DE Wandeln Sie Ihre Datei mit diesem CDR in PNG Converter von CorelDRAW Image File in Portable Network Graphics um.
Traduceți "coreldraw image file" în Engleză
Se afișează 50 din 50 traduceri ale expresiei "coreldraw image file" din limba germana în Engleză
Traduceri ale lui coreldraw image file
"coreldraw image file" în limba germana poate fi tradus în următoarele Engleză cuvinte/expresii:
Traducerea lui limba germana în Engleză din coreldraw image file
limba germana
Engleză
EN Convert your file from CorelDRAW Image File to Portable Network Graphics with this CDR to PNG converter.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| cdr | cdr |
| portable | portable |
| network | network |
| graphics | graphics |
| coreldraw | coreldraw |
| png | png |
| image | image |
| sie | convert |
| diesem | this |
| converter | converter |
| ihre | your |
| datei | file |
| mit | with |
DE Wandle deine Datei von CorelDRAW Image File nach Portable Network Graphics mit diesem CDR nach PNG Converter um.
EN Convert your file from CorelDRAW Image File to Portable Network Graphics with this CDR to PNG converter.
DE Änderung Liquiditätsband 09.05.2022 (PDF-File 50 KB)Änderung Liquiditätsband 14.04.2022 (PDF-File 50 KB)Änderung Liquiditätsband 01.04.2022 (PDF-File 50 KB)
EN Change of liquidity band 05/09/2022 (pdf-file 50 KB)Change of liquidity band 04/14/2022 (pdf-file 50 KB)Change of liquidity band 04/01/2022 (pdf-file 50 KB)
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| Änderung | change |
| kb | kb |
DE *CorelDRAW Standard 2021 unterstützt Windows 10, Version 2004, 20H2 und spätere Versionen, die unter Umständen während des Lebenszyklus von CorelDRAW Standard 2021 veröffentlicht werden.
EN *CorelDRAW Standard 2021 supports Windows 10, version 2004, 20H2 and later versions which may be released during the lifecycle of CorelDRAW Standard 2021.
DE *CorelDRAW Essentials 2021 unterstützt Windows 10, Version 2004, 20H2 und spätere Versionen, die unter Umständen während des Lebenszyklus von CorelDRAW Essentials 2021 veröffentlicht werden.
EN *CorelDRAW Essentials 2021 supports Windows 10, version 2004, 20H2 and later versions which may be released during the lifecycle of CorelDRAW Essentials 2021.
DE Sehen Sie sich die Neuerungen in CorelDRAW Technical Suite an und vergleichen Sie sie mit den Vorversionen und der CorelDRAW Graphics Suite.
EN See what’s new in CorelDRAW Technical Suite compared to previous versions, and how the feature set compares to CorelDRAW Graphics Suite.
DE *Hinweis: Die Funktionen für die Zusammenarbeit in der CorelDRAW Technical Suite und CorelDRAW Graphics Suite sind nur mit einem Abonnement oder einer Lizenz mit Wartung verfügbar
EN *Note: Collaboration features in CorelDRAW Technical Suite and CorelDRAW Graphics Suite are only available with a subscription or a license with Maintenance
DE Kauf und Authentifizierung der CorelDRAW Technical Suite oder CorelDRAW Graphics Suite erforderlich
EN Purchase and authentication of CorelDRAW Technical Suite or CorelDRAW Graphics Suite are required
DE „Wir erstellen unsere Schülerzeitung mit CorelDRAW. Es ist toll, mit CorelDRAW zu arbeiten, und unsere Designer sind sehr glücklich damit.“
EN "We use CorelDRAW to create our school magazine. It is great to work in CorelDRAW and our designers are very happy"
DE Sie können alle Projektbeteiligten einladen, über die Webanwendung CorelDRAW.app direkt in Ihre CorelDRAW-Designdateien Kommentare und Anmerkungen einzufügen.
EN Share concepts with your reviewers in the Cloud. Invite contributors to view, markup, and comment directly on your CorelDRAW design file.
DE Alle an einem Projekt Beteiligten können in CorelDRAW und CorelDRAW.app in Echtzeit zusammenarbeiten. Es können direkt in die Arbeitsdatei Anmerkungssymbole, Markierungen und klärende Kommentare eingefügt werden. Video ansehen
EN Stakeholders can work collectively in real-time in CorelDRAW and CorelDRAW.app™. Add a note icon, mark up a document, add a comment to clarify and more. Watch video
DE Altova MapForce bietet Funktionen zum Erstellen von Webservices anhand von WSDL 1.1/2.1-Dateien und XML-, Datenbank-, Flat File, XBRL-, Flat File-, Excel- und/oder JSON-Datenquellen.
EN Altova MapForce provides powerful capabilities for building Web services based on existing WSDL 1.1/2.0 files and XML, database, EDI, XBRL, flat file, Excel and/or JSON data sources.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| webservices | web services |
| wsdl | wsdl |
| flat | flat |
| oder | or |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| json | json |
| bietet | provides |
| datenbank | database |
| dateien | files |
| funktionen | capabilities |
| anhand | on |
| und | and |
| zum | for |
DE Sie können diese Tabelle auch über das File menu → Export → Table(s) as CSV file… in eine CSV-Datei extrahieren.
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
DE Klicken Sie im Project Repository auf Metadata. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf File delimited und dann auf Create file delimited.
EN In the Project Repository, click Metadata, right-click File delimited, and click Create file delimited.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| klicken | click |
| repository | repository |
| metadata | metadata |
| rechten | right |
| file | file |
| im | in the |
| mit | in |
| project | project |
| und | and |
DE Als Nächstes wählen Sie eine Beispieldatei aus. Klicken Sie neben dem Feld „File“ auf Browse und wählen Sie die Datei moviesSorted auf der Festplatte aus. Klicken Sie auf Open. Die Datei wird im „File Viewer“ des Assistenten angezeigt.
EN To specify a sample file, click Browse next to the File field, select the file moviesSorted from the local disk, and click Open. The file is displayed in the File Viewer section of the wizard.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| feld | field |
| festplatte | disk |
| angezeigt | displayed |
| eine | a |
| datei | file |
| klicken | click |
| open | open |
| wählen | select |
| und | and |
DE direct market plus – Ihr einfacher Kapitalmarkt-Einstieg (PDF-File 1,2 MB)Wiener Börse: Der beste Börsenplatz für Ihr Unternehmen (PDF-File 2 MB)
EN The Vienna Stock Exchange: The best market for your company (pdf-file 700 KB)direct market plus – The Easy Way to the Capital Market (PDF-File 1.2 MB)
DE Unterm Strich AVG File Server Edition eignet sich hervorragend für kleine und mittelständische Unternehmen, die ein Netzwerk schützen, Endpunkte per Fernzugriff verwalten und Microsoft File Server und Windows Sharepoint Server schützen müssen
EN Bottom Line AVG File Server Edition is great for SMBs that need to protect a network, manage endpoints remotely, and protect Microsoft File Servers and Windows Sharepoint servers
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| strich | line |
| avg | avg |
| file | file |
| edition | edition |
| hervorragend | great |
| netzwerk | network |
| endpunkte | endpoints |
| sharepoint | sharepoint |
| verwalten | manage |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| schützen | protect |
| server | server |
| für | for |
| und | and |
| ein | a |
| per | to |
DE Altova MapForce bietet Funktionen zum Erstellen von Webservices anhand von WSDL 1.1/2.1-Dateien und XML-, Datenbank-, Flat File, XBRL-, Flat File-, Excel- und/oder JSON-Datenquellen.
EN Altova MapForce provides powerful capabilities for building Web services based on existing WSDL 1.1/2.0 files and XML, database, EDI, XBRL, flat file, Excel and/or JSON data sources.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| webservices | web services |
| wsdl | wsdl |
| flat | flat |
| oder | or |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| json | json |
| bietet | provides |
| datenbank | database |
| dateien | files |
| funktionen | capabilities |
| anhand | on |
| und | and |
| zum | for |
DE Sie können diese Tabelle auch über das File menu → Export → Table(s) as CSV file… in eine CSV-Datei extrahieren.
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
DE Wo storage bucket url in unserem Fall wäre gs://ricloud-storage und path to credentials file - path to credentials file ist nur der Pfad zu dem Dienstkonto Schlüsseldatei wir zuvor erstellt hat .
EN Where storage bucket url in our case would be gs://ricloud-storage and path to credentials file is just the path to the Service Account key file we created earlier.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| url | url |
| gs | gs |
| credentials | credentials |
| erstellt | created |
| wo | where |
| storage | storage |
| to | to |
| file | file |
| in | in |
| und | and |
| fall | the |
| ist | is |
| wäre | be |
| pfad | path |
DE WP File Download SVG- und PNG-Symbol-Builder WP File Download
EN WP File Download SVG and PNG icon builder
DE Wenn ein Skript als CLI mit einem relativen Pfad wie file.php oder ../file.php ausgeführt wird, enthält $_SERVER['SCRIPT_FILENAME'] den vom Benutzer angegebenen relativen Pfad.
EN If a script is executed with the CLI, as a relative path, such as file.php or ../file.php, $_SERVER['SCRIPT_FILENAME'] will contain the relative path specified by the user.
DE Der Tagged Image File Format (TIFF) Bild-Converter kann von über 120 Quellformaten in TIFF umwandeln.
EN The Tagged Image File Format (TIFF) image converter can convert from over 120 source formats to TIFF.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| tiff | tiff |
| kann | can |
| quellformaten | source formats |
| format | format |
| converter | converter |
| file | file |
| bild | image |
| der | the |
DE Wandeln Sie Ihre Datei mit diesem NEF in PNG Converter von Nikon Digital Camera Raw Image File in Portable Network Graphics um.
EN Convert your file from Nikon Digital Camera Raw Image File to Portable Network Graphics with this NEF to PNG converter.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| nikon | nikon |
| digital | digital |
| camera | camera |
| raw | raw |
| portable | portable |
| network | network |
| graphics | graphics |
| png | png |
| image | image |
| sie | convert |
| diesem | this |
| converter | converter |
| ihre | your |
| datei | file |
| mit | with |
DE Wandeln Sie Ihre Datei mit diesem TIFF in PNG Converter von Tagged Image File Format in Portable Network Graphics um.
EN Convert your file from Tagged Image File Format to Portable Network Graphics with this TIFF to PNG converter.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| tiff | tiff |
| portable | portable |
| network | network |
| graphics | graphics |
| png | png |
| format | format |
| image | image |
| sie | convert |
| diesem | this |
| converter | converter |
| ihre | your |
| datei | file |
| mit | with |
DE Wandeln Sie Ihre Datei mit diesem CR2 in PNG Converter von Canon Digital Camera Raw Image File in Portable Network Graphics um.
EN Convert your file from Canon Digital Camera Raw Image File to Portable Network Graphics with this CR2 to PNG converter.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| canon | canon |
| digital | digital |
| camera | camera |
| raw | raw |
| portable | portable |
| network | network |
| graphics | graphics |
| png | png |
| image | image |
| sie | convert |
| diesem | this |
| converter | converter |
| ihre | your |
| datei | file |
| mit | with |
DE Wandeln Sie Ihre Datei mit diesem TIF in PNG Converter von Tagged Image File Format in Portable Network Graphics um.
EN Convert your file from Tagged Image File Format to Portable Network Graphics with this TIF to PNG converter.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| tif | tif |
| portable | portable |
| network | network |
| graphics | graphics |
| png | png |
| format | format |
| image | image |
| sie | convert |
| diesem | this |
| converter | converter |
| ihre | your |
| datei | file |
| mit | with |
DE eml zu tiff (Tagged image file format)
EN eml to tiff (Tagged image file format)
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| zu | to |
| tiff | tiff |
| format | format |
| image | image |
| file | file |
DE ppt zu tiff (Tagged image file format)
EN ppt to tiff (Tagged image file format)
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| zu | to |
| tiff | tiff |
| ppt | ppt |
| format | format |
| image | image |
| file | file |
DE pdf zu tiff (Tagged image file format)
EN pdf to tiff (Tagged image file format)
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| zu | to |
| tiff | tiff |
| format | format |
| image | image |
| file | file |
DE psd zu tiff (Tagged image file format)
EN psd to tiff (Tagged image file format)
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| psd | psd |
| zu | to |
| tiff | tiff |
| format | format |
| image | image |
| file | file |
DE gif zu tiff (Tagged image file format)
EN gif to tiff (Tagged image file format)
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| gif | gif |
| zu | to |
| tiff | tiff |
| format | format |
| image | image |
| file | file |
DE gif zu webp (Lossily compressed image file)
EN gif to webp (Lossily compressed image file)
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| gif | gif |
| zu | to |
| webp | webp |
| image | image |
| file | file |
DE Wandeln Sie Ihre Datei mit diesem CR2 in JPG Converter von Canon Digital Camera Raw Image File in Joint Photographic Experts Group JFIF format um.
EN Convert your file from Canon Digital Camera Raw Image File to Joint Photographic Experts Group JFIF format with this CR2 to JPG converter.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| jpg | jpg |
| canon | canon |
| digital | digital |
| camera | camera |
| raw | raw |
| experts | experts |
| joint | joint |
| format | format |
| image | image |
| sie | convert |
| diesem | this |
| converter | converter |
| ihre | your |
| datei | file |
| group | group |
| mit | with |
DE Canon Rohbilddateien fallen unter die CIFF (Camera Image File Format) Spezifikationen, werden aber seit 1998 nicht mehr verwendet oder aktualisiert
EN Canon raw image files fall under the CIFF (Camera Image File Format) Specifications but have not been in use or updated since 1998
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| canon | canon |
| fallen | fall |
| camera | camera |
| spezifikationen | specifications |
| aktualisiert | updated |
| format | format |
| oder | or |
| image | image |
| nicht | not |
| file | file |
| aber | but |
| seit | the |
| verwendet | use |
DE Wandel deine Datei mit diesem RAW in JPG Converter von Raw Image Data File in Joint Photographic Experts Group JFIF format um.
EN Convert your file from Raw Image Data File to Joint Photographic Experts Group JFIF format with this RAW to JPG converter.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| raw | raw |
| jpg | jpg |
| experts | experts |
| data | data |
| joint | joint |
| format | format |
| image | image |
| diesem | this |
| converter | converter |
| datei | file |
| group | group |
| mit | with |
DE Der Tagged Image File Format (TIFF) Bild-Converter kann von über 120 Quellformaten in TIFF umwandeln.
EN The Tagged Image File Format (TIFF) image converter can convert from over 120 source formats to TIFF.
DE Wandle deine Datei von Nikon Digital Camera Raw Image File nach Portable Network Graphics mit diesem NEF nach PNG Converter um.
EN Convert your file from Nikon Digital Camera Raw Image File to Portable Network Graphics with this NEF to PNG converter.
DE Wandle deine Datei von Tagged Image File Format nach Portable Network Graphics mit diesem TIFF nach PNG Converter um.
EN Convert your file from Tagged Image File Format to Portable Network Graphics with this TIFF to PNG converter.
DE Wandle deine Datei von Canon Digital Camera Raw Image File nach Portable Network Graphics mit diesem CR2 nach PNG Converter um.
EN Convert your file from Canon Digital Camera Raw Image File to Portable Network Graphics with this CR2 to PNG converter.
DE Wandle deine Datei von Tagged Image File Format nach Portable Network Graphics mit diesem TIF nach PNG Converter um.
EN Convert your file from Tagged Image File Format to Portable Network Graphics with this TIF to PNG converter.
DE UCS steht als Download (ISO-Image oder VM-Image) bereit.
EN UCS Download as ISO or VMware Image – Univention
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| ucs | ucs |
| als | as |
| download | download |
| oder | or |
DE Installieren Sie UCS direkt auf Ihre Hardware, indem Sie das ISO-Image zunächst auf eine CD brennen oder auf einen USB-Stick speichern. Um UCS in einer Virtualisierungsumgebung zu betreiben, binden Sie das ISO-Image einfach in die Umgebung ein.
EN Install UCS directly to your hardware by burning the ISO image onto a CD or saving it on a USB stick. To run UCS in a virtualization environment, just integrate the ISO image into it.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| installieren | install |
| ucs | ucs |
| hardware | hardware |
| cd | cd |
| brennen | burning |
| speichern | saving |
| umgebung | environment |
| image | image |
| usb | usb |
| stick | stick |
| direkt | directly |
| iso | iso |
| indem | by |
| oder | or |
| in | in |
| zu | to |
| ihre | your |
| zunächst | a |
DE Oracle Linux Cloud Developer-Image für Arm. Entwickeln Sie Arm-basierte Anwendungen schnell mit Kubernetes (OKE) und Oracle Linux Cloud Developer-Image.
EN Oracle Linux Cloud Developer image for Arm. Develop Arm-based applications quickly using Kubernetes (OKE) and Oracle Linux Cloud Developer image.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| oracle | oracle |
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| arm | arm |
| entwickeln | develop |
| schnell | quickly |
| kubernetes | kubernetes |
| developer | developer |
| image | image |
| anwendungen | applications |
| und | and |
| für | for |
DE Image.dk bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Image.dk Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Image.dk provides IMAP access to your Image.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| image | image |
| konto | account |
| mobile | mobile |
| app | app |
| bietet | provides |
| oder | or |
| zugriff | access |
| desktop | desktop |
| herstellen | to |
| sie | you |
| verbindung | connect |
| können | can |
| mails | emails |
| programm | program |
| ihr | your |
DE Lassen Sie uns nun ein Image in unser lokales Repository verschieben. Lassen Sie uns zunächst ein Beispiel für ein Hello-World-Image erstellen
EN Now, let’s push an image to our local repository. First, lets pull a sample hello-world image
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| image | image |
| lokales | local |
| repository | repository |
| beispiel | sample |
| nun | now |
| zunächst | a |
| lassen | to |
| sie | first |
| unser | our |
DE Lassen Sie uns prüfen, ob das Image in Artifactory so ist, wie wir es erwarten. Hier ist das gecachte hello-world-Image, das wir geladen haben.
EN Let’s check whether the image is in Artifactory as we expect it to be. Here is the cached hello-world image that we pulled.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| prüfen | check |
| image | image |
| artifactory | artifactory |
| erwarten | expect |
| es | it |
| ob | whether |
| in | in |
| hier | here |
| ist | is |
| lassen | to |
| wir | we |
DE Artifactory nimmt für ein Image nur einmal einen Pull von Docker vor und macht das Image dann für die gesamte Organisation verfügbar, um die entsprechenden Pull-Limits einzuhalten
EN Artifactory will pull the image once from Docker, and make the image available across your organization to avoid your pull limits
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| artifactory | artifactory |
| image | image |
| pull | pull |
| docker | docker |
| organisation | organization |
| verfügbar | available |
| limits | limits |
| nimmt | will |
| und | and |
DE UCC 3.0 wird als Desktop-Image und als Thin-Client-Image ausgeliefert
EN UCC 3.0 will be available as a desktop image and a thin client image
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| desktop | desktop |
| image | image |
| client | client |
| und | and |
| als | as |
| wird | will |
DE Verwenden Sie og: image: width und og: image: height, damit das richtige Bild gleich nach der ersten Freigabe geladen wird.
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
| limba germana | Engleză |
|---|---|
| width | width |
| height | height |
| geladen | loaded |
| og | og |
| verwenden | use |
| damit | to |
| richtige | right |
| ersten | first |
| und | and |
| bild | image |
Se afișează 50 din 50 traduceri
Traduceri similare
coreldraw image file coreldraw coreldraw graphics suite coreldraw dateien export nach coreldraw welche in coreldraw welche von coreldraw converter von coreldraw coreldraw technical suite coreldraw setzen sie coreldraw standard veröffentlicht coreldraw graphics coreldraw standard authentifizierung der coreldraw neuerungen in coreldraw coreldraw essentials veröffentlicht coreldraw zu arbeiten iso image einfach image optimizer server image clean image image debian image fastlys image optimizer container image image similarity image heruntergeladen image enthalten image sollte mieses image amazon machine image netzwerke image recognition image hoch deinem image thumbnail image runtime image heruntergeladen image 166421677 image 166251413 image 155080021 docker image iso image select server image image registry and image processing vegas image image ihrer marke image tracking image des clubs image professionals gmbh raw image data
Engleză
Indoneziană
Italiană
Lustrui
Maghiară
Olandeză
Portugheză
Rusă
Spaniolă
Thai
Vietnameză
arab
ceh
chinez
coreeană
finlandeză
japonez
limba franceza
norvegian
suedez
turc