Angajați un traducător Sunt traducător

Traduceți "aktienkapital" în Engleză

Se afișează 8 din 8 traduceri ale expresiei "aktienkapital" din limba germana în Engleză

Traducerea lui limba germana în Engleză din aktienkapital

limba germana
Engleză

DE Das Aktienkapital der Swisscom AG beträgt CHF 51'801'943. Das Aktienkapital ist eingeteilt in Namenaktien mit einem Nennwert von je CHF 1. Die Aktien sind vollständig liberiert.

EN Swisscom Ltd has a share capital of CHF 51,801,943. The share capital is divided into registered shares with a nominal value of CHF 1 each. The shares are fully paid up.

limba germana Engleză
swisscom swisscom
chf chf
beträgt is
in into
aktien shares
vollständig fully
mit with
sind are
einem a

DE Das Aktienkapital der Swisscom AG beträgt CHF 51'801'943. Das Aktienkapital ist eingeteilt in Namenaktien mit einem Nennwert von je CHF 1. Die Aktien sind vollständig liberiert.

EN Swisscom Ltd has a share capital of CHF 51,801,943. The share capital is divided into registered shares with a nominal value of CHF 1 each. The shares are fully paid up.

limba germana Engleză
swisscom swisscom
chf chf
beträgt is
in into
aktien shares
vollständig fully
mit with
sind are
einem a

DE Das Aktienkapital darf nur für Gesellschaftszwecke verwendet werden. Nach der Gründung wird das Aktienkapital von einem Kapitaleinzahlungskonto auf ein Geschäftskonto lautend auf die neue Gesellschaft überwiesen.

EN The share capital may only be used for company purposes. After the foundation, the share capital of a capital payment account will be transferred to a business account in the name of the new company.

limba germana Engleză
verwendet used
neue new
gründung foundation
für for
darf be
nur only
wird the
ein a

DE Aktienkapital i.v. // Im Handelsregister von Como und Lecco eingetragene Gesellschaft mit Steuernummer und MwSt.-Nummer: 03901570139, mit Form von Innovative Unternehmensgründung mit sozialer Berufung 

EN Share capital i.v. // Company registered in the Como and Lecco Register of Companies with fiscal code and VAT number: 03901570139, with form of Innovative Startup with a Social Vocation 

limba germana Engleză
i i
v v
como como
eingetragene registered
steuernummer fiscal code
mwst vat
form form
innovative innovative
nummer number
im in the
und and
mit with
von of
sozialer social

DE Das Aktienkapital beträgt total CHF 1.3 Mio.

EN The share capital is CHF 1.3 million in total.

limba germana Engleză
chf chf
mio million
beträgt is
total total
das the

DE Aktienkapital i.v. // Im Handelsregister von Como und Lecco eingetragene Gesellschaft mit Steuernummer und MwSt.-Nummer: 03901570139, mit Form von Innovative Unternehmensgründung mit sozialer Berufung 

EN Share capital i.v. // Company registered in the Como and Lecco Register of Companies with fiscal code and VAT number: 03901570139, with form of Innovative Startup with a Social Vocation 

limba germana Engleză
i i
v v
como como
eingetragene registered
steuernummer fiscal code
mwst vat
form form
innovative innovative
nummer number
im in the
und and
mit with
von of
sozialer social

DE Zu diesem Zweck veräußert die Münchener Rück an die Württembergische Leben ihren gesamten Anteil von gut 90 % am Aktienkapital der Karlsruher Leben

EN As a result, Munich Re will sell its 90 %-plus stake in Karlsruher Leben to Württembergische Leben

limba germana Engleză
zu to
diesem a

DE Wozu kann das einbezahlte Aktienkapital verwendet werden?

EN What can the paid-in share capital be used for?

limba germana Engleză
verwendet used
wozu what
kann can
das the
werden be

Se afișează 8 din 8 traduceri