihre Privatsphäre und Vertraulichkeit zu gewährleisten.
EN CentralNic is committed to protecting the privacy of its users our services are developed to ensure your privacy and confidentiality.
limba germana | Engleză |
---|---|
centralnic | centralnic |
nutzer | users |
dienste | services |
entwickelt | developed |
privatsphäre | privacy |
vertraulichkeit | confidentiality |
schützen | protecting |
zu | to |
unsere | our |
ihre | your |
und | and |
seiner | of |
verpflichtet | the |
DE Cultures Connection nimmt den Schutz Ihrer Privatsphäre sehr ernst und erkennt Ihr Recht auf Vertraulichkeit und Privatsphäre an
EN Cultures Connection takes protecting your privacy very seriously and recognizes your right to confidentiality and privacy
limba germana | Engleză |
---|---|
cultures | cultures |
connection | connection |
nimmt | takes |
ernst | seriously |
erkennt | recognizes |
recht | right |
ihr | your |
vertraulichkeit | confidentiality |
privatsphäre | privacy |
sehr | very |
und | and |
den | to |
DE Verletzung Ihrer Privatsphäre.Wenn Sie zu irgendeinem Zeitpunkt glauben, dass unsere Website Ihre Privatsphäre nicht respektiert, informieren Sie uns bitte per E-Mail unter folgender Adresse:
EN Breach of Privacy.If, at any time, you think that our website has breached your privacy, please tell us at once by email to
limba germana | Engleză |
---|---|
verletzung | breach |
privatsphäre | privacy |
website | website |
uns | us |
unsere | our |
zu | to |
ihre | your |
bitte | please |
dass | that |
DE Um den offenen Brief der gbs zu zitieren: Wenn Privatsphäre kriminell ist, haben nur Kriminelle Privatsphäre.
EN To quote the open letter of the gbs: If privacy is criminal, only criminals have privacy
limba germana | Engleză |
---|---|
offenen | open |
brief | letter |
zitieren | quote |
privatsphäre | privacy |
zu | to |
ist | is |
kriminelle | criminals |
den | the |
nur | only |
DE fühlen wir uns dem Schutz der Privatsphäre unserer Kunden voll und ganz verpflichtet. Aus diesem Grund haben wir diesen Datenschutzhinweis verfasst - damit Sie verstehen, wie ernst wir Ihre Privatsphäre und den Schutz Ihrer persönlichen Daten nehmen.
EN , we are fully committed to the privacy of our customers. That’s why we have drafted this Privacy Notice – so you can understand how seriously we take your privacy and the protection of your personal data.
limba germana | Engleză |
---|---|
kunden | customers |
datenschutzhinweis | privacy notice |
ernst | seriously |
privatsphäre | privacy |
voll | fully |
schutz | protection |
nehmen | take |
grund | why |
persönlichen | personal |
unserer | our |
diesem | this |
verstehen | understand |
daten | data |
wir | we |
verpflichtet | the |
haben | have |
damit | to |
ihrer | your |
DE EU-US-Privatsphäre Shield und Swiss-US-Privatsphäre Schild
EN EU-US Privacy Shield and Swiss-US Privacy Shield
limba germana | Engleză |
---|---|
privatsphäre | privacy |
und | and |
shield | shield |
DE Computer, Privatsphäre und Datenschutz (CPDP): Datenschutz und Privatsphäre in Übergangszeiten, Teilnahme von Wojciech Wiewiórowski, Brüssel, Belgien
EN Computers, Privacy and Data Protection (CPDP): Data Protection and Privacy in Transitional Times, Participation of Wojciech Wiewiórowski, Brussels, Belgium
limba germana | Engleză |
---|---|
computer | computers |
teilnahme | participation |
wojciech | wojciech |
brüssel | brussels |
in | in |
und | and |
von | of |
belgien | belgium |
datenschutz | privacy |
DE Lege dazu einfach den entsprechenden Schalter unter Einstellungen > Privatsphäre > Konto-Privatsphäre um um.
EN Simply flip the switch for “Private Account” under Settings > Privacy > Account Privacy.
limba germana | Engleză |
---|---|
einfach | simply |
schalter | switch |
einstellungen | settings |
privatsphäre | privacy |
den | the |
um | for |
unter | under |
DE Da die parlamentarische Anhörung nicht öffentlich sein wird, um die Privatsphäre von Herrn Zuckerberg zu schützen, möchten wir vorschlagen, ihm einige Kernfragen zu unserer und zu Ihrer Privatsphäre zu stellen:
EN Since the parliamentary hearing was organized as a closed-door meeting to respect Mr. Zuckerberg’s privacy, allow us to suggest some key questions to ask him directly:
limba germana | Engleză |
---|---|
privatsphäre | privacy |
herrn | mr |
vorschlagen | suggest |
zu | to |
einige | some |
möchten | ask |
wird | the |
DE Ihre Privatsphäre ist unsere oberste Priorität. Eine Kombination aus Richtlinien, innovativem Denken und einem tiefen Respekt für Ihr Recht auf Privatsphäre stellen sicher, dass Ihre Daten immer zuverlässig und sicher aufbewahrt werden.
EN Your privacy is our top priority. A combination of policy, innovative thinking, and a deep respect for your right to privacy ensure that your data is always kept safe and secure.
limba germana | Engleză |
---|---|
priorität | priority |
innovativem | innovative |
denken | thinking |
respekt | respect |
oberste | top |
richtlinien | policy |
daten | data |
privatsphäre | privacy |
unsere | our |
kombination | combination |
recht | right |
aufbewahrt | kept |
und | and |
ist | is |
für | for |
immer | always |
ihr | your |
eine | a |
dass | that |
DE Verbesserung der Privatsphäre: Bei einer Cross-Origin-Anfrage wird im Rahmen der Richtlinie no-referrer-when-downgrade die vollständige URL geteilt – dies schützt nicht die Privatsphäre
EN Privacy-enhancing: for a cross-origin request, no-referrer-when-downgrade shares the full URL—this is not privacy-enhancing
DE Videos, bei denen die Einbettungs-Privatsphäre auf „Bestimmte Domänen“, auch bekannt als Privatsphäre auf Domainebene, eingestellt ist, erfordern zusätzliche Schritte, um oEmbed zum Abrufen des Einbettungscodes zu verwenden.
EN Videos with embed privacy set to “Specific domains," also known as domain-level privacy, will need to take additional steps to use oEmbed for embed code retrieval.
DE Um Ihre Privatsphäre in Messaging-Apps zu schützen, empfehlen wir Ihnen, nur Ihren Vornamen anzuzeigen. Bei WhatsApp können Sie die Privatsphäre-Einstellungen auch so ändern, dass Ihr Profilfoto nur für gespeicherte Kontakte sichtbar ist.
EN To protect your privacy on messaging apps, we encourage you to display your first name only. On WhatsApp, you can also change privacy settings so that your profile photo is only visible to saved contacts.
limba germana | Engleză |
---|---|
gespeicherte | saved |
kontakte | contacts |
sichtbar | visible |
messaging | messaging |
apps | apps |
so | so |
einstellungen | settings |
schützen | protect |
privatsphäre | privacy |
wir | we |
nur | only |
können | can |
sie | you |
ändern | change |
ist | is |
zu | to |
in | name |
dass | that |
ihr | your |
DE Cultures Connection nimmt den Schutz Ihrer Privatsphäre sehr ernst und erkennt Ihr Recht auf Vertraulichkeit und Privatsphäre an
EN Cultures Connection takes protecting your privacy very seriously and recognizes your right to confidentiality and privacy
DE Mit seinen über 300 Kilometer langen malerischen Wanderwegen ist der Egmont National Park ein Traum für jeden Wanderer.
EN With more than 300 kilometres of scenic walking tracks, Egmont National Park is a dream destination for enthusiastic hikers.
limba germana | Engleză |
---|---|
kilometer | kilometres |
malerischen | scenic |
national | national |
park | park |
traum | dream |
wanderer | hikers |
mit | with |
für | for |
der | of |
ein | a |
ist | is |
DE Weiter inland bieten die schneebedeckten Gipfel der Berge und wunderschönen Seen einen malerischen Kontrast zu den kahlen braunen Hügeln, die aus dem Tal emporsteigen
EN Heading inland, snow-capped peaks and beautiful lakes contrast with the bare brown hills that rise up from the valley floor
limba germana | Engleză |
---|---|
seen | lakes |
kontrast | contrast |
tal | valley |
inland | inland |
hügeln | hills |
gipfel | peaks |
und | and |
aus | from |
wunderschönen | beautiful |
zu | heading |
den | the |
DE Die einzigartige Atmosphäre der Entspannung !!! Harenda, kurz vor dem Zentrum von Zakopane - Es liegt in einer malerischen und ruhigen Gegend von Zakopane entfernt
EN The unique atmosphere of relaxation !!! It is located in a picturesque and quiet area of Zakopane - Harenda, just before the center of Zakopane
limba germana | Engleză |
---|---|
entspannung | relaxation |
harenda | harenda |
zentrum | center |
zakopane | zakopane |
malerischen | picturesque |
ruhigen | quiet |
atmosphäre | atmosphere |
es | it |
gegend | area |
in | in |
einzigartige | unique |
liegt | is |
entfernt | of |
DE e-turysta.de ermgölicht über Suchmaschineneinstellungen die gewünschten Kategorien zu wählen und die Hotels nach deren Lage - Gebirge, Wälder, Seen oder im malerischen Dorf zu sortieren
EN e-turysta.com using the search matrix allows you to select the desired category sorting the hotels by their location: whether you want to go to the mountains, to the forest, by the lake or to a quiet, picturesque village, it is your individual choice
limba germana | Engleză |
---|---|
gewünschten | desired |
kategorien | category |
hotels | hotels |
gebirge | mountains |
wälder | forest |
seen | lake |
malerischen | picturesque |
sortieren | sorting |
wählen | select |
dorf | village |
lage | location |
oder | or |
zu | to |
DE Die naturbelassene Seite Montanas zeigt sich in den schneebedeckten Gipfeln, malerischen Gletschern, kristallklaren Flüssen und üppigen Prärielandschaften des Glacier- und Yellowstone-Nationalparks
EN Think snow-capped mountains, picturesque glaciers, crystalline rivers and verdant prairies
limba germana | Engleză |
---|---|
malerischen | picturesque |
gletschern | glaciers |
flüssen | rivers |
und | and |
DE Die naturbelassene Seite Montanas zeigt sich in den schneebedeckten Gipfeln, malerischen Gletschern, kristallklaren Flüssen und üppigen Prärielandschaften des Glacier- und Yellowstone-Nationalparks
EN Think snow-capped mountains, picturesque glaciers, crystalline rivers and verdant prairies
limba germana | Engleză |
---|---|
malerischen | picturesque |
gletschern | glaciers |
flüssen | rivers |
und | and |
DE FAHRPLATE DX Auto fährt schnell auf einer malerischen Straße, Berge im Hintergrund
EN DRIVING PLATE DX Car driving fast on a scenic road, mountains in the background
limba germana | Engleză |
---|---|
dx | dx |
fährt | driving |
schnell | fast |
malerischen | scenic |
straße | road |
berge | mountains |
hintergrund | background |
im | in the |
einer | a |
DE MED TO CU TRACKING Biker Reiten seine maßgeschneiderte Vintage Retro Motorrad auf einer malerischen Waldstraße. Aufnahme auf RED Cinema Kamera mit 2x Anamorphe Linse
EN Rider in a black leather suit on a streetbike burning rubber. Slow motion. Smoke and sparks from under the wheels of a sport motobike. Night racing. Need for speed.
limba germana | Engleză |
---|---|
aufnahme | for |
einer | a |
DE WIDE TRACKING Biker fahren mit seinem eigens gebauten Retro-Motorrad auf einer malerischen Waldstraße. Aufnahme auf RED Cinema Kamera mit 2x Anamorphe Linse
EN Woman biker in black helmet and leather jacket rides motorcycle with head-light along asphalt road approaching camera in evening
limba germana | Engleză |
---|---|
biker | biker |
kamera | camera |
motorrad | motorcycle |
mit | with |
auf | along |
DE LANGSAME BEWEGUNG, NAHAUFNAHME, DOF: Schöne Ahornblätter rusten im Herbstwind, der durch den malerischen Park weht. Kinematische Aufnahme von goldenen Blättern, die in den Winden durch den Wald schweben.
EN SLOW MOTION, CLOSE UP, DOF: Beautiful maple leaves rustle in the autumn breeze blowing through the picturesque park. Cinematic shot of golden tree leaves swaying in the winds blowing through forest.
limba germana | Engleză |
---|---|
langsame | slow |
bewegung | motion |
goldenen | golden |
blättern | leaves |
im | in the |
malerischen | picturesque |
park | park |
wald | forest |
schöne | beautiful |
in | in |
den | the |
DE Von der auf der Südinsel gelegenen malerischen Küstenstadt Picton aus verkehrt die Fähre, welche die beiden neuseeländischen Hauptinseln miteinander verbindet
EN Picton is the heart of the Marlborough Sounds, this picturesque port town is home to great cafes, restaurants, galleries, Queen Charlotte Sounds and specialty shops
limba germana | Engleză |
---|---|
malerischen | picturesque |
beiden | is |
DE Miete ein Seekajak und paddle entlang der malerischen Buchten des Wellington Harbour.
EN Hire a sea kayak and paddle around the picturesque bays of Wellington Harbour.
limba germana | Engleză |
---|---|
miete | hire |
paddle | paddle |
malerischen | picturesque |
buchten | bays |
wellington | wellington |
harbour | harbour |
und | and |
ein | a |
DE Cortina und das Ampezzo Tal. Eine überwältigende Natur mit malerischen Farbeffekten und poetischer Atmosphäre, die in Bewunderung und Staunen versetzt
EN The beauty of the Ampezzo Valley. In summer, Cortina is a true paradise for hikers, climbers and mountain-bikers alike, supported by high quality facilities and services.
limba germana | Engleză |
---|---|
cortina | cortina |
tal | valley |
ampezzo | ampezzo |
in | in |
und | and |
eine | a |
DE Wir laden Sie in die Pension in KOŁOBRZEG ein, das Anna Holiday House, das ganzjährige Unterkunft in Kolberg bietet, 250 m vom Meer entfernt, direkt neben dem malerischen, alten Seepark. Die Unterkunft am Meer erwartet Sie in komfortablen Zimmern…
EN We invite you to the guesthouse in KOŁOBRZEG, the Anna Holiday House, which offers year-round accommodation in Kołobrzeg, 250 m from the sea, right next to the picturesque, old seaside park. Accommodation by the sea awaits you in comfortable rooms…
DE Am Meer übernachten – die beste Möglichkeit für Unterkunft an der malerischen Ostsee
EN Accommodationa at the seaside - the best accommodation option by the picturesque Baltic Sea
limba germana | Engleză |
---|---|
unterkunft | accommodation |
möglichkeit | option |
malerischen | picturesque |
beste | best |
DE Das Dom Wypoczynkowe Niezapominajka befindet sich in der malerischen Stadt Górzanka, die ein hervorragender Ausgangspunkt sowohl in der Hochebene von Bieszczady als auch im Solina-See ist. Wenn Sie sich in der wilden Natur von Bieszczady ausruhen…
EN Dom Wypoczynkowe Niezapominajka are located in the picturesque town of Górzanka, which is a great starting point both in the high Bieszczady and Lake Solina. If you want to rest in the wild nature of Bieszczady, and at the same time take a bit of…
DE Wir bieten 4-Personen-Holzhäuser am Głębokie-See im malerischen Dorf Zełwągi in der Nähe von Mikołajki
EN We offer 4-person wooden houses located on the Głębokie Lake in the picturesque village of Zełwągi near Mikołajki
DE Wir bieten eine Reihe von Ferienhäusern in einer malerischen Gegend in Masurien
EN We offer a number of holiday homes located in a picturesque area in Masuria
limba germana | Engleză |
---|---|
ferienhäusern | holiday homes |
malerischen | picturesque |
reihe | number of |
in | in |
wir | we |
bieten | offer |
von | of |
DE Zielonym Wzgórzu 9 - Unser Haus befindet sich in einem ruhigen, ruhigen Teil von Polańczyk, der von ständigen Einwohnern bewohnt wird, in einer malerischen Gegend auf einem Hügel mit Blick auf die Solina-Lagune und Połoniny. Diese Lage garantiert…
EN Zielonym Wzgórzu 9 - Our house is located in a quiet, quiet part of Polańczyk, inhabited by permanent residents, in a picturesque area on a hill, overlooking the Solina Lagoon and Połoniny. This location guarantees you an attractive holiday - a…
DE Unsere Anlage befindet sich zwischen den Seen Mikołajskie und Karłowo in der Warszawska-Straße am Südhang eines malerischen und sonnigen Tals
EN Our facility is located between the lakes Mikołajskie and Karłowo at Warszawska Street, on the southern slope of a picturesque and sunny valley
limba germana | Engleză |
---|---|
anlage | facility |
befindet | located |
seen | lakes |
malerischen | picturesque |
sonnigen | sunny |
straße | street |
unsere | our |
zwischen | between |
und | and |
den | the |
in | on |
DE Cottages „Unter der Eiche“ Wir haben zwei Häuser sześcioosobowymi saisonalen Unterkunft, gelegen im malerischen Dorf Lower Tarnawa in Beskid Maly, in der Nähe des Babia Gora
EN Cottages "Under the Oak" We have two sześcioosobowymi houses for seasonal accommodation, located in the picturesque village Tarnawa Dolna in the Beskid Maly, near Babia
limba germana | Engleză |
---|---|
eiche | oak |
unterkunft | accommodation |
malerischen | picturesque |
dorf | village |
beskid | beskid |
wir | we |
haben | have |
unter | under |
gelegen | located |
häuser | houses |
cottages | cottages |
zwei | two |
in | in |
nähe | near |
DE Willa Diament Wir laden Sie zum neu erbauten Willa DIAMENT ein. Nur 3 Minuten zu Fuß ins Zentrum. Die Zimmer von Willa DIAMENT mit sehr hohem Standard sind eine komfortable Einrichtung, die nur 200 m vom Zentrum der malerischen Bergstadt Karpacz…
EN Willa Diament We invite you to the newly built Willa DIAMENT. Only 3 minutes walk to the center. Rooms of a very high standard Willa DIAMENT is a comfortable facility located only 200m from the center of the picturesque mountain town of Karpacz. The…
DE Resorts U Grażyny bieten Ihnen Unterkünfte in Hütten und Weiß Dunajec Murzasichle - = = Weiße Dunajec - laden alle, die sich aktiv Zeit in den Bergen, in einer ruhigen und malerischen Gegend gerne zu verbringen
EN Package holidays centers U Grazyna Offer cottages accommodation in White Czarny Dunajec and Murzasichle -= White Dunajec =- we invite all those who like to actively spend time in the mountains in the quiet and picturesque area
limba germana | Engleză |
---|---|
unterkünfte | accommodation |
hütten | cottages |
dunajec | dunajec |
murzasichle | murzasichle |
aktiv | actively |
zeit | time |
bergen | mountains |
ruhigen | quiet |
malerischen | picturesque |
gegend | area |
verbringen | spend |
bieten | offer |
in | in |
weiß | white |
zu | to |
alle | all |
den | the |
DE Ferienhaus U-Katze in einem ruhigen und malerischen Ort gelegen. Wir bieten Unterkunft mit der berühmten Gastfreundlichkeit und schmackhaften hausgemachten Speisen. Für unsere Gäste haben wir Zimmer für 2, 3, 4 und 5 Personen, mit Bad und TV…
EN Holiday House U Cat is located in a place peaceful and picturesque. We offer accommodation with the famous highland hospitality and tasty home-cooked food. For our guests we have rooms for 2, 3, 4 and 5 persons, with bathrooms and TV - a total of 90…
Se afișează 50 din 50 traduceri